Язык оригинала французский, по популярности - cтраница 35

Редактировать описание

Список книг, всего 2991

1..35..60
4 .8
Rammstein: будет больно
переведено

Rammstein: будет больно

Rammstein: will it hurt
автобиографический документальный
современная зарубежная проза
Наиболее полная биография группы, ставшей самым ярким музыкальным проектом воссоединенной Германии. Немецкая группа Rammstein — безусловно, самый яркий музыкальный проект воссоединенной Германии. После первых же выступлений эта команда вызвала абсолютный шок у большинства музыкальных критиков и прочих деятелей немецкого шоу-бизнеса, а также у политиков всех мастей. На нее ополчились, засыпав обвинениями во всех смертных грехах сразу — от недостойного использования людской трагедии в коммерческих целях до пропаганды садомазохизма, гомосексуализма и фашизма. За последние десять лет этот «танцевально-металлический» коллектив стал культовым, завоевав сердца любителей тяжелого жанра во всем мире.…
5 .0
Собрание сочинений в 3 томах. Том 1. Марта. История падшей; Парижские арабески; Наоборот
переведено
Сборник

Собрание сочинений в 3 томах. Том 1. Марта. История падшей; Парижские арабески; Наоборот

драма
зарубежная классика
Жорис Карл Гюисманс - один из самых неординарных французских писателей, признанная икона декаданса. Отвергая современность, считая ее пошлой и безликой, он искал смысл жизни в средневековой философии, исполненной мистическим восторгом католицизма. Ненавидя и боясь сегодня, он с упоением описывал величие готических соборов, возвышенность григорианских песнопений, изящность средневековых скульптур, хрупкую прелесть рукописных книг. Он весь вчера. Под пером Гюисманса декаданс стал мировоззрением, образом мысли и образом жизни, эстетикой и поэтикой в одно и то же время. В первый том Собрания сочинений, наиболее полного за всю историю издания Гюисманса на русском языке, вошли новелла "Марта. История…
5 .0
Узник Двенадцати провинций
переведено

Узник Двенадцати провинций

11
сатира
современная зарубежная проза
В Бретани ходит поверье о черном человеке по имени Анку, который увозит грешников в последний путь. У многих впереди поездка в один конец на его черной телеге – идет 1914 год, и гром небывалой войны докатился даже до отдаленных рыбацких деревушек. Но Гвена, ученика знахаря, ждет не загробный мир, а неведомая далекая страна, которая будто сошла со старинной картины. В землях Двенадцати провинций слыхом не слыхивали о пароходах и подлодках, зато верят, что птичка пибил умеет врачевать раны, а черепахи – путешествовать во времени. Кто знает, может быть, не зря верят. Счастливый случай спасает Гвена от рабства и верной гибели – но теперь ему предстоит выжить в новом, жестоком мире, где никто никому…
Online
3 .5
Симфония времён
переведено

Симфония времён

15
La Symphonie du Temps
любовный роман стимпанк фантастика фэнтези
Young adult придворные интриги современная зарубежная проза темное фэнтези
Ошеломляющая история в стиле стимпанк! Жестокие боги и люди с механическими телами на страницах этого мрачного фэнтези-романа. Стальной город, где нет ничего живого… и лишь пепел витает в воздухе! Интересное построение мира, неожиданный сюжет и неординарные характеры героев. Сефиза заняла должность первой скрипки в императорском оркестре. Теперь девушке следует быть еще осторожней, чтобы не пострадать от придворных интриг и коварных заговоров, которые плетут окружившие ее завистники. Между Верленом и Сефизой всегда была необъяснимая связь. Девушке приходит видение, в котором они не только уже встречались, но и… любили друг друга? В столице королевства многие мечтают свергнуть безграничную власть…
Online
0 .0
Приключения воздухоплавателей
переведено

Приключения воздухоплавателей

4
приключения
Пищевой бунт. — Король репортеров. — Полет на дирижабле. — В поисках информации. — Мясной город. — У бунтовщиков. — Разграбление поезда. — Свежее мясо. — Обвинение в шпионаже. — Суд Линча. — Интервью приговоренного. — Кульминация репортажа....
Online
5 .0
О поэте, появившемся в 1820 году
переведено

О поэте, появившемся в 1820 году

1
биографический
зарубежная классика
Вы над ним посмеетесь, люди света, вы пожмете плечами, люди пера, мои современники, ибо скажу вам потихоньку: среди вас, вероятно, нет никого, кто бы понимал, что такое поэт. Разве его встретишь в ваших дворцах? Разве его увидишь в ваших кабинетах? И уж если зашла речь о душе поэта, так ведь тут первейшее условие, по выражению одного красноречивого оратора, – никогда не размышлять ни о цене лжи, ни о плате за подлость. Поэты моего времени, есть ли среди вас такой человек? У кого в ваших рядах уста способны говорить о великом — «os magna sonatorum», у кого из вас железный голос — «ferrea vox»? Где тот, кто не склонит голову ни перед прихотями тирана, ни перед гневом партии? А вы все подобны струнам…
Online
4 .2
Кучер кабриолета
переведено

Кучер кабриолета

1
Kucher convertible
исторический приключения реализм
зарубежная классика
История кучера кабриолета, якобы рассказанная им Дюма. В ней кучер рассказывает о событиях, произошедших с ним несколько лет назад, в то время, когда он ещё не был кучером кабриолета, а служил у некоего господина Эжена.
Online
5 .0
Бегство Земли
переведено

Бегство Земли

фантастика
Читающего это произведение ждет – обмен разумами во времени, война с инопланетянами, глобальные катастрофы, и величайшее путешествие землян, спасающихся от взрыва Солнца. Классика научной фантастики!!!
4 .6
Дорога надежды
переведено

Дорога надежды

Angélique, la Route de l'Espoir
исторический любовный роман
Прекрасная и отважная, обольстительная и решительная. Знатная дама и разбойница. Мстительница и авантюристка. Возлюбленная и жена. Такова Анжелика, самая знаменитая книжная героиня нашего века. История приключений Анжелики покорила весь мир. Фильмы, снятые по романам о ней, пользовались — и продолжают пользоваться — бешеной популярностью. Миллионы женщин с замиранием сердца следят за крутыми поворотами судьбы графини де Пейрак, вместе с ней рискуют и страдают, любят и дерзают, смело бросаются навстречу опасностям и не теряют надежды на счастье...
0 .0
Меип, или Освобождение
переведено

Меип, или Освобождение

4
зарубежная классика
Андре Моруа (1885–1967) — выдающийся французский писатель, великолепный стилист, мастер жанра романизированной биографии, создатель тонких психологических романов и новелл, а также блестящих литературоведческих эссе.
Online
0 .0
Сен-Лазар
переведено

Сен-Лазар

1
исторический приключения
зарубежная классика
Надо отдать справедливость, что виконт Карл де Морлюкс удивительно ловко устроил свои дела с Тимолеоном. Решив спрятать Антуанетту, он нашел нужным не оставлять на свободе и Аженора. С этой целью он постарался увидеться с ним и, одобрив вполне его план относительно женитьбы на Антуанетте, предложил ему ехать на другой день в Ренн, чтобы повидаться там с бабушкой, которой будто бы было нужно поговорить с ним о семейных делах. Молодой человек после долгих колебаний наконец согласился послушаться его, но предварительно написал Антуанетте большое письмо, в котором уведомлял ее, что уезжает всего на несколько дней.
Online
0 .0
Ей нужен Франсуа (Домино)
переведено

Ей нужен Франсуа (Домино)

3
драма
Введите сюда краткую аннотацию
Online
5 .0
Корсиканский бандит
переведено

Корсиканский бандит

1
зарубежная классика
Блестящее писательское дарование Ги де Мопассана ощутимо как в его романах, так и самых коротких новеллах. Он не только описывал внешние события и движения человеческой души в минуты наивысше го счастья или испытания. Каждая новелла Мопассана – это точная зарисовка с натуры, сценка из жизни, колоритный образ мужчины или женщины, молодежи или стариков, бедняков или обитателей высшего света.
Online
0 .0
Ивелина Саморис
переведено

Ивелина Саморис

1
зарубежная классика
Блестящее писательское дарование Ги де Мопассана ощутимо как в его романах, так и самых коротких новеллах. Он не только описывал внешние события и движения человеческой души в минуты наивысше го счастья или испытания. Каждая новелла Мопассана – это точная зарисовка с натуры, сценка из жизни, колоритный образ мужчины или женщины, молодежи или стариков, бедняков или обитателей высшего света.Произведение входит в авторский сборник «Лунный свет».
Online
5 .0
Вино в аду не по карману
переведено
Сборник

Вино в аду не по карману

ирония философский
зарубежная классика французская поэзия
Стихам Франсуа Вийона (1431/32 – после 1463) уже более пятисот лет. О личности и судьбе поэта достоверно известно немногое. Вийон рано осиротел, учился в Парижском университете. Судебные документы подтверждают, что он убил человека в драке и принимал участие в ограблении. Но уникальный поэтический дар — дар насмешника, играющего с устоявшимися литературными формами Средневековья, взламывающего их, приходящего таким образом к своего рода «новой искренности», — обеспечил этому грешному бродяге непреходящую посмертную славу. Вновь и вновь поэты перелагают знаменитые строки на разные языки, творчество Франсуа Вийона изучают ученые и философы… В сборник включены все произведения поэта, написанные…
0 .0
Роман одного спаги
переведено

Роман одного спаги

4
исторический любовный роман
зарубежная классика
Романы П. Лоти с их красивыми и неприкаянными героями, смертельной любовью, путешествиями в дальние экзотические страны давно стали мировой классикой.Исполненная особого настроения, словно окутанная дымкой проза члена Французской академии не оставит равнодушным даже самого искушенного читателя.
Online
5 .0
Я ем ботинок
переведено

Я ем ботинок

1
Je mange mon soulier
драма
современная зарубежная проза
Блистательный Ромен Гари - один из самых знаменитых сегодня мировых классиков. Настоящее его имя - Роман Касев, а псевдоним "Гари" происходит от русского глагола "гореть". Военный летчик, герой Второй мировой, профессиональный дипломат, командор ордена Почетного легиона, он единственный среди французских писателей получил Гонкуровскую премию дважды: первый раз в 1956 году под фамилией Гари за роман "Корни неба", второй - в 1975-м за книгу "Вся жизнь впереди" как начинающий автор Эмиль Ажар. После "ажаровской" эпопеи - одной из самых громких литературных мистификаций ХХ века, - когда публика и критики не распознали в текстах Ажара почерк прославленного прозаика, он выпустил за подписью Ромен Гари…
Online
0 .0
Пора волков
переведено

Пора волков

6
Действие романа разворачивается во Франш-Конте, в 1639 году, то есть во время так называемой Десятилетней войны, которая длилась девять лет (1635 – 1644); французские историки предпочитают о ней умалчивать или упоминают ее лишь как один из незначительных эпизодов Тридцатилетней войны. В январе 1629 года Ришелье уведомил Людовика XIII, что он может рассматривать Наварру и Франш-Конте как свои владения, «…граничащие с Францией, – уточнял Ришелье, – и легко покоряемые во всякое время, когда только мы сочтем нужным». Покорение Франш-Конте сопровождалось кровопролитными битвами. Против французов, чья армия была подкреплена отрядами жителей Бюжи («серых»), немецких, шведских, швейцарских и других наемников,…
Online
5 .0
За полшага до счастья
переведено

За полшага до счастья

5
Juste avant le bonheur
драма психологический социальный
бестселлер сентиментальный современная зарубежная проза
Джули двадцать лет, но она давно утратила веру в чудеса. Работая кассиром в супермаркете, она, в одиночку, растит маленького сынишку, единственное счастье в своей трудной жизни. Но однажды судьба доберется и до него. Движимый щедрым сердцем, постоянный клиент супермаркета приглашает Джули в свой дом в приморской Бретани, предлагая призрачный шанс на возможное счастье. Аньес Ледиг обладает особым даром даже в самых сложных драматических моментах внушать читателям оптимизм, описывая сложные жизненные ситуации с нежностью и юмором. В этом романе эмоции заполняют каждую строку, заставляя читателя плакать и смеяться, примиряясь со сложностью жизни. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
0 .0
Под барабанный бой
переведено
Online
0 .0
Забытый
переведено

Забытый

1
исторический приключения
Советская литературная критика 20-х годов, когда романы Бенуа первый и последний раз до настоящего времени издавались в России, встретила их в штыки, подчеркивая, что их охотно читают французские мещане. Характерно, что статья о Бенуа в первом томе Литературной энциклопедии, изданном в 1930 году, заканчивается фразой: «…к сожалению, произведения Бенуа в большом количестве проникли и к нам, почти все его романы переведены на русский язык». А на родине писателя почти в это же время, в 1931 году Бенуа избрали членом Французской академии.
Online
0 .0
Плутня
переведено

Плутня

1
зарубежная классика
Блестящее писательское дарование Ги де Мопассана ощутимо как в его романах, так и самых коротких новеллах. Он не только описывал внешние события и движения человеческой души в минуты наивысше го счастья или испытания. Каждая новелла Мопассана – это точная зарисовка с натуры, сценка из жизни, колоритный образ мужчины или женщины, молодежи или стариков, бедняков или обитателей высшего света.
Online
0 .0
Карденио
переведено

Карденио

10
исторический приключения
Судьбы героев повести «Карденио» представляют собой цепь приключений и злоключений, ведущих к раскрытию тайны, которая коренным образом меняет их жизнь. Действие разворачивается на фоне колоритных картин Мексики и Техаса второй половины XIX века.
Online
0 .0
Диалоги пениса
переведено

Диалоги пениса

14
драма
Эта книга — мужское покаяние. Настал XXI век, и мужчинам достает смелости задуматься о себе всерьез и описать самих себя без прикрас. Может быть, в душах читательниц презрение сменится жалостью. И, кто знает, вдруг случится чудо: покаяние и сочувствие сольются, а мужчины и женщины — вознесенные к доселе невиданным высотам взаимопонимания — соединятся вновь.
Online
5 .0
Жена коннетабля
переведено

Жена коннетабля

1
драма
зарубежная классика
«Озорные рассказы» написаны в духе позднего Средневековья и эпохи Возрождения, когда рушились средневековые представления об исконной греховности человека, о его беспомощности и зависимости от воли небес, о необходимости подавлять влечение к радостям жизни ради блаженства в будущем мире.«Озорные рассказы» полны жизнерадостности, безудержного раблезианского смеха и упоения жизнью.В некоторых рассказах «озорное» тесно переплетается с трогательным, грустным и даже трагическим. Самые «рискованные» и потешные положения ведут иной раз к событиям, раскрывающим глубокую человечность героев.
Online
5 .0
Доктор Омега
переведено

Доктор Омега

Le Docteur Omega
приключения фантастика
зарубежная классика
Первое издание на русском языке известного фантастического романа о полете на Марс, впервые появившегося во Франции 1906 году. В настоящем издании воспроизведены 74 иллюстрации Э.О. Буара (?—1938).
3 .0
Двор Чудес
переведено

Двор Чудес

La Cour des Miracles
альтернативная история исторический приключения романтика триллер фантастика фэнтези
Young adult вампиры нетрадиционные отношения современная зарубежная проза
Захватывающее барочное фэнтези! В этой книге действие переносится в столицу Франции, ставшую городом теней. История о вампирах, вплетенная в исторический контекст, где сам Людовик XIV — Король Тьмы! «Во Дворе Чудес оживают самые прекрасные сны... и самые страшные кошмары тоже!» В глазах жителей Версаля Жанна — фаворитка Людовика Нетленного, Короля Тьмы, вот уже триста лет правящего Магной Вампирией. Но будучи участником секретной организации, девушка всегда преследовала лишь одну цель — свергнуть беспощадное иго верховного вампира. И сейчас она подобралась к нему как никогда близко. В самом сердце Парижа проживает таинственная Дама Чудес, правящая всеми нечистыми силами. Однажды она решает заявить…
0 .0
Марион. Мне всегда 13
переведено

Марион. Мне всегда 13

8
Marion, 13 Ans Pour Toujours
автобиографический драма
современная зарубежная проза
Чума – это эпидемия 17 века, а что же стало эпидемией 21 века? Как ни удивительно – это насилие. Однако благодаря развитию технологий возможности насилия возросли в разы, теперь оно может осуществляться и в сети, и посредством мобильной связи – что делает человека досягаемым почти везде. И все чаще жертвами становятся подростки, чье окружение делает из них козла отпущения, не давая продохнуть ни в школах, ни после занятий.«Марион. Мне всегда 13» – это история жизни... Жизни после смерти тринадцатилетней Марион, ставшей жертвой цифрового насилия и обессилевшей от борьбы с невидимым и видимым врагом, устав от равнодушия взрослых, что наблюдали за травлей.
Online
5 .0
У нас все дома
переведено

У нас все дома

Out of Sorts
психологический социальный юмор
бестселлер дебют сентиментальный современная зарубежная проза
Орели Валонь вошла в пятерку самых читаемых авторов Франции, опередив Марка Леви Книга переведена на многие языки, ее тиражи перевалили за миллион Эта книга — настоящее лекарство от хандры. Она написана в том же ключе feel good, в котором работают Мюриель Барбери, Марк Леви, Гийом Мюссо. — Le Monde des livres "У нас все дома" — первый роман молодой француженки Орели Валонь, сразу сделавший ее знаменитой. Не решаясь предложить свою рукопись для печати, начинающая писательница опубликовала ее в интернете, и успех превзошел все ожидания. Как и в случае с Аньес Мартен-Люган, книга вышла в крупном парижском издательстве Michel Lafon, затем в карманном издании, ее перевели в десятке стран, тиражи перевалили…
3 .5
Земли обетованные
переведено

Земли обетованные

Les Terres promises
исторический
поиск себя политика семейная сага современная зарубежная проза шпионаж
Жан-Мишель Генассия — писатель, стремительно набравший популярность в последние годы, автор романов «Клуб неисправимых оптимистов», «Удивительная жизнь Эрнесто Че» и «Обмани-Смерть». Критики по всему миру в один голос признали «Клуб неисправимых оптимистов» блестящей книгой, а французские лицеисты вручили автору Гонкуровскую премию. Когда Генассия писал «Клуб», он уже понимал, что у романа будет продолжение, но много лет не знал, как же будет развиваться эта история. А потом он приехал в Москву — и все стало кристально ясно… Париж, 1960-е. Мишель Марини, подросток из «Клуба неисправимых оптимистов», стал старше и уже учится в университете. В его жизни и во всем мире наступил романтический период,…
0 .0
Капитан Ртуть
переведено

Капитан Ртуть

3
исторический приключения
зарубежная классика
В барранкосах. – Пятьсот против двух. – Без оглядки! – Нечеловеческие усилия. – Дело сделано – и дело впереди. – Погоня. – Быстро и хорошо. – Шесть последних, в том числе одна последняя....
Online
4 .9
Спаси меня
переведено

Спаси меня

A Mix-Up in Heaven
любовный роман мистика романтика
бестселлер современная зарубежная проза
Еще одна история от Гийома Мюссо, захватывающая, полная волшебства, интриги и любви. Вероятность их встречи была ничтожна, но их встреча стала взрывоопасной и волшебной. Жюльет и Сэм пережили страстные, полные жизни выходные в Нью-Йорке. Их разделяла лишь невинная ложь, стремление показаться лучше, чем они есть. Сэм утверждал, что женат, Жюльет сказала, что она юрист. Девушка должна вернуться в Париж, Сэм провожает ее в аэропорт. Это решающий момент, несколько слов и их жизнь может измениться навсегда. Но, ни Сэм, ни Жюльет не решаются их произнести. Спустя полчаса пришло шокирующее известие: самолет Жюльет взорвался в воздухе. Сэм в отчаянии. Он еще не знает, что их история далека от завершения.…
5 .0
Она
переведено

Она

Oh...
драма психологический триллер
современная зарубежная проза
Однажды в дом к Мишель врывается мужчина в маске, жестоко избивает ее и насилует. Когда преступник исчезает, Мишель не заявляет в полицию по разным причинам. Этот чудовищный эпизод бередит ее детские психологические травмы, пробуждает воспоминания об отце – серийном убийце. Мишель противна роль жертвы, она хочет найти насильника, но вовсе не для того, чтобы сдать полиции – нет. В Мишель проснулись скрытые инстинкты…
4 .5
Мария-Антуанетта
переведено

Мария-Антуанетта

Marie-Antoinette: Carnet secret d'une reine
исторический
дневник современная зарубежная проза
Это прекрасное подарочное издание, выполненное в форме тайного дневника королевы Марии-Антуанетты, написано и проиллюстрировано самим Бенжаменом Лакомбом. Мария-Антуанетта - одна из самых загадочных фигур в истории Франции. Родившись австрийской эрцгерцогиней, затем став королевой самого могущественного королевства Европы, Мария-Антуанетта была лишена титула, заключена в тюрьму, несправедливо осуждена и приговорена к смертной казни. Ее жизненный путь не может оставить кого-либо равнодушным. Неудивительно, что знаменитый французский художник Бенжамен Лакомб проявил интерес к личности королевы
4 .0
Фокусницы
переведено

Фокусницы

Les magiciennes
детектив психологический реализм
современная зарубежная проза
Пьер Дутр в детстве бросили родители. По прошествии многих лет, он попадает в цирковую труппу своей матери, где влюбляется в сестер-близняшек. (с) Smailyk
4 .5
Триумф Анжелики
переведено

Триумф Анжелики

La Victoire d'Angélique
исторический любовный роман
Прекрасная и отважная, обольстительная и решительная. Знатная дама и разбойница. Мстительница и авантюристка. Возлюбленная и жена. Такова Анжелика, самая знаменитая книжная героиня нашего века. История приключений Анжелики покорила весь мир. Фильмы, снятые по романам о ней, пользовались — и продолжают пользоваться — бешеной популярностью. Миллионы женщин с замиранием сердца следят за крутыми поворотами судьбы графини де Пейрак, вместе с ней рискуют и страдают, любят и дерзают, смело бросаются навстречу опасностям и не теряют надежды на счастье…
0 .0
Доногоо-Тонка, или Чудеса науки
переведено
Online
4 .0
Отель "Дача"
переведено

Отель "Дача"

La Datcha
драма психологический романтика
в поисках счастья женские истории история любви поиск себя сентиментальный современная зарубежная проза
Аньес Мартен‑Люган — автор мировых бестселлеров. Первая ее книга «Счастливые люди читают книжки и пьют кофе» стала сенсацией, и с тех пор успех не оставляет молодую писательницу. Она входит в десятку самых популярных французских авторов. Ее романы о любви читают в 35 странах, общий тираж приближается к четырем миллионам. «Отель „Дача“» — романтическая история современной Золушки. Двадцатилетняя Эрмина, выросшая в детском доме, скитается по дорогам Франции, не имея ни жилья, ни работы, ни близких людей, которые могли бы ее поддержать. Неожиданно судьба дарит ей шанс: Эрмина устраивается горничной в провансальский отель с русским названием «Дача». Ей кажется, что она попала в рай. Этот необычный…
0 .0
Рохля
переведено

Рохля

4
Пьеса Ашара «Рохля» – своеобразная анатомия ненависти, возникающей на почве зависти. Главный герой получает возможность жестоко отмстить своему недругу, но не может этого сделать.
Online
0 .0
Дрожащая скала
переведено

Дрожащая скала

12
исторический приключения
Романы Эли Берте «Дрожащая скала» и «Потерянная долина» открывают перед нами трагические страницы новой истории Франции – революцию и последовавшее за ней правление Наполеона.В центре обоих романов страстная любовь молодых людей, которая противостоит натиску бурных исторических событий конца XVII – начала XIX веков…
Online
0 .0
Факир
переведено
Online
0 .0
Такие дела
переведено

Такие дела

Ca s'est fait comme ça
автобиографический
мемуары современная зарубежная проза
Это невероятно искренняя, одновременно шокирующая и восхищающая книга. Не столько хроника жизни прекрасного актера, сколько размышление о ней. О женщинах, любви, семье, тюрьме, вине, кино, Франции, России, Америке… И о свободе. Прежде всего — о свободе. Жерару Депардье нет нужды притворяться, он уже все всем доказал. И получил возможность выступить в великой роли — роли самого себя, но не на сцене, а на страницах своей книги. И сыграл ее, как обычно, блистательно.
4 .6
Алекс
переведено

Алекс

Alex
детектив триллер
современная зарубежная проза
Похищена красивая и соблазнительная Алекс. Полиция не знает даже ее настоящего имени, но у майора Верховена возникает кошмарное подозрение: неужели невинная жертва, которую он стремится спасти, на самом деле — серийная убийца? Молодая женщина перехитрила и своего палача, и полицейских — она выбралась из клетки, и за ней по-прежнему тянется кровавый след. Загадочная Алекс не забывает и не прощает — ничего и никого, и вскоре майору Верховену откроется немыслимое…
0 .0
Робер
переведено

Робер

3
зарубежная классика
Известнейший французский писатель, лауреат Нобелевской премии 1947 года, классик мировой литературы Андре Жид (1869–1951) любил называть себя «человеком диалога», «человеком противоречий». Он никогда не предлагал читателям определенных нравственных решений, наоборот, всегда искал ответы на бесчисленные вопросы о смысле жизни, о человеке и судьбе. Многогранный талант Андре Жида нашел отражение в его ярких, подчас гротескных произведениях, жанр которых не всегда поддается определению.
Online
5 .0
Женитьба г-на Ансельма де Тийоля
переведено

Женитьба г-на Ансельма де Тийоля

1
Le Mariage de Monsieur Anselme des Tilleuls
зарубежная классика
Отпрыск древнего знатного рода маркиз Ансельм де Тийоль не обладает ни умом, ни красотой. Ему уже исполнилось двадцать семь лет, и молодой человек ощущает потребность в женитьбе. Беда в том, что он не знает в точности что это такое — да и знания его о женщинах крайне скудны. Помочь маркизу решает его почтенный наставник, Назон Параклет. Но старик тоже никогда не был женат, да вдобавок помешан на латыни. Тем не менее, он полон решимости женить знатного ученика…Создание этой повести Жюль Верн закончил в 1854 году, однако читатель с ней познакомился лишь 130 лет спустя.
Online
3 .5
И в беде мы полюбим друг друга
переведено

И в беде мы полюбим друг друга

9
Et puis au pire on s'aimera
драма любовный роман психологический философский
любовная драма современная зарубежная проза судьба человека тайна
Алисе тридцать. Она замкнута, не уверена в себе и ужасно одинока. Когда она находит на пороге своей квартиры розу, оставленную тайным поклонником, ее жизнь меняется. Не веря сама себе, Алиса начинает осторожно раскрываться, но ее воздыхатель не спешит встречаться с ней лично. Узнав, кто именно оказывает ей знаки внимания, Алиса не сможет даже представить, как эта неожиданная и удивительная история изменит ее жизнь и ее саму навсегда. Новый роман Тьерри Коэна впервые на русском языке! Чтобы стать счастливой, надо осмелиться.
Online
0 .0
Ад есть ад
переведено

Ад есть ад

1
фантастика
Когда показатели работы Ада поползли вниз, Дьяволу пришлось потратиться на научный анализ нерентабельности своего предприятия. Фирму «Феникс и К°» не удивил вид нового клиента и она с рвением принялась за работу.
Online
2 .5
О вампиризме
переведено

О вампиризме

Sur le Vampirisme
реализм
зарубежная классика
Очерк представляет собой приложение к знаменитой книге-мистификации Мериме «Гузла». Автор рассказывает об известных ему документально засвидетельствованных случаях вампиризма в Центральной Европе и присовокупляет к ним еще один, выдуманный им самим. © Pickman
4 .0
Хранитель сердца
переведено

Хранитель сердца

Le Garde du cœur
драма
любовь современная зарубежная проза
"Ангел-хранитель" - "классический" роман великой Франсуазы Саган, чьи вечные сюжеты уже более сорока лет заставляют трепетать сердца читателей всего мира. Пронзительная история любви двух непохожих людей и их попыток обрести счастье... "Порой жизнь казалась мне неумолимой, и о некоторых чувствах я думала, что они никогда не иссякнут".
2 .5
Каплун и пулярда
переведено

Каплун и пулярда

1
зарубежная классика
Online
1..35..60
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню