Онлайн чтение книги Является ли Герой Сильнейшим в Ином Мире ? Лорд Демонов? Нет! Это Фея ~ десу! Is the Strongest in Another World a Hero? A Demon Lord? No! it’s a Fairy ~desu!
Является ли Герой Сильнейшим в Ином Мире ? Лорд Демонов? Нет! Это Фея ~ десу! Глава 17: Благородство в Первый Раз

Фея

Глава 17: Благородство в Первый Раз

Перевод: kedaxx

Во главе с Ваннуа-сан мы отправились туда, где находились резиденции дворян. Это место было внутри стен, которые находились внутри самого города и, как и ожидалось, это был одни особняк. Мне давно хотелось побывать местах такого рода, поэтому я была немного взволнована, что скоро наконец то окажусь там, куда давно мечтала попасть.

- Я – Ваннуа-сан, Глава Гильдии Авантюристов Канарии. Мы хотели бы встретиться с Графом Эстель.

- Понятно. Прошу вас проходите. Вам придется немного подождать.

Получив разрешение от охранников пройти дальше, по дороге мы встретили прекрасный цветовой сад. Присмотревшись получше, я смогла различить цветы по внешнему виду напоминающие розы, но во множестве разных цветов и оттенков. Я могла ощущать их изящество и элегантность.

- Наверное разведение цветов – это хобби Хозяйки Дома? Мне кажется, что такое хобби под стать благородным, и я думаю, что такое хобби – это просто великолепное занятие.

- Я тоже абсолютно согласен. Цветы – символ любви.

Когда мы вошли в особняк, дорогу нам показывала горничная. Повсюду можно было видеть дорогие предметы и украшения..........даже в комнате ожидания тоже было большое количество красивых вещей, и она была обставлена добротной мебелью. В комнате находилась одна небольшая декоративная вещица с золотым орнаментом по краям. Интересно было бы узнать, за сколько золотых можно было бы продать такое украшение.

- Вы нервничаете?

- Нет, это не так. Просто я впервые нахожусь в таком месте.

Даже Арена с чрезвычайным любопытством разгуливала по комнате и вся ее застенчивость удивительным образом куда-то исчезла. Пожалуйста не разбейте ничего ненароком задевая предметы.

После короткой беседы с Ваннуа-сан в сопровождении горничной в комнату вошел дворянин. Его пушистые усы были под стать его светлым бакенбардам.

- Я заставил вас ждать. Итак, удалось ли вам найти кого-нибудь?

- Да, если это тот, кто находится здесь, то никаких проблем не возникнет.

- ..................Хммм, Джоу-хан, не мог бы я узнать, как вас зовут?

- Айдол десу.

- Понятно. Меня зовут – Граф Эстель Веитеро, я – Феодальный Лорд города Канария.

После быстрого знакомства мы продолжили наше обсуждение квеста в полном объеме и до малейших деталей, чтобы каждые нюансы были поняты и усвоены.

- Дело состоит в том, что оппонентом Лидера Рыцарей должен был быть я, потому что моя дочь Мельхиора хочет, чтобы я сражался против него.

- Айдол-кун. Видите ли, дочь Графа Эстель на самом деле любит сильных людей, таких же, как ее отец, и если вы не являетесь аристократом, который сильнее ее отца, то все это заканчивается тем, что она отвергает предложение о браке, в независимости от того, кто бы его не предложил.

Все ясно. А сейчас давайте проверим на секундочку статус Графа Эстель.

Навыки:

• Искусство Владения Меча (с+)

• Магия Четырех Атрибутов (Д+)

• Быстрые Движения (Д)

О, он даже может применять Магию Четырех Атрибутов? Граф Эстель – великий Дядя. Он даже сильнее, чем Ваннуа-сан с точки зрения уровней. Он достаточно хорошо известен среди воинствующих фракций дворян.

- Если дело обстоит таким образом, тогда почему бы Графу самому не вызвать на поединок Лидера Рыцарей?

- Да потому что я знаю, что он сильнее меня. В свое время я служил в качестве бывшего Заместителя Капитана Ордена Королевских Рыцарей. Но произошел ряд некоторых неприятностей, когда меня посетила моя дочь, и Лидер Рыцарей влюбился в нее с первого взгляда.

Как я и предполагала, если он выиграет поединок, то он станет его зятем. К тому же было еще одно условие, обусловленное для представителя поединка:

• Если представитель являлся авантюристом, то его ранг не должен быть ниже В.

- Так вот почему квест закончился именно таким образом.

- А еще я должен признаться, что Лидер Рыцарей во многом человек со странностями. Он сам себе решил, что женится на моей дочери.  Вот такой   неоднозначный человек.

Ваннуа-сан также сообщил мне, что Мельхиора-сама было всего лишь  8 лет от роду.

Я сразу же поняла, что этот человек был извращенный лоликон. Я не знаю как он себя чувствовал, но использование таких методов для достижения своей цели – это неприемлемо. Я бы никогда не смогла полюбить такого человека.

- Не могли бы вы сказать для информации, каким уровнем обладает этот рыцарь?

-  Когда я работал в замке, то слышал, что его уровень был около 150. Это все что мне было известно на тот момент.

О, его уровень даже выше, чем у Норн-сан? Насколько я понимала, он был довольно силен. Если это именно так, то он уверен в том, что дочь Графа станет его, правильно?

- Мельхиора-сама уже дала свое согласие на условия дуэли.

- Видите ли, эта девочка считает, что я - самый сильный и надежный отец на свете.....................Как отец, которым гордится его собственная дочь, то это делает меня очень счастливым. Но на этот раз я не смогу воплотить в жизнь ее ожидания и поэтому я назначил этот квест. Чтобы выполнить заветную мечту моей дочери.

Теперь я вспомнила, что это был квест о том, что в случае провала Глава Гильдии будет смещен со своей должности.

- А как насчет того условия, что Лидер Рыцарей займет место Главы Гильдии в случае провала квеста?

- Это то, о чем упомянула Мельхиора.  Если вы станете победителем, то после этого любое ваше желание будет исполнено. Но если победителем станет Лидер Рыцарей, то он станет Главой Гильдии и жениться на дочери дворянина. А это значит, что бразды правления городом полностью окажутся в его руках, чего бы я хотел избежать во что бы то ни стало.

Я поняла всю историю от начала до конца. Было приятно согласиться на квест такой хорошей и славной девочки, но все-таки я бы хотела знать, согласится ли эта девочка на то, чтобы вместо ее отца в поединке участвовала я? Этот вопрос не давал мне покоя.

- Несмотря на то, что в поединке должен был сражаться сам Граф, будет ли это уместным, что вместо него это буду делать я?

- У моей дочери нет другого выхода, как согласиться на такие условия. Лидер Рыцарей уже дал свое согласие на это.  Проблема состоит, собственно, в том, что сможете ли вы на самом деле одержать победу?

Ну нечто подобное не является для меня существенной проблемой, и чтобы доказать это, я могу продемонстрировать, каким был мой уровень силы.

- Кстати по поводу силы. Как вы считаете, сможет ли Лидер Рыцарей справиться с тремя Каменными Ящерицами, сражаясь с ним одновременно?

- Граф Эстель, девушка, стоящая перед вами, успешно завершила квест по сопровождению 80 торговцев и в добавок одержала победу над большой группой монстров, среди которых находились и эти ранее упомянутые 3 Каменных Ящерицы. Квест был завершен совсем недавно.

- Неужели это все правда?!......................В таком случае я предоставляю это дело вам.

- Вы можете на меня положиться.

После объяснения Ваннуа-сан, получение квеста стало лег-「Отец!!」-че, она пришла сюда?

- Отец! Это правда, что ты нанял авантюристов?!

- Что ты здесь делаешь, Мельхиора?

- Я слышала, как служанки перешёптывались о том, как пришел какой-то человек из гильдии!! Отец, почему ты не можешь сражаться сам?!

С этого момента ситуация переросла в спор между отцом и дочерью. Я предпочла отойти в сторону вместе с Ваннуа-сан и с наслаждением выпила чашку чая, которым нас угостили. Чай был неким стандартом в этом мире. Мне нравился его аромат.

Эта девочка по имени Мельхиора была до такой степени необычайно красивой, что по красоте ее можно было сравнить даже с куклой. Она была одета в детское платье, включающее все себя красные и розовые вариации цветов, у нее были белокурые волосы, такие же как у ее отца, которые всякий раз переливались блеском, как только попадали под яркий свет. Но ее красные глаза создавали очень впечатляющий имидж. Она обладала имиджем цун цун принцессы.

[пп: Цундэрэ (яп. ツンデレ) — японское слово для обозначения архетипа героини игр и аниме, характер и поведение которой в повседневной жизни характеризуется термином «цунцун» (яп. ツンツン цунцун, равнодушный, замкнутый, колкий), а затем неожиданно изменяется на «дэрэдэрэ» (яп. デレデレ дэрэдэрэ, томящийся от любви), когда она наедине с неким мужским персонажем. Или же она, появляясь вначале как «цунцун», по мере развития сюжета превращается в «дэрэдэрэ»[1]. Изначально происходящее из японских бисёдзё-игр, это слово сейчас стало частью феномена влечения к персонажам (моэ-феномен) среди отаку и добирается до других мультимедиа, таких как аниме, манга, романы и даже СМИ.]

Она такая прелесть несмотря на то, что ей всего лишь 8 лет, но она действительно выглядит немного старше.

- Она обязательно будет наделена красивыми чертами лица, когда вырастет, не правда ли?

По всему было видно, что Ваннуа-сан презирал Лидера Рыцарей всем своим нутром. Он что-то сделал?

- Видите ли, несколько лет тому назад, он пришел в гильдию с визитом. К тому времени он сказал мне что хотел бы, чтобы его способности были испробованы.

- Ах, это была такая трагедия.

Я помню, что в руках он все еще держал чашку с чаем и пристально смотрел на него. Было такое впечатление, что вода в чашке вот-вот закипит. Он ее не разобьет, правда? Но кажется я слышу треск фарфора?

- Хей, вы!!

- Нн?

Я повернулась и увидела прекрасное лицо человека, смотревшего на меня. ее глаза смотрели прямо на меня.

- Я могу чем-нибудь помочь?

- Покажите мне доказательство того, что вы являетесь сильнее, чем мой отец!

- И каким образом вы хотите, чтобы я это сделала?

- Сразитесь с моим отцом!!

「「Эхх?」」

Голос Графа и мой прозвучали одновременно. Вы что собираетесь сражаться вместо своего отца в будущем?

- Я думаю, что это будет небезопасно, потому что за нападение на дворянина накладывается штраф, не так ли?

- Да, это так. К тому же я считаю, что смертная казнь была бы вполне уместна за такое преступление. Даже если сражение будет незабываемым.

- Нет, подождите.

Граф перебил нас. Как я и ожидала, все было напрасно.

- Ничего страшного не произойдет, если это будет всего лишь имитация поединка. Тебя это устраивает, Мельхиора?

- Да, отец!

Так, стало быть, ты папенькина доченька. Честно говоря, я начала тревожиться по поводу твоего отца. Граф снял с себя свой плащ и взял в руки меч.

- Извините, но это - единственный путь убедить мою дочь. Я бы хотел сражаться на полном серьезе, но был бы очень признателен, если бы вы каким-то образом немного мне в этом помогли.

- Вы уверены, что вы готовы потерпеть поражения на глазах у вашей дочери?

- Если речь идет о благе моей дочери, то я не постесняюсь дискредитировать себя таким образом.

Все ясно. Это было гиблое дело. Мне было не совсем по душе, то, что я собиралась сделать, и тем не менее я была согласна.

Мы прошли на задний двор особняка Графа, где находилось открытая площадка, используемая для тренировок. Она была примерно такого же размера как тренировочный подземный зал в гильдии. Это место использовалось Рыцарским Орденом в тренировочных целях, но на данный момент оно было наполовину пустым. 

Когда Граф появился на площадке, то рыцари прекратили свои занятия и выстроились в ряд. Было видно, что Рыцарский Орден был очень организованным.

- О, Граф. Время для поединка еще не пришло.

Человек находящийся впереди, вышел к нам на встречу и поприветствовал нас. На спине у него был на вид очень тяжелый меч, и он был облачен в тяжелые доспехи. Это тот самый Лидер Рыцарей? Граф ответил с усмешкой, напустив на себя благородный вид.

- Видите ли, я нашел одного авантюриста, который согласился быть моим представителем. И мы собирались немного размяться прежде, чем начать сражения против вас.

- Хоу...................Вам все-таки удалось найти одного. Это стало для меня сюрпризом.............Ох, Мельхиора-сама, вы тоже пришли сюда.

- Хиии.

Мельхиора, которая перепугалась от отвратительного взгляда рыцаря, спряталась позади Графа. Вид испуганной девочки тоже умилял взор, но такой прелестной девочке все же больше всего к лицу подошла бы радостная улыбка.

Я вышла на поле боя сразу же после Графа. Но была встречена грубым хохотом, когда противоположная сторона увидела меня.

- Да вы, насколько, я вижу, кажется женщина, неужели вы в серьез думаете, что этот авантюрист может в серьез сражаться против меня? если бы вы были по крайней мере рыцарем, то вы все еще могли бы выступить в роли моего оппонента. Надеюсь, вы в курсе, что я являюсь Лидером Рыцарей этой страны, не так ли? Вы уверены, что можете развлечь такого рыцаря, как я?

- Именно с этой целью я пришла сюда сегодня.

- .........................Что?

- Я говорю вам, что я ни за что на свете не смогу проиграть такому Извращенцу Лоликону, как вы.

-...........  .........................Лоли?

Ахххх, неужели это слово не существует в этом мире?

Я повернулась к Графу и сказала ему, что нам следует поскорей начать имитацию сражения. После того, как имитация сражения начнется, хорошо иметь при себе кое-какую стратегию относительно того, как я могу избивать этого противника наилучшим образом.

_________________________________________________

- Ну что ж, Граф-сама, я предпочитаю завершить все это дело в пять ударов?

- Оч-, очень хорошо, прошу вас начинайте.....................

(Я все думала, как и куда было бы лучше сделать первый удар...............)