Онлайн чтение книги Звук воды
КРАТКАЯ БИБЛИОГРАФИЧЕСКАЯ СПРАВКА

«Комната, запертая на ключ»

(КАГИ-НО-КАКАРУ ХЭЯ)

Рассказ впервые опубликован в июле 1954 года в журнале «Синтё». Вошел в одноименный сборник рассказов, изданный в октябре того же года.

«Звук воды»

(МИДЗУ ОТО)

Впервые опубликован в 1954 году, в ноябрьском номере журнала «Сэкай». Вошел в сборник рассказов «Смерть Радиге», изданный в июле 1955 года.

«Выставка»

(ХАКУРАНКАЙ)

Впервые опубликован в июне 1954 года в приложении к альманаху «Гундзо». В 1955 году этот рассказ вошел в сборник рассказов «Мосты».

«Душа гор»

(ЯМА НО ТАМАСИ)

Впервые опубликован в приложении к альманаху «Бунгэй Сюндзю» в апреле 1955 года. Вошел в сборник рассказов «Мальчик, который пишет стихи», изданный в 1956 году.

«Пионы»

(БОТАН)

Впервые опубликован в 1955 году, в июльском номере журнала «Бунгэй». Вошел в сборник рассказов «Мальчик, который пишет стихи», изданный в 1956 году.

«Мальчик, который пишет стихи»

(СИ-О-КАКУ СЁНЭН)

Впервые опубликован в августе 1954 года, в восьмом номере журнала «Бунгакукай». Вошел в одноименный сборник рассказов, изданный в 1956 году.

«Торговый человек»

(АКИНАЙ БИТО)

Впервые опубликован в журнале «Синтё» в апреле 1955 года. Вошел в сборник рассказов «Мальчик, который пишет стихи», изданный в 1956 году.

Перевод всех произведений сделан по изданию:

Мисима Юкио . Собрание сочинений. Т. 9. Синтёся, 1973.