Есть на свете такая тоска - от неспособности плакать. По-прежнему бесформенная, никак не выраженная, она просто копится на сердце всю жизнь, как снег в безветренной ночи. Когда я был помоложе, я пытался подобрать для нее слова. Но сколько не пробовал, так и не смог объяснить ее ни другим, ни самому себе. Тогда я решил, что это невозможно в принципе и перестал пытаться. Мои слова высохли, сердце захлопнулось, а тоска стала еще неизбывнее.
Хотя это всего лишь мой предрассудок, я никогда не верю мужчинам с носовыми платками. Во мне вообще полным-полно предрассудков подобного рода. Поэтому люди обычно меня сторонятся. И чем дальше сторонятся, тем больше у меня предрассудков.
Музыка размягчает все, что одеревенело в душе и в теле за долгую зиму, и наполняет мои израненные зрачки своим теплым, давно забытым сиянием.
- Почему ты развелся? - спросила она.
- Слишком люблю ездить в поезде. А когда женился, уже не мог сидеть у окошка.
Сколько бы неприятностей ни ждало меня завтра — а их, скорее всего, будет немало, - сейчас я хотел бы уснуть и не просыпаться, пока Земля не крутанется Майклом Джексоном вокруг своей оси. Для новых неприятностей мне нужен свежий запас отчаяния.
Харуки Мураками. Страна Чудес без тормозов и Конец Света | ||
1 - 1 | 31.01.18 | |
1 - 2 | 31.01.18 | |
Предисловие к русскому изданию | 31.01.18 | |
4 1. Страна Чудес без тормозов. Лифт. Тишина. Манера толстеть | 31.01.18 | |
5 2. Конец света. Золотые звери | 31.01.18 | |
6 3. Страна Чудес без тормозов. Дождевик. Жаббервоги. Стирка | 31.01.18 | |
7 4. Конец света. Библиотека | 31.01.18 | |
8 5. Страна Чудес без тормозов. Конвертация. Эволюция. Сексуальность | 31.01.18 | |
9 6. Конец света. Тень | 31.01.18 | |
10 7. Страна Чудес без тормозов. Череп. Лорен Баколл. Библиотека | 31.01.18 | |
11 8. Конец света. Полковник | 31.01.18 | |
12 9. Страна Чудес без тормозов. Аппетит. Фиаско. Ленинград | 31.01.18 |