Онлайн чтение книги Драгоценная дочь величайшего воина-злодея Precious Daughter of Martial Arts
Глава 2

Мне жаль. Я перестала плакать. Жизнь Сорён была в опасности, и, честно говоря, у меня заболело горло, поэтому я больше не могла рыдать.

Проплакав 10 долгих дней, я кое-что поняла. Мрачная реальность такова, что, сколько бы я ни плакала, ситуация, в которой я нахожусь, не изменится.

Находиться в мире боевых искусств, являться дочерью Чхонмы, уважаемого общественного деятеля, и быть убитой главным мужским персонажем. Ничего не изменилось.

«Я думала, что была судьба…»

Я думала, что наконец получила компенсацию за прошлую жизнь, полную бедности и лишений. Поэтому, даже если не видела лиц своих родителей, пока не исполнилось 100 дней, мне было всё равно. В прошлой жизни я росла сиротой, поэтому у меня не было ожиданий от новых родителей.

Более того, с тех пор, как рядом со мной был такой человек, как старшая сестренка Сорён, у меня не было нехватки привязанности.

«Тогда мне было хорошо…»

От осознания, что нахожусь в логове злодея мира боевых искусств, моя комната, которая раньше была самой уютной в мире, теперь вызывала у меня беспокойство.

Главный герой этого романа – Реон. Он был похищен Чхонмой в возрасте трех лет, выращен (социопатом) сильным и могущественным лидером, прежде чем сбежал в возрасте 23 лет.

Благодаря различным достижениям потом он станет типичным героем боевых искусств, который сыграет роль в событиях пятью годами позже, когда станет выдающимся высокопоставленным чиновником.

Причина, по которой Реон смог победить злодея – Чхонму, – заключалась в том, что ему помог Мурим-ин.

Мурим-ин уже давно не в состоянии разрушить мир боевых искусств и держать Чхонму подальше от общественности.

Прим. П-ка:

Итак, было бы неплохо рассказать вам, читатели, немного справочной информации о «муриме», поскольку это достаточно важно для понимания истории, и не все могут знать о ней. Вы можете сами погуглить это, если хотите узнать больше, но я постараюсь объяснить как можно лучше здесь.

Насколько я понял, Мурим – это своего рода троп, который используется в некоторых корейских манхвах и романах. Это мир, «спрятанный» вдали от широкой публики,  вроде как в Гарри Поттере, но в данном случае это своего рода подпольный мир боевых искусств, который существует в неопределенном китайском историческом окружении. Люди в этом мире могут быть нечеловечески сильными и делятся на две разные фракции, где добро противопоставляется злу. Мурим-ин относится к людям, которые являются частью этого подпольного мира.

Реон воспользовался возможностью и скрыл злодея Чхонму из поля зрения общественности. Это было в то время, когда я, Чун Лихуа, была убита им.

23 года – возраст одного полноценного цветения.

Это говорит, что я не могу просто ненавидеть Реона. На его взгляд он просто отомстил Чхонме, убийце своих родителей. И, конечно, если бы Чун Лихуа была милой, она бы не умерла так жестоко. Для нее ценность человеческой жизни была соизмерима с жизнью мухи, и она не относилась к людям более низкого положения или ранга как к людям. Как испорченной женщине, злодейке, которая ненавидит даже злодеев, никто ей не помог, когда она умирала от рук Реона.

Но это не значит, что сейчас я нравлюсь Реону. Мне не было и года, а он меня уже возненавидел. Это потому, что он помнит, как его похитил Чхонма, когда ему было три.

Что знает трехлетний ребенок? Я задавалась вопросом. Но опять же, он был гением, который даже помнит, что он делал, будучи плодом в животе матери.

Поскольку я дочь врага, я в ужасном положении.

«Когда я прочитала о смерти Чун Лихуа, я не придала этому большого значения. Теперь мне интересно, когда я умру…»

Но всё по-другому теперь, когда это моя работа, когда я Чун Лихуа, потому что я другая. В конце концов, я плакала десять дней, теперь мне нужно понять, как жить по-настоящему. Я не могу так умереть.

***

— …Ты сегодня не плачешь.

Это слишком сложно, я слишком устала плакать.

Вчера я перестала, потому что думала, что чувствую запах крови, идущей из моего горла, и боялась, что у меня поднимется температура. Но то, что я перестал лить слезы, не означает, что я приветствую Чхонму. Просто я пришла к выводу, что бессмысленно тратить время на слезы.

– Хм…

Я всегда плакала, но теперь, когда перестала, я была поражена. Вместо того, чтобы прекратить приходить, Чхонма внимательно наблюдал за мной.

Уходи, ты обременительный, можешь отвернуться?

С плотно закрытым ртом я выдохнул, наполнив рот слюной. Таким образом, получится так, что она будет выливаться фонтаном.

– Абуфу!

Огромное количество слюны вытекло из моего рта и залило лицо Чхонмы.

Сорён, которая рядом радостно наблюдала за нами, удивилась и подошла.

– Мой господин! С вами всё в порядке?

– …Ммм.

«Хм», «ммм», «умри». Это единственные слова, которые ты знаешь?

С таким характером я не знаю, как он завязал отношения или как у него родился ребенок.

– Ну вот.

Чхонма принял платок, который ему подала Сорён. Затем, вытерев слюну, он снова стал смотреть мне в лицо. Он совсем не испугался моей атаки, на самом деле, он стоял чуть ближе, чем раньше. Ох, я такая интересная? Так нравится на это смотреть? Ага, смотри, смотри.

Мне немного неловко говорить такое о себе, но выгляжу я довольно симпатично. Большие глаза, милый и изящный носик и пухлые губы казались милыми даже мне. Особенно, если я полузакрою глаза как в полумесяцы и ярко улыбнусь, Сорён становится совсем мягкой и тает. И я не ошибаюсь, потому что это не только она, старшие сестрички, которые убирают в моей комнате, тоже такие.

Но Чхонма смотрел на меня не потому, что я была хорошенькой. Я имею в виду, разве не больше похоже, что он наблюдал за мной, как за образцом в эксперименте?

Ощущение, что за мной наблюдают холодными, безразличными глазами, в которых нет никакого восхищения, было действительно грязным. Я не монстр.

«Это расстраивает».

Причина, по которой я расстроен, в том, что… посмотрите на это.

– Абу!

Я протянула ручку Чхонме. Он легко избежал этого, несмотря на столь неожиданное нападение. Он даже не прибегал к усилиям, чтобы этого избежать. Он просто сделал это, как будто ничего не было. Ты же не заболеешь, если дотронешься до моей руки.

Затем, сузив глаза, он уставился на меня. Я не знаю, почему ты вдруг делаешь то, чего не делал раньше. Вот почему это расстраивает.

Следуя классическому пути привлечения отца, который не интересуется своей дочерью, на свою сторону, заставляя его смягчаться с помощью заботы о детях и их воспитания, похоже, не работает, когда дело доходит до Чхонмы.

Даже собаки хоть немного более похожи на людей, не так ли? Они не бесчувственные монстры, как Чхонма.

«Это моя судьба».

На самом деле, у меня не было великого плана. Сейчас у меня нет возможности сделать это, поэтому на данный момент я собираюсь поднять немного шума для самого могущественного человека в стране. Так ты не будешь в состоянии сказать, что я делаю, да?

В оригинальной истории Чун Лихуа  (прим. П-ка: в первой главе – Чхонрихва) никогда не изучала боевые искусства, потому что она ненавидела становиться грязной и потной от всей работы, но я другая.

Даже если мне придется кататься и кататься по земле так много, что я больше не могу узнавать цвет своего лица, даже если всё мое тело начинает пахнуть едким запахом, я определенно собираюсь изучать боевые искусства.

Так я смогу выжить, даже если решу сбежать.

Если женщине предстоит жить одна в центре Чонвона, важна ее способность защищать свое тело.

Прим. П-ка: Чонвон может относиться к бывшему названию Чхунджу в Северном Чхунчхоне, в Южной Корее, когда он был подстолицей во время династии Объединенной Силла, что означает: история происходит примерно в то время.

Да. Я собираюсь сбежать из логова этого злодея. Я сбегу на край земли. Ты ведь не собираешься преследовать меня всю дорогу, правда?

Я спрячусь в сельской деревне, ожидая, когда Реон победит злодея. До тех пор, пока оригинальная история не закончится.

Проблема была в Чхонме. Я не была уверена, что смогу победить в битве боевых искусств против этого хладнокровного, безжалостного человека, не говоря уже о том, чтобы заставить его научить меня.

Посмотрите на это строгое выражение. С таким суровым лицом можно разбивать камни.

Я отвернулся, пока Чхонма смотрел на меня.

Давайте сдадимся и попробуем нацелиться на кого-то другого. Конечно, я никому не нравлюсь, но я всё еще дочь вашего мастера, так разве вы меня не научите?

Затем дверь открылась, и кто-то вошел.

– Фу!

Еще до того, как я проверила, кто это был, я могла сказать, что этого человека я видела впервые. Из всех людей, которых я встречала до сих пор, ни у кого не было такого сильного запаха.

– Кто эта дама?

В малиново-красном платье и с яркими крашеными волосами она была красивой женщиной с накрашенными красными губами.

– Мастер, вы здесь.

Она кокетливо засмеялась, прикрыла рот кончиками пальцев и посмотрела на меня с легкой улыбкой. Она была такой соблазнительной, что от нее трудно было отвести взгляд.

Однако Чхонма даже не взглянул на нее. Вместо того, чтобы смотреть, он вел себя так, как будто там вообще никого не было.

Улыбка женщины на мгновение стала жесткой, возможно, потому, что ее гордость была задета. Затем она улыбнулась еще ярче, как будто никогда раньше не улыбалась так сияюще.

– Я слышала, вы недавно навещали нашу дочь. С тех пор, как я стала матерью, мне очень жаль свою девочку, ведь я больна и даже не могу пошевелить ради нее своим слабым телом. Так что, благодаря няне, я немного смущена. Но большое вам спасибо.

– Хм? Это моя мама?

Было ли что-нибудь о матери Чун Лихуа в оригинальной истории? Насколько я помню, Чун Лихуа никогда не скучала по своей матери и не упоминала ее. С самого начала мать Чун Лихуа не была в семье ее отца, Чхонмы, поэтому я думала, что она умерла.

Но что это, ты еще жива?

Она подошла ко мне и забрала меня без разрешения.

– Моя дочь, как сильно ты скучала по матери? Ты была очень терпелива.

Ух, запах духов! Аджумма, пожалуйста, отойди от меня!

Она просто улыбнулась мне и заставила меня обнять ее, когда она сжимала меня. Я стиснул зубы, мышцы моей челюсти напряглись так, что она заметно выпирала.

Эй! Я не такой уж простой ребенок! Ты пытаешься сыграть роль родителя, появившись сейчас так внезапно?

Это случилось тогда. Я почувствовала укол в бок, как будто меня укололи шпилькой.