Онлайн чтение книги Перерождение Сиенны Reboot Sienna
1 - 89

Глава 89: Дожить до Сиенны 89

Глядя на его спящее лицо, она радовалась, что стала достаточно надежным человеком для того, чтобы он мог спокойно закрыть глаза перед ней. Очевидно, что расстояние между ними стало несравненно ближе, чем раньше. Ей нравилось время, проведенное с Карлом.

Но она не была уверена, что сможет поднять вопрос о том, чтобы отказать ему в поездке. Она знала, что как только она заговорит об этом, ей придется выплеснуть сдерживаемые чувства.

"Ваше Королевское Высочество, второй принц, прибыл".

Как раз вовремя, - пропела Хаин, обращаясь к Сиенне.

"Похоже, мне все равно придется выйти".

Когда Сиенна развернулась и пошла к выходу, Карл схватил ее за запястье.

"Ты не ответила на мой вопрос".

"...Я не знаю. Я не уверена, хочу ли я, чтобы сэр Карл покинул дворец или остался".

Сиенна убрала руку Карла, которая держала ее запястье. Его рука слабо упала. Карл выглянул из-за двери спальни и спросил Сиенну,

"Почему Валор пришел за тобой в такую позднюю ночь?"

"Ну, я не знаю. Думаю, я узнаю, когда выйду наружу".

Она вышла за дверь, чтобы скрыться от взгляда Карла, который сердито смотрел ей вслед. В гостиной Валор стоял в одиночестве и ждал ее. Казалось, он пришел один, без сопровождения.

"Я рад видеть вас, ваше королевское высочество".

Он просто поприветствовал Сиенну после ее приветствия.

"Не знаю, не помешал ли я вам своим визитом в столь позднее время".

Был поздний вечер. Хотя из-за начавшегося утром дождя на небе не было видно ни одного огонька, обычно в это время солнце уже садилось. Как сказал Валор, это было неподходящее время, чтобы навещать кого-то.

"Все в порядке".

"Вы были в спальне в этот час. Разве вы не собирались лечь спать пораньше? Наверное, вы чувствовали себя уставшей, я думаю, что пришел сюда в неподходящее время. Я вернусь, если вам это неудобно".

Он сказал, что вернется, если она не захочет, чтобы он был там, но его влажные, мокрые глаза надеялись, что она удержит его там, с ней. Сиенна решила, что будет лучше войти и поговорить с ним, даже если ей придется выдержать свирепый взгляд Карла.

"Нет, я просто немного полежала в постели, так как чувствовала себя уставшей после дождя весь день. Еще слишком рано, чтобы заснуть".

С ее разрешения Валор показал ей бутылку спиртного. Бутылка показалась ей знакомой.

"Леди Сиенна, вы любите пить?"

"Пить в дождливый день, это, конечно, хорошо".

Она сидела, кивая головой. Как будто он уже сказал им заранее, служанки быстро накрыли стол к выпивке.

Валор налил вина в свой бокал.

"Это называется игристое".

Действительно, ее рассмешил тот факт, что Карл всегда приносил с собой игристое [1].

[прим.переводчика там буквальный перевод как углекислота, поэтому будем считать это игристым вином]

'Неужели братья-императоры любят только этот напиток?'

Сиенна беспокоилась об алкоголе, которого должно было остаться совсем немного. В то же время она не отказалась от предложения Валора. Она не могла устоять перед хорошим напитком.

"Это мой любимый напиток".

Его руки замерли на некоторое время, когда он наливал вино в ее бокал.

"Это трудный напиток, но вы наверняка пили его с моим братом, Карлом".

Сиенна не ответила, а только улыбнулась. Он кивнул с язвительным выражением лица.

"Почему-то количество бутылок значительно уменьшилось. На самом деле, это из-за старшего брата, Карла. Он сделал мне подарок после банкета в честь моего совершеннолетия. Когда я получил этот подарок, мои чувства были довольно сложными. Тогда я подумал, что в бутылке яд".

При этих словах Валора Сиенна сделала удивленное лицо.

"Яд? Не может быть."

"Карл ненавидел меня, что и говорить. Поскольку я тогда уже стал взрослым, я думал, что он сам доведет меня до смертного одра".

"Карл - человек, который не показывает много эмоций на своем лице, поэтому его просто не понимают. Он ни за что не стал бы навещать тебя по такой причине".

Валор разразился смехом.

"Ха-ха-ха. Это к слову. Глупо, но я действительно так думал тогда".

Он весело рассмеялся и вылил весь алкоголь в свой бокал, а затем в рот. Сиенна наполнила бокал Валора вином и подождала, пока он откроет рот. Казалось, что он пришел сюда сегодня, потому что ему нужно было, чтобы кто-то выслушал его историю.

"Когда я был молод. Я пришел в этот дворец, когда мне было шесть лет. Не знаю, известно ли вам, но я родился не в этом дворце. Я родился и вырос в семье Панасио. Я был тайной и позором для семьи".

Он сказал, пинаясь и размахивая руками.

"Но из-за этого я был не просто несчастен. Мари и Дели хорошо играли со мной. Но я всегда чувствовал нехватку. Я все время думал: "Кто мой отец? Знает ли он о моем существовании? Если он знает обо мне, то любит ли он меня вообще?". На самом деле, моя мать не отличается особой привязанностью, поэтому я думаю, что именно по этой причине она держала меня  в тайне от меня моего отца, о котором я вообще ничего не знал. Но когда я приехал во дворец, у меня вдруг появились отец и брат. Тогда я был по-настоящему счастлив".

Сиенна кивнула и выслушала его. Она знала, что его воспитание было скрыто от семьи Панасио благодаря сплетням, но впервые услышала это из его собственных уст.

"Но когда я, наконец, приехал сюда, то обнаружил, что здесь нет никого, кто бы заботился обо мне. Более того, я не мог видеть Мари и Дели. Его Величество тоже не был тем отцом, о котором я мечтал. У меня есть отец и старший брат, но я чувствую себя еще более одиноким. Поэтому я даже написал письмо Мари. В нем я рассказывал ей о том, как мне здесь одиноко, и просил забрать меня отсюда. В своем письме моя старшая сестра Мари сказала. Прояви инициативу и подойди к нему первым - вот что она сказала. Если я стану хорошим младшим братом для старшего брата Карла, то мой брат тогда станет хорошим старшим братом для меня".

"В то время Мари была бы еще ребенком, но у нее была очень четкая идея".

"Да, тогда и сейчас Мари была для меня как мать. Она всегда теплая".

Когда мягкая улыбка Валора образовалась вокруг его рта, Сиенна улыбнулась ему.

"Я решил сделать то, что сказала Мари. Я постоянно ходила к старшему брату, Карлу. Как я и предполагала, он не очень-то приветствовал меня. Он кричал, чтобы я уходила, и даже кидал в меня камни".

Сиенна жалобно вздохнула, когда он сказал, что Карл бросал камни в Валора.

"О, Боже!"

"Однако, знаешь, что было смешно?"

сказал Валор, глядя Сиенне в глаза.

"Что именно?"

"Даже если бы он бросил в меня камень издалека, и если бы я упала, следуя за ним, он бы прибежал и поднял меня с земли. Он говорил, что я глупый, что иду за ним, когда даже не знаю, как правильно ходить, но он внимательно осматривал меня, чтобы убедиться, что я нигде не пострадал. Когда старший брат Карл кричал на меня, я плакал от испуга, а он говорил мне, что мужчина не должен так легко плакать. Говоря это, он давал мне в руку сладкую закуску".

Было так мило представлять, как восьмилетний Карл стряхивает грязь с колен шестилетнего Валора, и при этом Сиенна улыбнулась.

"Теперь, когда я думаю об этом, я тоже не думаю, что Карл просто ненавидел меня".

"Хотя Карл и делал холодные замечания, но, похоже, он действительно очень любил Валора".

"Да, я не знал этого, потому что был молод. Может быть, если бы я продолжала следить за ним, он бы открыл мне свое сердце".

"Ты не следила за ним? Ну, я думаю, это потому, что Карл вел себя так грубо".

"Я не то чтобы не пошёл его искать, я не мог. Старший брат говорил грубо, но вел меня хорошо. Он был единственным человеком, который относился ко мне как к человеку в этом дворце. Проблема была в моей матери".

"Вы намекаете на Ее Величество, Императрицу?"