Онлайн чтение книги Том 2. Рожденные бурей
Комментарии

Статьи и речи

В данном томе в раздел публицистики, наряду с широко известными материалами, включены статьи и речи, до сих пор не публиковавшиеся, а также печатавшиеся только в периодической прессе; в томе помещены письма Н. Островского к общественным организациям, в которых писатель высказался по принципиальным вопросам литературной и Общественной жизни.

Статьи

От автора

Статья была послана в редакцию журнала «Молодая гвардия» вместе с рукописью романа «Как закалялась сталь» в январе 1932 года.

Впервые напечатана в журнале «Молодая гвардия», 1932, № 4 как предисловие к роману «Как закалялась сталь» под заголовком «От автора». В посмертных изданиях помещалась в разделе публицистики под заголовком «Автобиография».

Печатается по тексту журнала «Молодая гвардия».

Моя работа над повестью «Как закалялась сталь»

Время написания статьи относится к первой половине 1933 года. При жизни автора не публиковалась.

Впервые напечатана в газете «Комсомольская правда» 22 декабря 1938 года, № 292 (4175).

Печатается по тексту рукописи, хранящейся в Государственном музее Н. А. Островского в Москве.

…Истомол — комиссия по изучению истории пролетарского молодежного движения, создана в 1921 году при ЦК ВЛКСМ.

За чистоту языка

Статья написана в апреле 1934 года по просьбе ответственного редактора журнала «Молодая гвардия» А. А. Караваевой как отклик на статьи А. М. Горького по вопросам языка художественной литературы.

Впервые напечатана в журнале «Молодая гвардия», 1934, № 6, под общей рубрикой «Дискуссия о языке». В посмертных изданиях публиковалась в сокращенном варианте.

Печатается по тексту журнала «Молодая гвардия» с сохранением рукописного названия.

…Серафимович.  — Здесь имя писателя Серафимовича автором упомянуто ошибочно (см. письмо Н. Островского к А. С. Серафимовичу от 11 августа 1934 г.).

Комитету и комсомольцам аммиачного завода в г. Березниках

Ответ на просьбу комсомольцев аммиачного завода рассказать о планах творческой работы. Написан 13 марта 1935 года в Сочи. При жизни автора не публиковался.

Впервые напечатан в книге: Н. Островский. «Речи, статьи, письма»; изд-во «Молодая гвардия», 1937. В 1954 году комитет ВЛКСМ завода прислал это письмо на сохранение в Государственный музей Н. А. Островского в Москве.

Печатается по тексту рукописи.

…посылаю вам статью.  — Речь идет о статье А. Александровича «Как закалялась сталь», опубликованной в журнале «Коммунистическая молодежь», 1934, № 22.

[О романе «Рожденные бурей»]

Ответ на запрос газеты «Комсомольская правда». Написан в 1935 году. Впервые в сокращенном варианте напечатан в газете «Комсомольская правда», 28 апреля 1935 г., № 98 (3093), под заголовком: «Николай Островский (автор «Как закалялась сталь»)».

Полностью впервые напечатан в книге: Н. Островский. «Речи, статьи, письма»; изд-во «Молодая гвардия», 1937.

Печатается по тексту рукописи, хранящейся в Государственном музее Н. А: Островского в Москве. Заголовок редакционный, принятый в издании «Молодая гвардия», 1937.

В редакцию «Литературной газеты»

Письмо, посланное в редакцию «Литературной газеты» 11 мая 1935 года в ответ на выступление критика Б. Дайреджиева с рецензией на роман «Как закалялась сталь», напечатанной в этой газете 5 апреля 1935 года. При жизни автора не публиковалось.

Впервые напечатано в книге: Н. Островский. «Речи, статьи, письма»; изд-во «Молодая гвардия», 1937, с редакционным заголовком «О товарищеской критике».

Печатается по тексту рукописи, хранящейся в ЦГАЛИ (фонд № 5200/7. Н. А. Островский, 2 л.), с сохранением авторского названия.

Редакции «Комсомольской правды»

Приветствие газете «Комсомольская правда» в день ее десятилетия — 20 мая 1935 года. При жизни автора не публиковалось.

Впервые напечатано в книге: Н. Островский. «Речи, статьи, письма»; изд-во «Молодая гвардия», 1937.

Печатается по тексту рукописи, хранящейся в Государственном музее Н. А. Островского в Москве.

Молодым читателям комсомольской страницы

Обращение к молодым читателям газеты «Сочинская правда», в связи с организацией литературной страницы в этой газете. Написано в 1935 году. При жизни автора не публиковалось.

Впервые напечатано в книге: Н. Островский. «Речи, статьи, письма»; изд-во «Молодая гвардия», 1937, под редакционным заголовком «Нужно заинтересовать молодежь».

Печатается по тексту рукописи, хранящейся в Государственном музее Н. А. Островского в Москве.

Мой день 27 сентября 1935 года

Статья написана в сентябре 1935 года для сборника «День мира», который готовил и редактировал А. М. Горький. Сборник «День мира», куда была включена статья, вышел в газетно-журнальном объединении (Москва, 1937) в посмертной редакции Горького. При жизни автора не публиковалась.

Впервые напечатана в газете «Комсомольская правда», 27 декабря 1936 г., № 298 (3584).

Печатается по тексту рукописи, хранящейся в Государственном музее Н. А. Островского в Москве.

Сценарий принят.  — Киносценарий по роману «Как закалялась сталь», написанный совместно с М. Зацем, не был поставлен.

Счастье жить

Статья написана по случаю награждения Н. А. Островского орденом Ленина.

Впервые напечатана в газете «Комсомольская правда», 2 октября 1935 г., № 227 (3222). Последующей публикации не было.

Печатается по тексту газеты «Комсомольская правда».

Счастье писателя

Статья написана 5 ноября 1935 года в связи с восемнадцатой годовщиной Великой Октябрьской социалистической революции.

Впервые напечатана в газете «Комунiст», Киев, 7 ноября 1935 г., № 252. Последующей публикации не было.

Печатается по тексту газеты «Комунiст». Перевод с украинского К. Д. Трофимова.

Творческому коллективу Одесской комсомольской кинофабрики

Ответ на поздравительную телеграмму коллектива кинофабрики по случаю награждения писателя орденом Ленина. Написан 1 декабря 1935 года. При жизни автора не публиковался.

Впервые напечатан в книге: Н. Островский. «Речи, статьи, письма»; изд-во «Молодая гвардия», 1937.

Печатается по тексту рукописи, хранящейся в Государственном музее Н. А. Островского в Москве.

Самый счастливый год

Статья написана 31 декабря 19–35 года как новогоднее выступление.

Впервые напечатана в газете «Известия», 1 января 1936 г., № 1 (5858).

Печатается по тексту газеты «Известия».

Мы накануне X съезда ВЛКСМ

Статья написана 7 января 1936 года. На рукописи есть пометка «Для журнала МГУ».

Впервые напечатана в журнале «Молодая гвардия», 1936, № 2, под редакционным заголовком «Рапорт съезду молодых победителей».

Печатается по тексту журнала «Молодая гвардия» с сохранением рукописного названия.

Шепетовской окружной конференции Ленинского Коммунистического союза молодежи Украины

Приветствие, посланное 1 февраля 1936 года Шепетовской окружной конференции ЛКСМУ, делегатом которой был писатель. При жизни автора не публиковалось.

Впервые напечатано в книге: Н. Островский. «Речи, статьи, письма»; изд-во «Молодая гвардия», 1937. В некоторых изданиях публиковалось под редакционным заголовком «Комсомольцам родного города».

Печатается по тексту рукописи, хранящейся в Государственном музее Н. А. Островского в Москве.

Тезисы к выступлению на X съезде ВЛКСМ

Тезисы написаны 17 апреля 1936 года. Ввиду болезни писателя выступление не состоялось. При жизни автора не публиковались.

Впервые напечатаны в книге: Н. А. Островский. Собр. соч. в двух томах; изд-во «Советский писатель», 1938, под редакционным заголовком «X съезд ВЛКСМ». В некоторых изданиях публиковались под заголовком «Оберегать высокое звание писателя». Печатается по тексту рукописи, хранящейся в Государственном музее Н. А. Островского в Москве.

О своем новом романе

Ответ на запрос редакции журнала «Книга и пролетарская революция». Написан в 1936 году.

Впервые напечатан в журнале «Книга и пролетарская революция», 1936, № 4. Последующей публикации не было.

Печатается по тексту журнала «Книга и пролетарская революция».

Речи

[Мой творческий отчет]

16 мая 1935 года бюро Сочинского городского комитета ВКП(б) на квартире Н. Островского заслушало отчет о его творческой деятельности.

Впервые речь напечатана в газете «Сочинская правда», 26 мая 1935 г., No П8, под общим заголовком «На квартире писателя-большевика Н. Островского».

Печатается по тексту газеты «Сочинская правда». Заголовок редакционный, принятый в издании: Н. Островский. «Речи, статьи, письма»; изд-во «Молодая гвардия», 1937.

Да здравствует партия, воспитавшая нас!

Речь, произнесенная по радио 12 октября 1935 года во время радиопереклички городов Сочи — Киев — Шепетовка, организованной редакцией «Последних известий» Украинского радиокомитета в связи с награждением Н. Островского орденом Ленина; записана на пленку редакцией «Последних известий» Украинского радиокомитета.

Впервые напечатана в газете «Комсомолец Украины», Киев, 14 октября 1935 г., № 237 (3017). Сокращенный вариант был опубликован в газете «Комунiст» 14 октября 1935 г.

На русском языке речь впервые напечатана в книге: Н. Островский, Сочинения, том 2, изд-во «Молодая гвардия», 1952, под редакционным заголовком «Наша задача — укреплять родину». Оригинал речи на русском языке в литературных фондах не обнаружен.

Печатается по тексту газеты «Комсомолец Украины». Перевод с украинского Е. А. Островской и А. П. Лазаревой.

Каким должен быть писатель нашей страны

Речь, произнесенная 23 октября 1935 года на собрании партийного актива города Сочи, посвященном награждению Н. Островского орденом Ленина; транслировалась по радио.

Впервые напечатана в журнале «Молодая гвардия», 1936, № 1, с редакционным подзаголовком «Из речи на собрании партактива Сочи».

Печатается по тексту журнала «Молодая гвардия».

Да здравствует жизнь!

Речь, произнесенная 24 ноября 1935 года на торжественном заседании городских организаций города Сочи при вручении Н. Островскому ордена Ленина председателем Президиума ВУЦИК Г. И. Петровским.

Впервые напечатана в газете «Сочинская правда», 25 ноября 1935 г., № 270.

Печатается по тексту газеты «Сочинская правда».

Выступление на краевой конференции писателей Азово-Черноморья

Выступление Н. Островского на краевой конференции писателей Азово-Черноморья, делегатом которой он был. Выступление транслировалось по радио из квартиры писателя в Сочи 6 декабря 1935 года.

Впервые напечатано в газете «Сочинская правда», 9 декабря 1935 г., № 281. В журнале «Молодняк», 1936, № 2 (на украинском языке) публиковалось под заголовком «За литературу социалистической правды». В книге Н. Островский, «Речи, статьи, письма»; изд-во «Молодая гвардия», 1937, помещено под редакционным заголовком «Нужна упорная воля, огромная учеба» и ошибочно датировано: 6.VII, 1935 года.

Печатается по тексту газеты «Сочинская правда».

Мужество рождается в борьбе

Выступление на IX съезде ЛКСМУ, делегатом которого от Шепетовской комсомольской организации был Н. Островский. Речь транслировалась по радио из московской квартиры писателя 6 апреля 1936 года.

Впервые в сокращенном варианте напечатано в газете «Комсомольская правда», 8 апреля 1936 г., № 81 (3367).

Печатается по тексту стенограммы выступления, хранящейся в Государственном музее Н. А. Островского в Москве. Заголовок дан по газете «Комсомольская правда».

[Замечания о пьесе по роману «Как закалялась сталь»]

Замечания, высказанные при обсуждении пьесы, написанной Рафаловичем по роману «Как закалялась сталь», которое состоялось в сентябре 1936 года на квартире писателя в Сочи.

Печатаются впервые по тексту рукописи, хранящейся в Государственном музее Н. А. Островского в Москве.

[Речь на заседании Президиума правления Союза Советских писателей]

Речь, произнесенная 15 ноября 1936 года в московской квартире писателя на специальном заседании Президиума правления Союза Советских писателей, посвященном обсуждению первой книги романа «Рожденные бурей». При жизни автора не публиковалась.

Впервые напечатана в журнале «Молодая гвардия», 1937, № 2 под редакционным заголовком «Откройте артиллерийский огонь!»

Печатается по тексту стенограммы заседания Президиума правления ССП.

Приложение

Рожденные бурей. Книга вторая. Глава первая.

Эта глава в первом варианте романа «Рожденные бурей» была концом первой книги. В текст «Окончательной редакции» первой книги романа не вошла. По замыслу писателя вторая книга должна была начаться с этой главы (см. архив писателя, хранящийся в Государственном музее Н. А. Островского в Москве).

В 1946 году газета «Комсомольская правда» (22 декабря 1946 г., № 299 (6625) впервые напечатала главу как «Начало второй книги романа «Рожденные бурей».

Печатается по тексту рукописи, хранящейся в Государственном музее Н. А. Островского в Москве.

Беседа с корреспондентом «Правды»

Беседа состоялась в сентябре 1936 года в Сочи (см. информацию об этой беседе в газете «Правда», 25 сентября 1936 г., № 265 (687). Под заголовком «Нет ничего радостнее труда» напечатана в книге: Н. Островский. «Речи, статьи, письма»; изд-во «Молодая гвардия», 1940.

Печатается по тексту рукописи, хранящейся в Государственном музее Н. А. Островского в Сочи.

[Никогда не успокоюсь на достигнутом]

2 октября 1936 года группа членов ЦК ВЛКСМ и работников газеты «Комсомольская правда» посетила писателя на его квартире в Сочи (см. письмо Н. Островского к К. Д. Трофимову от 7 октября 1936 г.). Выступление Н. Островского во время состоявшейся беседы записала А. П. Лазарева. При жизни автора не публиковалось.

Впервые выступление напечатано в книге: Н. Островский. «Речи, статьи, письма»; изд-во «Молодая гвардия», 1940, под заголовком «Никогда не успокоюсь на достигнутом». В издании 1953 года (Н. Островский, Сочинения, том 2, стр. 237) опубликовано с подзаголовком: «Выступление при обсуждении рукописи романа «Рожденные бурей» с группой работников «Комсомольской правды».

Печатается по тексту рукописи, хранящейся в Государственном музее Н. А. Островского в Москве, с сохранением заголовка первой публикации.

[Мысли большевика]

Высказывания, записанные М. К. Павловским, личным врачом писателя с 1934 по 1936 год. При жизни автора не публиковались.

Первая часть — под заголовком «Мысли большевика» — впервые напечатана в «Курортной газете», Сочи, 22 декабря 1937 г. Печатается по тексту газеты.

Вторая часть печатается впервые по тексту памятной книжки доктора М. К. Павловского, хранящейся в Государственном музее Н. А. Островского в Москве.