Онлайн чтение книги Начало после конца The Beginning After The End
Пока Достаточно

Глава 327 — Пока Достаточно

От лица Артура Лейвина.

Я заставил свою руку расслабиться, боясь, что реликвия треснет в моем сжатом кулаке, и вернулся в сознание. Открыв глаза, я увидел маленькую камеру в особняке Гранбелов, и по моему лицу расплылась широкая улыбка.

Элли была жива!

Я закрыл рот рукой от страха, что могу разразиться смехом, но меня прервал громкий вздох внутри моей головы.

Что?

‘Ничего’ — пожал плечами Реджис. ‘Мне просто жаль беднягу, который в будущем попытается жениться на твоей младшей сестре’.

Я подавил еще один смешок, на самом деле находя чувство юмора Реджиса забавным на этот раз, что застало врасплох даже моего спутника.

«Спасибо», — прошептал я реликвии, поднося ее ко лбу. Я повторял это снова и снова, пока облегчение продолжало омывать меня, как успокаивающий бальзам.

Напряжение и страх, сжимавшие мою грудь, словно железные когти, ослабли, и я снова мог дышать полной грудью, зная, что с моей сестрой все в порядке.

Все еще было неприятно пытаться собрать воедино разговор, свидетелем которого я был в своей голове, но важно было то, что Элли была в безопасности.

На данный момент этого было достаточно.

Они все еще прятались в подземном святилище — по крайней мере, это было ясно из архитектуры здания, когда Элли рассказывала о том, что случилось с ней в Эленуаре. Реликвия не позволяла мне слышать разговор, но я следил за ней, читая по её губам так хорошо, как только мог.

Смесь эмоций нахлынула на меня, когда я понял, что моя младшая сестра в одиночку отбилась от полностью обученного алакрийского мага. Я злился на неё, боялся и беспокоился за неё, и всё же гордился воином, которым она стала.

Мои брови нахмурились, когда я обдумал описание Элли её пребывания в Алакрийском лагере.

‘Как она могла быть настолько безрассудной, чтобы притвориться представителем расы людей, о которых она ничего не знает, и проникнуть на их оперативную базу?’ — подумал я со вздохом.

‘Ты это серьёзно или просто не замечаешь лицемерия?’ — спросил Реджис.

‘Заткнись’ — рявкнул я, игнорируя почти осязаемое ощущение того, как Реджис закатывает глаза.

Достаточно того, что имя Элайджи слетело с губ Элли. Воспоминания о той последней битве с моим перевоплощенным другом и Косой, Каделлом, были смутными, но его враждебность, граничащая с ненавистью ко мне, была очевидна, и мне стало тошно от осознания того, что он был так близок к моей сестре.

Но только когда Вирион начал говорить, все стало запутанным. Хотя я не мог разобрать каждое его слово, его рассказ о нападении явно отличался от того, что я видел.

‘Хмм. Ну, я думаю, ты не должен винить его за желание отрицать, что не только один клан асуров хочет, чтобы вы все умерли’ — вмешался Реджис.

Я не думаю, что это было чем-то настолько простым, как отрицание. По какой-то причине он казался очень уверенным.

‘Тогда, может быть, он знает и просто хочет, чтобы его солдаты обратили внимание на врага, с которым они действительно могут сражаться’ — предположил мой спутник. ‘Временное, но, возможно, необходимое решение’.

‘Может быть’ — ответил я, но меня это не убедило. Я перекатился в сидячее положение и положил локти на колени. Он мог неправильно понять предсказание Ринии, а может, просто ошибся. Я тоже не уверен, что поверил бы в это, если бы своими глазами не видел, как это делает Алдир.

Безопасность и здоровье Элли были огромным грузом, сошедшим с моих плеч, но меня волновало и другое. Целая страна, в которой я бывал несколько раз, была полностью уничтожена.

Сколько человек погибло во время нападения Асуров? Сколько эльфов не смогли эвакуироваться во время первого нападения алакрийцев?

А что насчёт Тессии?

Встав, я принялся расхаживать взад и вперёд по крошечной камере.

Битва Тесс против лорда Алдира и Виндсома, бок о бок с Нико, прокручивалась в моей голове. Я представил, как она сражалась, как неловко двигалась, словно ей было трудно контролировать собственное тело, и как Нико защищал её, встав между ней и атаками Виндсома.

И тот взгляд, которым они обменялись в конце…

Я снова сел и рассеянно покатал Реликвию между пальцами.

‘Хотя я обычно поощряю подобные сентиментальные моменты для такой консервной банки, как ты, я не думаю, что Нико, делающий шаг к твоей девушке, должен быть...’

'Всё не так просто’ — вмешался я, стиснув зубы.

В последние мгновения перед тем, как Сильви пожертвовала собой ради меня, воспоминания, которые я так отчаянно хоронил, всплыли в памяти:

«Ты сказал, что, если я заберу Тесс, Сесилия не вернется, верно? А что, если вернется?» — спросил меня Нико.

Тесс была сосудом для Сесилии. Они хотели перевоплотить Сесилию в тело Тессии. Нико говорил мне об этом.

Я сузил глаза, сосредоточившись на определенной трещине на потолке. Сделав ровный вдох, я заставил себя успокоиться. Мне нужно было сделать мысленный шаг назад, чтобы я мог ясно мыслить.

Я знал, что моя собственная реинкарнация каким-то образом стала катализатором для того, чтобы Агрона выяснил, как привести Нико в этот мир. Нико любил Сесилию и посвятил ей всю свою жизнь... А я убил её прямо у него на глазах.

Наблюдая, как это произошло, живя с этим гневом, страхом и виной, когда я стал королём и отрезал себя от своей прежней жизни… Я не мог винить Нико в его негодовании.

Или Агрона что-то с ним сделал, чтобы он стал таким?

Обвинять Агрону в нынешнем состоянии Нико было легко, но это также была моя попытка переложить вину на него. Скорее всего, Вритра мог манипулировать им только из-за наших связей в прошлой жизни.

Теперь Нико хотел вернуть Сесилию... но во всей этой истории с реинкарнацией должно было быть нечто большее. Агрона был расчетливым и манипулятивным — я не верю, что он что-то бы сделал, что не принесло ему пользы. Он бы не пообещал перевоплотить Сесилию только для того, чтобы сделать Нико счастливым.

Конечно, он намерен использовать её. Точно так же, как Вера использовала меня. Всё, чего хотела Сесилия — это спокойствие, вот почему она…

Я покачал головой, отрываясь от мыслей о своей прошлой жизни и заставляя себя сосредоточиться на настоящем.

Старейшина Риния сказала, что мы должны держать Тесс подальше от Агроны, что всё зависит от этого. Дело вовсе не в Нико. Дело в Сесилии.

Может быть, так было всегда.

Насколько сильна будет Сесилия — так называемое “наследие” – в этом мире?

‘Ну, учитывая, что только для её призыва необходимы квадроэлементальный маг белого ядра и извергающий тьму Вритра...’ — начал Реджис, — ‘я бы сказал, что она чертовски сильна’.

Не помогает.

Мои мысли были разбросаны, перескакивая с одной нити на другую, прежде чем я смог остановиться на какой-либо одной идее.

Я снова сел и потёр лицо.

Но ничто из этого не отвечает на вопрос, почему клан Индрат решил атаковать сейчас? Если только, — я проглотил комок в горле, — Агрона не добился успеха.

«Чёрт возьми!» Я нанёс удар, едва остановившись у стены. Последнее, что мне было нужно, – это случайно вырваться из этой камеры и сделать всё ещё хуже.

Даже если Тесс теперь… Сесилия, это не изменило бы того факта, что мне нужно было завершить это испытание, чтобы свободно передвигаться по Алакрии. Я не мог позволить себе рисковать, столкнувшись с Агроной, Вритрой и Косами, прежде чем буду готов.

‘Что думаешь, Реджис?’ — спросил я, желая услышать любые мысли, кроме своих собственных.

‘Что ответ, который я дам, не тот, который ты хочешь услышать’ — хрипло ответил он.

‘Ты когда-нибудь давал мне ответ, который я хотел бы услышать?’ — я выдохнул. ‘У тебя есть мои воспоминания и часть моей личности, а также некоторые воспоминания Сильви и Уто. Просто будь честен’.

‘Ну, есть большая вероятность, что твоя возлюбленная была стёрта и заменена на сверхсильную цыпочку, которую ты убил в прошлой жизни. Звучит примерно так?’

Я сдержал свой немедленный раздражённый ответ. ‘Да, Реджис, но что я могу с этим поделать?’

‘Проходящий мимо ишак* может сказать тебе, что сейчас ты ничего не можешь с этим поделать’ — ответил мой спутник. ‘Ты пытаешься решить головоломку с половиной кусочков. Таким темпом, ты либо получишь неправильный ответ, либо сойдёшь с ума.

Я провёл пальцами по волосам, еще раз напомнив себе, как далеко я зашёл, как много изменилось с тех пор, как я впервые пришел в этот мир.

Тогда что произойдет, если Агрона сможет решить головоломку ещё до того, как я соберу все кусочки?

‘Тогда ты проиграешь’, — решительно сказал он, — ‘но помни, что сказал Джинн: у Агроны нет такого понимания эфира, как у тебя, поэтому у тебя есть шанс победить его. Зачем отказываться от попыток сделать то, что Агрона делал на протяжении веков, чтобы попытаться победить?’

Я на мгновение задумался над словами Реджиса, прежде чем ответить. ‘Ты прав’.

Гнев вспыхнул в моем спутнике: 'Нет, нет, ты меня не слушаешь. Ты... Подожди, ты только что сказал, что я прав?’

Я кивнул.

‘Спасибо... нет, то есть, конечно, я прав’, — продолжил Реджис. ‘Кроме того, раз уж ты, для разнообразия, слушаешь меня — я не думаю, что эта Реликвия будет полезна для твоего психического здоровья, если ты понимаешь, о чём я. Не увлекайся шпионажем за своей сестрой’.

Я издал беззлобный смешок. ‘Спасибо, Реджис’.

Реликвия всё ещё лежала в моей руке, гладкая и с острыми краями. Глядя на неё, у меня внезапно возникла идея.

Я надеялся, что у Реликвии осталось достаточно энергии для второго использования.

Осторожно держа её между указательным и большим пальцами, я впустил в неё эфир и подумал: 'Тессия’.

По поверхности камня клубился туман, но больше ничего не происходило.

‘Сесилия’.

Облака потемнели, и Реликвия начала излучать мягкий фиолетовый свет, поглощая мой эфир, но я не получил видения.

'Опять не работает?’

Нет, он использует мой эфир, но не показывает мне Тессию или Сесилию.

‘Ну... Может, попробовать кого-нибудь другого? Чтобы убедиться, что он всё ещё работает’.

Теперь, чувствуя себя спокойнее, я на мгновение задумался о своих вариантах, но был только один человек, которого я хотел увидеть, поэтому я подумал о её имени.

Белый туман окутал меня, и внезапно я снова оказался в подземном святилище под пустыней в Дарве. Массивная пещера открылась вокруг меня, а у моих ног протекал небольшой ручей.

На другой стороне ручья, моя мама сидела на сером бревне, болтая ногами в воде. В ее густых каштановых волосах — черта, которую я больше не разделял — появились намёки на седину, а под глазами и над бровями образовались новые морщины.

Я не знал, чего ожидал, на что надеялся, наблюдая за матерью, но я молча ждал.

Это был странный момент осознания, когда я подумал про себя, что Элис на самом деле не была моей матерью, по крайней мере, в общепринятом смысле. Я был взрослым задолго до того, как родился в этом мире, с предыдущими воспоминаниями и опытом, которые должны были помешать мне видеть в этой женщине свою мать.

И все же мне становилось все труднее и труднее наблюдать за ней такой, маленькой и одинокой. Воспоминания о ее улыбке, ее смехе, ее слезах, когда я прокладывал свой путь в этом мире, всплыли на поверхность, напомнив мне, что я никогда не был одинок, по крайней мере, не в этом мире.

Внезапно мама подняла глаза и вздохнула. Ее губы шевельнулись, и даже без звука я отчетливо слышал, что она сказала.

«Как у тебя, там, дела с нашим сыном, Рей?»

Я почувствовал холодный комок в горле, и как только я попытался отогнать видение, сверкающая рыба размером с большую форель подплыла и покусала пальцы ног моей матери.

В тот момент я хотел только одного – сказать ей, что я все еще жив и буду продолжать бороться.

На ее лице мелькнула короткая улыбка, только крошечный изгиб губ, прежде чем рыба унеслась вниз по течению.

Но мне этого было достаточно.

*Ишак – в оригинале «gnort donkey», но «осёл-гнорт» звучит не очень понятно и я думаю, что автор имел ввиду что-то вроде ишака. Я смог найти наиболее подходящее описание на англоязычном фандоме Starwars. “Гнорты были травоядными стадными животными”. Вероятно, Реджис использовал это выражение, получив доступ к памяти Грея из прошлой жизни, где это могло быть какой-то пословицей… Возможно это имеет и другое значение, и, если Вы его знаете, напишите, пожалуйста, в комментарии.

Источник информации: https://starwars.fandom.com/wiki/Gnort

В нашем Telegram канале по ссылке: https://t.me/webfandom, можно добавить шикарные стикеры "Сильви", присоединяйтесь! Мы публикуем много интересного контента связанного с тайтлом "Начало После Конца". 

Если вы нашли ошибку(и) в главе, то пожалуйста, заполните форму в ВК по этой ссылке: https://vk.cc/c2ZJiD

Эпизоды в оригинале: 880-881 (2 эпизода)

Над главой трудились:

—ominami (переводчик)

— arthur the king (редактор)

— Rsy (пруфридер)

Краткая статистика главы: 7 страниц; 89 абзацев; 213 строки; 1831 слово; 11367 символов.