Онлайн чтение книги Самый известный Диктор создаёт Самый Великий в мире клан I'm The Most Evil Support Class【Talker】And I'll Subdue The Strongest Clan In The World
1 - 21

Время быстро пролетело, пока я весело ел и пил на деньги Альмы.

Я хотел бы продлить время веселья, но, к сожалению, нам ещё нужно посетить Аллею Книг Навыков. У Лейши, похоже, тоже ещё есть дела.

Да и прежде всего, даже мне жаль Альму, которая до сих пор не пришла в себя от шока.

– Вай~, это был отличный обед!  Давайте как-нибудь ещё вместе поедим!

–...Я больше никогда не угощаю, слышишь!

Я чуть было не рассмеялся от твердой решимости, проявленной Альмой. Лейша громко смеялась, вытирая слезы, пока отвечала.

– Не волнуйся, я не настолько наглая. В следующий раз плачу я.

– Это так великодушно с твоей стороны. Вы получили хороший запрос?

– Подозреваю, что да. Если справимся, мы будем на завершающей стадии создания клана.

– Похоже, бизнес процветает. Надеюсь, всё и дальше будет идти хорошо.

– Что насчёт тебя? Нашёл новых союзников?

– Ни одного.

Сказал я, пожимая плечами. Нет смысла врать, если правда всё равно быстро раскроется.

– Хм~мм, ни одного, да? Тогда...

Лейша наклонилась вперёд и приблизила своё лицо к моему.

– Как я и думала, тебе стоит присоединиться к «Укусу Молнии». Мы с радостью примем и Альму. Это точно будет здорово! Ну давай же!

– Как я уже говорил, это...

– Это невозможно.

Я собирался отклонить её предложение вновь, но Альма резко отказалась, прежде чем я успел закончить.

– Я не собираюсь подчиняться никому, кроме Ноэля, и Ноэль считает так же, верно? Значит, это невозможно. Лейша, просто сдайся.

–...Ну, всё именно так, как она сказала.

То, что Альма так думает, стало для меня неожиданностью. Значит, она действительно признала во мне лидера, хоть и постоянно ко мне пристаёт. Я не знаю её настоящих намерений, но это не так уж важно.

На заявление нашей твёрдой воли Лейша, опустив голову, проворчала.

– Хм~, нет никакой надежды, а? Я была уверена, что из нас получится отличная команда. Ничего не поделаешь, если это невозможно... Тогда давайте будем друзьями. Ничего страшного, не правда ли? Верно?

Альма улыбнулась в ответ на счастливую улыбку Лейши.

– Всё в порядке. С этого момента мы лучшие подружки.

– Ого, лучшие подруги! Да! А ты что скажешь, Ноэль?

– Даже если ты спрашиваешь...

Мне жаль Лейшу, но мне это не особо нравится. Не так уж плохо просто иногда выбираться поесть вместе, но нарочное построение дружеских отношений с женщиной из другой группы только создаст мне кучу проблем. С учётом сказанного, она может разозлиться, если я прямо скажу, что я против.

Интересно, есть ли способ сменить тему?

– Если ты хотела подружиться, у тебя уже было много шансов. Так почему именно сейчас?

– Потому что раньше рядом была Таня...

– Таня? В её присутствии была какая-то проблема?

– Это было ужасно~. В этом была огромная проблема~

Эльфийские уши Лейши опустились, пока она ворчала о своих воспоминаниях.

– Ты знаешь, что обычно Таня была нежной и всегда улыбалась, но она так пугала, когда дело касалось тебя, Ноэль. Когда к тебе подходили другие девушки, она хмурилась вот так~

Выражение лица, которое продемонстрировала Лейша, было ужасным, как будто она только что увидела своего смертного врага, что убил её родителей. Конечно, никто не осмелится приблизиться, если скривить такую гримасу.

– Теперь я понял причину. Но поводом тому был Ллойд, а не я. Таня встречалась с Ллойдом.

– Нет, это определенно из-за Ноэля! Даже когда, пока они гуляли, Ллойда окружали его фанатки, Таня никогда на это не злилась, верно?

– Сейчас, когда ты об этом упомянула...

У Ллойда, который занимал восьмое место в рейтинге самых желанных мужчин столицы, было много поклонниц. Даже когда он просто прогуливался по городу, настойчивые фанатки часто просили его автограф и рукопожатия. Так было и тогда, когда рядом была Таня. Она только улыбалась и смотрела, как на Ллойда требуя фан-сервиса наседали его фанаты.

–...ты права.

– Не так ли, а?! Теперь ты понял?!

– Ну, видимо, Таня думала обо мне как о младшем брате. Должно быть, она беспокоилась о том, что ко мне приближаются странные люди.

Раньше Таня часто угощала меня домашней едой и дарила одежду. Когда она начала встречаться с Ллойдом, я держался подальше, чтобы не мешать им, но до этого она была для меня настоящей старшей сестрой.

В конце концов, она предала меня, так что, вероятно, её действия не имели какого-то особого смысла. Скорее всего, она делала это, просто чтобы облегчить своё одиночество.

– На самом деле не похоже, чтобы это леденящее кровь выражение лица было вызвано беспокойством о младшем брате...

Лейша, кажется, не была согласна с этим, и я криво улыбнулся.

– Тогда, ты хочешь сказать, что Таня питала ко мне какую-то привязанность? Это глупо. Именно она выбрала Ллойда. И ладно бы только это, но она, к тому же, предала меня. Разве не слишком, сделать подобное с тем, кого любишь?

Гипотетически, даже если Лейша права, это всё равно не имеет ко мне ни малейшего отношения. Но эта выдумка была настолько безумной, что я просто должен был её опровергнуть.

– Речь не обо мне, поэтому у меня нет никаких доказательств, но это... как бы это сказать...

– Ноэль совсем не понимает девичьего сердца.

Когда Лейша не нашла слов, сбоку вмешалась Альма.

– Сердце девушки – как неистовая лошадь. Даже захотев бросить и полюбить другого, она понимает, что не может отказаться от того, кого любит по-настоящему, и в конечном счёте из-за этого совершает множество глупостей.

– Верно! Это я и хотела сказать!

– Нет, я поражаюсь...

Мне представили аргумент, который я не был уверен, что понимаю. Но она сказала это с таким торжествующим видом, что это действительно действовало мне на нервы.

– Тот, кто всю жизнь сидел на горе, не должен говорить так, будто знает всё на свете.

– Это общеизвестные факты. Здравый смысл.

– Разве..?

– Ноэль должен узнать больше о девичьем сердце. Я могу порекомендовать тебе почитать один роман.

– Роман... ты...

Её аргумент сбил меня с толку, но оказывается, это просто знания, полученные из романов. Эта идиотка чересчур болтливая, грубая и вечно сексуально домогается меня. Вообще, если не брать в расчёт её физическую силу, она обладает всеми характеристиками дерьмовой мелочи.

– Хмм, а что за роман? Я тоже хочу почитать~

– Посмотрим...

Лейша и Альма весело обсуждали романы. Для девушек нормально ладить между собой, но я как мужчина, чувствую себя неуютно. Поскорее бы к нам присоединился союзник того же пола...

– О, уже так поздно. Я пойду первой, ладно?

Лейша встала, взглянув на часы.

– Альма, спасибо за сегодня.

–...в следующий раз твоя очередь, Лейша.

Лейша улыбнулась Альме, державшей счёт с множеством выстроенных в линию нулей.

– Я поняла. Тогда Ноэль тоже должен прийти, ладно?

– Прийду, если смогу.

– Разве это не типичный ответ того, кто явно не хочет приходить?! Хмпф!

Лейша надула щёки, как белка. Но в свободное время я бы предпочёл тренироваться или учиться... Если честно, мне не очень хочется тратить своё время на такие бесполезные вещи.

– Я хотел кое-что спросить пока ты не ушла. Похоже, в последнее время распространяется опасный наркотик, ты что-нибудь слышала о нём, Лейша?

– Опасный наркотик? ...Ах, до меня доходили слухи. Это новый вид стимулятора, верно? Кажется, у него ещё есть побочный эффект – люди сходят с ума. А зачем спрашиваешь?

– Да так, мне об этом нашептала маленькая птичка, так что просто стало любопытно, что слышали другие.

Выходит, слухи о препарате уже разошлись. Стимулятор, что распространяет семья Гамбино, похоже, вытекает за пределы трущоб.

Не то чтобы я имел прямое отношение к этому вопросу, но мне следует быть осторожным на всякий случай.

– О, точно, чуть не забыла. Так что ты думаешь о том, чтобы быть друзьями?

Так она вспомнила... Было бы здорово, просто забудь она об этом...

– Я понял. Давай общаться и дальше.

Когда я небрежно ответил, Лейша широко улыбнулась.

– Да! Давай будем друзьями!

†

†

– Ноэль, тебе неуютно рядом с Лейшей?

Вопрос Альмы был ожидаем. Я вполне очевидно держу Лейшу на расстоянии вытянутой руки.

– Дело не в том, что мы с ней плохо ладим. Просто она женщина из другой группы. Если я беспечно сближусь с ней, найдутся те, кто истолкует это вульгарно. Тогда у меня, гляди, ещё и возникнут проблемы с «Укусом Молнии».

– Не слишком ли много ты думаешь? Если продолжишь так говорить, то никогда не найдёшь свою любовь.

– Моя любовь – моя работа, и я склонен хранить верность своей возлюбленной.

Совру, если скажу, что мне совсем не интересна романтика, но сейчас в наивысшем приоритете для меня остаётся достижение величия в качестве Искателя. И у меня нет лишнего времени, чтобы влюбляться по уши.

Выйдя из «Сытой кошки», мы сразу же направились на Аллею Книг Навыков.

В узком переулке с арочным стеклянным потолком от входа до выхода выстроились книжные магазины.

Хотя это место и зовётся Аллеей Книг Навыков, здесь продают не только Книги Навыков.

В каждом магазине продаются книги от редких до популярных развлекательных романов, и есть даже книжные кафе, где можно перекусить, читая книги с полок.

По этой причине посетители не ограничиваются Искателями, здесь много и обычных людей. Это место вполне открытое для пары или даже семьи с детьми.

– Это совсем не то, что я себе представляла. Такое необычное и яркое место.

Сказала Альма, с сияющими глазами.

– Я тоже был удивлён, когда пришёл сюда впервые. Но ассортимент Книг Навыков тут, как и следует из названия, просто невероятен. Здесь собраны все Книги Навыков, которые только есть в обороте, не считая, конечно, самых редких.

– Какие Навыки ты хочешь изучить, Ноэль?

– Либо бафф-Навык, увеличивающий защиту, либо дебафф-Навык, препятствующий действиям врагов. Что насчёт тебя?

– Я хочу увеличить количество своих метательных Навыков. На случай, если я всё-таки стану Охотником, хочу изучить подходящий Навык и привыкнуть к нему заранее. В любом случае, это будет полезно, даже если  в итоге я стану Убийцей.

Хороший выбор. Как и сказала Альма, Навык метания не станет бесполезным, какой бы Класс она не выбрала. Я собирался дать ей совет, если она растеряется, но кажется, если я позволю ей самой выбирать Книгу Навыков, проблем не возникнет.

– Хорошо, тогда здесь мы разделимся.

– А, ты не пойдёшь со мной?

– К сожалению, книжные магазины, которые занимаются тем, что нам нужно, разные. Так что когда найдёшь то, что хочешь, купи сама. Используй этот чек для оплаты.

Я достал из кармана пачку чеков и протянул один из них Альме.

– Бюджет в пределах 1-го миллиона фил. Я буду держать {Канал связи} открытым, так что дай мне знать, когда закончишь с покупкой или если цена приглянувшейся Книги Навыков выйдет за рамки бюджета.

– В каком магазине продаются Книги по Навыкам Классов из серии Скаута?

– С серией Скаута должен работать этот магазин. А я пойду вон в тот.

Запомнив соответствующие книжные магазины, Альма кивнула.

– Поняла. Тогда я пошла.

– Не забудь получить квитанцию.

Убедившись, что Альма направилась в книжный магазин, я также вошел в нужную мне лавку.

†

†

– О, а этот молодой человек, случаем, не Ноэль? Давно не виделись.

Когда я вошёл в магазин, меня дружелюбно окликнул дедушка. Это был владелец этого магазина. Он гном. Для них характерны бараньи рога, растущие по бокам лба. У владельца магазина были седые волосы и пышная борода, от чего он выглядел прямо как настоящий баран.

– Снова ищешь новый Навык?

Хозяин магазина закурил трубку и мягко засмеялся.

Я дважды пользовался услугами этого магазина. Когда я покупал Книги Навыков для {Общей силы} и {Оглушающего воя}. Владелец хорошо меня запомнил, потому что это были весьма дорогие покупки.

– Мне нужна Книга Навыков для изучения защитных баффов или Навыков, препятствующих движению. Есть что-нибудь в наличии?

– Да, у меня есть большой выбор для обоих типов. Я подготовлю для тебя список.

– Спасибо. Это будет кстати.

– Это моя работа. Тебе не нужно меня благодарить. Ах да, это не то, что ты просил, но я как раз приобрёл Книгу Навыков, которая может тебя заинтересовать.

Владелец магазина достал из-под прилавка синюю книгу, перевязанную кожаным ремнём. Это была Книга Навыков. Поскольку они теряют свой эффект после прочтения, Книги Навыков всегда строго запечатывают, чтобы никто не мог читать их без разрешения.

– Для чего этот Навык?

– Это {Экзорцизм}.

– Что вы сказали?!

{Экзорцизм} – один из очень немногих наступательных Навыков Диктора. Его действие ограничено типами нежити, такими как призраки или зомби, но эффект просто огромен, ведь он может мгновенно подавить врага того же ранга, что и пользователь. Даже если противник более высокого ранга и сопротивляется Навыку, ничего страшного, ведь это всё равно сильно ослабляет оппонента.

Это одна из тех Книг Навыков, которую желаешь заполучить несмотря ни на что, ведь стоит изучить этот Навык и большая часть нежити больше не будет угрозой.

– Разве это не супер редкий предмет, который вы не могли получить всё это время...

– Да, прошло несколько десятилетий с тех пор, как я видел такую последний раз.

–...Боюсь спросить, но сколько это стоит?

– 30 миллионов фил.

– 30 миллионов?!

Я прикинул, и это действительно непомерно дорого. Прежде всего, Книги Навыков дорогие сами по себе. И для чего-то настолько невероятно редкого цена в 30 миллионов фил вполне естественна... Но даже самый сильный Навык, который есть у меня сейчас, {Общая сила}, стоил мне 18 миллионов фил, когда я его покупал.

– К-кстати, а я могу заплатить в рассрочку?

– Это невозможно. Со мной уже связалось несколько желающих коллекционеров. Я хочу продать её тебе, Ноэль, вместо того, чтобы передавать коллекционеру, ведь ты сможешь использовать её с пользой, но, к сожалению, в настоящее время тебе трудно доверять. Ты уже сформировал новую группу?

– Значит, вы уже слышали...

Запомниться кому-то – тоже не всегда хорошо. Точно так же владелец магазина будет знать и о плохих результатах.

Как и сказал владелец магазина, я прекратил деятельность, связанную с Бездной, поэтому независимо от того, сколько достижений у меня было до этого, они остались в прошлом, а ценность моего социального кредита сейчас равна нулю. Кто окажется настолько глупым, чтобы принять 30 миллионов фил в рассрочку от кого-то вроде меня?

– 30 миллионов фил... Как и следовало ожидать, заплатить всё сразу невозможно...

К сожалению, у меня нет другого выбора, кроме как сдаться. Когда я понуро опустил плечи, лавочник почему-то улыбнулся.

– Один месяц. Я придержу её в течение месяца и пока никому не продам.

– А? Придержите..?

– А пока постарайся собрать деньги вместе с членами своей группы. Если хочешь превзойти «Бессмертного», то должен уметь это делать.

– Я-я понял! Я обязательно смогу купить её через месяц, так что ни в коем случае никому её не продавайте! Это обещание!

Я не мог не волноваться, как ребенок, ведь это был шанс, который я не хотел упускать. Я так сильно хотел {Экзорцизм}, что в конце концов заплатил бы даже рукой и ногой. Если я упущу эту возможность, кто знает, сколько времени пройдёт, прежде чем у меня появится ещё один шанс.

– Я не нарушу своего слова. Не обмани и ты моих ожиданий, юный Ноэль.

– Оставьте это мне. Если у меня будет месяц, я смогу заплатить!

В любом случае я не собираюсь и дальше оставаться в нынешнем затруднительном положении. Есть много способов выйти из этой ситуации. А если время будет ограничено, моя мотивация даже удвоится.

Я решительно кивнул на испытывающий взгляд владельца магазина.

†

†

Я отказался от запланированной покупки Книги Навыков и решил отложить деньги на {Экзорцизм}. Лучше использовать деньги так, чем просто стать немного сильнее.

Однако, это касается только меня. Альма всё равно должна купить новую Книгу Навыков, как и планировалось изначально.

От Альмы ещё не было контакта. Может, она задержалась при покупке? Я направился в магазин, где она была.

Когда я вошёл в магазин, Альма как раз стояла у прилавка, завершая покупку.

– О, Ноэль, ты пришёл?

Альма склонила голову, заметив меня.

– Да, я уже закончил. Какую Книгу Навыков покупаешь?

– {Пробивание брони}. Навык метания, снижающий вдвое эффективность защиты цели. Цена: 800,000 фил.

– Ясно. Это хороший Навык.

Лишь услышав о его эффекте, я сразу же придумал много вариантов использования этого Навыка. Круг возможных стратегий значительно расширился.

– И вот ещё.

Альма взяла большую коробку, стоявшую на прилавке.

– Что это?

– Фуфуфу, это...

Она подняла крышку коробки. То, что она вытащила из неё, оказалось плюшевым мишкой.

–...Что это?

– Мягенький плюшевый мишка!

– Нет, я и так это вижу. Но какого хрена здесь делает этот плюшевый медведь?

– Я люблю их, поэтому они в моём магазине специально~.

Вместо Альмы ответила молодая владелица магазина.

– Разве он не милый~? Пожалуйста, хорошо позаботься о нём~!

– Не собираюсь. О чём ты вообще говоришь?

Я понял, что в этом магазине продаются плюшевые мишки. Это меня нисколько не интересует. Я спросил, почему Альма держит одного из них.

– Эээ, постой, ты собираешься его купить?

– Я его покупаю. Книга Навыков стоила 800,000 фил, так что я могу взять его за оставшиеся 200,000 фил.

– Ты списываешь это на группу?! Бюджет в 1 миллион не это значил!

Или, скорее, разве 200,000 фил не слишком дорого? Я не уверен, ведь ничего не знаю о чучелах животных, но это, вроде как, предмет роскоши.

– Идиотка, не покупай такие вещи на деньги группы. Немедленно положи его обратно на полку!

– Ээ~~! Купи, купи! Купи его!

– Нет значит нет! Эгоистичная мелочь, ты не мой ребёнок!

– Уу~~... Я хотела обнять его, когда буду спать...

– Что ты несёшь? Тебе уже 21...

Когда я был не в силах подобрать слова от изумления, Альма сделала вид, что громко вздохнула.

– Ладно. Я оставлю его.

– Понятное дело.

– Взамен Ноэль будет моей подушкой для объятий. Я прийду в твою комнату, когда пойду спать, так что держи окно незапертым. Ну, даже если ты его запрёшь, я всё равно смогу войти.

– Ну что ж, тут ничего не поделаешь. Я его куплю.

Цена в 200,000 фил – это довольно дешево, если речь идёт о моей личной безопасности.

❀ ❀ ❀

Небольшое отступление от переводчика:

И... Лейша снова пытается затянуть Ноэля в «Укус Молнии». Хотя, думаю, после отказа теперь уже и Альмы (виии! она правда признала Ноэля лидером! это не было для меня прям огромной неожиданностью, но всё же я рада) Лейша больше не станет настаивать на их присоединении.

Блин, вообще, я думала, что Ноэль если и не знает, то хотя бы догадывается о чувствах Тани. Он, всё-таки, довольно смышлёный. Но, кажись, в делах любовных он совсем не смыслит, эх...

Что ж Ноэль так норовит расстаться со своими рукой и ногой? Прошу, оставь их себе. Пожалуйста.

Ноэль решил копить на 'синюю' Книгу {Экзорцизм}, ок... Эту отсылку, кстати, не я заметила, а мой дорогой новоявленный помощник-редактор))  "Чучел" я тоже для тебя оставила, так что не кипишуй

Перевод: Banshee

Редакт: Argetlam

Спасибо, что читаете. Ставьте лайки, оставляйте комментарии. До следующей главы!))