«Документальный» рассказ о проблемах изобретенной Ле Гуин «зверолингвистики», а также о языке камней и самой природы. Неожиданно серьезный и глубокий финал.
© Сорочан Александр Юрьевич, 2000
Входит в:
— сборник «Роза ветров», 1982 г.
— сборник «Buffalo Gals, and Other Animal Presences», 1987 г.
— антологию «Гея», 1988 г.
— антологию «Рай земной», 1990 г.
— антологию «The Ascent of Wonder: The Evolution of Hard SF», 1994 г.
— сборник «Volume Two: Outer Space, Inner Lands», 2012 г.
— журнал «"Мир Чудес", №1», 1991 г.
— антологию «The Arbor House Treasury of Science Fiction Masterpieces», 1983 г.