Онлайн чтение книги Бугипоп Boogiepop and Others
4 - 0.2

По дороге вдоль сверкающей цветами заката реки возвращались со школы две девушки, болтая о чём-то.

— Да неужели?

— Да! В Библии ничего подобного не было!

— Тогда почему все люди пишут, что это очень важно, и что именно так дела обстоят в реальности?

— Кирима-сан! Ты же сама знаешь: Кирима Сэйити говорил, что не верит словам людей.

— Справедливо, но...разве мой отец писал об этом, да?

— Нет, не писал. Я прочитала это в книге Малета.

— Кадзуко, клянусь, ты умнее, чем мой отец.

— Э-это не так! Но дело в том, что Каин убил брата Авеля, однако он никогда не чувствовал себя виноватым за это, и Бог простил его. Это все сказано в Библии. Не было никакой вечного изгнания и бремени, как в фильме "Восточный Эдем".

— Я думала, он был отмечен каким-то знаком. Разве нет?

— Да, об этом говорится в Библии.

— Выходит, он не стал из-за метки изгоем?

— Вот где все ошибаются. Смысл знака, который Бог наложил на Каина, заключался в том, чтобы помешать кому-либо причинить ему вред из-за его преступления. Любая травма, нанесённая Каину, будет возвращена тому, кто её причинил. Другими словами, он получил право на то, чтобы делать всё, что захочет.

— Ха-ха, как бездельный вассал и сёгун.

— В Библии описывается, что случилось с Каином после этого. Он основал города, имел счастливые семьи, и достиг больших успехов в торговле, промышленности, сельском хозяйстве и искусстве. Фактически, он заложил основы всей сегодняшней культуры. Человек, который из-за ревности убил собственного брата, является тем, с кого началась вся цивилизация.

— Это действительно так?

— Всё говорит о том, что это правда.

— Он никогда не пожалел о своём преступлении? Сказано, что он стал странником, верно?

— Это все интерпретация последних лет. Я имею в виду, что даже в Средние века, когда церковь считала грехом не принимать буквальное слово Библии за истину...даже они нарушили это правило, чтобы интерпретировать данный момент как защиту Богом Каина с целью заставить его осознать свой грех.

— Хах.

— Я знаю, это сложно обдумать, но...это ощущается как реальность, которую мы знаем, да?

— Действительно. Но, Кадзуко, ты... Знаешь, ты....

— Странная?

— Да, очень. Устроить весь разговор вокруг такой темы.

— Не думаю, что я хотя бы близко такая же странная, как ты, Ведьма Огня!

— Ха-ха-ха, это уж точно!

— Хе-хе...

Две подруги радостно засмеялись.

— Так что ещё, Профессор Суэма? Какие ещё всемирные проблемы тревожат вас?

— Профессор? Ненавижу, когда люди зовут меня так.

— Можно ли обвинять их в этом? Ведь ты знаешь больше, чем множество реальных профессоров. Ты — богиня мудрости и знаний.

— Ты смеёшься надо мной?

— В точку.

— Аргх!

— Ха-ха, прости, прости. Так...давай вернёмся к теме.

— Хм-м-м, а что насчёт ящика?

— Ящика? Вроде...мифического?

— М-м. Ящик, содержащий все несчастье и зло.

— Знаю эту историю. Он был дан девушке, которая открыла его из любопытства, тем самым разрушив всё.

— Да, это он. И она поспешно закрыла ящик, оставив позади...

— "Надежду", разве не так?

— Самое странное: почему она содержалась в ящике несчастий и зла?

— Интересный момент.

— Упрощённые трактовки то ещё зло, так как неверно истолковывают историю и заставляют большинство верить в это.

— Так, а каким было последнее несчастье, оставленное там?

— Будущее.

— Хм?

— Точнее, предчувствия и предвестники. Другими словами, величайшее несчастье — точно знать, что произойдёт.

— Это "несчастье"?

— Я имею ввиду...знание всего. Во время жизненного пути происходит как что-то хорошее, так и плохое. Допустим, ты уже увидела, что произойдёт в будущем. Знай мы всё это, как бы мы продолжили жить?

— .....

— Но поскольку будущее неопределённо, можно надеяться, что когда-нибудь всё наладится. Незнание порождает надежду. Вот в чём смысл этой истории.

— Кажется, я поняла...

— Девушку, получившую коробку, звали Пандорой... Имя, означающее "всем одарённая".