Западня

Онлайн чтение книги Том 4. Личная жизнь
Западня

Один мой знакомый парнишка — он, между прочим, поэт — побывал в этом году за границей.

Он объездил Италию и Германию для ознакомления с буржуазной культурой и для пополнения недостающего гардероба.

Очень много чего любопытного видел.

Ну, конечно, говорит, — громадный кризис, безработица, противоречия на каждом шагу. Продуктов и промтоваров очень много, но купить не на что.

Между прочим, он ужинал с одной герцогиней.

Он сидел со своим знакомым в ресторане. Знакомый ему говорит:

— Хочешь, сейчас я для смеха позову одну герцогиню. Настоящую герцогиню, у которой пять домов, небоскреб, виноградники и так далее.

Ну, конечно, наворачивает.

И, значит, звонит по телефону. И вскоре приходит такая красоточка лет двадцати. Чудно одетая. Манеры. Небрежное выражение. Три носовых платочка. Туфельки на босу ногу.

Заказывает она себе шнельклопс и в разговоре говорит:

— Да, знаете, я уже, пожалуй, неделю мясного не кушала.

Ну, поэт кое-как по-французски и по-русски ей отвечает, дескать, помилуйте, у вас а ла мезон столько домов, врете, дескать, наворачиваете, прибедняетесь, тень наводите. Она говорит:

— Знаете, уже полгода, как жильцы с этих домов мне квартплату не вносят. У населения денег нет.

Этот небольшой фактик я рассказал так вообще. Для разгона. Для описания буржуазного кризиса. У них там очень отчаянный кризис со всех сторон. Но, между прочим, на улицах у них чисто.

Мой знакомый поэт очень, между прочим, хвалил ихнюю европейскую чистоту и культурность. Особенно, говорит, в Германии, несмотря на такой вот громадный кризис, наблюдается удивительная, сказочная чистота и опрятность.

Улицы, они, черт возьми, мыльной пеной моют. Лестницы скоблят каждое утро. Кошкам не разрешают находиться на лестницах и лежать на подоконниках, как у нас.

Кошек своих хозяйки на шнурочках выводят прогуливать. Черт знает что такое.

Все, конечно, ослепительно чисто. Плюнуть некуда.

Даже такие второстепенные места, как, я извиняюсь, уборные, и то сияют небесной чистотой. Приятно, неоскорбительно для человеческого достоинства туда заходить.

Он зашел, между прочим, в одно такое второстепенное учреждение. Просто так, для смеху. Заглянул — верно ли есть отличие, — как у них и у нас.

Оказывается, да. Это, говорит, ахнуть можно от восторга и удивления. Волшебная чистота, голубые стенки, на полочке фиалки стоят. Прямо уходить неохота. Лучше, чем в кафе.

«Что, — думает, — за черт. Наша страна, ведущая в смысле политических течений, а в смысле чистоты мы еще сильно отстаем. Нет, — думает, — вернусь в Москву — буду писать об этом и Европу ставить в пример. Конечно, у нас многие ребята действительно относятся ханжески к этим вопросам. Им, видите ли, неловко писать и читать про такие низменные вещи. Но я, — думает, — пробью эту косность. Вот, вернусь и поэму напишу — мол, грязи много, товарищи, — не годится… Тем более, у нас сейчас кампания за чистоту — исполню социальный заказ».

Вот наш поэт находится за закрытой дверью. Думает, любуется фиалками, мечтает, какую поэму он отгрохает. Даже приходят к нему рифмы и строчки. Чего-то там такое:

Даже сюда у них зайти очень мило —

Фиалки на полках цветут.

Да разве ж у нас прошел Аттила,

Что такая грязь там и тут.

А после, напевая последний немецкий фокстротик «Ауфвидерзейн, мадам», хочет уйти на улицу.

Он хочет открыть дверь, но видит — дверь не открывается. Он подергал ручку — нет. Приналег плечом — нет, не открывается.

В первую минуту он даже слегка растерялся. Вот, думает, попал в западню.

После хлопнул себя по лбу.

«Я, дурак, — думает, — позабыл, где нахожуся — в капиталистическом мире. Тут у них за каждый шаг, небось, пфенниг плати. Небось, — думает, — надо им опустить монетку — тогда дверь сама откроется. Механика. Черти. Кровопийцы. Семь шкур дерут. Спасибо, — думает, — у меня в кармане мелочь есть. Хорош был бы я гусь без этой мелочи».

Вынимает он из кармана монеты. «Откуплюсь, — думает, — от капиталистических щук. Суну им в горло монету или две».

Но видит — не тут-то было. Видит — никаких ящиков и отверстий нету. Надпись какая-то есть, но цифр на ней никаких не указано. И куда именно пихать и сколько пихать — неизвестно.

Тут наш знакомый прямо даже несколько струхнул. Начал легонько стучать. Никто не подходит. Начал бить ногой в дверь.

Слышит — собирается народ. Подходят немцы. Лопочут на своем диалекте.

Поэт говорит:

— Отпустите на волю, сделайте милость.

Немцы чего-то шушукаются, но, видать, не понимают всей остроты ситуации. Поэт говорит:

— Геноссе, геноссе, дер тюр, сволочь, никак не открывается. Компренешен. Будьте любезны, отпустите на волю. Два часа сижу.

Немцы говорят:

— Шпрехен зи дейч?

Тут поэт прямо взмолился:

— Дер тюр, — говорит, — дер тюр отворите. А ну вас к лешему!

Вдруг за дверью русский голос раздается:

— Вы, — говорит, — чего там? Дверь, что ли, не можете открыть?

— Ну да, — говорит. — Второй час бьюсь.

Русский голос говорит:

— У них, у сволочей, эта дверь механическая. Вы, — говорит, — наверное, позабыли машинку дернуть. Спустите воду, и тогда дверь сама откроется. Они это нарочно устроили для забывчивых людей.

Вот знакомый сделал, что ему сказали, и вдруг, как в сказке, дверь открывается. И наш знакомый, пошатываясь, выходит на улицу под легкие улыбки и немецкий шепот.

Русский говорит:

— Хотя я есть эмигрант, но мне эти немецкие затеи и колбасня тоже поперек горла стоят. По-моему, это издевательство над человечеством…

Мой знакомый не стал, конечно, поддерживать разговор с эмигрантом, а, подняв воротничок пиджака, быстро поднажал к выходу.

У выхода сторож его почистил метелочкой, содрал малую толику денег и отпустил восвояси.

Только на улице мой знакомый отдышался и успокоился.

«Ага, — думает, — стало быть, хваленая немецкая чистота не идет сама по себе. Стало быть, немцы тоже силой ее насаждают и придумывают разные хитрости, чтоб поддержать культуру. Хотя бы у нас тоже чего-нибудь подобное сочинили».

На этом мой знакомый успокоился и, напевая «Ауфвидерзейн, мадам», пошел в гости, как ни в чем не бывало.


Читать далее

Михаил Михайлович Зощенко. Собрание сочинений в семи томах. Том 4. Личная жизнь. Рассказы и фельетоны 1932-1946
С луны свалился 08.04.13
Испытание героев 08.04.13
Врачевание и психика 08.04.13
Дела и люди 08.04.13
Кража 08.04.13
Западня 08.04.13
Грустные глаза 08.04.13
Какие у меня были профессии 08.04.13
Кролики 08.04.13
Понимать надо 08.04.13
Варташевский 08.04.13
Анна на шее 08.04.13
Счастливый случай 08.04.13
Артисты приехали 08.04.13
Неприятная история 08.04.13
Усердие не по разуму 08.04.13
Об уважении к людям 08.04.13
Порицание крыму 08.04.13
Пьяный человек 08.04.13
На дне 08.04.13
Водяная феерия 08.04.13
Наше гостеприимство 08.04.13
Поездка в город Топцы 08.04.13
Сказка жизни 08.04.13
Плохая жена 08.04.13
Стенограмма речи, произнесенной на собрании нашего жакта от 28 января жильцом из квартиры №7 08.04.13
Горе от ума 08.04.13
Небрежность и легкомыслие 08.04.13
Много шума из ничего 08.04.13
Истинное происшествие 08.04.13
Не пущу 08.04.13
Дача Петра Свинцова 08.04.13
Науку — на борьбу с шумом! 08.04.13
Прощай, карьера 08.04.13
История болезни 08.04.13
В трамвае 08.04.13
Творчество и действительность 08.04.13
Нетактично поступили 08.04.13
Спи скорей 08.04.13
Опасные связи 08.04.13
Огни большого города 08.04.13
В пушкинские дни 08.04.13
На улице 08.04.13
Жалоба 08.04.13
Двадцать лет спустя 08.04.13
Тишина 08.04.13
Парусиновый портфель 08.04.13
Веселая игра 08.04.13
Дома и люди 08.04.13
Пожар 08.04.13
Вынужденная посадка 08.04.13
На Парнасе 08.04.13
Сердца трех 08.04.13
Федот, да не тот 08.04.13
Браки заключаются в небесах 08.04.13
Встреча 08.04.13
Долг чести 08.04.13
Шумел камыш 08.04.13
Благие порывы 08.04.13
Каменное сердце 08.04.13
Сказка 08.04.13
Физика 08.04.13
Новые времена 08.04.13
Похвала транспорту 08.04.13
Живые люди 08.04.13
Людоед 08.04.13
Бедный дядя 08.04.13
Роза-Мария 08.04.13
Валя 08.04.13
Король золота 08.04.13
В огороде бузина, а в Киеве — дядя 08.04.13
Поучительная история 08.04.13
Последняя неприятность 08.04.13
Приглашение в Ленинград 08.04.13
На улице 08.04.13
Была без радости любовь 08.04.13
О вывесках 08.04.13
Клинический случай 08.04.13
Новые времена 08.04.13
Поминки 08.04.13
У подъезда 08.04.13
Несчастный случай 08.04.13
Кочерга 08.04.13
Сапоги 08.04.13
Хорошая характеристика 08.04.13
Испытание 08.04.13
На улице 08.04.13
Научная аномалия 08.04.13
Ночное происшествие 08.04.13
Все важно в этом мире 08.04.13
На всякий час ума не напасешься 08.04.13
Коммерческая операция 08.04.13
Сынок и пасынок 08.04.13
Святая ночь 08.04.13
Пчелы и люди 08.04.13
Чингис-хан с самолетом 08.04.13
Скандал в благородном семействе 08.04.13
Своя рука — владыка 08.04.13
Фашисты учатся 08.04.13
Неожиданное признание 08.04.13
Опасный поворот 08.04.13
Рогулька 08.04.13
Нашел, что искал 08.04.13
Берегитесь! 08.04.13
Фокин-мокин 08.04.13
Горькие размышления 08.04.13
Наступает зима 08.04.13
Добро пожаловать 08.04.13
Однажды ночью 08.04.13
Более чем грустно 08.04.13
Обоюдное понимание 08.04.13
Солдатские рассказы 08.04.13
Дополнения к «Солдатским рассказам» 08.04.13
Портрет 08.04.13
Уцелел 08.04.13
В подвале 08.04.13
По следам войны 08.04.13
О маленьких для больших 08.04.13
Хороший день 08.04.13
Два письма 08.04.13
Внимание — люди! 08.04.13
Фотокарточка 08.04.13
Затемнение в Ново-Анненском 08.04.13
Золотая корова 08.04.13
Опасное лекарство 08.04.13
Происшествие на Олимпе 08.04.13
Комментарии 08.04.13
Западня

Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления

закрыть