Новости

Язык оригинала немецкий - cтраница 8

Редактировать описание

Список книг, всего 1833

1..678910..37
4 .2
Запах смерти
переведено

Запах смерти

8
The Scent of Death
исторический триллер
бестселлер современная зарубежная проза тайна
В холле старинного, давно заброшенного больничного комплекса, готовящегося на слом, неожиданно находят труп. Знаменитого эксперта-криминалиста Дэвида Хантера вызывают осмотреть ужасную находку. Но прежде чем он успевает сделать выводы, частично обрушивается пол больничного чердака – и старая больница открывает новую мрачную тайну: замурованную комнату с кроватями, на которых лежат другие тела… Дэвиду Хантеру многое пришлось повидать в жизни. Он имеет все основания считать себя человеком с крепкими нервами. Однако то, что происходит теперь, даже ему напоминает некий изощренный и извращенный ночной кошмар. И чем дальше ведет его расследование, тем яснее он понимает: старая больница еще не забрала…
Саймон Бекетт
исторический триллер
Online
5 .0
Вселенная Анимант Крамб. Лондонские хроники
переведено

Вселенная Анимант Крамб. Лондонские хроники

11
Animants Welt: Ein Buch über Staubchronik
исторический романтика фантастика фэнтези
Young adult современная зарубежная проза
Герои романа возвращаются, чтобы снова погрузить вас в уютную атмосферу Викторианской Англии. Вас ждет уникальное дополнение к книге в формате писем, заметок и рассказов с атмосферными иллюстрациями. Англия XIX века, рецепты чая, изысканные наряды и дневниковые записи. Как сложились судьбы Анимант и мистера Рида? Что происходило до основных событий первой книги и какие еще семейные тайны нам предстоит узнать? Роскошные балы, тугие корсеты и светские мероприятия – двери в мир Анимант Крамб открыты!
Лин Рина
исторический романтика
Online
3 .5
Лёгкое пёрышко. Как туман на ветру
переведено

Лёгкое пёрышко. Как туман на ветру

7
Wie Nebel im Wind
приключения фантастика фэнтези
Young adult иные миры национальный бестселлер современная зарубежная проза
"Мне жаль, что все закончилось так, а не иначе". Элизе удалось вырваться из плена Дома желаний, но какой ценой! Грейс мертва, а с Кассианом ей придется распрощаться навсегда. Чтобы вернуть себе зрение, ее любимый эльф должен жениться на другой. Более того, теперь у Элизы хранится опасная печать, которая питается энергией людей. Если этот артефакт попадет в руки колдуна Дэмиана, миру придет конец. Как обычной девушке справиться со всем этим? Полагаясь на старых друзей, Элиза должна спасти Аваллах и, возможно, выяснить наконец тайну своего предназначения…
Мара Вульф
приключения фантастика
Online
4 .2
Снова мечтай
переведено

Снова мечтай

12
Dream Again
любовный роман эротика
Young adult бестселлер национальный бестселлер повороты судьбы превратности любви современная зарубежная проза
«Снова мечтай» — заключительная книга в серии «Абсолютный бестселлер Моны Кастен». Джуд Ливингстон навсегда рассталась со своей мечтой — стать успешной актрисой в Голливуде. Она потеряла работу и ей пришлось переехать к своему брату в Вудсхилл. Только есть одна загвоздка. Ее новый сосед по дому — Блейк Эндрюс, парень, чье сердце она разбила полтора года назад. За это время он сильно изменился и больше не похож на того весельчака, которого она когда-то любила. Но Джуд чувствует, что ее тянет к нему все больше и больше. Сможет ли Блейк простить ее и дать второй шанс? Мона Кастен — автор международного бестселлера «Спаси меня». Тираж ее книг уже перевалил отметку в 300 000 экземпляров в России и…
Мона Кастен
любовный роман эротика
Online
5 .0
Зигфрид
переведено

Зигфрид

4
Siegfried
героика мифы и легенды
зарубежная классика
Зигфрид — третья опера Рихарда Вагнера из тетралогии Кольцо Нибелунга (Золото Рейна, Валькирия, Зигфрид, Гибель Богов). Цикл опер Кольцо Нибелунга обычно исполняется на фестивале в течение трёх дней и одного вечера. Опера Зигфрид длится около 4 часов и исполняется во второй день фестиваля. Большой промежуток времени разделяет события, о которых повествуется в операх цикла «Кольцо нибелунга», хотя на сей раз легче установить, сколько лет минуло с тех пор, как уснула Брунгильда (этим завершилась «Валькирия»). В последнем действии «Валькирии» мы попрощались с Зиглиндой, и она отправилась по пути к дому нибелунгов. Там ее нашел Миме, кузнец, брат Альбериха. Там она умерла, родив своего сына, которому…
Рихард Вагнер
героика мифы и легенды
Online
5 .0
Макс и Мориц
переведено

Макс и Мориц

1
Max und Moritz
юмор
зарубежная классика
«Макс и Мо́риц. История мальчиков в семи проделках» (нем. Max und Moritz – Eine Bubengeschichte in sieben Streichen) — известное произведение немецкого поэта-юмориста Вильгельма Буша. Впервые было опубликовано 4 апреля 1865 года. История в стихах повествует о проделках двух непослушных мальчиков, направленных по замыслу автора против уважаемых в обществе того времени лиц: портного, учителя, пекаря, фермера. История Макса и Морица состоит из семи частей по количеству проделок, пролога и эпилога. Вся история и проделки озорников заканчиваются печально: Макс и Мориц попадают под жернова мельницы и идут на корм уткам. Прототипами героев истории о Максе и Морице стали деревенские жители Северной Германии,…
Вильгельм Буш
юмор
Online
5 .0
Загадка сбежавшего сейфа
переведено

Загадка сбежавшего сейфа

7
Winston - Jagd auf die Tresorräuber
детектив приключения
Целая серия краж потрясла город! Неизвестные таинственным образом проникли в несколько школ и украли оттуда сейфы! Полиция недоумевает, как злоумышленникам удалось пройти сквозь запертые двери. Но когда они добрались до гимназии "Вильгельмина", в которой учатся друзья Уинстона, коту-детективу не осталось ничего, кроме как начать расследование. Конечно, это невероятно опасно, ведь здесь орудует целая банда! Но у Уинстона есть суперсмелые друзья! Кира, Том, Паули и четыре мяушкетера уже готовы выйти на след похитителей сейфов!
Фрауке Шойнеманн
детектив приключения
Online
5 .0
Али и Нино
переведено

Али и Нино

9
Ali and Nino
исторический любовный роман приключения
бестселлер современная зарубежная проза
Личность Курбана Саида загадочна, как его книги. Подлинное имя автора, скрывающегося за этим псевдонимом, до сих пор вызывает споры. Не менее темна история романа «Али и Нино»: изданная в 1937 году книга была забыта вплоть до 1970 года, когда, после одновременного издания в Америке и Англии, ее персонажи триумфально вернулись на прилавки книжных магазинов, чтобы стать самыми популярными влюбленными двадцатого века. Сегодня роман переведен на тридцать три языка, по нему ставят пьесы, снимают фильмы, а в Баку его героям установили памятник. Рассказ о любви мусульманина Али и христианки Нино на фоне бурных событий истории не оставит равнодушным ни одного читателя. (с) litmir
Саид Курбан
исторический любовный роман
Online
5 .0
Пол и характер
переведено

Пол и характер

5
нон-фикшн философский
психология
Отто Вейнингер (1880–1903) – известный австрийский философ. Книга «Пол и характер» – главная его работа, до сих пор остающаяся культовой. Она написана с натурфилософских позиций и представляет собой глобальное исследование «мужского» и «женского» начала в человеке. «Пол и характер» – одна из самых скандальных книг в психоанализе.
Отто Вейнингер
нон-фикшн философский
Online
3 .5
Яблоневое дерево
переведено

Яблоневое дерево

14
Der Apfelbaum
биографический военный драма исторический
Вторая мировая война современная зарубежная проза
Берлин, 30-е гг. ХХ века Сала и Отто, молодые люди из разных слоев общества, влюбляются друг в друга. Сала – девушка из богемной еврейской семьи. Отто – простой парень из рабочего класса. С началом Второй мировой войны их пути расходятся. Сала, в страхе за свою жизнь, уезжает из Германии, а Отто становится врачом Вермахта, и вскоре его призывают на войну. Обоих ждет плен, годы скитаний и одна неожиданная встреча, которая перевернет всю их прежнюю жизнь. Роман Кристиана Беркеля «Яблоневое дерево» стал бестселлером в Европе и более 25 недель продержался в списке лучших книг немецкого издания Spiegel
Кристиан Беркель
биографический военный
Online
4 .0
Мюнхгаузен, История в арабесках
переведено

Мюнхгаузен, История в арабесках

13
приключения юмор
зарубежная классика
- Что за гнусный порок - ложь! Во-первых, кто заливает через меру, нередко попадается, а, во-вторых, если человек, усвоив такую привычку, иной раз и скажет правду, то никто ему не поверит. (с) Мюнхгаузен, История в арабесках
Карл Лебрехт Иммерман
приключения юмор
Online
5 .0
Обмененные головы
переведено

Обмененные головы

12
Die vertauschten Köpfe
исторический мифы и легенды
зарубежная классика
Легенда об обмененных головах на протяжении ряда веков пользовалась популярностью на Востоке, переходя из страны в страну и от народа к народу.Впервые эта легенда встречается в санскритском сборнике XII в. н. э. «Шукасаптати». В XIV в. она перекочевывает в Иран и с санскрита переводится на персидский, который в те времена играл такую же роль на Востоке, как в средневековой Европе — латынь, и выходит в сборнике «Тути намэ» («Книга попугая») Зия-уд-Дина Нахшаби. Вскоре она распространяется по целому ряду стран Востока. Из последующих многочисленных переделок наибольшей известностью пользуется «Тути намэ» Мохаммада Кадири, появившаяся в конце XVIII в. на персидском и нескольких новоиндийских языках.…
Томас Манн
исторический мифы и легенды
Online
4 .0
Другая сторона
переведено

Другая сторона

12
Die andere Seite
социальный фантастика
При чтении впервые опубликованного на русском языке романа немецкого художника Альфреда Кубина вспоминаются мрачная атмосфера Майринка и Кафки, апокалипсическая экспрессия Мунка и Гойи, белесоватый туман на полотнах Редона, сквозь который прорываются к зрителю жутковатые видения авторского подсознания. Альфред Кубин достоин своих современников — опубликованный в 1909 году, роман в полной мере отражает состояние болезненного декадентства начала века, пессимистичные настроения Европы в канун великих потрясений.Собственно сюжет не удивит искушенного читателя: история еще одной утопии, царства грез, осуществленного загадочным получеловеком-полубогом в предгорьях Тибета, ее будни и страшная гибель…
Альфред Кубин
социальный фантастика
Online
4 .8
Письма к Фелиции
переведено
Сборник

Письма к Фелиции

1
зарубежная классика
Франц Кафка – один из столпов мировой словесности, автор одного из главных романов ХХ столетия «Замок», а также романов «Процесс», «Америка», множества рассказов. И в наше время Кафка остается одним из самых читаемых авторов.Сновидчески-зыбкий художественный мир Кафки захватывает читателя в узнаваемо-неузнаваемое пространство, пробуждает и предельно усиливает ощущения.В настоящее издание вошел один из самых загадочных шедевров Кафки – рассказ «Приговор», который публикуется в новом переводе М.Рудницкого.В подоплеку этого рассказа помогают проникнуть автобиографические свидетельства из эпистолярного наследия Кафки, в частности «Письма к Фелиции» – его письма к невесте, по динамике развития интриги…
Франц Кафка
Online
0 .0
Голова
переведено

Голова

11
зарубежная классика
Генрих Манн
Online
5 .0
Восьмой грех
переведено

Восьмой грех

18
Die achte Sünde
триллер
От мастера археологического триллера! История на грани реальности и вымысла. Бесценные реликвии, загадочные смерти помогут тайному братству постичь суть восьмого греха.
Филипп Ванденберг
триллер
Online
4 .2
Валькирия
переведено

Валькирия

4
Die Walkure
героика мифы и легенды
зарубежная классика
Валькирия (Die Walkure) — опера Р. Вагнера в 3 д. Вторая часть тетралогии «Кольцо нибелунга». Происходящее в «Валькирии» разворачивается через много лет после событий «Золота Рейна». От связи бога Вотана с земной женщиной родились Зиглинда и Зигмунд. Разлученные при рождении, они не подозревают о существовании друг друга. Вотан, чтобы охранять Валгаллу от врагов, поставил на страже валькирий — дев-воительниц, мчащихся над полями битв на крылатых конях. Они помогают воинам в бою и переносят в Валгаллу души павших героев.
Рихард Вагнер
героика мифы и легенды
Online
4 .3
Клетка для орхидей
переведено

Клетка для орхидей

9
фантастика
Далекая планета со всеми признаками цивилизации. Но города пусты. неизвестно, кто их построил и что произошло с их обитателями. Окажется ли дальнейшее расследование полезным для землян?
Герберт В. Франке
фантастика
Online
2 .5
Казус Вагнера
переведено

Казус Вагнера

5
The Case of Wagner
философский
зарубежная классика
Фридрих Ницше - немецкий философ, филолог-классик, поэт, автор знаменитых трудов: "Так говорил Заратустра", "По ту сторону добра и зла", "Генеалогия морали", "Падение кумиров". В настоящем издании представлены две значимые для самого "философа неприятных истин", как однажды назвал себя Ницше, работы - "Казус Вагнера" и "О пользе и вреде истории для жизни". Работы относятся к разным периодам творчества Ницше, однако обе являются частью ревизии, учиненной философом европейской культуре в целом. Это переоценка ценностей, это разочарование и разрыв с Шопенгауэром и Вагнером, воинственность этого разрыва поразит многих, ведь еще вчера с этими союзниками Ницше был готов к истреблению любых драконов.…
Фридрих Ницше
философский
Online
0 .0
Совесть против насилия
переведено

Совесть против насилия

10
Castellio gegen Calvin oder Ein Gewissen gegen die Gewalt
биографический
зарубежная классика
Произведения С.Цвейга, направленные против религиозного фанатизма в защиту гуманизма, свободы совести, утверждающие ценность пытливого научного познания.
Стефан Цвейг
биографический
Online
5 .0
Однажды вечером в Париже
переведено

Однажды вечером в Париже

13
One Evening in Paris
приключения
бестселлер любовь современная зарубежная проза
Ален Боннар владеет небольшим кинотеатром в Париже, доставшемуся ему в наследство от дяди. Здесь не продают ведерок с попкорном и стаканов колы XXL, и здесь не показывают американские блокбастеры. Не лучшее решение для хорошего бизнеса. Но Ален предпочитает дарить своим зрителям ожившие мечты и грезы. Он любит и знает большинство из своих зрителей. Особенно его привлекает очаровательная молодая женщина в красном пальто, каждую среду уютно устраивающаяся в семнадцатом ряду. Однажды вечером, Алан, набравшись смелости, приглашает ее на ужин. С этого дня жизнь владельца кинотеатра буквально взрывается. Его кинотеатр предлагают сделать местом съемки нового фильма именитого режиссера, таков каприз…
Николя Барро
приключения
Online
3 .2
Гранд-отель
переведено

Гранд-отель

7
Grand Hotel
драма
зарубежная классика современная зарубежная проза
Бестселлер "Гранд-отель" - одно из самых известных произведений немецкой писательницы Вики Баум. Водоворот судеб и страстей - так можно охарактеризовать события, происходящие в "Гранд-отеле". Оскароносная Экранизация -1932 - Grand Hotel (Гранд Отель) - США, реж. Эдмунд Гулдинг
Вики Баум
драма
Online
5 .0
Morbus Dei. Зарождение
переведено

Morbus Dei. Зарождение

11
Morbus Dei: Die Ankunft
детектив исторический триллер
современная зарубежная проза
Тирольские Альпы, 1703 год. Затерянная отдаленная деревушка в горах. Холодно, страшно и темно. Здесь случаются необъяснимые вещи. Жители деревни живут в постоянном страхе и ужасе. Измотанный метелью, бельгийский дезертир Иоганн Лист оказался именно в этой, богом проклятой деревушке. Он мгновенно понимает, что в деревне неладно. На жителя лежит печать ужаса и горя. Животные убиты, люди исчезают, в темных лесах скрываются люди в масках. Красота фермерской дочки заставляет Иоганна задержаться в деревне, потому что без любимой он отсюда не уйдет. Но прежде, чем они могут сбежать, ситуация обостряется и начинается борьба не на жизнь, а на смерть. ©MrsGonzo для LibreBook
Маттиас Бауэр, Бастиан Цах
детектив исторический
Online
4 .0
Стеклянные пчелы
переведено

Стеклянные пчелы

4
The Glass Bees
антиутопия научная фантастика утопия философский
зарубежная классика
«Стеклянные пчелы» (1957) — пожалуй, самый необычный роман Юнгера, написанным на стыке жанров утопии и антиутопии. Общество технологического прогресса и торжество искусственного интеллекта, роботы, заменяющие человека на производстве, развитие виртуальной реальности и комфортное существование. За это «благополучие» людям приходится платить одиночеством, и утратой личной свободы и неподконтрольности. Таков мир, в котором живет герой романа — отставной ротмистр Рихард, пытающийся получить работу на фабрике по производству наделенных интеллектом роботов-лилипутов некоего Дзаппарони — изощренного любителя экспериментов, желающего превзойти главного творца — природу. Быть может, человечество сбилось…
Эрнст Юнгер
антиутопия научная фантастика
Online
3 .5
Осколки серебра и льда
переведено

Осколки серебра и льда

13
Splitter aus Silber und Eis
романтика фантастика фэнтези
Young adult современная зарубежная проза
Между страной Аурум и миром фейри веками существует барьер, пересечь который под силу только магии принца зимы. Осколками льда он отравляет сердца людей ненавистью, уничтожая все светлое, что в них есть. Чтобы защитить народ, правители Аурума раз в десять лет отправляют к принцу девушек, обладающих даром одним поцелуем убить любого. Но, даже с такой силой, они никогда не возвращались домой. Верис — принцесса и первая красавица королевства. Однако вместе с короной ей досталось и страшное предназначение: теперь девушка должна в одиночку спасти свою страну. Она отправляется в мир фейри, чтобы погубить жестокого принца. Но что если, несмотря на ледяное сердце, где-то глубоко в его душе еще тлеет…
Лаура Кардеа
романтика фантастика
Online
0 .0
Венера
переведено

Венера

6
зарубежная классика
Три романа — «Диана», «Минерва» и «Венера» посвящены трем последовательно сменяющимся увлечениям главной героини — политической борьбой, искусством и чувственной любовью. Трилогия знаменитого немецкого писателя Генриха Манна (1871—1950) была издана на родине автора в 1903 году, а вскоре и в переводе на русский язык. С тех пор не переиздавалась в нашей стране, тогда как другие произведения писателя многократно выходили миллионными тиражами. Прежнюю цензуру не могло удовлетворить восхождение героини от политики к любви, а не в обратном порядке. Между тем блестяще написанная книга и сегодня найдет взволнованного читателя.
Генрих Манн
Online
5 .0
Кристина Хофленер
переведено

Кристина Хофленер

1
Rauch der Verwandlung
исторический любовный роман
зарубежная классика
"Кристина" – роман для тех, кто ценит в литературе выразительную подробность деталей, скрытую мотивировку жестов, и дерзкий вызов судьбе. Автор не завершил роман. В его незавершенности есть некий намек на множественность итогов.
Стефан Цвейг
исторический любовный роман
Online
5 .0
Корона из звезд
переведено

Корона из звезд

11
Die Krone der Sterne
научная фантастика приключения фэнтези
современная зарубежная проза
Драматическое космическое приключение, полное магии и экшена. Галактической империей Тиаманд управляет Всемогущая Императрица и ее Орден Ведьм. Регулярно туда прибывают юные послушницы с далеких планет. Никому не известно: что с ними происходит в дальнейшем? 25-летней баронесса Иница живет на задворках Империи. Каждые пять лет избранные молодые женщины должны прибыть ко двору. Когда выбор падает на Иницу, ей удается осуществить дерзкий побег. Но это лишь начало, Орден все равно вернет свое… В это же время 37-летняя Шара, после двух с половиной лет, смогла, наконец, откупиться от работ в исправительном лагере на рудниках. Попытка вернуть свой космический корабль приводит к совершенно неожиданному…
Кай Майер
научная фантастика приключения
Online
4 .6
Книжные хроники Анимант Крамб
переведено

Книжные хроники Анимант Крамб

15
Animant Crumbs Staubchronik
приключения романтика
Young adult авантюрные приключения городское фэнтези мистические тайны современная зарубежная проза
Англия, 1890 год. Эпоха, в которой женщине из высшего общества негоже добиваться успеха наравне с мужчинами. Тугие корсеты, балы и светские беседы – вот и все прелести девичьей жизни. Но юная Анимант обожает читать. На страницах книг она путешествует по свету, сочиняет мелодии, развязывает войну... Делает все то, чего была лишена из-за дурацких стереотипов. Однако у Анимант появляется отличный шанс проявить себя: месяц в Лондоне, где ее ждет мистер Рид – язвительный молодой человек, который ищет себе помощницу. Анимант предстоит столкнуться со сложными задачами, узнать, какие тайны скрываются за дверями огромной библиотеки. И наверняка здесь девушка встретит любовь, о которой прежде знала лишь…
Лин Рина
приключения романтика
Online
3 .5
Когда наступает ночь
переведено

Когда наступает ночь

11
When the Night Falls
любовный роман романтика
любовные испытания превратности любви современная зарубежная проза
«Я всегда думал, что Лив — буря. Стихийное бедствие, сметающее все на своем пути. Но теперь я понимаю, что Лив — ночь. Моя личная ночь». У Уилла есть идеальный план. После окончания школы он хочет заняться семейным бизнесом и жениться на Лив. Но мечтам не суждено сбыться: Лив расстается с Уиллом и в одиночку отправляется в кругосветное путешествие. Четыре года спустя, когда разбитое сердце Уилла только начало заживать, Лив возвращается в родной Сент-Эндрюс. Повзрослевшая, с кучей интересных историй и... с новым парнем. Уилл чувствует: Лив не разлюбила его. Да и сама Лив очень скоро понимает, что ей не стоило уезжать от любимого.
Карина Шнелль
любовный роман романтика
Online
5 .0
Юный Иосиф
переведено

Юный Иосиф

7
Der junge Joseph
исторический
зарубежная классика
Известный немецкий писатель, лауреат Нобелевской премии (1929), Томас Манн (1875—1955) создал монументальные произведения, вошедшие в золотой фонд мировой литературы. Одним из таких произведений является роман-миф об Иосифе Прекрасном. Отталкиваясь от древней легенды, Томас Манн говорит о неизбежности победы светлого разума и человечности над нравственным хаосом. Роман-тетралогия об Иосифе и его братьях отличается эпическим размахом и богатством фактического материала.
Томас Манн
исторический
Online
0 .0
Нерон в Кринолине
переведено

Нерон в Кринолине

9
исторический любовный роман
зарубежная классика
Впервые переведены на русский язык новеллы известного австрийского прозаика второй половины XIX в. Леопольда фон Захер-Мазоха. В них отражены нравы Русского двора времен Екатерины II. Роскошь, расточительство, придворные интриги, необузданные страсти окружения и самой императрицы — красивой, жестокой и сладострастной женщины — представлены автором подчас в гротескной манере.
Леопольд фон Захер-Мазох
исторический любовный роман
Online
5 .0
Разбойник Хотценплотц и хрустальный шар
переведено

Разбойник Хотценплотц и хрустальный шар

24
приключения юмор
«Разбойник Хотценплотц и хрустальный шар» — вторая книга трилогии, рассказывающей о приключениях разбойника. Автор повести немецкий детский писатель Отфрид Пройслер известен детям и взрослым по замечательным книгам «Маленькая Баба Яга», «Маленький Водяной» и «Маленькое Привидение». Истории о Хотценплотце, без сомнения, доставят юным читателям и их родителям не меньшее удовольствие.
Отфрид Пройслер
приключения юмор
Online
5 .0
Макс и Мориц и другие истории для детей
переведено
Сборник

Макс и Мориц и другие истории для детей

1
юмор
зарубежная классика
"Макс и Мориц и другие истории для детей" - сборник детских произведений знаменитого немецкого поэта и художника Вильгельма Буша. Редкое сочетание блестящего художественного и поэтического дарований обеспечило Бушу популярность во всем мире. Его считают основателем современного жанра комикса. Дети находят удовольствие в его дерзких рисунках, взрослые наслаждаются иронией текстов и карикатур. В любых жизненных ситуациях Вильгельм Буш старается увидеть и подчеркнуть смешные стороны происходящего. В новом издании истории Буша вы прочтете в остроумном и живом пересказе современного детского поэта Андрея Усачева. "Макс и Мориц и другие истории для детей" - первая книга собрания детских произведений…
Вильгельм Буш
юмор
Online
5 .0
Три мастера. Бальзак - Диккенс - Достоевский
переведено

Три мастера. Бальзак - Диккенс - Достоевский

27
Drei Meister. Balzac – Dickens – Dostojewski
биографический
зарубежная классика
Биографические эссе классика австрийской литературы Стефана Цвейга о крупнейших писателях XIX века Франции (Бальзак), Англии (Диккенс) и России (Достоевский) — шедевры мировой литературы. Книга «Три мастера», как ее задумал сам автор, не издавалась у нас в стране с 30-х годов.
Стефан Цвейг
биографический
Online
5 .0
Вишневое лето
переведено

Вишневое лето

7
Cherry Red Summer
драма психологический романтика
любовь современная зарубежная проза
Вы бы согласились дать своей первой любви второй шанс? В любом случае, первую любовь невозможно забыть. Никто не знает это лучше, чем Эмили. Прошло уже сем лет с тех пор, как этот магнетический взгляд бирюзовых глаз буквально гипнотизировал ее. Взгляд, о котором все матери мира предупреждают своих дочерей. Взгляд, все спутавший в ее жизни, оставивший в душе глубокие травмы. Но, безупречно выглядящий, обаятельный, слегка высокомерный Элиас вновь вторгается в ее жизнь и сводит ее с ума. Разум отвергает возможность сближения, но сердце трепещет от растущего притяжения. Стремясь остановить надвигающуюся катастрофу, Эмили погружается в интернет-общение с таинственным Лукасом, который тронул ее сердце…
Карина Бартш
драма психологический
Online
4 .4
Ты слышишь смерть?
переведено

Ты слышишь смерть?

Hörst du den Tod?
детектив триллер
бестселлер современная зарубежная проза
Линусу семнадцать. И он слышит все. По звуку шагов определяет пол, возраст и настроение человека. По интонациям голоса понимает, что человек лжет. Несмотря на то, что его родители развелись, он вполне доволен жизнью, ведь он встречается с Люси, в которую давно влюблен. Но с небес Линус неожидано попадает... Нет, не на землю. А прямо в ад! Его мать похитили. Маньяк начинает с Линусом жуткую игру. Вместо того, чтобы потребовать выкуп или выставить условия освобождения, он раз за разом присылает ему аудиозаписи с предположительно предсмертными стонами его матери. Становится ясно, что только Линусу под силу спасти мать и разоблачить преступника. Ведь даже полиция готова сдаться. Но когда пропадает…
Андреас Гётц
детектив триллер
4 .5
Вся жизнь
переведено

Вся жизнь

3
Ein ganzes Leben
драма психологический реализм социальный
современная зарубежная проза
Андреас Эггер вырос в далекой альпийской деревушке, не зная, что представляет собой мир за окружающей ее горной чередой. Простой физический труд, любовь к прекрасной девушке, спокойная, размеренная жизнь – все это оказалось чрезвычайно хрупким перед лицом природной стихии и Второй мировой войны. Это нежная и красивая история об отношении человека и природы, об одиночестве, о наступлении современного мира – а главное, о повседневных мелочах, которые и делают нас теми, кто мы есть.
Роберт Зеталер
драма психологический
Online
4 .0
Кафе маленьких чудес
переведено

Кафе маленьких чудес

10
Das Café der kleinen Wunder
любовный роман романтика
безответная любовь в поисках счастья современная зарубежная проза
Нелли Делакур двадцать пять лет, она обожает книги, не любит суеты и спешки, верит в знаки судьбы и тайно влюблена в профессора философии Даниэля Бошана, у которого пишет магистерскую диссертацию. А кроме того, Нелли не доверяет чересчур красивым мужчинам и никогда, ни при каких обстоятельствах не летает на самолетах! Впрочем, сбежать среди зимы из холодного Парижа в сказочную Венецию можно и на поезде, особенно когда в твоей жизни все почему-то идет не так и нужно срочно избавиться от страданий из-за безответной любви... И вот однажды январским утром, сняв в банке все свои сбережения, Нелли легкомысленно отправляется в путешествие, которое станет главным приключением ее жизни, а также заставит…
Николя Барро
любовный роман романтика
Online
4 .0
Взлетая высоко
переведено

Взлетая высоко

9
Flying High
любовный роман эротика
Young adult любовные испытания ошибки прошлого современная зарубежная проза тайна
У Хейли есть секрет. Вернее, был. Тайна, которая толкнула ее на отчаянный шаг - побег из дома. Теперь прошлое выплыло наружу, а ведь она так не хотела никому открываться, тем более Чейзу. Ей необходимо ехать дальше, скрыться из Фервуда, в котором они провели так много счастливых дней, чтобы воплотить в жизнь свой страшный план. Чейз не хочет ее отпускать, но хватит ли его любви, чтобы все исправить? ДЛЯ ФАНАТОВ ЗНАМЕНИТОЙ ТРИЛОГИИ МОНЫ КАСТЕН «СПАСИ МЕНЯ» И СЕРИИ «ПОСЛЕ» АННЫ ТОДД. Впервые на русском! Долгожданная новинка от Бьянки Иосивони, одной из самых популярных писательниц в нише романтической литературы Германии. От автора международного бестселлера «Быстро падая». Книги Бьянки Иосивони…
Бьянка Иосивони
любовный роман эротика
Online
4 .2
Улица Яффо
переведено

Улица Яффо

Jaffa Road
драма исторический психологический
семейная сага семейные тайны современная зарубежная проза тайны прошлого
Третий роман автора больших бестселлеров «Bella Германия» и «Piccolа Сицилия». «Улица Яффо» продолжает историю, которая началась в романе «Piccolа Сицилия». 1948 год. Маленькая Жоэль обретает новый дом на улице Яффо в портовом городе Хайфа. В это же время для палестинки Амаль апельсиновые рощи ее отца в пригороде Яффы стали лишь воспоминанием о потерянной родине. Обе девочки понятия не имеют о секрете, что не только связывает их, но и определит судьбу каждой. Их пути сойдутся в одном человеке, который сыграет определяющую роль в жизни обеих — бывшем немецком солдате Морице, который отказался от войны, своей страны, от семьи в Германии, от своего имени, от самого себя. И всю жизнь Мориц, ставший…
Даниэль Шпек
драма исторический
5 .0
Духовидец ( Из воспоминаний графа фон О***)
переведено

Духовидец ( Из воспоминаний графа фон О***)

4
ужасы фантастика
зарубежная классика
Неоконченная повесть Фридриха Шиллера «Духовидец».Вторая половина XVIII века — не только благодать Просвещения, это эпоха мрачных тайных обществ, орденов сомнительного египетского происхождения, исступленной веры в непременные ужасы загробного мира.«Я увлеченно читал книгу, которую, как и всякий, кто в то время хоть сколько-нибудь был предан романтизму, носил в кармане. Это был Шиллеров „Духовидец“». Так вспоминает Э. Т. Гофман.Знаменитый мастер черной фантастики Ганс Гейнц Эверс (1871–1943) рискнул продолжить и закончить «Духовидца». Этот писатель резко усилил жестокую безысходность повести. Обманы, разоблачения, неутолимая ревность, кошмар неразделенной любви. И над всем этим — инфернальные…
Фридрих Иоганн Кристоф Шиллер, Ганс Гейнц Эверс
ужасы фантастика
Online
4 .7
Румпельштильцхен
переведено

Румпельштильцхен

1
Rumpelstilzchen
мистика ужасы
зарубежная классика народный фольклор
Румпельштильцхен (нем. Rumpelstilzchen) — сказка братьев Гримм о злом карлике, способном создавать золото из соломы, спрядая её. Издания и переводы Оригинал сказки на немецком языке был издан в 1857 году. Впервые она была переведена на русский язык как «Хламушка» под редакцией Петра Полевого, а издана в сборнике «Сказки, собранные братьями Гримм» в 1895 году (сборник был переиздан как «Братья Гримм. Собрание сочинений в двух томах» в 1998 году). Впоследствии 2 раза переводилась Григорием Петниковым: как «Хламушка» и как «Румпельштильцхен». Тамара Габбе перевела сказку как «Гном-Тихогром». В одном из современных переводов сказка называется «Тителитури». Аналогичные сюжеты в сказках народов мира…
Якоб и Вильгельм Гримм
мистика ужасы
Online
0 .0
История принца Бирибинкера
переведено

История принца Бирибинкера

4
зарубежная классика
Немецкая волшебно-сатирическая сказка представляет собой своеобразный литературный жанр, возникший в середине XVIII в. в Германии в результате сложного взаимодействия с европейской, прежде всего французской, литературной традицией. Жанр этот сыграл заметную роль в развитии немецкой повествовательной прозы. Начало ему положил К.М. Виланд (1733–1813). Заимствуя традиционный реквизит французской «сказки о феях», Виланд иронически переосмысляет и пародирует ее мотивы, что создает почву для включения в нее философской и социальной сатиры.
Кристоф Мартин Виланд
Online
0 .0
Сага о Вёльсунгах
переведено

Сага о Вёльсунгах

1
The High History of The Sword Gram from Volsunga saga
героика
европейский эпос
Однажды на свадьбе Сигню, дочери смелого конунга Вёльсунга, присутствовал таинственный одноглазый старик. Воткнув меч в ствол яблони, он объявил, что владеть им будет только тот, кто сможет вытащить. Это удалось Сигмунду, брату Сигню. Тогда жених -- конунг гаутов Сиггейр -- затаил в сердце своём жажду мести, и решил погубить весь род Вёльсунгов, чтобы самому без препятствий завладеть чудесным оружием.... © glupec Примечание: Единственная сохранившаяся рукопись саги, Ny kgl. Saml. 1824 b 4to, относится к 1400 году. В этой рукописи сага о Вёльсунгах непосредственно переходит в сагу о Рагнаре Лодброке. Сага о Вёльсунгах повторяет сюжетные события, встречающиеся в «Старшей Эдде», но, в отличие от…
героика
Online
4 .8
Гувернантка
переведено

Гувернантка

1
The Governess
драма психологический философский
зарубежная классика
Что такого привнес Стефан Цвейг в искусство литературы, что заслужил фанатичную преданность миллионов читателей по всему миру, восхищение Германа Гессе, приглашение произнести речь на похоронах Зигмунда Фрейда? Проникновенный и восхитительный, яркий и пристрастно внимательный наблюдатель человеческих привычек, слабостей, страстей и ошибок. Совсем небольшая по объему новелла о нравах, царящих во времена правления строгого короля Эдуарда, беспощадных и циничных. Банальная и для литературы, и для обыденной жизни история гувернантки, рассказанная глазами девочек подростков, ее воспитанниц, обретает совсем иную окраску и глубину. (с) MrsGonzo для LibreBook
Стефан Цвейг
драма психологический
Online
5 .0
Записки Мальте Лауридса Бригге
переведено

Записки Мальте Лауридса Бригге

1
психологический философский
зарубежная классика
Роман – переживание темы разобщенности людей, холода цивилизации. Напряженное восприятие этих явлений нашло свое отражение в написанном в форме дневников романе Рильке "Записки Мальте Лауридса Бригге" с его отчаянием индивидуума перед лицом неизбежной смерти, раздумьями над самоубийством как выходом из "пограничной ситуации". Но осознание человеческого одиночества помогает глубже принимать бытие. Этот роман – ни что иное как космический гимн человеку всех времен, когда топография времени и пространства преображаются, становясь изнанкой воздуха, воплощением душевного, внутреннего мира, переворачивая понятия верха и низа, земного и небесного.
Райнер Мария Рильке
психологический философский
Online
3 .8
Мысли и воспоминания. Том III
переведено

Мысли и воспоминания. Том III

16
исторический фантастика
Русский перевод третьего тома книги Бисмарка «Мысли и воспоминания» сверен по немецкому изданию: Otto Furst von Bismarck, Gedanken und Erinnerungen, Dritter Band, Stuttgart und Berlin, 1922.Отмеченные звездочкой (*) подстрочные примечания, за исключением специально оговоренных, принадлежат Бисмарку. Необходимые для понимания текста слова, вставленные немецким издателем или редакцией русского перевода, заключены в квадратные скобки [].Примечания, принадлежащие немецкому издателю, даны по книге: Bismarck, Gedanken und Erinnerungen. Die drei Bande in einem Bande J. G. Gotta'sche Buchhandlung Nachfolger. Stuttgart und Berlin. 1928.В конце тома приложены указатели имен и предметный ко всем трем томам.Перевод…
Отто фон Бисмарк
исторический фантастика
Online
0 .0
Поздняя проза
переведено
Сборник

Поздняя проза

11
Späte Prosa
зарубежная классика
Сборник «Поздняя проза» впервые вышел в 1951 году. В него вышли поздние вещи Гессе, преимущественно автобиографического характера. Содержание сборника: Украденный чемодан / Der gestohlene Koffer (1945) Персиковое дерево / Der Pfirsichbaum (1945) На горе Риги. Дневник / Rigi-Tagebuch [= Schluss des Rigi-Tagebuches] (1945) Подарок во сне / Traumgeschenk (1946) Описание одной местности / Beschreibung einer Landschaft (1947) Нищий / Der Bettler (1948) Прерванный урок / Unterbrochene Schulstunde (1948) Счастье / Glück [= Über das Glück] (1949) Однокашник Мартин / Schulkamerad Martin [= Gedenkblatt für Martin] (1949) Баденские заметки / Aufzeichnungen bei einer Kur in Baden (1950) Рождество с двумя…
Герман Гессе
Online
3 .8
Советник Креспель
переведено

Советник Креспель

1
Rat Krespel
мистика
зарубежная классика
Рассказ "Советник Креспель" входит в цикл "Серапионовы братья" (1819-1821). Цикл включает в себя произведения Гофмана, объединенные историей компании друзей, называвших себя «Серапионовы братья». В рассказах и повестях переплетается мистика и ужасы, необычные приключения и обычные истории. Влияние этого сборника на литературу XIX и XX века было очень велико – достаточно вспомнить кружок русских писателей «серебряного века». Весь город Г. только и говорил о советнике Креспеле, ибо большего чудака и сумасброда не найти во всей округе!
Эрнст Теодор Амадей Гофман
мистика
Online
1..678910..37
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga SeiManga DoramaTV LibreBook MintManga SelfManga RuMix SelfLib FindAnime Mose Mult