Онлайн чтение книги Безработный убийца The Unemployed Assassin
1 - 9

Глава 9 - Чжан Юань (Секрет)

Мастер сплетен Чжан Юань случайно обнаружил еще одну пикантную новость. Это, можно сказать, шедевр в его карьере сплетника: супруг их принца на самом деле был личный страж в резиденции, а также его коллегой – Чжао Фейшуан.

Прошлой ночью во время своей смены он увидел, как принц держался за руки с Фейшуан, когда они выходили, оба были в больших красных одеждах и кланялись небу и земле* посреди двора. Два влюбленных улыбались от уха до уха, совершенно не обращая внимания на ущерб, который они причинили сердцу старого холостяка.

*п/п: Во время традиционной китайской свадьбы принято кланяться три раза: первый поклон Небесам и Земле, второй поклон родителям и предкам, третий поклон друг другу.

Он признал, что Чжао Фэйшуан был очень хорош собой, статный и высокий. Но разве они оба не были мужчинами? И, что было еще более странным, тот, кто носил красную вуаль, расшитую уткой-мандаринкой, был принцем их семьи.

Чжан Юаню было трудно разобраться во всем этом. Но, в конце концов, это было его главное дело, и единственное, что мучило его прямо сейчас, - это то, что он сдерживался, чтобы не поделиться этой новостью со всеми. У него была такая горячая сплетня, и всё же он не мог её распространить. В конце концов, это касалось репутации их господина, и у него все еще оставалась некоторая лояльность.

Но это так злит! Чжан Юань держал его в себе целую ночь, держал до тех пор, пока у него появились три язвы во рту.

- Брат Чжан, с тобой все в порядке? - Как только Чжао Фейшуан вышел, он увидел Чжан Юаня, стоящего неподвижно, как деревце, во дворе, его суровое лицо выглядело изможденным и полным обиды, поэтому он подошел и похлопал его по плечу.

Чжан Юань был застигнут врасплох. Он повернул голову с недовольством на лице он неохотно сказал:

- Всё в порядке.

Обида на таком грубом лице вызвала у Чжао Фэйшуан дрожь, он покрылся гусиной кожей и с отвращением отступил на два шага назад.

Чжан Юань внезапно разозлился еще больше. Прежде чем он успел заговорить, он увидел, как принц открыл дверь и встал у порога, подзывая к себе, а Чжао Фэйшуан подбежал к нему:

- Ты проснулся?

- Почему ты встал так рано? - Господин поправил волосы Чжао Фейшуана, его глаза были полны удовлетворения, как у демона-лиса, только что насытившегося мужской эссенцией*. Чжан Юань был напуган собственным воображением. Он не осмелился продолжать смотреть и заставил себя смотреть на солнце далеко-далеко.

*п/п: кит. Хули Цзин (или кор. Кумихо, или яп. Кицунэ) - демон лис/лисица, который питается жизненной энергией (мужской или женской эссенцией).

- Я хотел немного потренироваться с мечом. - Чжао Фейшуан улыбнулся, кончики его ушей слегка покраснели.

Увидев это, Чжао Хуай стал игривым и ущипнул его за мочку уха:

- Похоже, прошлая ночь тебя недостаточно утомила.

- Ты все еще смеешь так говорить, не потому ли, что ты… - Чжао Фейшуан резко остановился. Он взглянул на Чжан Юаня, который навострил уши, чтобы подслушать, затем понизил голос, прошептав что-то, чего Чжан Юань не смог расслышать. Затем Чжан Юань увидел, как принц его семьи с улыбкой погладил Чжао Фейшуана по талии, прежде чем открыто взять его за руку и бесстрашно выйти вместе.

Чжан Юань наблюдал, как исчезают силуэты их спин, а затем начал бить кулаками по большому валуну во дворе. Если они не собирались прятать это с самого начала, то по какой причине он так сильно страдал прошлой ночью?!

Ребята, вы знаете, как больно не иметь возможности посплетничать? А?!

Нет, вы не знаете. Вы, ребята, знаете только, как выставлять свою любовь напоказ.

Чжан Юань был настолько подавлен, что три язвы во рту стали еще более болезненными.