Онлайн чтение книги Номенклатура ночи Night’s Nomenclature
1 - 6

До того, как мужчина средних лет поднял на него глаза, Цин Чэнь подумал, что тот глухой.

Сейчас же, когда мужчина поднял голову, Цин Чэнь почти подумал, что это он оглох, поскольку шумная тюрьма мгновенно затихла.

Люди вокруг смотрели на него с нечитаемыми выражениями.

Мгновение назад этот мужчина средних лет не обращал никакого внимания на суматоху вокруг себя.

Внезапно Цин Чэнь вздохнул с облегчением, поскольку его недавние предположения оправдались.

Мужчина средних лет ничего не сказал ему, а спокойно передвинул красную пешку, как сказал Цин Чэнь.

Затем мужчина переместил черного слона с пяти на семь и захватил пешку, которая только что продвинулась вперед.

Издалека Цин Чэнь спокойно наблюдал за шахматной доской. Эндшпиль "четыре разбойника" был хорошо известен на земле. Всего вариаций было два, но тот, что был сейчас на шахматной доске, считался более сложным.

Так называемый "эндшпиль" обычно подразумевает собой, что черные точно выиграют, в то время как красные не смогут сделать ничью. Однако если будет ничья, то партия эндшпиль считалась выигрышной.

Однако Цин Чэна не устраивала ничья.

Эндшпиль "четыре разбойника" имел уникальную структуру. Все четыре красные пешки пересекали границу, в то время как на доске оставались обе ладьи.

Ситуация казалась равной для обеих сторон, но каждый ход был усеян убийствами и ловушками. Черные могли легко выиграть партию одним ходом, а красным достаточно было допустить одну неосторожную ошибку, чтобы проиграть всю партию.

Порой эндшпиль начинался с надежды, но по итогу заканчивался отчаянием.

- Продолжай, - Мягко сказал мужчина.

- Пешка на два, переместится на три по горизонтали, - Ответил Цин Чэнь.

Глаза мужчины средних лет загорелись. В это время он выглядел заинтересованным. Ему было лень возиться с шахматной доской, поэтому он мысленно начал игру с Цин Чэном, закрыв глаза: - Король на один, переместится на шесть.

Цин Чэнь закрыл глаза. - Ладья переместится на четыре.

- Слон на семь, отступает на девять.

После шестого раунда Цин Чэнь вдруг громко сказал: - Ладья на один, переместится на семь!

Мужчина средних лет снова открыл глаза. Он удивленно посмотрел на Цин Чэня: - Слон на пяти, отступает на семь.

В первые пять ходов не было ничего особенного, но теперь, после шестого хода, обе стороны будут обмениваться фигурами каждый ход!

Бойня неизбежна! Смерть не за горами!

Обе стороны были полны мужества и решимости, готовые встретить жестокий эндшпиль.

Эти двое были генералами на поле боя, готовыми пожертвовать всем ради окончательной победы.

Эндшпиль "четыре разбойника" привел к волнению и храбрости обеих сторон, но за волнением скрывались тщательные расчеты того, что может произойти дальше.

В начале игры красная сторона Цин Чэня выглядела более сильной, но он пожертвовал пешками одну за другой в обмен на лучшую расстановку, оставив на доске только главную!

"Ладья на один, переместится на четыре по горизонтали."

"Король на четыре, переместится на пять по горизонтали."

"Пушка на четыре, переместится на пять по горизонтали."

"Ладья на три, переместится на пять горизонталь."

На пятнадцатом ходу Цин Чэнь, наконец, выпустил длинный вздох. - Пешка на пять, переместится на один вперед!

Судьба предрешена...

Король захвачен!

Именно в этот момент финальные раунды "четырех разбойников" наконец-то показали себя. Конфликт на границах шахматной доски заставлял человека чувствовать себя так, будто он находится на поле боя, мобилизуя тысячи войск.

В этой шахматной игре каждый ход был чрезвычайно опасен.

Мужчина средних лет был впечатлен тем, что молодой человек перед ним, не имея большого жизненного опыта, смог точно определить, когда нужно пожертвовать, а когда захватить.

"Не бросать и не сдаваться очень важно, но на войне не обойтись без жертв."

Он спокойно посмотрел на молодого человека, который тоже смотрел на него. Молодой человек выглядел достойно и упрямо.

Казалось, он находился в отчаянном положении и боролся, дабы начать новую жизнь.

Теперь он понял: если он считает это простой игрой в шахматы, то его противник боролся за выживание в окружении зверей. Их отношение было принципиально разным.

Никто не заметил, что в этот момент 81 из 210 камер наблюдения повернулись к Цин Чэну.

Линзы камер слегка сдвинулись, пытаясь сфокусироваться на его лице.

Никто из присутствующих не замечал, что кто-то пытается разглядеть лицо Цин Чэна.

Мужчина средних лет улыбнулся и положил своего черного короля вверх ногами на шахматную доску. - Интересно. Оказывается в этом месте есть кто-то, кто умеет играть в шахматы. Не так уж много людей понимают эту игру. Что ж, продолжим завтра.

Сказав это, он пошел в сторону библиотеки, оставив шахматную доску, к которой никто не осмелился прикоснуться.

Кошка, сидевшая на столе, встала и молча последовала за мужчиной средних лет.

Когда кошка дремала, она была похожа на меховой клубок и не выглядела очень большой.

Но когда она встала, Цин Чэнь понял, что кошка была больше метра в длину.

С другой стороны, все заключенные вдруг застыли на месте. "Этот малец только что выиграл эндшпиль?"

Честно говоря, никто из них не понимал, как играть в шахматы, а после того, как они начинали перебирать партии в уме, то быстро растерялись.

В эту эпоху было слишком много развлечений, превосходящих шахматы.

Люди могли получать удовольствие, непосредственно вставляя чип или перенося свое сознание в виртуальную сеть. Это была эпоха, когда счастья можно было достичь относительно дешево.

Несмотря на отсутствие развлекательной ценности шахмат, заключенные были потрясены тем, как Цин Чэнь одержал победу над мужчиной средних лет.

Стоит отметить, что он никогда никому не проигрывал. И неважно, драка это или игра в шахматы.

Честно говоря, Цин Чэнь тоже чувствовал себя немного странно. У этого мужчины средних лет, очевидно, даже не было механических конечностей, а у двух его последователей их тоже не было, так за что же его так уважают в этой тюрьме?

Молодой человек, который недавно остановил Цин Чэня, моргнул и сказал: - Да ладно... ну, меня зовут Линь Сяосяо, а его - Е Ван. Увидимся завтра.

Затем он повернулся и ушел вместе с другим молодым человеком по имени Е Ван.

До сих пор Цин Чэнь так и не выяснил имя мужчины средних лет, но знание имен этих двоих было хорошим началом.

После того, как все трое вошли в библиотеку, напряженная атмосфера ослабла.

Всего было 12 новичков, включая его, и те, кто хотел развлечься с новичками, по-прежнему затаскивали их в камеры.

Цин Чэнь снова оглядел тюрьму, и теперь никто не осмеливался воспользоваться им.

Вдруг молодой человек с механическими ногами подбежал к Цин Чэну и в панике сказал: - Я тоже новичок. Пожалуйста, помоги мне.

Заключенные вокруг них холодно смотрели на Цин Чэна. После этой странной ситуации они больше не хотели трогать Цин Чэна, но если Цин Чэнь вмешается в их обычную рутину, то они будут недовольны этим.

Неожиданно Цин Чэнь проигнорировал молодого человека, умолявшего его о помощи, и сделал вид, будто ничего не слышит.

Другие заключенные засмеялись и потащили юношу прочь.

Он слышал, как тот кричал: - Мой дядя - директор корпорации Чанмин в городе 17. Я заставлю всех вас заплатить...

Прежде чем он успел закончить последние слова, другие заключенные рассмеялись и растолковали: - Если ты не из одной из пяти ведущих компаний, то молчи. Даже если твой дядя придет сюда, он все равно ничем не сможет тебе помочь.

Цин Чэнь спокойно слушал каждое слово, выбирая только полезную информацию. Он проверял, нет ли здесь еще новичков с земли.

После того как он переместился сюда, в его голове не было ничего от первоначального тела. Он даже не знал, как долго длиться его тюремный срок.

Цин Чэнь догадался, что остальные, вероятно, ничем не отличаются от него, так что если молодой человек сказал, что у него "внешнее" происхождение, значит, он не с земли.

Среди 12 новичков, единственные, кто появились с земли, вероятно, был тот подросток и он.

По какой-то причине Цин Чэнь не чувствовал себя подавленным. Напротив, он почувствовал... воодушевление от вступления в новую жизнь.

"Совершенно другая жизнь..."

Это предложение звучало очень заманчиво.

Предположим, что ваша нынешняя жизнь - сплошной ад, и кто-то кладет перед вами кнопку и говорит: нажми на нее, и ты получишь новую жизнь.

Однако нажатие этой кнопки может иметь два возможных результата:

Хорошая жизнь.

Или жизнь, которая хуже предыдущей.

Вы бы нажали ее?

Цин Чэнь подумал, что да.

На земле он чувствовал себя лишним. Отец считал его обузой, а мать больше не воспринимала его как родного. У него не было друзей и родственников, с которыми можно было бы поговорить.

Цин Чэнь уже провел два праздника весны в одиночестве.

Поэтому, если его прошлая жизнь была сплошным адом, то каким бы опасным, неизвестным или страшным ни был новый мир, он все равно будет ждать его с нетерпением.

Это был совершенно другой мир. Он давал Цин Чэну ощущение возрождения.

И если бы не этот обратный отсчет, он бы усердно отучился, попытался бы заработать достаточно денег на жизнь, а потом поступил бы в колледж далеко-далеко от дома, чтобы никогда не вернутся обратно.

Но такая жизнь была скучной.

Он считал, что не так уж много людей получили шанс переселиться с земли, и даже если бы их были тысячи или десятки тысяч, - по сравнению с подавляющим большинством населения земли, - это было бы минимальное число.

Поэтому обратный отсчет заставил его почувствовать себя особенным.

[Обратный отсчет - 39:31:29]

Цин Чэнь молча осмотрел все вокруг, пытаясь запомнить все детали в тюрьме. Кто знает, может эта информация пригодятся ему позже.

На вершине ворот из сплава рядом с площадкой была голографическая проекция, показывающая время: 8:29 утра.

Трехмерная проекция выглядела необычно и привлекала внимание.

Пока он изучал окружающую обстановку, среди толпы появился другой молодой человек, который дождался пока толпа рассосется, и прошептал над ухом Цин Чэня: - Наконец-то вы здесь. Я Лу Гуаньи. Цин Янь послал меня ждать вас здесь около трех месяцев назад.

- ???

Цин Чэнь перевел взгляд на незнакомца рядом с собой.

Этому человеку по имени Лу Гуаньи было около 24 или 25 лет на вид. С черными волосами длиной в дюйм, Цин Чэнь заметил, что его правая рука и левая нога были заменены механическими конечностями. Его глаза также были механическими, и Цин Чэнь мог видеть, как вращаются внутренние шестеренки, когда они фокусируются на нем.

Механические части его тела, казалось, отличались от других заключенных. С точки зрения формы и материала, его части выглядели намного сложнее.

Цин Чэнь перебирал в памяти поведение этого человека.

Только сейчас он понял, что за последний час Лу Гуаньи посмотрел на него в общей сложности 21 раз, и это только тогда, когда Лу Гуаньи был в поле его зрения.

Цин Чэнь не знал, кто этот человек, но его тон говорил о том, что они хорошо знакомы.

"Должно быть, у него была особая цель в этой тюрьме."

Опасаясь, что слишком много общения может привести к раскрытию его личности как переселенца, он не хотел, чтобы Лу Гуаньи следовал за ним слишком долго: - Мне не нужна твоя помощь на данный момент. Я хочу побыть один.

Лу Гуаньи покачал головой: - Так не пойдет, сэр. Я же служу вам.

Цин Чэнь тоже покачал головой и сказал: - Здесь нет месту благородности, и тебе нет нужды служить мне.

Лу Гуаньи льстиво сказал: - Пожалуйста, вы вправе использовать меня так, как захотите. Я ваш самый верный пес, который по команде будет лизать вам ноги, если вы того пожелаете!

Цин Чэнь был ошеломлен: какой человек в здравом уме может произнести такие бесстыдные слова?

- А если у меня, к примеру, грибок? - Спросил он.

Лу Гуаньи без смущения ответил: - Тогда я готов вылизать и его!

Цин Чэнь пребывал в шоке: - ...фууу.

Он пытался заставить себя не реагировать на его бред, но все же не смог удержаться от недоверчивого смеха.

Цин Чэнь был немного озадачен. Было очевидно, что он все еще находится в своем первоначальном теле, но почему у него такие странные отношения с людьми этого мира?

Другими словами, он уже много лет существует в этом мире?

Лу Гуаньи, видя, что Цин Чэнь не отвечает, прошептал: - Сегодня утром я задавался вопросом, почему вы не пришли ко мне как можно скорее, но я подумать не мог, что вы воспользуетесь своим преимуществом новичка, чтобы попросить помощи у Ли Шутонга. Вы точно гений, раз решились на такой шаг. Если мы получим поддержку Ли Шутонга, наш план пойдет как по маслу.

Цин Чэнь: - ...

"Какой план?"

"О чем он?"

"Яснее можно?"

Лу Гуаньи, казалось, разговаривал сам с собой: - Я здесь уже более трех месяцев, и успел собрать группу людей, которых вы можете использовать в своих целях. Не волнуйтесь, я позабочусь о том, чтобы они выслушали вас, когда они вам понадобятся.

Человек перед ним все продолжал и продолжал говорить без умолку.

Цин Чэнь чувствовал, что этот человек был до смешного болтлив, но он не знал, как ответить, поэтому мог только слушать.

Порывшись в памяти, он обнаружил, что вокруг Лу Гуаньи собрались сотни людей, и все они были оснащены механическими конечностями.

"Должно быть, это и есть те "полезные люди", о которых он говорил."

Видя, что Цин Чэнь все еще молчит, он снова заговорил шепотом: - Я должен предупредить вас о Ли Шутонге. Находится рядом с таким человеком, тоже самое, что спать рядом с тигром... один неверный шаг может привести вас к гибели... ой, взболтнул лишнего.

Цин Чэнь понял, что Ли Шутонг, о котором он говорил, - это мужчина средних лет.

Когда Лу Гуаньи увидел, что его новый хозяин начал играть в шахматы с Ли Шутонгом, Лу Гуаньи ошибочно решил, что это часть его плана.

Однако истинная цель его приближения к Ли Шутонгу заключалась не в каком-то плане, а скорее в том, чтобы выжить.

- Есть ли у вас для меня какой-нибудь приказ? - Неожиданно спросил Лу Гуаньи.

Цин Чэнь медленно повернул голову и ответил: - Лама скачет с юга.

Ли Гуаньи: - ???

Цин Чэнь проигнорировал его и отвернулся, оставив озадаченного Лу Гуаньи пытаться понять, что он сказал: "Лама скачет с юга? Чего?"