Новости

Язык оригинала французский, по популярности - cтраница 32

Редактировать описание

Список книг, всего 2991

1..32..60
0 .0
Верхом
переведено

Верхом

1
зарубежная классика
`Я вошел в литературу, как метеор`, – шутливо говорил Мопассан. Действительно, он стал знаменитостью на другой день после опубликования `Пышки` – подлинного шедевра малого литературного жанра. Тема любви – во всем ее многообразии – стала основной в творчестве Мопассана. Произведение входит в авторский сборник «Пышка».
Ги де Мопассан
Online
5 .0
Надзирать и наказывать: Рождение тюрьмы
переведено

Надзирать и наказывать: Рождение тюрьмы

Discipline and Punish: The Birth of the Prison
философский
интеллектуальная проза современная зарубежная проза трактат
Анализируя социальные и теоретические механизмы, лежащие в основе огромных изменений, которые произошли в западной пенитенциарной системе в современную эпоху, Фуко использует в основном исторические документы Франции. Фуко выступает против идеи о том, что тюрьма стала главной формой наказания благодаря главным образом гуманным идеям социальных реформистов. Он прослеживает культурные сдвиги, которые привели к тому, что тюремное заключение стало основной формой наказания. Тюрьма является одной из форм использующейся для «дисциплины» благодаря новым технологическим возможностям, которые также могут быть найдены, согласно Фуко, в таких местах, как школы, больницы и военные казармы. Начиная книгу…
Мишель Фуко
философский
5 .0
Хомские тетради. Записки о сирийской войне
переведено

Хомские тетради. Записки о сирийской войне

7
Carnets de Homs
документальный
современная зарубежная проза
Эта книга — не беллетристика, а подлинный документ. В ее основу легли два блокнота моих собственных записей, сделанных по следам реальных событий во время нелегальной поездки в Сирию в январе 2012 года. Вначале я думал, что мои заметки годятся лишь для того, чтобы по возвращении на их основе написать несколько статей. Но мало-помалу, за долгие периоды вынужденных простоев, отдыха и ожидания, в ходе всевозможных бесед и обсуждений, в процессе перевода и в результате некоего лихорадочного состояния, подталкивающего нас к тому, чтобы, не откладывая, зафиксировать пережитое на бумаге, они увеличились в объеме настолько, что стали пригодны для публикации. Другое дело – стоили ли они того. Ответить…
Джонатан Литтелл
документальный
Online
0 .0
Сила обстоятельств
переведено

Сила обстоятельств

Force of circumstances
автобиографический биографический романтика
любовь мемуары современная зарубежная проза
Cимона де Бовуар (1908–1986) – одна из самых известных французских писательниц и самых ярких «феминисток» XX века. Жан Поль Сартр, Альбер Камю, Андре Жид, Жан Жене, Борис Виан и многие другие – это та среда, в которой проходила ее незаурядная жизнь. Натура свободолюбивая и независимая, она порождала многочисленные слухи, легенды и скандалы. Но правда отнюдь не всегда соответствует легендам. Так какой же на самом деле была эта великая женщина, опередившая свое время и шагнувшая в вечность? О себе и о людях ее окружавших, о творчестве, о любовных историях и злоключениях, – обо всем она откровенно рассказывает в своей автобиографической книге «Сила обстоятельств».
Симона де Бовуар
автобиографический биографический
3 .0
Обещание океана
переведено

Обещание океана

4
La promesse de l'océan
романтика
семейная сага сентиментальный современная зарубежная проза
Маэ приходится взять на себя семейный бизнес — управление рыболовной компанией. Ей удается завоевать авторитет у моряков, но работа оказывается настолько изматывающей, что ни на что другое времени не остается. Личная жизнь и вовсе под запретом — у Маэ и так слишком много проблем из-за мужчин. Когда-то она любила молодого моряка Ивона, но за несколько дней до свадьбы во время шторма он погиб. За первым ударом последовал второй: Маэ узнала, что Ивон ее обманывал. Чтобы вновь раскрыть сердце, Маэ надо забыть о том, что нельзя никому верить. Но это не так-то просто, когда грозовой тучей над ней нависает еще одна тайна.
Француаза Бурден
романтика
Online
3 .5
Пророчество о пчелах
переведено

Пророчество о пчелах

26
La Prophétie des abeilles
исторический приключения социальный триллер фантастика философский
близкое будущее жизнь после смерти загробный мир потустороннее религия современная зарубежная проза становление героя эагробный мир …
Новая книга от автора культовых романов «Танатонавты» и «Империя ангелов». Рене Толедано — профессор истории в Сорбонне. А еще он практикует регрессивный гипноз, который позволяет возвращаться в прошлые жизни. Но однажды Рене решает совершить путешествие не в прошлое, а в будущее, и с ужасом обнаруживает, что это будущее ужасно: в 2047-м на земле окончательно исчезли пчелы, и вымирание одного биологического вида повлекло за собой голод, хаос, и в конце концов разразилась третья мировая война. К счастью, Рене узнает, что существует «Пророчество о пчелах», написанное в Иерусалиме в 1099 году тамплиером Сальвеном де Бьенном. В этом тексте рассказано, как спасти будущее. Однако, чтобы найти этот…
Бернард Вербер
исторический приключения
Online
0 .0
Слезинки в красном вине
переведено
Сборник

Слезинки в красном вине

драма
современная зарубежная проза
Каждый мужчина имеет право на маленькое приключение, но женщинам этого не понять…Каждая женщина имеет право на маленькое приключение, но мужчинам этого не понять…Любовь – хоровод, в котором кружатся дамы из высшего общества, богатые буржуа, куртизанки…А цена каприза красивой женщины – всего лишь несколько слезинок в красном вине.Сборник новелл, написанных в лучших традициях французской галантной прозы.Впервые на русском языке!
Франсуаза Саган
драма
3 .5
Путь через века. Кн.1. Потерянный рай
переведено

Путь через века. Кн.1. Потерянный рай

Paradis Perdus
исторический мифы и легенды философский эпический
бессмертие взросление религия семейные хроники современная зарубежная проза
XXI век. Человек просыпается в пещере под Бейрутом, бродит по городу, размышляет об утраченной любви, человеческой натуре и цикличности Истории, пишет воспоминания о своей жизни. Эпоха неолита. Человек живет в деревне на берегу Озера, мечтает о самой прекрасной женщине своего не очень большого мира, бунтует против отца, скрывается в лесах, становится вождем и целителем, пытается спасти родное племя от неодолимой катастрофы Всемирного потопа. Эпохи разные. Человек один и тот же. Он не стареет и не умирает; он успел повидать немало эпох и в каждой ищет свою невероятную возлюбленную — единственную на все эти бесконечные века. К философско-романтическому эпику о том, как человек проходит насквозь…
Эрик-Эмманюэль Шмитт
исторический мифы и легенды
4 .0
Барракуда forever
переведено

Барракуда forever

11
Barracuda for ever
психологический романтика юмор
современная зарубежная проза
Восьмидесятипятилетний пенсионер из Леона решает начать новую жизнь. Когда-то в молодости он блистал на ринге под именем Наполеон, затем по неизвестным причинам закончил карьеру и стал таксистом. На его машине до сих пор красуется гребешок с надписью "TAXI". Правда, буква "X" давно не горит. Начать свою новую жизнь он решил с развода. Что, конечно, вызвало шок у его сына, но едва ли кто-нибудь из родственников стал бы его переубеждать. Все знали, что это бессмысленно. Вторым пунктом в списке дел стоит ремонт и обустройство в доме тренажерного зала. От любых услуг мастеров Наполеон отказывается, ведь у него есть помощник, друг, соратник, а по совместительству десятилетний внук Леонар. Дел предстоит…
Паскаль Рютер
психологический романтика
Online
4 .8
Фачино Кане
переведено

Фачино Кане

1
драма
зарубежная классика
В рассказе, посвященном романтической истории Фачино Кане, особый интерес представляют воспоминания Бальзака о годах собственной юности. Писатель вспоминает о своей жизни в 1819 году в мансарде на улице Ледигьер, где он создавал свои первые произведения.
Оноре де Бальзак
драма
Online
0 .0
Дом Сумасшедших
переведено

Дом Сумасшедших

1
исторический приключения
зарубежная классика
…Мы уже знаем, что де Морлюкс, будучи уверен, что Антуанетта умерла, отправился в Россию к Мадлене. Рокамболь же, поместив Антуанетту в безопасном месте и дав приказание Аженору и Милону, чтобы ее никуда не выпускали и чтобы Аженор не показывался отцу, отправился с Вандой в погоню за де Морлюксом. Читатель знает, каким образом Рокамболь спас Мадлену, но каково же было его удивление, когда, приехав назад в Париж, он не нашел на станции Милона, который должен был их ожидать.
Понсон дю Террайль
исторический приключения
Online
5 .0
Маленькая страна
переведено

Маленькая страна

11
Lille land
автобиографический военный драма социальный философский
бестселлер дебют современная зарубежная проза
1992 год. Деятилетний Габриэль живет в Бурунди. Его отец – французский предприниматель, его мать – беженка из Руанды. Вместе с сестренкой Анной они весело и беззаботно проживают в благполучном эмигрантском районе. Но детство рушиться вместе с маленькой африканской страной, пережившей страшную резню. Габриэль с тревогой наблюдает за разладом в семье, затем надвигается гражданская война, за которой следует руандийская трагедия, потрясшая мир. Благополучие испарилось, насилие повсюду. «Я писал этот роман, чтобы прокричать о мире, в котором мы существовали, с нашей повседневностью, нашей скукой, с удовольствиями, которые оставались такими до тех пор, пока их не развеяли по ветру, превратив нас в…
Гаэль Фай
автобиографический военный
Online
3 .5
Наши очаровательные невестки
переведено

Наши очаровательные невестки

1
Nos adorables belles-filles
юмор
бестселлер повседневность сентиментальный современная зарубежная проза
Орели Валонь — одна из самых популярных романисток Франции. Ее "фирменные" обложки в клеточку можно встретить на книжных прилавках по всему миру. Свою первую книгу "У нас все дома" она, по примеру Аньес Мартен-Люган, опубликовала в интернете — и сразу стала знаменитой. Вскоре роман вышел колоссальным тиражом в крупном издательстве, его перевели в десятке стран. За первым бестселлером последовал второй — "Наши очаровательные невестки", легкий, остроумный роман о запутанных семейных связях, а также о любви во всех ее проявлениях. История начинается в канун Рождества, когда трое взрослых сыновей со своими спутницами жизни приезжают в родительский дом в Бретани. Мартина, мать семейства, изо всех…
Орели Валонь
юмор
Online
3 .5
Самолет без нее
переведено

Самолет без нее

Un avion sans elle
детектив саспенс триллер
семейные тайны современная зарубежная проза французские детективы частное расследование
Лиза-Роза или Эмили? Как зовут трехмесячную малышку, единственную, кто выжил после падения самолета, совершавшего рейс по маршруту Стамбул — Париж? Две семьи, одна богатая, а другая нет, оспаривают друг у друга спасшуюся девочку... Спустя восемнадцать лет частный сыщик утверждает, что распутал эту давнюю историю, но вскоре его находят мертвым. Однако осталась тетрадь, куда детектив записывал детали своего расследования. Сюжет, больше похожий на детективную гонку, движется из Парижа в Альпы, с горных склонов в Стамбул и обратно — до тех пор, пока наконец не спадут маски. Разворачивающаяся драма — дело случая или в этой пьесе с самого начала кто-то манипулировал всеми персонажами?
Мишель Бюсси
детектив саспенс
4 .7
Мсье Ибрагим и цветы Корана
переведено

Мсье Ибрагим и цветы Корана

драма
Эрик-Эмманюэль Шмитт - мировая знаменитость, он признан как самый читаемый и играемый на сцене французский автор. Это модный, блестящий и вместе с тем глубокий писатель, которого волнуют фундаментальные вопросы морали и смысла жизни, темы смерти, религии. В каждой из повестей, входящей по его замыслу в "Цикл Незримого": "Оскар и Розовая Дама", "Мсье Ибрагим и цветы Корана" и "Дети Ноя", - раскрывается тема отношения человека к одной из мировых религий: христианству, мусульманству, иудаизму. Критика и публика сходятся на том, что перед нами тот редчайший случай, когда ни один читатель не может остаться равнодушным. Перевод с французского Александра Браиловского, Галины Соловьевой, Дарьи Мудролюбовой.
Эрик-Эмманюэль Шмитт
драма
4 .5
Подземное чудовище
переведено

Подземное чудовище

8
фантастика
Немногие отважатся полететь на чужую, затерянную в космосе планету с опасной миссией – спасти ее цивилизацию от гибели. Особенно если эта планета на самом деле яйцо, в котором живет и развивается гигантское чудовище. Однажды оно вырастет и понесется завоевывать другие миры, а пока ему для развития нужно все больше и больше пищи… Пегги Сью и ее друзья решили во что бы то ни стало помочь жителям Кондарты остановить монстра! Но оказалось, что у чудовища на Пегги Сью свои планы…
Серж Брюссоло
фантастика
Online
5 .0
Крестины
переведено

Крестины

1
драма
зарубежная классика
Блестящее писательское дарование Ги де Мопассана ощутимо как в его романах, так и самых коротких новеллах. Он не только описывал внешние события и движения человеческой души в минуты наивысшего счастья или испытания. Каждая новелла Мопассана – это точная зарисовка с натуры, сценка из жизни, колоритный образ мужчины или женщины, молодежи или стариков, бедняков или обитателей высшего света.
Ги де Мопассан
драма
Online
4 .7
Бальзак и портниха китаяночка
завершён

Бальзак и портниха китаяночка

драма
...Сколько уже лет прошло со времени нашего перевоспитания, а у меня до сих пор в памяти с точностью до мельчайших подробностей впечатана эта картина: под безучастным взглядом красноклювого ворона Лю с корзиной на спине пробирается на четвереньках по тропке шириной сантиметров тридцать, не больше, по ту и по другую сторону которой глубокие пропасти. В этой ничем не примечательной, но прочной бамбуковой корзине лежит книжка Бальзака «Отец Горио», название которой по-китайски звучит «Старик Го». Он идет читать эту книгу Портнишечке, которая пока еще остается красивой, но необразованной горянкой...
Дай Сыцзе
драма
0 .0
Ром
переведено

Ром

13
зарубежная классика
«Ром» — один из самых знаменитых романов Блеза Сандрара. Его герой Жан Гальмо — личность историческая и легендарная. Уроженец глухой французской провинции, ставший сперва крупным плантатором в колонии Французской Республики — Гвиане, потом — членом палаты депутатов, журналист и писатель, влюбленный в тропический лес, он всю жизнь провел в борьбе и созидании и пал жертвой интриг. Захватывающий приключенческий роман, изобилующий реалиями 10-20-х годов прошлого века, рассказывает историю настоящего предпринимателя, авантюриста в самом лучшем смысле этого слова, и в изображении Сандрара герой романа «Ром» — это национальная гордость Франции, один из подлинных творцов ее благополучия.
Блез Сандрар
Online
1 .5
Железная рука
переведено

Железная рука

3
приключения
Луи Анри Буссенар
приключения
Online
0 .0
Клер
переведено

Клер

10
зарубежная классика
Романы «Эпиталама» и «Клер», написанные одним из самых ярких и значительных писателей современной Франции Жаком Шардоном (1884–1968), продолжают серию «Библиотека французского романа». В своих произведениях писатель в тонкой, лиричной манере рассказывает о драматичных женских судьбах, об интимной жизни семьи и порою очень непростых отношениях, складывающихся между супругами.
Жак Шардон
Online
3 .0
«Коко, коко, холодный коко!»
переведено

«Коко, коко, холодный коко!»

1
драма
зарубежная классика
Я слышал рассказ о смерти моего дяди Оливье. Он спокойно и тихо умирал в полумраке большой комнаты, ставни которой были закрыты из-за палящего июльского солнца. Вдруг в душном безмолвии жаркого летнего дня на улице послышался серебристый звон колокольчика. Затем в отяжелевшем от зноя воздухе раздался громкий голос: «Коко, холодный! Освежайтесь, сударыни! Коко, коко, кому угодно коко?» Дядя пошевелился, слабая улыбка тронула его губы, и последняя веселая искорка блеснула в его взоре, тотчас навсегда угасшем.
Ги де Мопассан
драма
Online
0 .0
Мексиканская месть
переведено

Мексиканская месть

9
Une vendetta mexicaine
исторический приключения
зарубежная классика
Мексиканский берег, начиная от Акапулько к западу, низок и состоит из Коюканского прибрежья; от Жекепайского же мыса к северу он возвышается, и оттуда на расстоянии двадцати лье видно Петатланское морро, которое распознают самые неопытные мореходцы по множеству островков, которые окружают его. Между этим мысом и многими белыми островами находится небольшой порт Сигвантанейо. На этом громадном берегу порт этот почти не заметен; он населен одними только индейцами и состоит из нескольких хижин, разбросанных в беспорядке по морскому берегу.
Гюстав Эмар
исторический приключения
Online
2 .0
Рассказ об одном диспуте в Китае
переведено

Рассказ об одном диспуте в Китае

1
зарубежная классика
Два памфлета – «Письмо некоего духовного лица иезуиту Ле Телье» и «Рассказ об одном диспуте в Китае» – вошли как главы XVII и XIX в большой «Трактат о веротерпимости в связи со смертью Жана Каласа», написанный в 1762 г. после казни Каласа, торговца-кальвиниста. Он был несправедливо обвинен в убийстве своего сына Марка Антуана, готовившегося к принятию католичества. Поднятая Вольтером кампания за реабилитацию Каласа и его семьи через три года увенчалась успехом. В 1765 г. после пересмотра дела Калас был признан невиновным, а его имущество возвращено семье. «Трактат о веротерпимости» в 1766 г. был осужден Римом и внесен в «Индекс запрещенных книг».
Вольтер
Online
0 .0
Канадские охотники
переведено

Канадские охотники

3
Chasseurs canadiens
приключения
зарубежная классика
Одно из наиболее интересных произведений писателя. Это увлекательная история о трех братьях, которые волею судьбы оказываются втянутыми в опасные авантюры, затеянные американскими искателями приключений во времена золотой лихорадки.
Луи Анри Буссенар
приключения
Online
3 .0
Избранное
переведено
Сборник

Избранное

1
В сборник произведений великого французского поэта Пьера-Жана Беранже входят его лучшие песни, а также прозаический очерк «Моя биография».
Жан Беранже Пьер
Online
5 .0
Пока ненависть не разлучила нас
переведено

Пока ненависть не разлучила нас

6
Avant la haine
драма психологический социальный
политика современная зарубежная проза
Двое детей в современной Франции, еврей и мусульманин росли бок о бок и стали настоящими друзьями. Они учатся, интегрируются во французское общество, формируются. У них есть мечты и надежды, общие стремления. Их настигает первая любовь. Затем, постепенно, возникают различия, возникают трения, порождающие мелкие трещины в их отношениях. Обиды множатся, разногласия разобщают, дело доходит до насилия. Как далеко они готовы зайти? До глубокой ненависти и неприятия? Раньше Рафаэль и Мунир считали себя братьями. Смогут ли они возродить дружбу, которой так гордились… или уже слишком поздно? ©MrsGonzo для LibreBook
Тьерри Коэн
драма психологический
Online
4 .6
Восстание драконов
переведено

Восстание драконов

8
фантастика
Это просто ужасно! Призраки украли у Пегги Сью ее собственное отражение! И согласились вернуть… лишь в обмен на обещание спасти жителей планеты Зантора от страшной участи – превращения в монстров. Дело в том, что занторианцы и дня не могут прожить без слез дракона. Только с их помощью можно не поддаться древней магии и остаться людьми. Но кто-то невидимый замыслил уничтожить всех драконов. Каждый раз, когда небо затягивают тучи и приходит гроза, гиганты словно сходят с ума. Они восстают против занторианцев и бросаются прочь от городов, будто бегут от какого-то невидимого и очень опасного преследователя…Пегги Сью и ее друзьям не остается другого выхода, кроме как разгадать тайну восстания драконов.…
Серж Брюссоло
фантастика
Online
0 .0
Король без развлечений
переведено

Король без развлечений

1
зарубежная классика
Творчество одного из самых интересных писателей Франции — Жана Жионо (1895–1970) представлено в сборнике наиболее яркими его произведениями — романами «Король без развлечений» и «Гусар на крыше».В первом романе действие происходит в небольшой альпийской деревушке. Неожиданно начинают пропадать люди. Поиски не дают результатов, и местных жителей потихоньку охватывает почти животный ужас перед неведомым похитителем…Роман «Гусар на крыше» — историческая хроника реальной трагедии, обрушившейся в 1838 г. на юг Франции, — о страшной эпидемии холеры. Жизнь забрасывает в эти края героя романа — полковника Анджело. Сможет ли он противостоять судьбе и выжить?
Жан Жионо
Online
4 .9
Собака Пес
переведено

Собака Пес

«А! Наконец-то, открыл все-таки глаза, – сказала Черная Морда, склоняясь над ним, – ну-ну, давно пора! Не больно-то ты красив, но живуч, ничего не скажешь! Это, знаешь ли, редкий случай, чтоб утопленный щенок выжил.»В этом мире, где несчастных собак постоянно подстерегают опасности: падающие холодильники, ревущие автомобили, ловцы бродячих животных и просто злые люди, выжить – уже большое дело. Но просто выжить – этого мало. У каждой настоящей собаки есть в жизни главная цель. Маленький пес, герой этой книги, пройдет долгий путь от свалки под Ниццей до парижской квартиры, прежде чем достигнет этой цели – воспитает себе настоящего друга. Об этом – фантастичная и одновременно правдивая история,…
Даниэль Пеннак
5 .0
На разбитом корабле
переведено

На разбитом корабле

1
зарубежная классика
Блестящее писательское дарование Ги де Мопассана ощутимо как в его романах, так и самых коротких новеллах. Он не только описывал внешние события и движения человеческой души в минуты наивысше го счастья или испытания. Каждая новелла Мопассана – это точная зарисовка с натуры, сценка из жизни, колоритный образ мужчины или женщины, молодежи или стариков, бедняков или обитателей высшего света.Произведение входит в авторский сборник «Лунный свет».
Ги де Мопассан
Online
5 .0
Святой Людовик
переведено

Святой Людовик

Saint-Louis
драма трагедия философский
зарубежная классика религия
Трагедия «Людовик Святой» (1897), одна из пьес цикла «Трагедии веры», в которую также вошли драмы «Аэрт» (1898) и «Настанет время» (1903), стала первой пьесой, которою Роллану удалось опубликовать. Это философская пьеса, в которой происходит конфликт между верой и неверием, где веру представляет Людовик Святой, возглавивший крестовый поход, а неверие сеньоры Салисбери и Манфред, презирающие других людей. В этом цикле пьес Роллан соединяет социально-философские идеи драм Ибсена и романтические черты Шиллера и Гюго. При этом автор пытается доказать необходимость обновления жизни общества и самого искусства.
Ромен Роллан
драма трагедия
0 .0
Перст Божий
переведено

Перст Божий

14
Le doigt de Dieu
приключения
зарубежная классика
Гюстав Эмар
приключения
Online
0 .0
Дорога гигантов
переведено

Дорога гигантов

12
приключения
Пьер Бенуа (1886 — 1962) — французский писатель, член Французской академии (1931). Действие в авантюрно — приключенческих романах Бенуа переносится из покоев Версаля на просторы Северной Америки, из джунглей Индокитая в пустыни Африки. Динамичные, построенные на экзотическом материале, они отличаются психологизмом, эротикой и мистицизмом. Во второй том вошли романы «Кенигсмарк», «Дорога гигантов», «За Дона Карлоса» и «Соленое озеро».
Пьер Бенуа
приключения
Online
5 .0
Вербена и мускус
переведено

Вербена и мускус

Correspondance
биографический
зарубежная классика
одами Флобер лелеял мечту о мистическом романе "Спираль", описывающем судьбу человека - в сущности двойника писателя, - великолепные сны которого возрастают по мере того, как его дневная жизнь делается все более ничтожной. В конце концов полное крушение его действительной Любви совпадает с женитьбой на принцессе из грез. Продолжительная связь Флобера с необузданно чувственной Луизой Коле, короткая, но роковая, с «жрицей любви» Кучук-Ханем; путешествие по Востоку, ностальгия по зловещему величию Рима, роскоши и разврату; пророческие по накалу страсти суждения об искусстве, эросе и смерти, политике и религии, прозрения о своих прошлых воплощениях — все эти как будто случайные вспышки «мозгового…
Гюстав Флобер
биографический
5 .0
Полиция
переведено

Полиция

1
Police
детектив психологический триллер
полиция современная зарубежная проза
Они хранители порядка. Копы в униформе, те, кого мы встречаем каждый день и которых мы почти не замечаем, мужчины и женщины, скрытые под униформой. В жаркий летний день Вирджини, Эрик и Аристид вануждены объединиться для выполнения странной миссии: отвезти незнкомца к границе для депортации. Случайно, Вирджини становится известно, что возвращение в страну для депортируемого означает смерть. На трассе Руасси – Шарль-де-Голь все четверо готовятся к роковому финальному противостоянию. Через несколько часов разыграется настоящая трагедия. Сможет ли каждый из ее участников остаться верным себе? ©MrsGonzo для LibreBook
Уго Борис
детектив психологический
Online
5 .0
Тени и солнце
переведено

Тени и солнце

15
Shadows and Sun
детектив триллер
бестселлер полиция современная зарубежная проза
Лола Жост страдает от скуки, когда до нее доходят трагические новости. Арно Марс, опозоренный руководитель парижской уголовной полиции, находящийся в бегах после скандального внутреннего расследования, найден мертвым в Абиджане на побережье Кот-д'Ивуара. Пистолет, из которого он был убит, принадлежит его помощнику, Саше Дюгену, бывшему коллеге и товарищу Лолы. Будучи абсолютно убежденной в невиновности Дюгена, Лола активно вступает в дело. Вместе со своей напарницей по расследованиям, Ингрид Дизель, она сделает все возможное, чтобы очистить имя своего товарища. Столкнувшись с мощным противником, решившим избежать наказания любой ценой, Лола и Ингрид пройдут нелегкий путь от Абиджана и Гонконга,…
Доминик Сильвен
детектив триллер
Online
3 .5
Я обещаю тебе свободу
переведено

Я обещаю тебе свободу

11
Je te promets la liberté
психологический романтика социальный
современная зарубежная проза
Представьте, что работодатель собирается вас уволить, и у вас есть всего десять дней, чтобы изменить ситуацию, но в тот же вечер супруг сообщает, что ваш союз утратил смысл... Причем и тот и другой считают, что во всем виноваты именно вы. Однако разве вы можете изменить себя? Но вот друг рассказывает вам о загадочном человеке, состоящем в тайном братстве и владеющем секретными знаниями. Именно этот человек в состоянии превратить вас в совершенно новую личность. Сибилле Ширдун, героине этого романа, суждено столкнуться с поражениями, разлукой, предательством, а также со счастьем, радостью, любовью. Но сможет ли она изменить себя? Книга Лорана Гунеля, входящего в пятерку самых популярных беллетристов…
Лоран Гунель
психологический романтика
Online
0 .0
Террор в Македонии
переведено

Террор в Македонии

4
La Terreur en Macédoine
исторический приключения
зарубежная классика
Те события, о которых повествует этот роман, на самом деле произошли на окраине Македонии, столь маленькой европейской страны, что большинство на Западе не смогут даже на карте найти этот загадочный и красивый край, страдающий от двойного гнёта: с одной стороны – турок, с другой – от албанцев. В Салько, что всего в десяти километрах от Приштины, началось празднование. Никея, дочка местного старосты, связывала себя узами брака с Жоаннесом, своим обожаемым женихом и добрым другом с юных лет…
Луи Анри Буссенар
исторический приключения
Online
0 .0
Рыцарь свободного моря
переведено

Рыцарь свободного моря

4
приключения
Историко-приключенческий роман из жизни корсаров Карибского моря.
Клод Фаррер
приключения
Online
4 .0
Слепой
переведено

Слепой

1
драма реализм
зарубежная классика
На улице повстречались двое - слепой и глухой.
Луи Арагон
драма реализм
Online
5 .0
Утренний чтец
переведено

Утренний чтец

1
Le Liseur du 6h27
реализм юмор
бестселлер любовь сентиментальный современная зарубежная проза
Каждое утро в поезде 6.27 молодой человек читает вслух отрывки из книг, пущенных “под нож” на заводе по переработке макулатуры. Некоторые пассажиры даже специально садятся с ним в один вагон — на двадцать минут поездки чтение уносит их далеко от унылых будней. Однажды он находит под сиденьем флешку с дневником неизвестной девушки, и его жизнь обретает новую цель — отыскать эту современную Золушку. Жан-Поль Дидьелоран известен как блестящий новеллист, увенчанный престижными премиями, в том числе дважды — Международной премией Хемингуэя. “Утренний чтец” — его первый роман, сразу оказавшийся в числе лидеров продаж. Критики писали о нем как о литературном феномене: шестидесятитысячный тираж разошелся…
Жан-Поль Дидьелоран
реализм юмор
Online
4 .5
Под опасным солнцем
переведено

Под опасным солнцем

14
Au soleil redoute
детектив приключения психологический
герметичный детектив загадочные убийства современная зарубежная проза французские детективы
Литературная мастерская под открытым небом, вокруг шелестят пальмы, шумит прибой, одуряюще пахнет цветами. В самом сердце одного из наиболее изолированных архипелагов мира, на Маркизских островах, собрались пять женщин, которые мечтают стать писательницами. Они приехали прослушать мастер-курс от автора громких бестселлеров, а заодно насладиться красотой знаменитого острова, над которым витают души его великих обитателей — Поля Гогена и Жака Бреля. Осуществится ли мечта хоть одной из начинающих писательниц? Об этом знают лишь древние тики, полинезийские идолы, что прячутся в джунглях. День следует за днем, и под сияющим солнцем, отражающимся в водах Тихого океана, разворачивается игра... в убийство.…
Мишель Бюсси
детектив приключения
Online
4 .0
Французская рапсодия
переведено

Французская рапсодия

11
ирония романтика
современная зарубежная проза
Шестеро молодых парней и одна девушка – все страстно влюбленные в музыку – организуют группу в надежде завоевать всемирную известность. Их мечтам не суждено было исполниться, а от их честолюбивых планов осталась одна-единственная записанная в студии кассета с несколькими оригинальными композициями. Группа распалась, каждый из ее участников пошел в жизни своим путем, не связанным с музыкой. Тридцать лет спустя судьба снова сталкивает их вместе, заставляя задуматься: а не рано ли они тогда опустили руки? «Французская рапсодия» – яркая и остроумная сатира на «общество спектакля».
Антуан Лорен
ирония романтика
Online
3 .5
Странная страна
переведено

Странная страна

16
Un étrange pays
военный исторический приключения фэнтези
современная зарубежная проза
Новый роман Мюриель Барбери «СТРАННАЯ СТРАНА» продолжает тему, начатую в «Жизни эльфов», где писательница впервые рассказала о том, как связан мир людей с незримым миром. Идет шестой год самой великой войны, которую когда-либо переживали люди. В объятой огнем Испании Алехандро и Хесус, молодые офицеры регулярной армии, покидают свой пост, чтобы через невидимый мост попасть в странный мир эльфов. Новый знакомый рыжеволосый Петрус открывает им тропы прекрасной, окутанной туманами страны, знакомит с необычными существами. Однако и здесь, в этой волшебной вселенной, назревает конфликт, приближается последняя битва. И кто знает, чем все закончится схватка, от исхода которой зависят судьбы земного…
Мюриель Барбери
военный исторический
Online
5 .0
Сожаление
переведено

Сожаление

1
зарубежная классика
Блестящее писательское дарование Ги де Мопассана ощутимо как в его романах, так и самых коротких новеллах. Он не только описывал внешние события и движения человеческой души в минуты наивысше го счастья или испытания. Каждая новелла Мопассана – это точная зарисовка с натуры, сценка из жизни, колоритный образ мужчины или женщины, молодежи или стариков, бедняков или обитателей высшего света.
Ги де Мопассан
5 .0
Между небом и тобой
переведено

Между небом и тобой

11
Entre ciel et Lou
драма психологический
любовь сентиментальный современная зарубежная проза
Жо только что потерял любовь всей своей жизни, свое дыхание, свою радость и полноту счастья. Лу. Теперь он остался одиноким на острове, их острове, который они единодушно избрали местом жительства сразу после свадьбы. После похорон Жо, его дочь и сын выслушали от нотариуса завещание Лу. Она объявила Жо предателем. Вот это да! Преданная жени и любящая мать, Лу высказала свою последнюю волю. Жо дается два месяца, чтобы восстановить родительскую связь с детьми, с которыми он никогда не был близок. И теперь он мечется между ревнивой невесткой, сыном, ушедшим в глухую оборону, внучкой, нуждающейся в отце и дочерью-инвалидом, раненной несчастной любовью. Каждая семья хранит собственные тайны и секреты.…
Лоррен Фуше
драма психологический
Online
5 .0
Карл Людвиг Занд
переведено
Сборник

Карл Людвиг Занд

1
исторический
зарубежная классика
«Знаменитые преступления» Александра Дюма-отца, быть может, известны менее его романов, однако не менее значимы в его творчестве. Это собрание интригующих историй о знаменитых преступниках и преступлениях в европейской истории – от эпохи Возрождения до XIX столетия, от Англии до России – представляет читателю живописную и устрашающую картину яростных страстей и ярких событий.Вся человеческая мудрость заключается в двух словах: ждать и надеяться.
Александр Дюма
исторический
Online
5 .0
Троянки
переведено

Троянки

Les Troyennes
трагедия
зарубежная классика
по мотивам трагедии Еврипида
Жан-Поль Сартр
трагедия
0 .0
Белое вино ла Виллет
переведено

Белое вино ла Виллет

14
зарубежная классика
Жюль Ромэн один из наиболее ярких представителей французских писателей. Как никто другой он умеет наблюдать жизнь коллектива — толпы, армии, улицы, дома, крестьянской общины, семьи, — словом, всякой, даже самой маленькой, группы людей, сознательно или бессознательно одушевленных общею идеею. Ему кажется что каждый такой коллектив представляет собой своеобразное живое существо, жизни которого предстоит богатое будущее. Вера в это будущее наполняет сочинения Жюля Ромэна огромным пафосом, жизнерадостностью, оптимизмом, — качествами, столь редкими на обычно пессимистическом или скептическом фоне европейской литературы XX столетия. В третий том собрания сочинений входят два сборника рассказов, «Белое…
Жюль Ромэн
Online
1..32..60
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe Usagi SeiManga DoramaTV LibreBook MintManga SelfManga RuMix SelfLib FindAnime Mose Mult ReadManga.old