Онлайн чтение книги Наши одноклассники не знают, что мы занимаемся сексом в твоей комнате Our Classmates Don’t Know We’re Having Sex In Your Room
1 - 34

Сегодня после школы, Мика, Такай-сан и я пошли в торговый центр, куда мы с Тоямой приходили смотреть кино.

— Марика, разве ты не говорила на днях, что твой размер бюстгальтера тебе больше не подходит?

С младших классов у меня была грудь больше, чем у других девочек в моем классе. После поступления в среднюю школу, грудь продолжала расти, и деньги, которые я тратила на бюстгальтеры, были просто огромными, так как купленные размеры сразу переставали подходить.

Однако за белье платили мои родители.

— Так оно и было, но… Мне уже не нравится это…

— Юми, ты это услышала? Марике не нравится иметь большую грудь, и она дразнит нас, не так ли?

Конечно, ни у Мики, ни у Такай-сан не было такой крупной груди. А у Такаи-сан нормальный размер? Мика была... Я знаю, что она плоская, у неё не сильно большая грудь, примерно 5’5″, и я думаю, что это идеальный размер для баланса. Да.

— А? Я... Их хватает, чтобы что-то зажать между ними. Может быть.

Такай-сан... зажать? Что ты имеешь в виду?

— Юми... Что ты собираешься туда положить?

Я тоже хотела бы знать, что Мика думает по этому поводу.

— Может быть, банан?

— Юми... Ты клала между ними б-банан?

Такай-сан молча кивнула.

Такай-сан попробовала зажать банан.

— Мне было просто интересно, и я попробовала.

Такай-сан кажется взрослой, но она довольно смелая. Я узнала её новую сторону.

— Я... я вижу… Я мельком увидела другую сторону Юми.

Как и ожидалось, Мика немного растерялась.

「п.п: Вы даже не представляете, на сколько по-идиотски звучит этот диалог в переводе с английского… Попытался привести его к общему смыслу.」

Пока мы шли, разговаривая о девушках так, как мальчики никогда не услышат, мы потеряли счет времени и в мгновение ока добрались до места назначения - магазина нижнего белья.

— Марика, в любом случае тебе следует снова измерить свой размер. Твой размер ограничивает выбор бюстгальтеров, которые могут тебе подойти.

Да, некоторые виды бюстгальтеров для большого бюста не выпускаются в разных размерах. Даже если я нахожу симпатичный бюстгальтер, его часто нет в моем размере. Поэтому необходимо тщательно снимать мерки и знать свой размер.

— Марика, какой у тебя был размер?

Продавщица сняла с меня мерки и когда я вышла из примерочной, Мика стояла и ждала меня.

— Раньше это был D70, а теперь - E70.

Неудивительно, что мой нынешний бюстгальтер такой тесный, я выросла на целый размер.

— E!? Грудь Марики действительно становится все больше и больше. Я начинаю с нетерпением ждать, когда же она станет еще больше.

Если людей забавляет размер груди, это нехорошо.

— Чем размер больше, тем труднее…

Мои плечи затекли, у меня нет красивого бюстгальтера и люди постоянно смотрят на меня. Всё это не очень хорошо. Мне кажется, что есть только одни недостатки, а не преимущества.

— На заметку, мы не знаем на сколько тяжело тебе.

Мика смотрит на грудь Такай-сан и ждёт ее согласия.

— Хотя мне бы хотелось, чтобы она была немного больше.

Такай-сан, похоже, обеспокоена размером своей груди, которая лишь слегка выпирает.

— Какой у тебя размер Юми?

— В последний раз, когда я его измеряла, он был 65C.

Размер чашечки Такай-сан не кажется таким уж большим из-за ее стройного тела. Но я уверена, что у неё будет красивая грудь.

— А!? Юми неожиданно большая…

Мика услышала это и замолчала. Возможно, она была шокирована, потому что думала, что у Такай-сан примерно такой же размер, как и у неё.

— Женщина - это не только размер груди.

Такай-сан успокаивает Мику, похлопывая ее по плечу.

— И–Именно так! Больше - не всегда лучше! А у тех, что поменьше, дизайн красивее!

「п.п: Речь идёт о дизайне лифака.」

Почему мне кажется, что меня как-то не уважают?

— Смотри, этот идеально подходит для Марики, не так ли?

Мика, которая ранее ходила по магазину, принесла комплект нижнего белья.

——!

— П–Подожди! Что это? Не слишком ли открыто в самых важных местах?

Мика принесла комплект нижнего белья, в котором использовалось малое количество ткани, но которое было сшито из кружевной ткани и совершенно не скрывало важных частей тела.

— Я думаю, что это будет отлично смотреться на Марике, у которой очень эротичное тело.

Печально, что в представлении Мики мое тело было эротичным.

— Мне совсем не нравится, когда люди говорят, что у меня эротичное тело!

— Я завидую Уэхаре-сан за её эротичное тело.

Даже Такаи-сан!?

— Разве не было бы удачей соблазнить Тояму в этом наряде?

Я подумала о Тояме, который был бы полностью уничтожен моим скиншипом. 

「п.п: Ещё одно трудно переводимое предложение, но есть такой термин skinship, можете загуглить. Если вкратце: В Японии и Корее этим словом называют прикосновения или близкий физический контакт между родителями и детьми, любовниками и друзьями. Слово используют, чтобы описать силу эмоциональной привязанности. Образовалось понятие «skinship» в результате смешения двух слов — sukinshippu (Япония) и seukinsip (Корея).」

— Т–Ты так думаешь? Как ты думаешь, это было бы красиво?

— Выглядит хорошо, очень хорошо. Он точно сойдёт с ума! У тебя такое эротичное тело, если ты им не пользуешься, то упускаешь все!

Я... я думаю, это правда… Это то белье, которое Мика не сможет носить. На Такай-сан это тоже смотрелось бы не очень хорошо.

К такому выводу я пришла после долгих мучений.

Я возьму это полупрозрачное бельё——

— Я возьму его!

— Ты берёшь его!? Марика?

—  Ты его покупаешь? Уэхара-сан?

Я выслушала удивление Мики и Такаи-сана, схватила своё нижнее белье и направилась к кассе.

Однако… Я подумала об этом и задалась вопросом, как бы мне создать ситуацию, в которой я могла бы показать это нижнее белье.

А пользовалась ли я этим нижним бельем - это уже другая история.

// Перевод и редактура: Максим Чингин | @umnikone