Онлайн чтение книги Я не хочу этого перевоплощения I Don’t Want This Reincarnation
Глава 36 - Это странно

Мне не хотелось объедаться, поэтому я зашёл в ресторан быстрого питания и купил порцию гамбургеров. Неся пластиковый пакет, источающий маслянистый запах, я вошёл в переулок старого жилого района.

В грязном и узком переулке, на который опустилась темнота, светили только старые уличные фонари.

- Это напоминает мне о старых временах...

Давным-давно, когда я только начал работать, я переехал в похожее место.

"Кажется, это где-то здесь."

Было трудно найти нужное место, потому что адресные таблички на домах отсутствовали или были сломаны. Когда я долго блуждал по переулку, я услышал мужской крик.

- Ты, ублюдок, остановись!

На другой стороне появился человек, и я услышал, как упали коробки.

Я остановился, чтобы посмотреть, что происходит. Человек, который убегал, был пойман следовавшим за ним мужчиной и грубо покатился по улице.

- Ким У Джин, сопляк, ты просто жалкий ублюдок, которого пожалели, так почему ты так шумишь? А?

- Блять, отпусти!

Наблюдая за происходящим, я нахмурился при имени Ким У Джина. Когда я приблизился на несколько шагов, я смог разглядеть лицо человека, попавшее в свет уличного фонаря.

"Это действительно Ким У Джин."

Уголок его рта был разбит, как будто его ударили, а часть лица покраснела. Человек, схвативший сопротивляющегося Ким У Джина, широко растянул губы и ехидно рассмеялся.

- Как долго, по-твоему, ты собираешься продержаться? Ты был так высокомерен после того, как гильдия приняла тебя даже с твоими слабыми способностями, мать твою...

- Гхх... - Ким У Джин, который смотрел на мужчину сквозь мокрые от пота рыжие волосы, стиснул зубы и ответил:

- Отвали, черт возьми. Даже если ты дашь мне несколько тысяч, я не пойду, так что отвали от меня!

- Наглый маленький ублюдок.

Мужчина закатал рукава своей рубашки и сжал кулаки. С первого взгляда было видно, что его кулаки больше, чем лицо Ким У Джина.

- Посмотрим, будешь ли ты таким заносчивым, когда я буду бить до тех пор, пока ты не перестанешь дышать.

Глаза Ким У Джина неуверенно дрогнули. Наблюдая за происходящим, я вздохнул и использовал свою способность. Моё тело быстро устремилось вперед.

- Ты умрёшь сегодня-гу-хг!

Мужчина, получив удар ногой в плечо, отлетел в сторону. Ким У Джин, который крепко зажмурил глаза, готовясь к боли, выглядел удивлённым.

- Ха-Хан И Гёль?

- Ага.

- Ты-ты, ублюдок, кем ты себя возомнил! - Человек, на которого внезапно напали, зашатался и встал.

- Я простой прохожий.

- Вот и проходи мимо, куда бы ты тогда ни шёл, мать твою, зачем ты мне мешаешь!

Ох. Я поправил свой ответ:

- Ох, вообще-то, я его коллега.

- Что?

Человек сморщил лицо и закричал голосом, полным гнева:

- Ты хочешь сказать, что ты член гильдии? Как смеет пользователь способностей трогать обычного человека? Я немедленно сообщу о тебе в гильдию Реквиум…

- О, подожди. Если подумать, я ведь не его коллега. Я независимый.

Мужчина на мгновение сделал глупое выражение лица. Ким У Джин, который с трепетом смотрел на меня, вмешался в разговор:

- Хан И Гёль, зачем ты здесь?

- Хотел вместе поужинать.

Говоря об этом, я передал ему пакет с фастфудом, который держал в руках. Ким У Джин, которому неожиданно передали пакет, нахмурился.

- Так почему тебя бьют?

- Это...

- Эй, я сказал "эй"! - Мужчина, который попеременно смотрел то на меня, то на Ким У Джина, раздраженно крикнул:

- Почему бы тебе не держаться подальше и не убраться восвояси? Если ты сейчас уйдешь, я тебя отпущу!

Эти слова напомнили мне о прошлом. Я улыбнулся в ответ.

- Это то, что я должен был сказать. Убирайся к чёрту отсюда. Не издевайся над ребёнком.

При моих словах лицо мужчины покраснело. Мужчина сжал кулаки, тяжело выдохнул и побежал ко мне.

- Ты, ублюдок, я убью тебя!

Я взмахнул рукой, слегка уклоняясь от очевидной атаки, которая летела к моему подбородку. Ветер обхватил ноги мужчины и потянул его вниз. Мужчина закричал, когда его лицо врезалось в асфальтированную поверхность.

Ах, полегче. Я продолжал направлять ветер, глядя на ругающегося мужчину. Тело мужчины поднялось и врезалось в стену, его рука сама по себе двинулась и ударила по лицу, а нога согнулась в странном направлении. Мужчина, который ругался и кричал, не смог долго держаться и поспешно убежал от меня.

- Ты, подожди и увидишь! - бросился он репликой, как третьесортный злодей. Пока я играл с мужчиной, Ким У Джин, поднявшийся со своим израненным телом, посмотрел на меня неловким взглядом.

- ...привет, Хан И Гёль.

- Чего?

Пустая трата времени только усилила мой голод. Гамбургеры, должно быть, уже остыли.

- Серьёзно, почему ты здесь? - спросил Ким У Джин, грубо вытирая рукавом залитый слезами и кровью глаз.

- Я же сказал, я здесь, чтобы поужинать с тобой. Мне есть о чём с тобой поговорить.

Я внимательно осмотрел состояние Ким У Джина. При ближайшем рассмотрении оказалось, что его руки пострадали при падении, а штаны испачканы. Думаю, мне придётся его лечить.

- В любом случае, сначала пойдём домой. Веди меня. Я уже долго пытаюсь найти твой дом.

- Дом? Мой дом?

- Тогда ты просишь меня пойти в чужой дом? Перестань задавать глупые вопросы и пошли.

Ким У Джин, который некоторое время колебался, пошёл вперёд. Он выглядел очень неуклюжим при ходьбе. Наверное, он вывихнул лодыжку.

Дом Ким У Джина был совсем рядом. Ким У Джин, пройдя через открытую ржавую дверь, направился в подвал. Там стоял сильный затхлый запах.

Ким У Джин, остановившись у скрипучей железной двери, заговорил со мной немного подавленным голосом:

- …говорю тебе заранее. Внутри очень тесно. Да и грязно.

- Ну и что, у меня даже дома нет. Ну раз уж ты мне сказал это, открывай дверь.

В ответ на мою безразличную реакцию Ким У Джин издал небольшой вздох и открыл дверь.

Внутри, как и ожидалось, было очень тесно. В углу лежал старый матрас, а рядом с кухней стояла вешалка с одеждой.

Выглянув в маленькое окошко и посмотрев на улицу, я подумал: "Надо же, действительно похоже".

Наверное, все полуподвальные комнаты выглядят так. Комната, в которой я жил, была точно такой же.

Ким У Джин раскрыл маленький складной столик и положил на него пакет с фастфудом.

- ...она маленькая, не так ли?

- Да, но это неважно.

Хотя комната была маленькой, она оказалась намного чище, чем я ожидал. Вымыв руки в раковине, я сел за стол и развернул бургер.

- Давай сначала поедим. Я умираю от голода.

- А? Окей....

На мои слова Ким У Джин, который только что помыл руки, тоже схватил гамбургер. Должно быть, было очень неудобно есть гамбургер, потому что его рот был ранен, но он разговаривал и ел хорошо. В тихой комнате изредка раздавалось шуршание.

- Ким У Джин, - спросил я, потягивая колу. - Ты пытался найти меня после того, как проснулся сегодня утром?

Ким У Джин сморщил лицо и раздраженно насупился, как будто забыл о том, что произошло утром.

- Чёрт, ты об этом говоришь? И куда ты пошёл в одиночку?

- Мне нужно было кое-что сделать.

- Дай мне свой номер. Я хотел позвонить тебе, но у меня не было номера…

- Я оставил свой мобильный телефон, поэтому не смог бы ответить.

- Я собирался дождаться тебя, но пришёл Мастер...

- Ладно, ладно.

Ким У Джин погрустнел, когда я прервал его нытьё на середине. Видя это, совесть немного уколола меня, и я добавил. - В следующий раз, если получится, я расскажу тебе. Хорошо?

- …

Ким У Джин по-прежнему обиженно поджимал губы, как будто был недоволен, но выражение его лица стало более спокойным.

Набив желудок, я вытер жирные руки и улёгся на матрас. Ложиться сразу после еды было очень вредно для здоровья, но я хотел отдохнуть. Всё это очень раздражало и утомляло.

Ким У Джин, поглядывая на меня, принялся усердно убирать мусор. Я, как какой-нибудь соседский хулиган, валялся на его матрасе, но встал, когда он закончил уборку.

- Принеси лекарство.

- А? Лекарство?

- Да. Мин А Рин-ши отсутствует и не сможет тебя подлечить, поэтому нужно нанести лекарство.

- Я в порядке...

Ким У Джин, разговаривая таким образом, добросовестно принёс мазь и бинты. Убрав скомканные бинты, которые выглядели так, словно пролежали здесь долгое время, я скомандовал:

- Садись. Я сделаю это за тебя.

- Нет, я...

- Ты собираешься проделать это перед разбитым зеркалом в ванной? Садись.

Ким У Джин сел передо мной.

- Закрой глаза.

Мне было немного неловко обмениваться взглядами, поэтому я попросил его закрыть глаза. Я оставил Ким У Джина с закрытыми глазами и выдавил мазь на палец.

- Ай.

- Терпи.

Когда я помазал пальцем ранку в уголке его рта, Ким У Джин вздрогнул от сильного жжения. Насколько я мог судить, он смиренно принял это прикосновение, которое не было нежным, так как его лоб наморщился.

- Теперь, когда я закончил с твоим ртом, объясни.

- Что?

Если посмотреть на него вблизи, синяк под глазом не свидетельствовал о серьёзной травме. Я был рад.

- Что значит "что"? Скажи мне, кто тот ублюдок, который был раньше.

- …

Ким У Джин, который ничего не говорил, пока я накладывал лекарство и повязку, осторожно открыл глаза и схватил меня за руку. Медные глаза Ким У Джина, обращённые ко мне, мерцали на свету.

- Это из-за моих способностей.

- Он попросил тебя помочь ему с работой?

- Да. Вообще-то... он помог мне некоторое время назад.

Ким У Джин медленно моргнул. Я увидел маленькую родинку под правой бровью. 

- Я впервые пробудил свои способности, когда мне было 17, и когда они узнали об этом, то предложили мне работать на них.

Это было понятно. В глазах таких людей, способности Ким У Джина были бы весьма полезны.

- В то время я был молод и мне было трудно жить, поэтому... я согласился.

- Поначалу всё было хорошо. Работа была не слишком сложной, и мне платили за неё.

- А потом работа становилась всё опаснее, а платить перестали.

- Потом, к счастью, я попался на глаза Мастеру и мне удалось сбежать от этих ублюдков. Когда я объяснил ситуацию, Мастер дал мне комнату в гильдии, так что я на время покинул дом.

- Тот парень, который пришёл сюда сегодня, из того места, где ты работал в то время?

- Нет. Этот ублюдок совсем другой. Он постоянно возвращается, чтобы узнать, как у меня дела. Он попросил меня помочь перевезти наркотики...

- Откажись. Никогда не связывайся с ублюдками-наркоманами.

- А? Хорошо… - Ким У Джин сделал глубокомысленное выражение лица.

- Он каждый раз поднимал шум, когда приходил?

- До последнего раза он только предлагал подумать об этом, но я не часто приходил домой и стал избегать его, поэтому он попытался заставить меня силой.

- Тц.

Вот почему не стоит иметь с ними дела.

- Ничего не поделаешь. Просто оставайся со мной в моей комнате.

- А?

- Так как тебя сегодня избили, он начнёт действовать. Ты справишься?

При этих словах глаза Ким У Джина заблестели и засияли.

Ким У Джин, который всё это время сидел неподвижно, расслабил своё тело и прислонился спиной к стене.

- Нет, я не могу с этим справиться... Мне было страшно сегодня.

- Мм. Я так и думал.

Парень опустил свои острые брови и сделал грустное лицо. Он был похож на брошенную кошку в дождливый день.

- Итак, оставайся в моей комнате, как вчера. Диван немного неудобный?

- Нет. Намного лучше, чем здесь...

Я кивнул. Как такой чувствительный человек, как Ким У Джин, мог терпеть такое? 

- Давай прямо сейчас соберём вещи и уйдём.

- Хорошо.

Возможно, потому что Ким У Джин почувствовал себя лучше после решения проблемы, он слегка улыбнулся мне. Я ухмыльнулся.

Это было похоже, как будто у меня есть младший брат. Это было мило.

Залечив остальные мелкие раны, я встал и сказал:

- Он может вскрыть дверь и войти. Большинство вещей может быть уничтожено, поэтому собери всё необходимое.

- Всё в порядке. Здесь нет ничего важного.

Ким У Джин взял с собой только мобильный телефон, зарядное устройство и немного одежды. Всё оказалось очень просто.

- Пойдём.

Так, с Ким У Джином за спиной, я вернулся в здание гильдии. У меня был неожиданный напарник, но это было не так уж и плохо.

В любом случае, пока что Ким У Джин был наиболее приятным для меня человеком.