Новости

Язык оригинала немецкий - cтраница 4

Редактировать описание

Список книг, всего 1833

123456..37
5 .0
Братья Лаутензак
переведено

Братья Лаутензак

3
The Lautensack Brothers
исторический биографический социальный психологический философский военный драма реализм
зарубежная классика
Роман основан на реальной истории известных телепатов, братьев Хаунссенов. История триумфального подъема и печального финала амбициозного шарлатана и манипулятора, который подготовил себе смертный приговор по пути к вершинам власти. Практичный Оскар Лаутензак мог предусмотреть абсолютно все, кроме своей собственной смерти. Его брат Гансйорг, вор и сутенер, тесно связал свою судьбу с нацистской партией, обзаведясь высокопоставленными покровителями. Именно он свел Оскара с Гитлером, и тот почувствовал сродство душ с фюрером. Всецело поставив свой талант на служение нацистской идеологии и лично руководителю нацисткой партии, Оскар и не предполагал, какой бесславный финал его ожидает. ©MrsGonzo для…
Лион Фейхтвангер
психологический философский
Online
3 .9
Человек без свойств (Книга 1)
переведено

Человек без свойств (Книга 1)

3
драма
Роман «Человек без свойств» — главное произведение выдающегося австрийского писателя XX в. Роберта Музиля (1880-1942). Взяв в качестве материала Австро-Венгрию накануне первой мировой, Музиль создал яркую картину кризиса европейского буржуазного общества.
Роберт Музиль
драма
Online
2 .5
Эффи Брист
переведено

Эффи Брист

36
зарубежная классика
Перевод Ю. Светланова (гл 1-18) и Г. Егерман (гл. 19-36)Примечания С. Гиждеу
Теодор Фонтане
Online
0 .0
Избранное
переведено

Избранное

14
зарубежная классика
Вилли Бредель — известный немецкий писатель нашего столетия, один из зачинателей литературы Германской Демократической Республики — являет редкостный пример единства жизненного и творческого пути.
Вилли Бредель
Online
5 .0
Евгения, или Тайны французского двора
переведено

Евгения, или Тайны французского двора

63
Eugenia oder die Geheimnisse der Tuilerien
исторический приключения
зарубежная классика
Сегодня даже не всякому специалисту филологу известно имя Георга Борна, а ведь на рубеже 19-20-го веков популярность его произведений не знала себе равных во всей Европе. Автор многочисленных историко-авантюрных романов, он писал о ныне правящих домах. Герои его произведений живые короли, королевы их семьи и окружение. Любой подданный мог окунуться в атмосферу дворцовой жизни, стать к ней сопричастной. На этот раз читателю предлагается история последней императрицы Франции, Евгении, общепризнанной красавице, законодательнице мод, чьим идеалом была Мария-Антуанетта. Бурные события правления ее мужа, Луи Наполеона, просматриваются сквозь занавесь будуара его великолепной жены. (с) MrsGonzo для…
Георг Фюльборн Борн
приключения исторический
Online
5 .0
Лисы в винограднике
переведено

Лисы в винограднике

15
Die Füchse Im Weinderg
зарубежная классика
«Лисы в винограднике» — масштабное и удивительно цельное полотно, в котором эпоха предреволюционной Франции XVIII в. и пылающей в пламени Войны за независимость Америки прорисована до мельчайших, увлекательнейших деталей, а великие государственные деятели и политики, блистательные женщины и знаменитые философы и писатели предстают живыми, бесконечно интересными людьми.
Лион Фейхтвангер
Online
3 .6
Михаэль Кольхаас
переведено

Михаэль Кольхаас

1
зарубежная классика
Сюжет новеллы взят из «старой хроники», из рассказа школьного учителя второй половины XVI века Петера Гафтица, об исторически реальной личности Ганса Кольхазе (Hans Kohlhase). Это был зажиточный купец из Бранденбурга, у которого по приказу саксонского юнкера Гюнтера фон Цашвиц увели двух лошадей. Ганс Кольхазе пытался возместить убыток через суд, но потерпел неудачу. Тогда, собрав вокруг себя других недовольных, он объявил войну своему притеснителю, а заодно и всей Саксонии с ее неправедной юстицией.Примечания А. Левинтона.Иллюстрации Б. Свешникова.
Генрих фон Клейст
Online
4 .6
Ночные этюды
переведено
Сборник

Ночные этюды

8
Nachtstücke
приключения фантастика ужасы мистика
зарубежная классика
Ночные этюды — сборник рассказов и повестей из тех, которые лучше всего читаются и слушаются перед сном. Это целый мир, где причудливо смешивается реальное и ирреальное, царят призрачные, фантастические образы, а над всеми событиями и судьбами властвует неотвратимое мистическое начало. Это изображение «ночной стороны души», поэтическое закрепление неизведанного и таинственного, прозреваемого и ощущаемого в жизни, влияющего на человеческие судьбы, тревожащего ум и воображение.
Эрнст Теодор Амадей Гофман
приключения фантастика
Online
5 .0
Семья Опперман
переведено

Семья Опперман

4
зарубежная классика
Трагедия страны – через трагедию семьи…Страшные годы Германии – через крестный путь нескольких людей… «Семья Опперман». Сага, сравнимая по силе воздействия на читателя, возможно, лишь с «Днями Турбиных» Булгакова и «Гибелью богов» Висконти. Кто-то предаст, постарается приблизиться к «новому режиму»… Кто-то замрет в бездействии – или уйдет в личные чувства и переживания… Но кто-то поймет – необходимо действовать!
Лион Фейхтвангер
Online
4 .8
Будущее одной иллюзии
переведено

Будущее одной иллюзии

1
The Future of an Illusion
психологический философский
религия очерк
Работа посвящена причинам происхождения и особенностям религиозных верований с точки зрения психоанализа. Полемизируя с воображаемым оппонентом, автор подводит читателя к выводу о целесообразности постепенного отказа от религии в человеческом обществе. То, что религиозные верования не могут быть подтверждены объективным образом, их противоречие опыту и логике, увеличение роли рациональности в человеческой культуре, по мнению Фрейда, приведут к утрате религией своего значения. В результате отхода от религиозной морали широких масс могут наступить деструктивные последствия, однако нахождение других оснований морали и пересмотр роли религии в культуре поможет их избежать. Автор показывает разумность…
Зигмунд Фрейд
психологический философский
Online
4 .8
Начни сначала
переведено

Начни сначала

9
любовный роман
школа современная русская проза сентиментальный
Элли Харпер отправляется в Орегон, чтобы начать все с чистого листа и поступить в колледж, в глубине души мечтая, что события былых дней оставят ее. Обстоятельства складываются таким образом, что ее новому знакомому — симпатичному Кейдену — требуется соседка, а она — как раз ищет квартиру. Оба незамедлительно погружаются в ошеломительный водоворот бурного романа, но с одним условием — не влюбляться. Примет ли Элли выдвинутые правила, или у нее хватит смелости попытаться нарушить их?
Мона Кастен
любовный роман
Online
4 .8
Братья Гримм. Собрание сочинений в двух томах
переведено
Сборник

Братья Гримм. Собрание сочинений в двух томах

192
Сборник сказок Братьев Гримм, перевод под редакцией П.Н. Полевого. Перевод перешёл в общественное достояние.Нумерация сказок соответствует канонической нумерации; печатается по изданию «Сказки, собранные братьями Гриммами», Спб, 1895.
Якоб и Вильгельм Гримм
Online
2 .8
Весёлая наука
переведено
Сборник

Весёлая наука

4
The Gay Science
философский
зарубежная классика
В данном произведении Ницше рассматривает, в частности, такие вопросы, как сущность зла (первая книга), связь искусства с природой (вторая книга), «тень Бога», то есть упорядоченность мира по законам логики (третья книга) и др. Именно в ней появляется известный афоризм «Бог умер». Книге предшествует прелюдия из 63 эпиграмм. Основная часть состоит из 383 отрывков, объединённых в пять книг разной длины. Завершают «Весёлую науку» 14 стихотворений («Песни принца Фогельфрай»). Пятая книга и стихотворения появились только во втором издании.
Фридрих Ницше
философский
Online
5 .0
Анна Австрийская, или Три мушкетера королевы
переведено

Анна Австрийская, или Три мушкетера королевы

95
исторический приключения
Роман малоизвестного нашему читателю немецкого писателя Георга Борна посвящен историческим событиям, происходившим во Франции в середине XVII века.
Георг Фюльборн Борн
исторический приключения
Online
5 .0
У нас дома в далекие времена
переведено

У нас дома в далекие времена

16
Damals bei uns daheim
зарубежная классика
Немецкий писатель Ганс Фаллада (1893–1947) вспоминает в этой поэтичной книге о годах своего детства и юности. Он рассказывает об этом времени подробно, очень искренне, смешивая в повествовании подлинные факты и художественный вымысел. Книга проникнута большой теплотой, любовью и тонким юмором.
Ганс Фаллада
Online
4 .0
Фабиан. История одного моралиста
переведено

Фабиан. История одного моралиста

24
драма ирония реализм
современная зарубежная проза
Эрих Кестнер (1899–1974) — известный западногерманский писатель и поэт. Его роман «Фабиан» воссоздает картину жизни Германии накануне прихода фашизма к власти. Но роман является не только острой сатирой: его герои — это люди, сохранившие в душе доброту и любовь к человеку.
Эрих Кестнер
драма ирония
Online
4 .8
Кары
переведено
Сборник

Кары

6
психологический
зарубежная классика
Виртуозно переплетая фантастику и реальность, Кафка создает картину мира, чреватого для персонажей каким-то подвохом, неправильностью, опасной переменой привычной жизни. Это образ непознаваемого, враждебного человеку бытия, где все удивительное естественно, а все естественное удивительно, где люди ощущают жизнь как ловушку и даже природа вокруг них холодна и зловеща.
Франц Кафка
психологический
Online
5 .0
Ифигения в Тавриде
переведено

Ифигения в Тавриде

12
Iphigenia at Tauris
драма
зарубежная классика
«Ифигения в Тавриде» — образец творчества Гете послештюрмерского периода. Поэт достиг здесь той гармонии, которую он стал теперь считать высшей нормой человеческой личности. Но героиня Гете не является воплощением реально достигнутой в жизни гармонии, она — лишь воплощение идеала, к которому Гете призывает людей стремиться.
Иоганн Вольфганг фон Гёте
драма
Online
5 .0
Успех
переведено

Успех

28
зарубежная классика
Создавая свое самое зрелое, обдуманное и значительное произведение – роман «Успех», Лион Фейхтвангер вложил в него не только огромный запас наблюдений над жизнью послеверсальской Германии, но и свои раздумья над судьбами капиталистического мира. Роман явился одновременно и объемной картиной нравов, возникшей в результате тщательного аналитического изучения писателем обстановки, где существовали и действовали его герои, и ареной страстной дискуссии Фейхтвангера с главными направлениями европейской общественной мысли современности. В этой дискуссии весьма полно и откровенно раскрылось его мировоззрение, его реальные противоречия, в значительной мере преодоленные писателем к концу жизни. Фейхтвангер…
Лион Фейхтвангер
Online
0 .0
Маленький человек, что же дальше?
переведено

Маленький человек, что же дальше?

4
зарубежная классика
Роман «Маленький человек, что же дальше?» — лучшее произведение Ганса Фаллады (1893 — 1947), — бесспорно, выдержал испытание временем. Написанный в 1932 году, он сразу же завоевал широкое признание: его перевели на многие языки и дважды экранизировали. Ныне, как и прежде, он продолжает волновать читателя и вызывать чувство жалости и сострадание к своим героям — заурядным, ничем не примечательным людям, затерявшимся в катакомбах цивилизации.
Ханс Фаллада
Online
4 .6
Вальпургиева ночь
переведено

Вальпургиева ночь

10
зарубежная классика
В фантастическом романе австрийского писателя Густава Майринка (1868-1932) сочетание метафизических и нравственных проблем образует удивительное и причудливое повествование.
Густав Майринк
Online
4 .0
Внучка
переведено

Внучка

Die Enkelin
психологический драма исторический социальный
политика отцы и дети современная зарубежная проза семейные тайны семейная драма
Впервые на русском последний роман Бернхарда Шлинка, автора прославленного «Чтеца», пронзительная история о столкновении поколений, о невозможности забыть свое прошлое, о парадоксах любви и времени. Каспар и Биргит прожили вместе всю жизнь. Много лет назад она бежала к нему из Восточного Берлина в Западный, навстречу любви и свободе. Однако лишь теперь, на склоне лет, Каспару суждено было узнать о цене, которую Биргит пришлось заплатить за свое бегство. Однажды, вернувшись домой, Каспар обнаруживает жену в ванной. Она покончила с собой. В поисках ответов Каспар погружается в прошлое женщины, которую, как ему казалось, он хорошо знал. Одни вопросы порождают другие, расследование Каспара приводит…
Бернхард Шлинк
психологический драма
3 .5
Уарда
переведено

Уарда

13
Uarda
исторический
В центре романа знаменитого немецкого археолога и писателя Георга Эберса "Уарда" - Древний Египет эпохи завоевательных войн. Автор рисует образы верховных жрецов, фараонов, рассказывает о своеобразии быта, нравов и обычаев древних обитателей долины Нила. Именно там, на берегах древней реки, и встречаются главные герои романа- Пентуар и Бент-Анат, Рамери и Уарда. Нелёгкой была их дорога к счастью, они прошли через неравенство, интриги, ложь и клевету, но, благодаря силе своего чувства, сумели пронести любовь сквозь все испытания.
Георг Мориц Эберс
исторический
Online
2 .0
Кошки-мышки
переведено

Кошки-мышки

13
Katz und Maus
ирония драма исторический
зарубежная классика
Новелла "Кошки-мышки", вторая часть трилогии, вызвала неоднозначную и крайне бурную реакцию в немецком обществе шестидесятых, поскольку затрагивала болезненные темы национального прошлого и комплекса вины. Ее герой, гимназист Йоахим Мальке, одержим мечтой заслужить на войне Рыцарский крест и, вернувшись домой, выступить с речью перед учениками родной гимназии. Бывший одноклассник Мальке, преследуемый воспоминаниями и угрызениями совести, анализирует свое участие в его нелепой и трагической судьбе.
Гюнтер Грасс
ирония драма
Online
3 .4
Пианистка
переведено

Пианистка

2
драма психологический
современная зарубежная проза
Классическая музыка... Что интуитивно отталкивает все больше людей от этого искусства, еще вчера признававшегося божественным? Знаменитая австрийская писательница Эльфрида Елинек как в микроскоп рассматривает варианты ответа на этот вопрос и приходит к неутешительным выводам: утонченная музыкальная культура произрастает подчас из тех же психологических аномалий, маний и фобий, что и здоровое тихое помешательство пошлейшего обывателя. Обманывать любимую мамочку, чтобы в выходной день отправляться не в гости, а на чудесную прогулку по окрестностям — в поисках трахающихся парочек, от наблюдения за которыми пианистка Эрика Кохут получает свой главный кайф, — вот она, жизнь. Но обманывать мамочку…
Эльфрида Елинек
психологический драма
Online
3 .5
Слава
переведено

Слава

4
Fame
психологический драма
современная зарубежная проза
Знаменитый актер утрачивает ощущение собственного Я и начинает изображать себя самого на конкурсе двойников. Бразильский автор душеспасительных книг начинает сомневаться во всем, что он написал. Мелкий начальник заводит любовницу и начинает вести двойную жизнь, все больше и больше запутываясь в собственной лжи. Офисный работник мечтает попасть в книжку писателя Лео Рихтера. А Лео Рихтер сочиняет историю о своей возлюбленной. Эта книга — о двойниках, о тенях и отражениях, о зыбкости реальности, могуществе случая и переплетении всего сущего. Где отражения, а где действительность? Этого не знает никто. «Мы все всегда пребываем в какой-то истории. Истории в истории в истории», — говорит Лео Рихтер.
Даниэль Кельман
психологический драма
Online
0 .0
Трое в снегу
переведено

Трое в снегу

22
юмор
зарубежная классика
В книгу вошли романы «Трое в снегу», «Исчезнувшая миниатюра», «Приграничные сношения», фрагменты романов «Ученик чародея», «Двойники» и стихи одного из самых удивительных немецких писателей XX века.Роман «Трое в снегу» — увлекательная, веселая и романтическая история дружбы трех совершенно разных мужчин: миллионера Тоблера, решившего однажды пожить жизнью простого человека, его верного слуги Иоганна, надевшего на себя непривычную маску богатого человека, и талантливого, но временно безработного Хагедорна. Забавные приключения и запутанные ситуации, в которые попадают герои романа, захватывают читателя с первой минуты и приводят к неожиданной развязке.
Эрих Кестнер
юмор
Online
5 .0
Петер Каменцинд
переведено

Петер Каменцинд

8
Peter Camenzind
зарубежная классика
Повесть, написанная в 1902–1903 годах и впервые опубликованная в 1904 году, сделала молодого Гессе в мгновение ока знаменитым. Главный герой повести – крестьянский парень, которому, по словам С. Цвейга, «досталась переполненная мечтами и грезами голова самого Германа Гессе». Поэт Каменцинд мечтает создать «настоящую поэму, великую, отважную песнь тоски, неповторимую оду жизни». Спустя полвека Гессе так охарактеризовал своего героя: «Он не создан для жизни в коллективе, он – одинокий король в воздвигнутом им же самим царстве грез».
Герман Гессе
Online
4 .8
Кнульп
переведено

Кнульп

4
Knulp, Drei Geschichten aus Lebens Knulps
реализм
зарубежная классика
Главный герой — мечтатель, бродяга, вечный странник, человек, неспособный нигде пустить корни. Кто он — бездельник и совершенно никчемный человек или святой-юродивый? Зачем он ходит по этой земле? Почему он одинок? И есть ли смысл в таком существовании?..
Герман Гессе
реализм
Online
3 .5
Дождь в Токио

Дождь в Токио

Tokioregen
романтика
молодежные романы Young adult настоящая любовь современная зарубежная проза дебют преодоление проблем первая любовь превратности судьбы
Малу так хотелось уехать подальше от дома, что она с радостью согласилась отправиться в Японию по программе школьного обмена. Поразительный Токио сверкает неоновыми огнями и никогда не затихающей жизнью. А новый одноклассник Кентаро показывает девушке все то, что сам так любит в этом городе. Постепенно Малу как будто заново открывает себя на этих залитых дождем и согретых солнцем улицах, а их с Кентаро чувства друг к другу неумолимо растут так, что кажется, будто мир вот-вот перевернется. И он перевернулся, когда на Токио обрушилась катастрофа. Теперь Малу придется сделать все возможное и невозможное, чтобы отыскать свою любовь в хаосе опустошенного мегаполиса.
Ясмин Шакарами
романтика
3 .6
Принцесса Брамбилла
переведено

Принцесса Брамбилла

10
Prinzessin Brambilla
фэнтези фантастика
зарубежная классика
«Не гневайся, любезный читатель, если тот, что взялся рассказать тебе историю о принцессе Брамбилле именно так, как она была задумана на задорных рисунках мастера Калло, без церемонии потребует, чтобы ты, пока не дочитаешь сказку до последнего слова, добровольно отдался во власть всему чудесному ― более того, хоть чуточку в эти чудеса поверил. [...] Должен тебе сказать, благосклонный читатель, что мне ― может быть, ты это знаешь по собственному опыту ― уже не раз удавалось уловить и облечь в чеканную форму сказочные образы ― в то самое мгновение, когда эти призрачные видения разгоряченного мозга готовы были расплыться и исчезнуть, так что каждый, кто способен видеть подобные образы, действительно…
Эрнст Теодор Амадей Гофман
фантастика фэнтези
Online
3 .6
Повелитель блох
переведено

Повелитель блох

9
Meister Floh
ирония приключения
зарубежная классика
Кто же не мечтал о возможности читать мысли других? Как часто нам хочется заглянуть человеку в душу и узнать, о чем он думает на самом деле. Наш герой Перегринус Тис благодаря своему крошечному другу мастеру-блохе сможет читать мысли других. Но это оказывается таким утомительным занятием, что голова идет кругом от несоответствия мыслей и действий бесконечной вереницы людей. К тому же очень уж большое количество недоброжелателей, будучи не способными справиться с вожделением вторгнуться в голову собеседника, охотится за мудрым мастером-блохой. А может и не стоит читать мысли других, может это безнравственно покушаться на их думы в целях успокоить свое неугомонное сомнение? Только чистая пламенная…
Эрнст Теодор Амадей Гофман
приключения ирония
Online
5 .0
Ангел западного окна
переведено

Ангел западного окна

5
зарубежная классика
«Ангел западного окна» — самое значительное произведение австрийского писателя-эзотерика Густава Майринка. Автор представляет героев бессмертными: они живут и действуют в Шекспировскую эпоху, в потустороннем мире. Роман оказал большое влияние на творчество М. Булгакова.
Густав Майринк
Online
5 .0
Страх
переведено

Страх

1
Fear
драма
зарубежная классика
Главная героиня новеллы - жена важного человека. Ее терзают муки совести, она не знает как признаться в своей измене..
Стефан Цвейг
драма
Online
0 .0
И не сказал ни единого слова…
переведено

И не сказал ни единого слова…

13
драма
Роман «И не сказал ни единого слова…» и повесть «Хлеб ранних лет» — одни из первых произведений известного немецкого писателя Генриха Бёлля — посвящены событиям в послевоенной Германии, людям, на чьих судьбах оставила неизлечимые душевные раны война. Герои этих его произведений упрямо сопротивляются отчаянию, не теряют надежды на возможность лучшей, более разумной, более человечной жизни.
Генрих Бёлль
драма
Online
4 .8
Изабелла, или Тайны Мадридского двора
переведено

Изабелла, или Тайны Мадридского двора

82
приключения исторический
зарубежная классика
Георг Борн (1837—1902 гг.) — известный немецкий писатель, автор историко-авантюрных романов. Его перу принадлежат «Евгения, или тайны французского двора», «Железный граф», «Дон Карлос» и другие произведения.Предлагаемый читателю роман рассказывает о событиях, происходивших в Испании в середине XIX века во время правления королевы Изабеллы II.
Георг Фюльборн Борн
приключения исторический
Online
0 .0
Братья Шелленберг
переведено

Братья Шелленберг

3
зарубежная классика
Утопический роман немецкого писателя Б. Келлермана (1879–1951) «Братья Шелленберг» рисует мир стяжательства и борьбы за прибыль в условиях капиталистического общества.
Бернгард Келлерман
Online
4 .7
Фауст, его жизнь, деяния и низвержение в ад
переведено

Фауст, его жизнь, деяния и низвержение в ад

7
исторический
Талантливый ученый и просветитель-первопечатник, отринув современную ему науку и религию, предался силам тьмы и продал душу дьяволу, движимый «безумной жаждой познания истины» и мечтой о всеобщем счастье. Таким в 1791 году, еще до появления великой гетевской трагедии, увидел и изобразил легендарного Фауста младший современник и друг Гете немецкий писатель Фридрих Максимилиан Клингер. Сюжет его книги проводит Фауста, а с ним и читателя, сквозь все круги европейского социального ада и завершается трагической гибелью души главного героя. В гротескно-сатирическом действии романа наряду с вымышленными персонажами участвуют и подлинные «актеры истории», снискавшие себе мрачную славу, — английский король…
Фридрих Максимилиан Клингер
исторический
Online
3 .5
Bella Германия
переведено

Bella Германия

18
Bella Germania
драма любовный роман психологический
современная зарубежная проза семейная сага
Мюнхен, 2014-й. Талантливый немецкий модельер Юлия наконец-то добилась большого успеха. После многих лет напряженной работы она победила на Неделе моды в Милане. Но цена с таким трудом завоеванного успеха слишком высока – никакой личной жизни, всегда только работа, ни единой возможности притормозить и оглядеться. Именно в этот момент в ее жизни появляется незнакомый старик-немец, представившийся ее дедом по отцу. Но ее отец – итальянец… Милан, 1954-й. Молодой немецкий инженер Винсент приезжает на автомобильный завод, чтобы испытать новую итальянскую модель. Меньше всего он думает, что эта поездка не только изменит его судьбу, но и станет началом любви и драмы всей его жизни. Юная Джульетта, перебравшаяся…
Даниэль Шпек
психологический любовный роман
Online
4 .8
Герман и Доротея
переведено

Герман и Доротея

10
Hermann und Dorothea
драма
зарубежная классика поэма
В «Германе и Доротее» резко противопоставлены хаос, возникший в результате буржуазной революции, и мирное житье немецкого провинциального городка. В шестой песни один из эмигрантов, судья, рассказывает о том, что сначала весть о французской революции была встречена в близлежащих к Франции землях с радостью, ибо в ней видели надежду на осуществление великих идеалов свободы и равенства. «Вскорости небо затмилось…» Приход французских войск привел к важным переменам, но переворотом воспользовались темные силы, поднялась волна эгоизма, стяжательства, насилия. Все это усугубилось, когда потерпевшие поражение французы стали отступать. Отступая, они сеяли вокруг разрушение и смерть. В противоположность…
Иоганн Вольфганг фон Гёте
драма
Online
5 .0
Итальянское путешествие
переведено

Итальянское путешествие

13
Italienische Reise
автобиографический
мемуары путешествия зарубежная классика
Более полутора лет великий немецкий поэт, естествоиспытатель и государственный деятель И.-В. Гете путешествовал по городам и весям Италии. Столь продолжительное путешествие произвело неизгладимое впечатление на него самого и оказало сильнейшее влияние на все дальнейшее творчество. Книга не потеряла своего художественного и практического значения до сих пор. Лауреат Нобелевской премии по литературе Иосиф Бродский включил "Итальянское путешествие" в свой "Список книг, которые должен прочесть каждый". В качестве иллюстраций в книге использованы офорты итальянского художника и гравера Луиджи Россини из серии "Римские древности - виды античного Рима", созданной им в 1819-1823 гг.
Иоганн Вольфганг фон Гёте
автобиографический
Online
4 .8
Остроумие и его отношение к бессознательному
переведено

Остроумие и его отношение к бессознательному

7
Der Witz und seine Beziehung zum Unbewußten
психологический
очерк
В данной работе Фрейд высказал предположение, что юмор, как и сновидения, может быть связан с человеческим бессознательным.
Зигмунд Фрейд
психологический
Online
4 .0
Что скрывает кожа. 2 квадратных метра, которые диктуют, как нам жить
переведено

Что скрывает кожа. 2 квадратных метра, которые диктуют, как нам жить

8
Haut nah. Alles über unser größtes Organ
научно-популярный нон-фикшн
современная зарубежная проза
Человеческая кожа — удивительный орган, самый крупный из всех, что у нас есть. Ее площадь почти два квадратных метра! Кожа — это наша антенна. Она может передавать и принимать сигналы и дает пищу нашим чувствам. Это объект чувственных желаний, пленительный сосуд, в который заключена наша жизнь, и в то же время — гигантская среда обитания бактерий, грибков, вирусов и паразитов. Немногие знают, что же такое кожа на самом деле, как она функционирует и как много берет на себя жизненно важных для нас задач. Эта книга призвана помочь лучше понять нашу кожу, а таким образом и самих себя. Вы проникнетесь и всей кожей почувствуете, как это увлекательно!
Йаэль Адлер
научно-популярный нон-фикшн
Online
4 .5
Разбойники
переведено

Разбойники

1
The Robbers
драма
зарубежная классика
Драма “Разбойники” — это первое драматическое произведение Шиллера. Юному гению удалось создать очень интересную тему, которая и сегодня актуальна. В драме показано противостояние сыновей графа Моора — Франца и Карла, которые являются носителями двух диаметрально противоположных мировоззрений. Карл — воплощение романтического взгляда на жизнь. Он ненавидит убожество окружающей жизни и с отвращением и презрением относится к лицемерам, которые льстят могущественным властителям, одновременно притесняя бедных людей. Карл не желает жить по законам, которые используют в своих интересах обманщики и злодеи. Карл Моор говорит так: “Закон заставляет ползать то, что должно летать орлом”. Но в глубине души…
Фридрих Иоганн Кристоф Шиллер
драма
Online
4 .6
Альрауне. История одного живого существа
переведено

Альрауне. История одного живого существа

20
Alraune. Die Geschichte eines lebenden Wesens
научная фантастика мистика
зарубежная классика
Как из недр плодородной земли, принимающей в себя любое семя и дающее ему жизнь, рождается мифическое альрауне, приносящее богатство, любовь и неминуемые беды; так и порочная плоть распутной от природы женщины, порождает девочку, дитя убийцы, казненного повешанием. Девочка растет, принуждая беспрекословно подчиняться своей воле людей вокруг нее. И чем старше она становится, тем сильнее ее влияние на судьбы и жизни других. Что же принесет этот ребенок, плод эксперимента, поставленного для развлечения, своему создателю? Богатство, любовь или погибель? (с)Leylek для Librebook.ru
Ганс Гейнц Эверс
мистика научная фантастика
Online
5 .0
Сыновья
переведено

Сыновья

5
исторический
зарубежная классика
Жемчужина мирового исторического романа. Увлекательная хроника одного из самых неоднозначных периодов истории Римской империи. Герои, противостоящие всей мощи регулярной римской армии, ведут отчаянную борьбу за независимость Иудеи. Их отвага граничит с обреченностью. Но мужество их не знает себе равных...
Лион Фейхтвангер
исторический
Online
4 .2
Майорат
переведено

Майорат

1
The Entail
мистика готика
зарубежная классика
Молодой Теодор становится случайным гостем старого замка, мрачного и постепенно разрушающегося. На впечатлительного, романтически настроенного юношу это место оказывает тревожное и гнетущее впечатление. Тем более в первую же ночь происходит мистическое происшествие, из-за которого у него появляется уверенность, что здесь присутствует какая-то ужасная тайна. Действительно, барон, — владелец замка, — как будто избегает этого места, проводя большую часть времени в других поместьях, и только раз в год посещает на несколько недель своё родовое гнездо. За то небольшое время, которое он провёл здесь, впечатление Теодора о том, что то ли на замок наложено проклятие, то ли над его владельцами тяготеет…
Эрнст Теодор Амадей Гофман
готика мистика
Online
5 .0
На мраморных утесах
переведено

На мраморных утесах

32
зарубежная классика
Юнгер писал «На мраморных утесах» в 1937-м, а читал корректуру уже на фронте, в 1939 году. Это был его первый художественный роман и одновременно изысканная эпитафия на надгробии всей предыдущей эпохи — временном отрезке между двумя мировыми войнами, когда консервативные взгляды еще не означали принадлежности к властной элите, а немецкие писатели еще могли быть желанными гостями в литературных салонах Парижа. Чуткое сердце чувствует пульс самой «истории в зародыше», возвышенный ум провидит неизбежное — скоро все будет кончено. Никто не спасет Большую Лагуну, этот маленький мир гармонии природы и человеческого духа, от варварских банд Старшего Лесничего, олицетворения насилия власти и хаоса, несомого…
Эрнст Юнгер
Online
5 .0
Сердце искателя приключений. Фигуры и каприччо
переведено

Сердце искателя приключений. Фигуры и каприччо

71
зарубежная классика
«Сердце искателя приключений» — единственная книга, которая по воле автора существует в двух самостоятельных редакциях. Впервые она увидела свет в 1929 г. в Берлине и носила подзаголовок «Заметки днём и ночью.» Вторая редакция «Сердца» с подзаголовком «Фигуры и каприччо» была подготовлена в конце 1937 г., незадолго до начала Второй мировой войны. Работая над ней, Юнгер изменил почти две трети первоначального варианта книги. В её сложном и простом языке, лишённом всякого политического содержания и предвосхищающем символизм новеллы «На мраморных утесах» (1939), нашла своё яркое воплощение та самая «борьба за форму», под знаком которой стоит вся юнгеровская работа со словом. Именно этот язык отличает…
Эрнст Юнгер
Online
3 .5
Созерцание
переведено

Созерцание

1
зарубежная классика
Классическая немецкая литература началась не так давно — с тех пор, как Мартину Лютеру в шестнадцатом веке удалось (своим переводом Библии, прежде всего) заложить основы национального литературного стиля. С тех пор каждое из последующих столетий обретало своих классиков. Семнадцатый век — Гриммельсгаузена и Грифиуса, восемнадцатый — Гёте и Шиллера, девятнадцатый — романтиков и Гейне, двадцатый — Томаса Манна, Музиля, Рильке и Кафку. Франц Кафка занимает в этом списке особое место. По количеству изданий, исследований, рецензий, откликов, упоминаний он намного опережает всех своих современников. По всем этим показателям (как и по стоимости рукописей на международных аукционах) он уже приближается…
Франц Кафка
Online
123456..37
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga MintManga SeiManga DoramaTV LibreBook FindAnime SelfManga SelfLib RuMix Mose Mult