Новости

Электронные книги жанра сатира - cтраница 3

Редактировать описание

Пока ничего нет, Обсудить

Список книг, всего 178

1234
5 .0
Мистер Эндерби изнутри
переведено

Мистер Эндерби изнутри

9
Inside Mr. Enderby
психологический контркультура социальный сатира
поэма современная зарубежная проза
Эта история начинается как фантастическая. Группа школьников из будущего предпринимает путешествие во времени, чтобы увидеть страдающего диспепсией поэта Франциска Ксаверия Эндерби, пока тот спит. Эндерби – чудаковатый, застенчивый, плохо контактирующий с социумом человек, единственной отрадой жизни которого является сочинение стихов. Он считается поэтом средней руки. Его не жалуют коллеги по перу, остальное же общество платит ему непониманием и неприятием. Эндерби от этого не страдает, платя обществу той же монетой. Поэт целиком и полностью огородил себя от социума, создав себе уютный мирок и творческую мастерскую в месте, которое обычному обывателю покажется возмутительным. Все в его жизни…
Энтони Берджес
психологический сатира
Online
3 .7
Жестяной барабан
переведено

Жестяной барабан

11
Die Blechtrommel
абсурд сатира драма
современная зарубежная проза интеллектуальная проза
"Жестяной барабан" - первый роман знаменитого немецкого писателя, лауреата Нобелевской премии (1999) Гюнтера Грасса. Именно это произведение, в гротесковом виде отразившее историю Германии XX века, принесло своему автору мировую известность.
Гюнтер Грасс
сатира абсурд
Online
5 .0
Р-румп-титти-титти-тум-та-ти
переведено

Р-румп-титти-титти-тум-та-ти

1
Rump-titty-titty-tum-tah-tee
психологический ужасы сатира фантастика научная фантастика социальный
современная зарубежная проза
Художник-модернист придумал символ, который объединяет все созданные человечеством символы. Вот только проблема: скоро у людей ни останется ничего, кроме этого символа... © Lord_of_light
Фриц Лейбер
сатира психологический
Online
5 .0
Задержка в развитии
переведено

Задержка в развитии

Backwardness
сатира научная фантастика фантастика
современная зарубежная проза
Гигантский звездолет галактов приземлился возле Нью-Йорка. Идут переговоры о вступлении Земли в Галактическую Федерацию. Галакты ходят по городу, делают покупки, общаются с людьми. Все поражены степенью развития внеземных цивилизаций. И только Джо Хастинг, мошенник с дипломом психолога, пообщавшись с галактами поближе, начинает понимать, что своими достижениями они обязаны не умственному развитию, а бездне времени, которое было в их распоряжении. © arhan
Пол Уильям Андерсон
сатира научная фантастика
4 .6
Билет на планету Транай
переведено

Билет на планету Транай

1
сатира ирония антиутопия социальный фантастика
современная зарубежная проза зарубежная классика
Марвин Гудмэн, уставший на Земле от чрезмерно сильного Правительства, социальной несправедливости и пассивности обывателей, услышал от старого «космического волка» рассказ о планете Транай — настоящей либеральной Утопии. С многочисленными проблемами он добирается до другого края галактики и становится гражданином этой планеты. На Транае уже шесть веков нет ни войн, ни преступности, ни коррупции, ни нищеты, но добились они этого весьма странными методами — путём вымещения злости на роботах, узаконивания грабежей и нищенства, а также медальонами со взрывчаткой на шее политиков, как радикальным средством демократизации и борьбы с коррупцией. Вкусив эти и иные блага, Гудмэн предпочёл снова вернуться…
Роберт Шекли
ирония антиутопия
Online
4 .2
Везунчик Джим
переведено

Везунчик Джим

25
Lucky Jim
драма социальный сатира абсурд психологический ирония юмор
зарубежная классика
По мнению многих специалистов, «Везунчик Джим» - самый смешной комический роман20-го века. Трудно представить, но после первой публикации в 1954 году он шокировал читающую публику, посчитавшую ее человеконенавистнической. Перед вами история Джима Диксона, незадачливого младшего преподавателя по средневековой истории в провинциальном университете Великобритании. Едкая и безжалостная проза дебютного романа Кингсли Эмиса проведет читателей через галерею подчеркнуто английских типов: чудаков, махинаторов и невротиков, с которыми Диксон вынужден бороться в той или иной степени для того, чтобы сохранить за собой теплое академическое место работы и завоевать девушку своей мечты. ©MrsGonzo для LibreBook
Кингсли Эмис
ирония психологический
Online
5 .0
Ордер на убийство
переведено

Ордер на убийство

1
Skulking Permit
сатира
зарубежная классика
«Ордер на убийство» — сатирический рассказ известного фантаста Роберта Шекли. Написан в 1954 году. Впервые опубликован в декабре 1954 года в журнале «Galaxy Science Fiction», в 1955 году был включён в авторский сборник «Гражданин в космосе». В СССР впервые появился в журнале «Иностранная литература» (№5, 1965) в переводе Татьяны Озерской. В произведении поднят вопрос об агрессивности человека и потенциальной возможности мирного общества, показано противостояние диктатуры и мирной деревни. (с)Википедия.
Роберт Шекли
сатира
Online
3 .8
Страж-птица
переведено

Страж-птица

1
Watchbird
фантастика сатира
зарубежная классика современная зарубежная проза
Созданные для предотвращения убийств людей самообучающиеся птицы-роботы очень быстро начинают считать убийством любое насилие против любого живого существа от человека до растений.fantlab.ru © arhan Входит в: — сборник «Идеи: Без ограничений», 1960 г. — антологию «Планета Норагаль», 1996 г. — антологию «Звезда по имени Галь. Заповедная зона», 1999 г. — антологию «Обмен Разумов», 1989 г. — антологию «Гарри Гаррисон, Роберт Шекли. Сборник научно-фантастических произведений», 1987 г. — антологию «Библиотека фантастики в 24 томах. Том 18/2. Американская фантастическая проза», 1990 г. — антологию «Билет на планету Транай», 1992 г. — антологию «Голоса пространства», 1997 г. — журнал «Литературная Россия»…
Роберт Шекли
сатира фантастика
Online
3 .5
Блюз для чёрного кота
переведено

Блюз для чёрного кота

3
Blues pour un chat noir
сатира реализм контркультура
современная зарубежная проза
Борис Виан, французский писатель и вообще человек разнообразных талантов, представлен в сборнике своим самым загадочным романом «Красная трава», актуальной и по сей день пьесой «Строитель империи», рассказами, часть из которых публикуется на русском языке впервые, и стихотворениями. Но подлинным открытием станут тексты двадцати пяти песен, до сих пор незнакомых русскому читателю... И пусть это пока лишь малая толика из более чем четырехсот песен, созданных одним из ярких творцов минувшего века, впечатление все равно останется неизгладимым...
Борис Виан
сатира реализм
Online
4 .5
Скотный двор
переведено

Скотный двор

8
Animal Farm: A Fairy Story
ирония философский социальный сатира
про животных зарубежная классика
Книга Оруэлла «Скотный двор» актуальна во все времена и касается всего общества, это своеобразная притча-предупреждение, где прорисованы черты общества не только советского, но и современного. Гротескная сатира этой книги уморительна и бьет без промаха, и было бы смешно, если не было бы так грустно. Эта гениальная аллегория начинается с триумфа животных над человеком, но постепенно шуточность и сказочность происходящего смешивается с чувством надвигающейся бури, и рушатся надежды на любое будущее, хоть немного походящее на светлое. Ведь люди никуда не исчезли, властвующие свиньи превращаются в ранее рьяно ненавистный объект. И как бы банально это не звучало, все в этой книге – правда; свиньи…
Джордж Оруэлл
ирония сатира
Online
3 .5
Сенсация
переведено

Сенсация

7
Scoop
сатира ирония
зарубежная классика
Ироническая фантасмагория, сравнимая с произведениями Гоголя и Салтыкова-Щедрина, но на чисто британском материале.Что вытворяет Ивлин Во в этом небольшом романе со штампами «колониальной прозы», прозы антивоенной и прозы «сельской» — описать невозможно, для этого цитировать бы пришлось всю книгу.Итак, произошла маленькая и смешная в общем-то ошибка: скромного корреспондента провинциальной газетки отправили вместо его однофамильца в некую охваченную войной африканскую страну освещать боевые действия. Но одна маленькая ошибка влечет за собой другие, совсем не маленькие, и скоро не смешно становится никому, кроме читателей…
Ивлин Во
сатира ирония
Online
3 .0
О пяти хлебах
переведено

О пяти хлебах

O pěti chlebích
сатира
притча зарубежная классика
Рассказ о восприятии чуда Христа, накормившего пятью хлебами толпу — с точки зрения булочника. © shakko
Карел Чапек
сатира
4 .7
Война с саламандрами
переведено

Война с саламандрами

27
сатира антиутопия фантастика философский социальный
зарубежная классика
«Война с саламандрами» - гениальное предупреждение человечеству об опасности грядущей войны, и яркое, личное отношение писателя к фашизму. Одна из величайших сатирических антиутопий XX века, источник вдохновения для таких писателей, как Оруэлл и Воннегут. Ученые обнаружили новый вид гигантских разумных тритонов, и принялись обучать и использовать их столь успешно, что тритоны (Саламандры) приобрели навыки владения оружием и, в конце концов, бросили вызов самому царю природы – человеку. Попутно, карел Чапек высмеивает безнравственных и наивных ученых, капитализм как несправедливую социальную систему, фашизм, продажных журналистов, милитаризм, и даже Голливуд. ©MrsGonzo для LibreBook
Карел Чапек
антиутопия фантастика
Online
3 .5
Иесинанепси/Кретинодолье
переведено
Сборник

Иесинанепси/Кретинодолье

Quinzinzinzili / Valcrétin
постапокалиптика социальный антиутопия философский юмор утопия научная фантастика фантастика сатира
зарубежная классика выживание человечества религия Вторая мировая война
Книга-перевертыш, состоящая из двух романов Режиса Мессака, известного французского эссеиста, поэта и переводчика. Роман с непроизносимым названием «Иесинанепси» продолжает традицию постапокалиптических антиутопий. Но если герои классического рассказа о конце света делают все, чтобы выжить, то здесь протагонист (или, скорее, антигерой) — чудом уцелевший при рассеивании смертельного газа, уничтожившего почти все население земли во время Второй мировой войны (через четыре года она действительно начнется!), изначально пассивен и безответственен. Он отстраненно, равнодушно, цинично наблюдает за вырождением горстки уцелевших вместе с ним детей. Отмечает, как коверкается и обедняется их язык, стирается…
Режис Мессак
утопия антиутопия
5 .0
Эдудант и Францимор
переведено

Эдудант и Францимор

26
Edudant a Francimor
сатира
Карел Полачек — замечательный чешский писатель, имя которого так же широко известно в Чехословакии, как имена Карела Чапека, Ярослава Гашека, Владислава Ванчуры. Жизнь его трагически оборвалась в 1942 году. Он погиб в газовой камере концлагеря Освенцим. Перу Карела Полачека принадлежат романы и повести, фельетоны и юморески. Сатирическая сказка «Эдудант и Францимор» написана им для детей и выдержала в Чехословакии много изданий. Её герои, два брата — толстый, как бочка, грубоватый Эдудант и тоненький, как тесёмка, деликатный Францимор, — совершают немало невероятного, но за сказочной действительностью угадывается современная автору Чехословакия. Иллюстрировал сказку известный чешский художник…
Карел Полачек
сатира
Online
4 .5
Чернокожая девушка в поисках бога
переведено

Чернокожая девушка в поисках бога

Тhe black girl in search of god
сатира философский
религия зарубежная классика
Рассказ этот есть сатирическая аллегория, относящаяся к опыту африканской девушки, недавно обращенной в христианство и буквально принявшей к руководству библейское предписание «Ищите и обрящете», полученное в качестве ответа от европейской миссионерки на свой вопрос: «А где он – бог?». Так девушка и отправилась на поиски бога. Странствуя по лесу вооружившись дубинкой она встречает различных религиозных и общественных деятелей и псевдобогов, стремящихся приобщить ее к своим идеям. Аллегория настолько спорная, что автора обвинили в богохульстве. И сегодня эта блестящая и язвительная история, отражающая взгляды Бернарда Шоу на вопросы расс и религии многим кажется непочтительной в попытке универсального…
Бернард Шоу
сатира философский
3 .0
О падении нравов
переведено

О падении нравов

O úpadku doby
сатира
зарубежная классика
И в доисторическом обществе существовала проблема отцов и детей, борьба традиций и новизны. © an2001
Карел Чапек
сатира
4 .4
Мерзкая плоть
переведено

Мерзкая плоть

14
Vile Bodies
сатира
зарубежная классика
Роман "Мерзкая плоть" – одна из самых сильных сатирических книг 30-х годов. Перед читателем проносится причудливая вереница ярко размалеванных масок, кружащихся в шутовском хороводе на карнавале торжествующей "мерзкой плоти". В этом "хороводе" участвуют крупные магнаты и мелкие репортеры, автогонщики, провинциальный священник и многе-многие другие.
Ивлин Во
сатира
Online
0 .0
Человек, который знал Кулиджа
переведено

Человек, который знал Кулиджа

7
The Man Who Knew Coolidge
сатира
зарубежная классика
Человек, который знал Кулиджа - сатирическая новелла, написанная Льюисом Синклером в 1928 году. В ней содержатся несколько харанктеров из предыдущих работ автора, включая Жоржа Бэббита и Элмера Гантри. Также в романе автор возвращается к своему выдуманному американскому городу Зенит, в штат Виннемак. Роман представляет собой шесть длинных непрерываемых монолога Ловела Шмальза, путешествующего торговца.
Синклер Льюис
сатира
Online
4 .7
Орландо
переведено

Орландо

2
драма сатира исторический
любовь зарубежная классика
Вирджиния Вулф – признанный классик европейской литературы ХХ века. Ее романы «Комната Джейкоба», «Миссис Дэллоуэй», «На маяк», «Волны» выдержали множество переизданий. О ней написаны десятки книг, тысячи статей. В настоящем издании вниманию читателей предлагается роман «Орландо», необычный даже для самой В. Вулф. О чем эта книга, получившая всемирную известность благодаря блестящей экранизации? Романтизированная биография автора? Фантазия? Пародия? Все вместе и не только. Эта книга о безжалостном времени, о неповторимости мгновения, о томительных странностях любви, о смерти и превратностях судьбы.
Вирджиния Вулф
исторический сатира
Online
4 .9
Эроусмит
переведено

Эроусмит

41
Arrowsmith
психологический социальный реализм сатира драма философский
зарубежная классика
Роман «Эроусмит», лауреат Пулитцеровской премии, история человека, стремящегося к интеллектуальной свободе в условиях невежества и коррупции. «Эроусмит» - самое читаемое произведение Синклера Льюиса – представляет собой яркий портрет человека, преданного науке. Способный и любознательный мальчишка из маленького городка на Среднем Западе, Мартин Эроусмит проводит все свое свободное время в кабинете старого доктора, жадно пожирая все имеющиеся у того медицинские тексты. Ему на роду было написано стать врачом и исследователем, но на этом поприще его он сталкивается с невежеством пациентов, жадностью и продажностью чиновников, которые оказываются не менее опасными для жизни, чем эпидемия чумы. (с)…
Синклер Льюис
психологический сатира
Online
4 .8
Отец Кристины-Альберты
переведено

Отец Кристины-Альберты

13
Christina Alberta's Father
сатира ирония драма
зарубежная классика
Неизвестный, непривычный Уэллс. Не фантаст, не мистик, не фантазер — злой и остроумный сатирик, изощренно иронизирующий над штампами классической «семейной саги». История эмансипированной Кристины-Альберты и ее отца, помешавшегося на оккультизме и всерьез уверовавшего в то, что он является реинкарнацией древнешумерского властителя, призванного вернуть в наш мир счастье и справедливость. Роман публикуется на русском языке впервые — в великолепном переводе классика отечественной переводческой школы Ирины Гуровой.
Герберт Джордж Уэллс
сатира ирония
Online
4 .5
Лилюли
переведено

Лилюли

3
Liluli
сатира
зарубежная классика
Фарс «Лилюли» («Liluli», 1919) – острый памфлет, направленный не столько против войны, но против социальной лжи вообще, какие бы формы она ни принимала: иллюзорной свободы, лживого права, ханжества и т. п. Первая мировая война заставила Роллана направить острие сатиры против тех, кто развязывает войну и увлекает народы в бездну. Лицемерные политики толкают народы к всеобщей катастрофе, к взаимному истреблению. Роллан любил свою пьесу, написанную в аристофановском духе, и неоднократно ссылался на нее в статьях при характеристике современных буржуазных политиков, разглагольствующих о «человечности» и «мире»: «...кто же заклеймил их с большей беспощадностью, чем автор «Лилюли»?»
Ромен Роллан
сатира
Online
5 .0
Ивовая аллея
переведено

Ивовая аллея

5
The Willow Walk
сатира юмор
зарубежная классика
Сатирический и отчасти юмористический сюжет «Ивовой аллеи» состоит в том, что банковский кассир, задумавший ограбить банк, в котором он служит, дурачит жителей провинциального американского городка до полной слепоты, играя на их обывательской ограниченности. Обладая сноровкой актера-трансформатора, он разыгрывает одновременно роли двух братьев-близнецов — провинциального «светского льва» Джеспера Холта и придурковатого религиозного фанатика Джона Холта. Добившись успеха в обеих ролях у нетребовательных обывателей, он дерзко смеется над ними. Джеспер Холт бесследно исчезает с похищенными деньгами, остается его «близнец»-святоша, которого никак невозможно заподозрить в преступлении.
Синклер Льюис
сатира юмор
Online
0 .0
Лексикон прописных истин
переведено

Лексикон прописных истин

1
Dictionnaire des idées reçues
сатира
зарубежная классика очерк
"Лексикон прописных истин" Гюстава Флобера имеет подзаголовок: "Перечень изысканных мыслей". Он организован наподобие словаря. Каждому слову дается одно или неколько "пояснений". По данному описанию и первой букве необходимо назвать слово (или совосочетание).
Гюстав Флобер
сатира
Online
5 .0
Деловые люди
переведено
Сборник

Деловые люди

4
Strictly Business
юмор социальный сатира ирония
зарубежная классика
В сборник вошли рассказы: Младенцы в джунглях. Пара мошенников сочла, что на Западе люди как-то поумнели и пора перебираться в поисках простаков на Восток, ближе к огням больших городов... © iskender-leon Город без происшествий. (Другие названия: Провинция; Муниципальный отчет) Главный герой по просьбе знакомого нью-йоркского издателя приезжает в тихий южный городок, где ничего не происходит, чтобы заключить контракт с перспективным, но пока еще никому не известным автором. И, сам того не подозревая, становится участником странных и интригующих событий... © sci-fan Попробовали — убедились (Теория и практика) «Кому что нужно» Когда Тому Кроули осточертело практически все на свете, что можно купить…
О. Генри
ирония юмор
Online
5 .0
Псмит в Сити
переведено

Псмит в Сити

30
Psmith in the City
юмор социальный сатира исторический ирония
зарубежная классика
На заре самостоятельной жизни Псмиту предстоит познать крушение надежд. Его деловитый отец решил, что нечего отпрыску просиживать штаны в Кембридже, следует поскорее окунуться в реальную жизнь. Будущий успех папаша связывает с коммерцией, а потому Псмит отправляется работать в Лондонский Азиатский банк. Поначалу, Псмит, как истинный джентльмен, не может смириться с низким занятием клерка, но, объединившись с таким же выходцем из аристократии, Майком Джексоном, любителем крокета и бездельником, чьей семье грозит разорение, наш герой берется за дело всерьез. А это значит, что нелепых ситуаций и уморительно смешных моментов не миновать. ©MrsGonzo для LibreBook
Пэлем Грэнвил Вудхауз
ирония исторический
Online
4 .6
Путешествие капитана Стормфилда в рай
переведено

Путешествие капитана Стормфилда в рай

5
Captain Stormfield's Visit to Heaven
сатира философский
зарубежная классика религия
Прототипом для Стормфилда послужил капитан Эдгар Уэйкмен, старый моряк, с которым Твен познакомился в 1866 году, а затем снова встретился спустя два года и от которого услышал рассказ о том, как ему довелось побывать в раю. Под разными именами Уэйкмен фигурирует в нескольких произведениях Твена.
Марк Твен
сатира философский
Online
5 .0
Путешествие слепого змея за правдой
переведено

Путешествие слепого змея за правдой

The Pilgrimage of a Blind Snake to the Truth
сатира антиутопия абсурд философский ирония
политика зарубежная классика
Роман «Путешествие слепого змея за правдой» написан в соавторстве с Францем Белером. В отличие от остальных произведений Клима, этот роман был написан на немецком языке. Полный перевод романа на чешский вышел только в 2002 году. Эта книга подтверждает репутацию Ладислава Клима как одного из пионеров абсурда в европейской литературе. Если вспомнить, что Клима исповедовал солипсизм, благодаря которому мир существует только внутри каждого отдельного индивида, а объективная реальность воспринимается как виртуальная, то этот роман - отличная иллюстрация философских пристрастий писателя. Наконец, если кто-то вспомнит, что Ладислав Клима слыл богемным пьяницей, бездельником и гедонистом, то этот роман…
Ладислав Клима, Франц Бёлер
ирония антиутопия
4 .7
Ваш покорный слуга кот
переведено

Ваш покорный слуга кот

14
I Am a Cat
философский ирония сатира психологический социальный юмор
зарубежная классика
«Ваш покорный слуга кот» не только первое сатирическое произведение эпохи Мэйдзи, но и в истории японской литературы. Перед вами череда небрежно рассказанных анекдотов и острот, рассказанных парнем, не имеющим имени, который за всю свою жизнь не поймал и мыши, не сделал ничего полезного, и единственное, чем он занят – наблюдение за людьми. Котенком он проник на кухню школьного учителя Кусями, который, пожалев кроху, оставил его в своем доме. Теперь он степенный хозяйский кот, донимающий прислугу, отдающий должное хозяину, лениво играющий с его детьми. Кто бы мог предположить, что однажды он возьмет, да и напишет дневник о людях, которые его окружают. Не поздоровится никому. (с) MrsGonzo для LibreBook
Сосэки Нацумэ
ирония психологический
Online
4 .8
Три тысячи лет среди микробов
переведено

Три тысячи лет среди микробов

22
3,000 Years Among the Microbes
сатира фантастика
зарубежная классика
Произведение, предлагаемое вниманию читателя, – труд исторический, тем не менее я вполне полагаюсь на его достоверность. Каждая его страница – убедительное доказательство того, что автор добросовестно излагает голые факты, не приукрашивая их вымыслом. Такая манера изложения, возможно, утомляет читателя, но зато дает пищу уму, я испытываю удовлетворение при мысли, что просвещенная публика, давно пресыщенная фантазиями на исторические темы, не подкрепленными ни единым фактом, будет, наконец, вознаграждена...
Марк Твен
сатира фантастика
Online
5 .0
Военная молитва
переведено

Военная молитва

The War Prayer
сатира социальный
зарубежная классика политика
"Военная молитва", короткий рассказ или стихотворение в прозе Марка Твена, входит в сборник "Религиозные заповеди и молитвы" и является резким обвинением войне, и в частности – слепому патриотическому и религиозному рвению как основной мотивации для ведения войны.
Марк Твен
сатира социальный
5 .0
Моя первая ложь и как я из нее выпутался
переведено

Моя первая ложь и как я из нее выпутался

1
My First Lie, and How I Got out of It
сатира юмор
зарубежная классика
Марк Твен рассказывает, что ему гораздо проще вспомнить, когда он впервые сказал правду, чем когда он впервые солгал. Ведь первые правдивые слова он произнес совсем недавно, а первую ложь — еще в младенчестве. Впрочем, в этом он не одинок, ведь все вокруг тоже постоянно лгут — и обычные люди, и политики, и даже целые государства. © kkk72
Марк Твен
сатира юмор
Online
4 .9
По экватору
переведено

По экватору

71
Following the Equator
психологический философский юмор социальный сатира научно-популярный ирония приключения
зарубежная классика путешествия
В 1894 году, из-за неудачной инвестиции в революционно новый наборный станок, Марк Твен практически превратился в банкрота. Пытаясь выпутаться из долгов в размере 100 000$ (более $ 2,5 млн в наши дни), писатель предпринял кругосветное путешествие, маршрут которого обеспечивал широкие возможности для прочтения лекций, результатом которого стала эта книга, единственная, у которой Марк Твен выступает от своего собственного имени. Читателей ждут наполненные ироничным искрометным юмором истории об акульем промысле в Австралии, об особенностях путешествия по железным дорогам Индии, охота на тигра, добыча алмазов в Южной Африке и многое другое. ©MrsGonzo для LibreBook
Марк Твен
ирония приключения
Online
4 .6
Преданный друг
переведено

Преданный друг

1
The Devoted Friend
социальный сатира
зарубежная классика
Это история о маленьком Гансе и и его друге — богатом Мельнике, рассказанная Коноплянкой одинокой Водяной Крысе. © an2001
Оскар Уайльд
сатира социальный
Online
3 .8
Замечательная ракета
переведено

Замечательная ракета

1
The Remarkable Rocket
сатира социальный
зарубежная классика
Важный патрон для фейрверка считал, что от него зависит успех свадьбы принца, и день для праздника был выбран специально под его выступление. © an2001
Оскар Уайльд
сатира социальный
Online
3 .0
Высокочтимые попрашайки
переведено

Высокочтимые попрашайки

1
Highly respected beggars
сатира драма
зарубежная классика
Сатирическая повесть «Высокочтимые попрошайки», написанная в 1888 г., по существу, представляет собой драматическое произведение, переделанное в прозу. Определяя идею своей повести, Акоп Паронян говорит, что он создал её «из желания показать грядущим поколениям плачевное бытие интеллигентов: нашего времени и ужасное равнодушие толстосумов к национальной культуре».
Акоп Паронян
сатира драма
Online
4 .2
Преступление лорда Артура Сэвила
переведено

Преступление лорда Артура Сэвила

6
Lord Arthur Savile's Crime
сатира реализм
зарубежная классика
На страницах этой книги Уайльд предстает автором остроумного комедийного детектива "Преступление лорда Артура Сэвила". Убежденный эстет, которому довелось жить в эпоху "упадка лжи", Уайльд в ненавязчивой форме салонной болтовни превозносит великую истину художественного Воображения, способного подчинить жизнь прихотливой логике "грешного и своевольного" Искусства, и утверждает единственно возможную в его время религию - религию Красоты, открывающую скрытую духовную сущность мироздания.
Оскар Уайльд
сатира реализм
Online
3 .5
Преступление Сильвестра Бонара
переведено

Преступление Сильвестра Бонара

6
Le Crime de Sylvestre Bonnard
сатира
зарубежная классика
Действие романа «Преступление Сильвестра Бонара» происходит в Париже 1860-1880-х гг. Его герой – старый книжник, одержимый благородной страстью к старинным рукописям, очень близок самому автору. Под каждым словом этого объяснения в любви родному городу мог бы подписаться и сам Анатоль Франс – сын букиниста, парижанин, ставший одним из самых знаменитых писателей Франции и Европы.
Анатоль Франс
сатира
Online
4 .5
Пешком по Европе
переведено

Пешком по Европе

50
A Tramp Abroad
ирония реализм исторический юмор автобиографический сатира
зарубежная классика путешествия
«Пешком по Европе» - хроника путешествия Марка Твена со своим другом Харрисом (персонаж, созданный для книги с ближайшего друга писателя, Джозефа Твичелла), через центральную и южную Европу. В то время как заявленная цель поездки как можно больше ходить пешком, друзья используют самые разнообразные виды транспорта: они путешествуют на плоту, на поезде, в повозках, запряженных ослами, пересекая континент. По мере того как двое мужчин прокладывают путь через Германию, Альпы и Италию, они сталкиваются с множеством курьезных ситуаций. Марк Твен выступает здесь в роли типичного американского туриста всех времен, полагающего, что разбирается во всем, что видит, а на самом деле не понимает ничего в…
Марк Твен
ирония исторический
Online
4 .2
Кайдашева семья
переведено

Кайдашева семья

15
Кайдашева сім'я
юмор реализм сатира драма психологический социальный
зарубежная классика
Социально-бытовая и сатирически-юмористическая повесть-хроника «Кайдашева семья», преодолев все испытания временем, стала классикой украинской литературы, изучаемой в школах. То, что случилось с семьей Кайдашей, сейчас бы назвали моральной катастрофой. Эта «веселая» повесть вызывает если не слезы, то боль и досаду. На глазах читателя разрушается один из самых ценных институтов – институт семьи, лишая его членов ощущения безопасности и домашнего уюта. Работящие и неплохие, каждый в отдельности, люди охвачены мание разрушения собственного быта. Три отдельных семьи, вынужденных жить под одной крышей, возделывающие небольшой клочок земли, превращаются в непримиримых врагов под воздействием непреодолимых…
Иван Семёнович Нечуй-Левицкий
психологический юмор
Online
0 .0
Малостранские повести
переведено
Сборник

Малостранские повести

Tales of the Little Quarter
сатира исторический социальный
зарубежная классика
Сборник рассказов обобщает собой жизнь в Праге до наступления 1848-ого года. Автор критикует общество с неким юмором и иронией.
Ян Неруда
сатира исторический
4 .3
Позолоченный век
переведено

Позолоченный век

1
The Gilded Age: A Tale of Today
ирония сатира пародия
зарубежная классика
Роман "Позолоченный век" (1874), давший название целой эпохе, был написан Твеном в соавторстве со стилистически непохожим на него новоанглийским писателем Ч. Уорнером. Этим объясняется весьма неровный стиль книги. В ней есть главы с оттенком сентиментальности, чувствуется привычное для американской литературы тяготение к "счастливым" концовкам. Но, в тоже время, произведение насыщено пародиями на модные романы и традиционные ситуации того времени, ядовито-саркастическими портретами жуликоватых политиканов, высокопоставленных воров, темных манипуляторов, задающих тон в столице США.
Марк Твен
сатира ирония
Online
4 .5
Как меня выбирали в губернаторы
переведено

Как меня выбирали в губернаторы

1
сатира юмор
политика зарубежная классика
Ваше имя не запятнано? О вас нигде не упоминали в плохом ключе? У вас прекрасная репутация? Вы уверены? А может вы просто мало знаете о себе? Чтобы узнать о себе побольше вам стоит баллотироваться в губернаторы. О, ведь такому честному человеку как вы с кристальной биографией несомненно удастся выиграть у других кандидатов, отпетых негодяев, потерявших всякий стыд и совесть. Да, вам точно по плечу эта задача. А бабушка посоветует отказаться от этой затеи, ведь ваше доброе имя будет упоминаться в одном ряду с такими людьми, читая о которых удивляешься, как их земля носит. Но бабушку вы не послушаете, ведь вам нечего стыдиться и нечего скрывать. Или есть?(с)Leylek для Librebook.ru
Марк Твен
сатира юмор
Online
4 .7
Простаки за границей, или Путь новых паломников
переведено
Сборник

Простаки за границей, или Путь новых паломников

30
The Innocents Abroad, or The New Pilgrims' Progress
психологический биографический ирония социальный сатира юмор автобиографический философский
путешествия зарубежная классика
В июне 1867 года Марк Твен отправился в путешествие в Европу и на Святую землю на пароходе зафрактованном квакерами. Программа экскурсий сулила невыносимую тоску. Путешествие предполагала посещение Парижа, Милана, Флоренции, Венеции, Помпей, Константинополя, Севастополя, Балаклавы, Дамаска, Иерусалима, Назарета, Вифлиема и др. В результате, родилась одна из самых провокационных и комичных книг в мировой литературе. В столкновении американских «новых варваров» с чопорностью Старого Света рождалось множество уморительных наблюдений. Радостно нанизанный на вертел живой сатиры Марка Твена, американский туризм в Европе предстает в удивительно самобытном свете. (с) MrsGonzo для LibreBook
Марк Твен
ирония психологический
Online
4 .6
Людоедство в поезде
переведено

Людоедство в поезде

1
Cannibalism in the Cars
реализм сатира
зарубежная классика
Рассказ об удивительном происшествии, когда двадцать четыре достойнейших джентльмена, отправившись поездом в путешествие из Чикаго в Сент-Луис, попадают в сильную метель. И снежная ловушка посреди ледяной пустыни, в пятидесяти милях от ближайшего жилья, вынуждает их принимать ужасные меры, чтобы прожить до прибытия помощи. © Nonconformist
Марк Твен
сатира реализм
Online
4 .8
Рассказ о дурном мальчике
переведено

Рассказ о дурном мальчике

1
The Story of the Bad Little Boy
реализм сатира
зарубежная классика
Жил на свете дурной мальчик, которого звали Джим. С ним все происходило не так, как обычно происходит с дурными мальчиками в книжках для воскресных школ. Джим этот был словно заговоренный, — только так и можно объяснить то, что ему все сходило с рук. © Nonconformist
Марк Твен
сатира реализм
Online
5 .0
Барчестерские башни
переведено

Барчестерские башни

55
драма психологический пародия социальный сатира ирония
зарубежная классика
Роман Антони Троллопа (1815-1882), известного английского писателя викторианской эпохи, посвящен жизни духовенства и продолжает галерею классических образов литературы английского Просвещения, созданных Филдингом, Голдсмитом, Стерном и другими. Высокое художественное мастерство, жизненность характеров и бытовых деталей, добродушный юмор и лукавая ирония по праву стяжали "Барчестерским башням" славу классического памятника английской литературы.
Антони Троллоп
ирония психологический
Online
4 .3
Свинья-копилка
переведено

Свинья-копилка

1
The Money Box
драма сатира социальный философский
зарубежная классика
Великий сказочник Ганс Христиан Андерсен, подчас, писал свои истории о самых обычных вещах, которые тут же оживали под его пером, запоминаясь читателю на всю оставшуюся жизнь. «Свинья-копилка» относится как раз к таким историям. Свинья-копилка, полная монет, была важная особа и смотрела на всех свысока, потому что стояла на шкафу, высоко над всеми, и потому что была важная. Остальные игрушки относились к ней с опаской. Свинья никогда не принимала участия в их играх, лишь высокомерно наблюдала за ними. Однажды, игрушки решили разыграть спектакль, они даже послали свинье-копилке приглашение принять в нем участие, но та, как всегда, предпочла свысока наблюдать за происходящим. (с) MrsGonzo для LibreBook
Ганс Христиан Андерсен
сатира философский
Online
5 .0
Сон
переведено

Сон

1
сатира ирония
политика поэма зарубежная классика русская классика
Сатирическая поэма на деспотичный режим Николая I.
Тарас Григорович Шевченко
ирония сатира
Online
1234
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga MintManga SeiManga DoramaTV LibreBook FindAnime SelfManga SelfLib RuMix Mose Mult