Новости

Язык оригинала французский - cтраница 16

Редактировать описание

Список книг, всего 2991

1..1415161718..60
5 .0
Брачный контракт
переведено

Брачный контракт

6
драма
зарубежная классика
Серия: Человеческая комедия (Этюды о нравах (Сцены частной жизни))
Оноре де Бальзак
драма
Online
0 .0
Белое вино ла Виллет
переведено

Белое вино ла Виллет

14
зарубежная классика
Жюль Ромэн один из наиболее ярких представителей французских писателей. Как никто другой он умеет наблюдать жизнь коллектива — толпы, армии, улицы, дома, крестьянской общины, семьи, — словом, всякой, даже самой маленькой, группы людей, сознательно или бессознательно одушевленных общею идеею. Ему кажется что каждый такой коллектив представляет собой своеобразное живое существо, жизни которого предстоит богатое будущее. Вера в это будущее наполняет сочинения Жюля Ромэна огромным пафосом, жизнерадостностью, оптимизмом, — качествами, столь редкими на обычно пессимистическом или скептическом фоне европейской литературы XX столетия. В третий том собрания сочинений входят два сборника рассказов, «Белое…
Жюль Ромэн
Online
0 .0
Слово безумца в свою защиту
переведено

Слово безумца в свою защиту

4
автобиографический
зарубежная классика
«Слово безумца в свою защиту» продолжает серию автобиографических произведений писателя. В романе описывается история сложных взаимоотношений Августа Стриндберга с его первой женой Сири фон Эссен. В названии романа явно видна аналогия с «Защитительной речью» Сократа. Герой романа не столько исповедуется перед читателем, сколько выступает в роли собственного адвоката, ограждая себя от клеветы и разрушая уже сложившуюся в обществе «легенду» своей жизни.
Август Стриндберг
автобиографический
Online
4 .4
Заколдованный зоопарк
переведено

Заколдованный зоопарк

10
фантастика
Никто и не думал, что зоопарк обычного приморского городка может оказаться ловушкой для всех его жителей. Когда-то зверей привезли с далекой планеты, но вдруг они как будто взбесились: космические удавы стали нападать на все живое, драконы извергают пламя и поджигают дома, а киты вместо воды пускают фонтаны камней!Пегги со своей бабушкой-колдуньей и друзьями – песочным мальчиком Себастьяном и синим псом – решили разузнать, что же происходит. И кто это прячется за фасадами пылающих зданий?
Серж Брюссоло
фантастика
Online
2 .5
Портрет А
переведено

Портрет А

25
зарубежная классика
Впервые на русском языке предлагается сборник, дающий максимально полное представление о творчестве классика французской литературы Анри Мишо (1899–1984).
Анри Мишо
Online
5 .0
Адская война
переведено

Адская война

24
La Guerre Infernale
исторический фантастика
«Адская война» Пьера Жиффара — произведение, которое мы сейчас классифицировали бы как антиутопию или «черный роман» о будущей мировой войне.Написано в 1908 году, на русском языке впервые вышло в издательстве П. Сойкина предположительно в 1913.
Пьер Жиффар
исторический фантастика
Online
2 .5
Остров тридцати гробов
переведено

Остров тридцати гробов

8
L'Île aux trente cercueils
детектив приключения
зарубежная классика
"Остров тридцати гробов", в котором Морис Леблан искусно смешал детектив и фантастику, продолжает рассказ о приключениях джентльмена-грабителя Арсена Люпена. Действие романа происходит в 1917 году на вымышленном острове Сарек. Вероника д'Эржемон ищет своего отца и сына, объявленными умершими в 1902 году, а у Арсена Люпена в этой истории своя роль...
Морис Леблан
детектив приключения
Online
5 .0
История знаменитых преступлений
переведено
Сборник

История знаменитых преступлений

4
исторический
зарубежная классика
«Знаменитые преступления» Александра Дюма-отца, быть может, известны менее его романов, однако не менее значимы в его творчестве. Это собрание интригующих историй о знаменитых преступниках и преступлениях в европейской истории – от эпохи Возрождения до XIX столетия, от Англии до России – представляет читателю живописную и устрашающую картину яростных страстей и ярких событий.Вся человеческая мудрость заключается в двух словах: ждать и надеяться.
Александр Дюма
исторический
Online
0 .0
Преступление Кинэта
переведено

Преступление Кинэта

21
зарубежная классика
«Преступление Кинэта» представляет собой гротескный фарс, разоблачающий политические нравы, научное и литературное шарлатанство.Вторая часть тетралогии «Люди доброй воли».
Жюль Ромэн
Online
0 .0
Преступление по-китайски
переведено

Преступление по-китайски

23
Un Crime Chinois
детектив
зарубежная классика
Если вы любите Артура Конан Дойла и уже выучили его книги наизусть — пора познакомиться… c сэром Малькольмом Айвори — утонченным аристократом, искусным шахматистом и детективом-любителем, который помогает простоватому сыщику из Скотланд-Ярда расследовать самые запутанные преступления.Утонченный аристократ и детектив-любитель сэр Малькольм Айвори раскрывает загадочное убийство в замке, который принадлежит одной из самых знатных английских фамилий. Ему предстоит непростая задача: обнаружить связь между смертью потомка славного рода Уоллесов и… китайской философией.
Мэри Лондон
детектив
Online
0 .0
Великий предводитель аукасов
переведено

Великий предводитель аукасов

26
исторический приключения
зарубежная классика
Роман замечательного французского писателя Гюстава Эмара "Великий предводитель аукасов" наполнен тайнами и подвигами, дает широкую панораму жизни индейцев, мексиканцев, американцев. Он учат мужеству и добру.
Гюстав Эмар
исторический приключения
Online
5 .0
Волшебные сказки
переведено

Волшебные сказки

8
ирония приключения
зарубежная классика
Литературные сказки Эдуарда Лабулэ (1811-1883), французского ученого, публициста, политического деятеля пользуются широкой и заслуженной мировой известностью. По специальности Лабулэ был юристом. Приобрел известность исследовательскими работами по юриспруденции; считается основателем исторической школы изучения права во Франции. Политические убеждения Лабулэ полностью отразились на его литературном творчестве. Он оставил несколько романов и два сборника детских сказок. Как романист Лабулэ интересен своим стремлением сообщить художественному произведению острую политическую направленность. Его сатиры — «Париж в Америке» (1863) и «Принц-Пудель» (1861) — в форме фантастических романов сталкивают…
Эдуард Лабулэ
ирония приключения
Online
5 .0
Невольный грех
переведено

Невольный грех

5
драма
зарубежная классика
«Озорные рассказы» написаны в духе позднего Средневековья и эпохи Возрождения, когда рушились средневековые представления об исконной греховности человека, о его беспомощности и зависимости от воли небес, о необходимости подавлять влечение к радостям жизни ради блаженства в будущем мире.«Озорные рассказы» полны жизнерадостности, безудержного раблезианского смеха и упоения жизнью.В некоторых рассказах «озорное» тесно переплетается с трогательным, грустным и даже трагическим. Самые «рискованные» и потешные положения ведут иной раз к событиям, раскрывающим глубокую человечность героев.
Оноре де Бальзак
драма
Online
3 .4
Мне бы хотелось, чтоб меня кто-нибудь где-нибудь ждал
переведено

Мне бы хотелось, чтоб меня кто-нибудь где-нибудь ждал

4
драма
12 новелл, покорившие мир: за четыре года с момента выхода в свет эта книга уже переведена на 29 языков. Наконец и на русском! В своем первом сборнике новелл Анна Гавальда, по праву снискавшая себе славу «нежного Уэльбека» и новой звезды французской словесности, ярко и проникновенно рисует перед читателем самую обыкновенную жизнь, внешняя прозаичность которой скрывает в себе несметные сокровища потаенных желаний, страхов, грез и обид, а главное — любви в самых разных ее проявлениях. Нужно только уметь их разглядеть, и удивительное окажется рядом. И самая незатейливая, на первый взгляд, история с легкой руки автора может неожиданно обернуться фарсом или стать подлинной трагедией. Полные мягкой…
Анна Гавальда
драма
Online
5 .0
Охота для всех
переведено
Сборник

Охота для всех

20
La Chasse à Tir mise à la portée de tous
документальный
зарубежная классика очерк
Луи Анри Буссенар
документальный
Online
4 .9
Смерть в душе
переведено

Смерть в душе

2
Iron in the Soul
биографический военный документальный исторический реализм
зарубежная классика
Июнь 1940 года. Лето трагического поражения французской армии, покинутой своими офицерами, совершенно деморализованной, ожидающей перемирия. День за днем, час за часом, ведет Сартр рассказ о том, что думали и чувствовали эти люди, разворачивая картину падения Франции. Люди, которые лишь пожимали плечами; элита, которая управляла страной; люди, которые боролись; трагические фигуры, подобные Матье, которые посвятили свою жизнь поискам личной свободы и теперь были преисполнены раскаянием и горечью; народ, который должен научиться убивать. «Смерть в душе» - горькое изображение войны, потерь, и горя целого народа, не сумевшего отстоять свою страну. ©MrsGonzo для LibreBook
Жан-Поль Сартр
биографический военный
Online
0 .0
Проблемы метода
переведено

Проблемы метода

5
Questions de methode
философский
интеллектуальная проза очерк
Очерк французского философа и писателя Жана Поля Сартра "Проблемы метода", непосредственно связанный с его обширным трудом "Критика диалектического разума", характеризуется автором как общий обзор круга вопросов, охватываемых экзистенциализмом. Это исследование вскрывает внутренние противоречия философской антропологии и намечает, на методологическом уровне, способы их преодоления. Путь к созданию подлинной "структурной и исторической" антропологии Сартр видит в соединении критически переосмысленной материалистической диалектики, психоанализа и экзистенциализма. Особое внимание в работе уделяется феномену отчуждения - как в жизни и деятельности индивидуума, так и в исторической практике.
Жан-Поль Сартр
философский
Online
0 .0
Федор Достоевский
переведено

Федор Достоевский

10
биографический
современная зарубежная проза
Федор Михайлович Достоевский - кем он был в глазах современников? Гением, величайшим талантом, новой звездой, взошедшей на небосклоне русской литературы, или, по словам Ивана Тургенева, "пресловутым маркизом де Садом", незаслуженно наслаждавшимся выпавшей на его долю славой? Анри Труайя не судит. Он дает читателям право самим разобраться в том, кем же на самом деле был Достоевский: Алешей Карамазовым, Свидригайловым или "просто" необыкновенным человеком с очень сложной судьбой.
Анри Труайя
биографический
Online
0 .0
Сталин
переведено

Сталин

16
биографический
мемуары современная зарубежная проза
Последнее большое произведение Анри Барбюса. Именно ей закончил свой славный жизненный путь – путь крупнейшего писателя, пламенного публициста, достойного сына французского народа, непримиримого борца против империалистической войны и фашизма. Эта книга – первая попытка большого талантливого европейского писателя дать образ вождя пролетариата и трудящихся масс, гениального продолжателя Ленина, дать образ Сталина.
Анри Барбюс
биографический
Online
4 .3
Дневник горничной
переведено

Дневник горничной

6
Le Journal d’une femme de chambre
драма
зарубежная классика
Октав Мирбо родился в буржуазной семье, воспитывался в иезуитском коллеже, но женитьба на артистке кабаре круто изменила его судьбу. Результатом стал разрыв с привычной писателю средой и появление романов "Дневник горничной" и "Сад пыток". Мирбо на собственном опыте знал как тесно соседствуют порок и добродетель. Его романы, откровенно изображающие пороки и проявления страсти, дразнили пуритан и ханжей. Горничная Селестина, поступившая на работу в семейство Монтей, любопытна и наблюдательна. Нимало пикантных подробностей о ненасытной сексуальности, утонченном фетишизме и склонности к насилию обитателей этого дома открылось ей. Об этом, о ее собственных ощущениях, о приобретенном ею опыте и поведал…
Октав Мирбо
драма
Online
5 .0
Интервью сына века
переведено
Сборник

Интервью сына века

14
Conversations d'un enfant du siècle
автобиографический биографический философский
мемуары современная зарубежная проза
Фредерик Бегбедер – современный французский писатель, автор бестселлеров «Любовь живет три года» и «99 франков» — актуальных, саркастичных, умных. Такими же получились и беседы, которые Бегбедер в качестве литературного критика вел на протяжении ряда лет со знаменитыми писателями. Среди героев этой книги итальянец Умберто Эко, французы Мишель Уэльбек («Элементарные частицы», «Покорность») и Жан д`Ормессон («Услады Божьей ради»), американцы Чак Паланик («Бойцовский клуб») и Брет Истон Эллис («Американский психопат»), и многие другие замечательные авторы, принадлежащие к разным поколениям и литературным течениям. Читая книгу, легко почувствовать себя собеседником незаурядных, много на своем веку…
Фредерик Бегбедер
автобиографический биографический
Online
5 .0
Хозяйка книжной лавки на площади Трав
переведено

Хозяйка книжной лавки на площади Трав

5
Тhe mistress of the bookstore in the square Нerbs
романтика
сентиментальный современная зарубежная проза
Парижанка учительница Натали переезжает с семьей на юг Франции, в маленький тихий старинный городок Юзес. Там на площади Трав продается небольшой уютный книжный магазинчик со сводчатыми, как в старых зданиях, потолками. Натали внезапно решает купить эту книжную лавку - и новая профессия изменяет ее жизнь. Среди покупателей она замечает людей, попавших в трудную ситуацию, и приходит им на помощь. Семнадцатилетней девушке Хлое подсказывает, как уйти из-под опеки властной матери; юноше Бастьену помогает встретиться и помириться с тяжело больным отцом, с которым он много лет враждовал; почтальону Артуру, вчерашнему школьнику с актерским талантом, - поверить в свои способности и подготовиться к вступительным…
Эрик де Кермель
романтика
Online
3 .0
Дневник сварливого кота
переведено

Дневник сварливого кота

1
Journal intime d'un chat acariâtre
автобиографический философский юмор
современная зарубежная проза
Позвольте представиться: меня зовут Эдгар. Я котенок шести месяцев от роду, живой, умный, невероятно красивый. Я легко уживаюсь со всеми… а еще я скромный. Какое-то время я бродил от дома к дому, прежде чем меня, насильно приютила семья, фамилия которой мне не известна. Назовем их Кретины, это им очень подходит.Они зовут меня "котик".Я не выношу, когда меня так называют! Абсолютно идиотское прозвище, более подходящее для танцовщика в -баре, чем для такого породистого кота, как я! Я заслуживаю именоваться благородно, как Александр Великий, Наполеон, Людовик XIV, Атилла… или что-то подобное, более подходящее моей личности, чем этот дурацкий "котик". Мою жизнь в этой семье я буду описывать день…
Сюзи Жуффа, Фредерик Пуйе
автобиографический философский
Online
4 .0
В оркестре Аушвица
переведено

В оркестре Аушвица

4
Dans l'orchestre d'Auschwitz : Le secret de ma mère
биографический военный
Вторая мировая война концлагеря современная зарубежная проза
1943 год. Юная Эльза попадает в Освенцим. Кажется, что гибель неминуема, — и с каждым отбором она может попасть туда, откуда никто уже не возвращется… Но кое-что помогает ей выжить. Оркестр под предводительством Альмы Розе, куда Эльзу взяли играть на скрипке. Пятьдесят лет спустя ее сын Жак, вознамерившись узнать больше о прошлом рано умершей матери, начинает собственное расследование. Эта книга — результат бесконечных писем, путешествий и бесед с участницами оркестра, которые поделились своими историями, полными боли, страха - и сестринства. Эта история настоящая, а оттого еще более пугающая и пронзительная. "В оркестре Аушвица" - книга Жан-Жака Фельштейна, основанная на реальных событиях. Во…
Жан-Жак Фельштейн
биографический военный
Online
3 .5
Зеркало наших печалей
переведено

Зеркало наших печалей

13
Miroir de nos peines
военный драма исторический
Вторая мировая война семейные тайны современная зарубежная проза тайна
«Зеркало наших печалей», новая книга Пьера Леметра, завершение его трилогии, открывающейся знаменитым «До свидания там, наверху». Она посвящена «странной войне» (начальному периоду Второй мировой), погрузившей Францию в хаос. Война резко высвечивает изнанку человеческой натуры: войска вермахта наступают, в паническое бегство вовлечены герои и дезертиры, люди долга и спекулянты, перепуганные обыватели и авантюристы всех мастей. В центре событий – та самая Луиза Дельмонт, - девочка, которая некогда помогала Эдуару Перикуру делать фантастические маски, чтобы он мог скрыть лицо, изуродованное взрывом. Теперь ей тридцать лет. Но почему эта спокойная и уравновешенная красавица вдруг бежит обнаженной…
Пьер Леметр
военный драма
Online
3 .5
Искупление кровью
переведено

Искупление кровью

18
Meurtres pour rédemption
детектив криминал психологический триллер
криминальные драмы ошибки прошлого современная зарубежная проза французские детективы
«Искупление кровью» - роман Карин Жибель, чьи детективы и психологические триллеры заворожили Францию. Марианне де Гревиль всего двадцать лет. Но путешествия по свету, лекции в университете, ночная музыка или посиделки с друзьями в кафе ей недоступны. Единственное, что ей суждено видеть долгие годы, - квадрат бледного неба сквозь тюремную решетку. Вспышка неконтролируемой ярости обернулась для нее пожизненным заключением. А это означает ненависть, жестокость и повседневные унижения. Бежать из ада можно лишь в забытьи - благодаря сигарете, книге или отдаленному грохоту скорого поезда. Гордость, независимость и красота девушки лишь усугубляют ситуацию. Но дружеское участие и невероятное чудо –…
Карин Жибель
детектив криминал
Online
3 .5
Симфония времён
переведено

Симфония времён

15
La Symphonie du Temps
любовный роман стимпанк фантастика фэнтези
Young adult придворные интриги современная зарубежная проза темное фэнтези
Ошеломляющая история в стиле стимпанк! Жестокие боги и люди с механическими телами на страницах этого мрачного фэнтези-романа. Стальной город, где нет ничего живого… и лишь пепел витает в воздухе! Интересное построение мира, неожиданный сюжет и неординарные характеры героев. Сефиза заняла должность первой скрипки в императорском оркестре. Теперь девушке следует быть еще осторожней, чтобы не пострадать от придворных интриг и коварных заговоров, которые плетут окружившие ее завистники. Между Верленом и Сефизой всегда была необъяснимая связь. Девушке приходит видение, в котором они не только уже встречались, но и… любили друг друга? В столице королевства многие мечтают свергнуть безграничную власть…
Жоржия Кальдера
любовный роман стимпанк
Online
0 .0
Солнечные зайчики
переведено

Солнечные зайчики

1
Les Jeux du soleil
детектив приключения
зарубежная классика
Череда таинственных преступлений завела в тупик лучших парижских сыщиков. Гениальный аферист, джентльмен-взломщик Арсен Люпен по чистой случайности начинает свое расследование и выходит победителем. © skvortsov.vova
Морис Леблан
детектив приключения
Online
0 .0
Искатели золота
переведено

Искатели золота

19
приключения
зарубежная классика
Герои романа «Искатели золота» после кораблекрушения попадают в плен к дикарям Африки. Судьба разбросала их по разным племенам черного материка. Пройдя через множество испытаний, герои вновь находят друг друга.
Андре Лори
приключения
Online
0 .0
Эпиталама
переведено

Эпиталама

19
зарубежная классика
Романы «Эпиталама» и «Клер», написанные одним из самых ярких и значительных писателей современной Франции Жаком Шардоном (1884–1968), продолжают серию «Библиотека французского романа». В своих произведениях писатель в тонкой, лиричной манере рассказывает о драматичных женских судьбах, об интимной жизни семьи и порою очень непростых отношениях, складывающихся между супругами.
Жак Шардон
Online
4 .4
Герострат
переведено

Герострат

1
Erostrate
драма
зарубежная классика
Мелкий парижский клерк, ненавидящий людей, решает выразить свою ненависть при помощи револьвера... © Renat Asadullin
Жан-Поль Сартр
драма
Online
0 .0
У водонапорной башни
переведено

У водонапорной башни

19
Le premier choc. Au château d'eau
зарубежная классика
Роман Стиля «Первый удар» посвящен важнейшей теме передовой литературы, теме борьбы против империалистических агрессоров. Изображая борьбу докеров одного из французских портов против превращения Франции в военный лагерь США, в бесправную колонию торговцев пушечным мясом, Стиль сумел показать идейный рост простых людей, берущих в свои руки дело защиты мира и готовых отстаивать его до конца.
Андрэ Стиль
Online
4 .8
Album Romanum: коллекция переводов
переведено
Сборник

Album Romanum: коллекция переводов

13
Антология латинских и французских поэтов.
Жозе Мария де Эредиа, Анри де Ренье
Online
3 .0
Евангелистка
переведено

Евангелистка

17
зарубежная классика
Роман "Евангелистка" рассказывает о девушке, попавшей под влияние религиозных фанатиков (тоталитарная секта) и ее отношениях со своей мамой и остальным окружающим миром.
Альфонс Доде
Online
0 .0
Дьявольские повести
переведено

Дьявольские повести

19
зарубежная классика
Творчество французского писателя Ж. Барбе д'Оревильи (1808–1889) мало известно русскому читателю. Произведения, вошедшие в этот сборник, написаны в 60—80-е годы XIX века и отражают разные грани дарования автора, многообразие его связей с традициями французской литературы.В книгу вошли исторический роман «Шевалье Детуш» — о событиях в Нормандии конца XVIII века (движении шуанов), цикл новелл «Дьявольские повести» (источником их послужили те моменты жизни, в которых особенно ярко проявились ее «дьявольские начала» — злое, уродливое, страшное), а также трагическая повесть «Безымянная история», предпоследнее произведение Барбе д'Оревильи.Везде заменил «д'Орвийи» (так в оригинальном издании) на «д'Оревильи».…
Жюль-Амеде Барбе д'Оревильи
Online
3 .8
Берег слоновой кости
переведено

Берег слоновой кости

7
L'homme des déserts
приключения
зарубежная классика путешествия
Продолжение романа Берег Черного дерева.
Луи Жаколио
приключения
Online
4 .2
Встретиться вновь
переведено

Встретиться вновь

7
Vous revoir
драма
современная зарубежная проза
Сегодня Марк Леви один из самых популярных французских писателей, его книги переведены на 33 языка и расходятся огромными тиражами, а за право экранизации его первого романа Спилберг заплатил два миллиона долларов. В российском прокате фильм назывался «Между небом и землёй» и вызвал огромный интерес широкой публики, а одноимённая книга вышла не так давно в издательстве «Махаон».И вот теперь автор возвращает нас к персонажам именно этого романа, приглашает в новое приключение с их участием. Эта романтическая, полная очарования и неожиданных коллизий история, наполненная искрящимся юмором и неожиданными поворотами сюжета, является ответом на вопрос: «Если бы жизнь предоставила Артуру и Лорен вторую…
Марк Леви
драма
Online
4 .0
Средневековый роман и повесть
переведено
Сборник

Средневековый роман и повесть

7
европейский эпос
В нашем представлении о Средневековье фигура рыцаря — неизменно на первом плане. Крестовые походы и рыцарские турниры, поклонение прекрасным дамам и верность рыцарскому долгу и слову — все это можно почерпнуть из средневековых романов XI и в XII столетий.
Гартман фон Ауэ, Кристьен де Труа
Online
0 .0
Виктор из светской бригады
переведено

Виктор из светской бригады

6
Victor, de la Brigade mondaine
детектив приключения
зарубежная классика
Утверждают, что на днях знаменитый разбойник Арсен Люпен после нескольких лет молчанья снова заставит говорить о себе. В пятницу его видели в одном из городов на востоке Франции. Из Парижа туда были командированы сотрудники полиции, и в очередной раз он сбил полицейских со следа...
Морис Леблан
детектив приключения
Online
3 .8
Беби из Голливуда
переведено

Беби из Голливуда

20
детектив ирония
Если вас спросят: «Где жена?» — то вы, наверное, ответите: «Дома». А вы в этом уверены? Вот, например, Берюрье тоже был уверен, что его Берта проводит время со своим любовником — парикмахером из соседнего дома. Но оказалось, что работник шампуня и расчески так и не дождался мадам Б. Б. на рюмку чая. Пришлось испортить отпуск Сан-Антонио. Берю вырвал его прямо с концерта и, заливаясь слезами, умолял найти его нежную стокилограммовую птичку.Впрочем, вскоре Берта объявилась сама. Оказалось, что ее монументальной особой прельстились два таинственных гражданина. Они похитили толстуху и несколько дней содержали ее в роскошном особняке, оказывая королевские почести. Мудрый Сан-А долго смеялся над этими…
Фредерик Сан-Антонио
детектив ирония
Online
0 .0
Суждения господина Жерома Куаньяра
переведено

Суждения господина Жерома Куаньяра

3
Les opinions de M. Jérôme Coignard
философский
зарубежная классика
«Аббату Куаньяру было не свойственно чувство преклонения. Природа отказала ему в нем, а сам он не сделал ничего, чтобы его приобрести. Он опасался, превознося одних, унизить других, и его всеобъемлющее милосердие одинаково осеняло и смиренных и гордецов, Правда, оно простиралось с большей заботливостью на пострадавших, на жертвы, но и сами палачи казались ему слишком презренными, чтобы внушать к себе ненависть. Он не желал им зла, он только жалел их за то, что в них столько злобы.»
Анатоль Франс
философский
Online
4 .8
Дети свободы
переведено

Дети свободы

9
Children of freedom
биографический военный драма
бестселлер современная зарубежная проза
Восемнадцатилетний еврей Жано, которого, до побега от нацистов вместе с младшим братом Клодом, звали Раймонд, нашел прибежище в Тулузе. Но свобода – лишь мимолетная иллюзия и здесь, на юге Франции. Указы, ограничивающие права евреев и иностранцев, издаются ежедневно, Жано и Клод все еще в опасности. Будучи преисполненными решимости воевать с немцами и коллаборационистами Виши, Жано и Клод ищут сопротивление и присоединяются к 35-й бригаде, группе молодых иностранцев, избежавших ареста. Здесь Жано находит друзей и единомышленников, здесь он встретит любовь, здесь столкнется с предателем, сдавшим бригаду нацистам. Роман основан на рассказах отца писателя, ставшим прототипом главного героя. (с)…
Марк Леви
биографический военный
Online
0 .0
Красота на земле
переведено

Красота на земле

13
La Beauté sur la terre
драма
зарубежная классика
Из Латинской Америки во Францию приезжает юная Жюльет. Необычайная красота девушки привлекает внимание всех жителей французской деревушки. Мужчины хотят завоевать Жюльет любой ценой, а красавица по ночам убегает из дома, чтобы послушать музыку своей далекой родины, которую играет маленький горбун...
Шарль Фердинанд Рамю
драма
Online
0 .0
Наследник Робинзона
переведено

Наследник Робинзона

22
приключения
зарубежная классика
Герой романа «Наследник Робинзона» — внук знаменитого Робинзона Крузо — становится обладателем древнейшего священного халдейского талисмана, дающего право на владение Кандагарским эмиратом. Преследование семьи Робинзона кандагарским фанатом, кораблекрушение и другие события составляют канву этого увлекательного романа.Книга представляет интерес для широкого круга читателей, особенно для детей среднего и старшего школьного возраста.
Андре Лори
приключения
Online
3 .8
Ночь которая умирает
переведено
Сборник

Ночь которая умирает

16
детектив фантастика
современная зарубежная проза
Сборник научно-фантастических произведений писателей Великобритании, ГДР, Польши, США, Франции, Чехословакии и Японии, написанных в жанре детектива.
Генри Каттнер, Гэри Алан Рьюз
детектив фантастика
Online
0 .0
Рубин Великого Ламы
переведено

Рубин Великого Ламы

22
приключения фантастика
зарубежная классика
Герой романа „Рубин Великого Ламы" — изобретатель Оливье Дерош — строит летательный аппарат и готовится к путешествию на Тибет. Деньги на строительство аппарата он выручает от продажи двух полученных в наследство рубинов. Вследствие этого в Лондоне распространяется слух, что Дерош летит разрабатывать богатейшие рубиновые копи. Среди членов экипажа и пассажиров образуется группа заговорщиков, которые пытаются завладеть планами рубиновых месторождений. Увлекательные подробности путешествия, любовные интриги, жуткий заговор и счастливая развязка, в которой раскрывается тайна наследства, не оставят читателя равнодушным от первой до последней страниц романа.
Андре Лори
приключения фантастика
Online
0 .0
Цвет цивилизации
переведено

Цвет цивилизации

36
Les Civilisés
приключения социальный
зарубежная классика
Клод Фаррер (1876–1957) принадлежит к числу самых ярких писателей Франции, под чьим псевдонимом скрывался потомственный морской офицер Шарль Эдуард Баргон, отслуживший во флоте два десятилетия. И прославился он благодаря не только его увлекательным приключенческим романам, но и не менее захватывающим романам любовно-эротической направленности, сюжетное развитие которых позволяет по праву отнести их к произведениям авантюрного жанра. В романе «Цвет цивилизации», удостоенном Гонкуровской премии, автор сделал удачную попытку на экзотическом фоне салонной жизни показать бытовое разложение разочарованно-пресыщенной молодежи бодлеровского толка.
Клод Фаррер
приключения социальный
Online
0 .0
Тайны одного Парижского бульвара
переведено

Тайны одного Парижского бульвара

15
детектив крутой детектив
Русскому читателю Лео Мале мало известен, хотя во Франции он стоит в одном ряду с такими мастерами детективного жанра, как Жорж Сименон, Морис Леблан.
Лео Мале
детектив крутой детектив
Online
5 .0
Сказки
переведено
Сборник

Сказки

8
приключения
зарубежная классика
Александр Дюма известен как романист, но совершенно не знаком нашим читателям в роли сказочника. Произведения, представленные в этой книге, на русском языке публикуются впервые. Сказки, созданные великим французским романистом специально для детей. Но волшебная сила таланта Дюма такова, что эти невероятные истории о Пьеро, Белоснежке, Сиреночке, человеке, который не мог плакать, и других героях захватывают воображение не только детей, но и взрослых.
Александр Дюма
приключения
Online
4 .8
Свидание в аду
переведено

Свидание в аду

3
исторический
Франция середины XX века. У сильных мира сего, самых могущественных семей Парижа, пытаются отнять все, что дорого их сердцу. Их жизнь превращается в кошмар. Сможет ли принести им облегчение свидание в аду повседневной жизни с дорогими сердцу людьми?Роман «Свидание в аду» – третий в прославленной трилогии лауреата Гонкуровской премии Мориса Дрюона «Конец людей».
Морис Дрюон
исторический
Online
1..1415161718..60
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga SeiManga DoramaTV LibreBook MintManga SelfManga RuMix SelfLib FindAnime Mose Mult