Онлайн чтение книги Великий из бродячих псов: День, когда я подобрал Дазая The day I picked up Dazai
1 - 2

Дазай странный парень во всех смыслах, которые только возможны.

Его глаза напоминают мне глаза чёрной кошки, его телосложение напоминает облезлую чёрную кошку, его присутствие — также напоминает мне облезлую чёрную кошку. У него такой вид –  погружающий в пропасть, а ещё его глубокие тёмные глаза, которые, кажется, полны уверенности в том, что солнце никогда больше не взойдет. Он человек немногословный. И в его голосе звучит отторжение, изначально дающее понять — взаимопонимания между вами не будет. Никто не мог его понять. Никто никогда его и не поймёт. И он сам это прекрасно знает. Таков этот человек.

Видимо, правда и то, что он так сильно хочет умереть. Кажется, что все ценности жизни, присущие большинству людей — отзываются в его глазах такими же бессмысленными, никчёмными и мерзкими, как мусор на свалке. Я не понимаю почему. Возможно, что и день, когда я это пойму, никогда не наступит. Мне кажется, он и сам этого не знает.

Вот поэтому он хочет «выйти». Единственный способ быстро покончить с болью и ранами, добиться желаемого «крепкого сна» — это покинуть мой дом. Однако теперь он отрезан даже от смерти, ведь я не даю ему возможности сбежать.

И именно из-за этого Дазай решает проклинать меня до конца своих дней.

На самом деле у него много жалоб на еду, сон и другие развлечения. Он будет бесконечно находить недостатки в моём за ним уходе, критиковать и «подковыривать» меня абсолютно любым удачным способом по абсолютно любому поводу. Нет ничего, что могло бы избежать его критики. Он просто тиран. Иногда мне даже хочется плакать, словно девятилетняя девочка.

Но, по правде говоря, не так уж всё и плохо. Потому что я знаю, что осуждения Дазая — не более чем запланированные способы достижения его цели. Чтобы озадачивать, угнетать меня, пока он мне не надоест, и я не вышвырну его из своего дома, как будто мне стало все равно. Это будет его победа. Так что я в порядке, что бы мне ни говорили. Однако мне кажется, он очень удивлён моему надлежащему и трепетному уходому за больными.

Например, всё вышесказанное происходит так:

— Слышишь, ты! Каша горячая! Я не могу есть её такой!

— Эй, она реально очень горячая. Ты же знаешь, что я не могу ничего делать руками, потому что связан, так ведь?? Нет-нет! Я же сказал тебе, перестань засовывать мне её в рот… Как горячо! Горячо!

— Да всё-всё, я ем, ем! Но больше не надо! Аааа! Подожди... не могу двигаться.... Гьяааа!! Что-то попало в глаз! Больно! Горячо!! Больно же!!!

— Да нуу... В туалет можно только два раза в день? Сделай уже с этим что-нибудь! Даже у заложников Портовой Мафии свободы в действиях больше, чем здесь.

— Эй, я хоть и просил не давать мне скучать, но читать мне книги? Серьёзно? Это совсем не то, чем можно развеселить кого-то в моем возрасте, понимаешь? Тем более одной и той же книгой. У неё даже последних страниц нет, я концовки не знаю! Это что пытка? Новый вид пыток???

Какой же он хороший актёр.

Я всегда игнорирую его жалобы и просто продолжаю за ним присматривать.

И знаете, моя работа, кажется, стала наконец цениться. Как-то раз, он пробормотал себе под нос с уставшим томным взглядом:

— Я не могу… достучаться до него. Этот парень… Он от природы полный болван.

Я не совсем понял, что он имел в виду, но после этого Дазай стал более лояльным.

С того дня Дазай поменял свою стратегию. Вместо того, чтобы жаловаться на условия жизни в моём доме, он стал особо привередлив к еде – особенно к ингредиентам. Полагаю, он добивается того что я сдамся. Но я человек терпеливый и расчётливый. И также внимательный человек, который считает, что тому, чьи руки обездвижены, нужен особый уход. Вот так я становлюсь своеобразным личным поваром.

Его первая просьба — сашими из рыбы-фугу. Это редкий ингредиент. Я специально сходил на рыбный рынок, чтобы раздобыть его, но продавец спросил: «Ты что, дурак?». Я бросил эту затею.

Далее он попросил меня о мухоморе на гриле. Это своего рода гриб. Бело-красный, красивый, насколько я слышал. На этот раз я тоже ходил по горе в поисках, но ничего так найти и не смог.

Местные жители никогда не едят грибы этого вида, ну я и подумал, что в горах их должно быть довольно много. Какая жалость. Не нашёл. Однако я подал ему жареные овощи, на которые буквально случайно наткнулся на обратном пути к дому. Дазай смотрел с таким недовольным взглядом, словно собирался меня убить, и сказал: «Очень вкусно».

Последнее блюдо — салат из ростков картофеля. Для него нужны очень простые ингредиенты, поэтому их легко найти, но у меня нет достаточного количества, поэтому нет другого выбора, кроме как подать их ему в виде бутерброда вместо салата. Дазай удивительно счастлив съесть его, но позже той же ночью его сильно рвет, и он корчится от боли. «Этого недостаточно…!» Чтобы хотеть что-то съесть до такой степени, что это вызывает рвоту – ему правда должно было понравиться.

Прошло много времени усердной работы, которая, кажется, наконец окупилась.

(PS: Всё, что Дазай просил приготовить ему —было ядовитым ингредиентом, который мог его убить).

— Знаешь, а я ведь прекрасно понимаю, что у тебя нет никаких других занятий, кроме лечения меня. — говорит Дазай, размахивая двумя руками, которые наконец-то освободились.

Кстати, обе его ноги остаются быть привязанными к кровати.

— Но у меня слишком много свободного времени! Никакого чтения, никаких телефонных звонков, никаких видео- и радиопередач, только немного музыки с этих пластинок! Я выучил наизусть так много песен, что могу начать их петь среди ночи, вдруг проснувшись. У тебя действительно больше ничего нет? Чего-нибудь реально весёлого?

— Нет.

— Что за резкий ответ…? Чем ты обычно занимаешься-то? — Дазай смотрит на меня с удивлённым видом.

— Как относишься к играм? Я сажусь на стул в комнате. Прежние хозяева этого дома оставили после себя колоду карт.

— Я знаю. Она на книжной полке. — Дазай делает серьёзное лицо, — Но мне не десять лет. Игру в карты нельзя назвать развлечением, тем более весёлым.

— Понял тебя… Тогда давай поспорим на что-нибудь? — говорю я, доставая карты из коробки.

На секунду в глазах Дазая промелькнула искорка.

— Хм, но есть ли у тебя хоть что-то, на что можно поставить? Не похоже, чтобы у тебя было много денег.

Это правда. Лишних денег у меня нет.

— Тогда что насчёт этого? — Я достаю с полки шахматную доску и ставлю перед нами шестнадцать белых и шестнадцать черных фигур.

— Это будут наши фишки. Мы будем играть в покер с ними в качестве наших ставок. Правило Техасского Холдема один на один. Начальная ставка – одна фишка. Верхнего предела нет. Если тебе удастся победить весь мой банкролл из шестнадцати монет — я дам тебе право безоговорочно покинуть этот дом.

— А? — Дазай прищурил глаза, — Ты уверен?! Что-то ты слишком серьёзно настроен. А что будет, если выиграешь ты? Значит ли это, что я тоже должен буду отдать тебе все свои заначки???

— Нет смысла договариваться на то, чего сейчас здесь нет, поскольку я не могу подтвердить факт того, что у тебя вообще что-то имеется.

— Значит думаешь, что это фальшивые деньги…

— В любом случае мне они абсолютно не нужны.

Я отодвигаю от себя пачку банкнот, которую только что достал Дазай.

— Что-ж. Как насчёт того, чтобы раскрывать один из своих секретов каждый раз, когда кто-то теряет шестнадцать фишек?

— Секрет? — Дазай усмехнулся, — Ты давно об этом подумывал, не так ли?

Предложение такого условия игры и правда обосновано моими эгоистичными затеями.

Проблема сейчас в том, что есть шанс, что Дазай вернётся в мой дом, чтобы отомстить, после того, как я его вылечу и отпущу. И я ничего не могу сделать, чтобы предотвратить это. В этом мире нет такой стены, способной устоять перед местью Портовой Мафии. Мне нужна какая-то страховка. Хоть что-то похожее на страховку. Если я смогу получить хоть немного информации об этой личности, его секреты, его намерения — это может помочь мне в будущем.

Конечно, даже если я сейчас услышу его секреты, я не могу быть уверенным в том, что они правдивы. Поэтому, хочу услышать их хотя бы для успокоения души. Чем больше секретов я из него вытяну – тем спокойнее мне будет.

— Хах, а это уже интересно. Собираешься узнать мои секреты? — Дазай ехидно улыбается, — прошло так много времени с тех пор, как кто-то рискнул бы меня обыграть.

— Я рад, что ты в настроении. — говорю я, раздавая карты. — Готов?

— Начинай в любое время, как пожелаешь.

Две карты лежат передо мной и две карты перед Дазаем, все лицевой стороной вниз. Прежде чем я кладу следующую карту, Дазай говорит мне:

— Ты кажешься честным человеком, поэтому я поделюсь с тобой одной хитростью.

— Обманом?

— Тем, кто предложил эту игру – был ты, но тем, кто привел тебя к ней – был я. — Дазай смотрит на меня глубоким спокойным взглядом.

— Я уже говорил, что на полке лежат игральные карты, да и время вроде бы больше убить нечем. Нам двоим особо не было на что спорить. Очевидно, что мы придём к заключению, в одном из результатов которого будет стоять моя победа и моя свобода. Если бы это был какой-то другой вариант и на этот ты бы не согласился – я бы просто поднял ещё больше шума. И именно таким образом я смог добиться от тебя той игры, которую и желал.

— Я понял, — смотрю на выражение лица Дазая, — Значит, ты тоже рассчитываешь на победу?

— Безусловно, — говорит Дазай с улыбкой, которая, кажется, так и сверкает, — В данной игре я ни разу не проигрывал.

Нет ни намёка на блеф или шутку. Он абсолютно серьёзен.

— Вот почему, — говорит Дазай, выдвигая первую ставку вперед, — Вот почему ты никогда ты не услышишь от меня ни одного секрета.

30 минут спустя.

— Код доступа к аварийному вооруженному хранилищу Port Mafia… 7280285E, — Дазай произносит эти слова с абсолютно каменным лицом.

— Ого, у тебя так много секретов. – говорю я с восхищением.

— Ну конечно же! Я ведь главнокомандующий спецподразделения под прямым командованием Босса! — выкрикивает Дазай, — Арггх, что, чёрт возьми, происходит? Вытекает так много личной информации! Это унизительно!!!

Это была восемнадцатая игра. И я выиграл все.

Его адрес, способности и навыки его подчинённых, время и возраст присоединения к мафии, общая сумма денег, которую он имеет на руках, чем он занимается в организации, его любимая еда, местонахождение секретных хранилищ, а ещё тот факт, что его нынешний босс по имени Мори когда-то был подпольным врачом и так далее, и так далее. Можно продолжать бесконечно.

Все восемнадцать секретов, которые рассказал мне Дазай, настолько нетипичны для обычного человека, что я не могу не поверить в то, что он действительно важная персона из Портовой Мафии.

На самом деле, я, наверное, слишком много услышал. На земле не так много людей, которые знали бы предысторию босса Портовой Мафии — Тайшана Фуцзюна из Йокогамы. (имя бога в Китае, который, как говорят, отвечает за жизнь и смерть всех живых существ на земле). Количество людей, которые ещё живы, зная всё это, — вообще отдельная тема.

Дазай в отчаянии падает лицом на стол. А ведь он так сильно было уверен в себе.

— Ты… блефовал, не так ли?

Дазай смотрит таким взглядом, будто сейчас прожжёт во мне дыру. Я приклонил голову.

— Обманул?

— Я заметил это ещё в середине игры. Это точно какая-то техника. Ты использовал какие-то техники, чтобы предвидеть, как будет разворачиваться ход игры. Сначала я ослабил бдительность, потому что думал, что всякие выходки будут направлены именно на меня, но если они были направлены на само место и ход игры, то это объясняет твоё отвратительное предвидение и успех.

— Прости, я не хотел этого скрывать, — говорю я, раскладывая карты.

Моя способность позволяет мне заглянуть в ближайшее будущее на 5-6 секунд. Вот почему я мог видеть всё, начиная от следующего развития игры, следующей ставки, которую нужно сделать, заканчивая следующей картой, которая появится.

В крайних случаях, в те месяцы, когда мне не хватает денег – я иду в казино и использую там свою способность, чтобы легко выиграть и вернуться домой.

Это было несправедливо. Я с тобой согласен. Как и ты, я никогда раньше не проигрывал в подобных азартных играх. Давай сведём эту игру на «нет». С самого начала я просто хотел помочь тебе убить свободное время и скрасить скуку.

— Мы не можем оставить это просто так! — протестует Дазай, — Мы не можем, даже если захотим! Если бы мы ставили на деньги – ты бы просто вернул их мне полностью, но я дал тебе информацию! Ты знаешь, что не потеряешь её, даже если «вернёшь» мне, так? Она никуда не денется из твоей головы! Что же тогда можно сделать? Можешь ли ты полностью забыть все, что слышал и видел?

— Если это единственное, что мне остаётся, то я попытаюсь.

— Хаааа??? — Дазай выглядит таким эмоционально-уставшим, — Твои шутки не смешные. Причём ты всегда говоришь их с серьёзным лицом. Это даже шутками-то не назовёшь.

Я приклонил голову. — Я вообще-то и не шутил…

— Ага, как же, — Дазай поворачивается в мою сторону с угрюмым лицом, — Арггх, чёрт, Мори-сан отругает меня за утечку информации об организации.

Я на секунду задумался, а потом спросил:

— Кто этот… Мори-сан?

Дазай и впрямь удивился. — Ты что… правда… забыл?

…