Новости

Язык оригинала японский, по популярности - cтраница 10

Редактировать описание

Список книг, всего 516

1..7891011
3 .0
Час кошки
переведено
Сборник

Час кошки

реализм социальный психологический
андеграунд японская литература поиск себя современная зарубежная проза
Вошедшие в этот сборник произведения выразили дух "потерянного поколения X" с его неистовым увлечением андеграундом, наркотиками и "слакерским" (говоря современным языком, пофигистским) отношением к жизни. Повторяющийся мотив любви японских героинь к афро-американцам носит у нее подчеркнуто эпатажный характер, поскольку адюльтер с иностранцем, тем более с чернокожим, и по сей день считается в Японии скандальным отступлением от традиционного жизненного уклада.
Эми Ямада
реализм социальный
3 .5
Пока не угаснет пламя
переведено
Сборник

Пока не угаснет пламя

драма социальный психологический
зарубежная классика антивоенная литература политика японская литература
Сата Инэко - японская писательница. Большинство ее произведений написано на основе собственного жизненного опыта. Основная тема её творчества - тяжёлое положение японской женщины в семье, на работе, в обществе. В 1953 году Сата создает одно из наиболее значительных своих произведений - роман "Пока не угаснет пламя" (рус. пер. 1960), в котором выступает против строительства в Японии американских военных баз. Также в книгу вошли рассказы писательницы "Девочки", "Свадебный тост", "Сухой ветер", "Подруги" и "Морщинка между бровями".
Инэко Сата
драма социальный
4 .0
С высоты Токийской башни
переведено
Сборник

С высоты Токийской башни

социальный философский
очерк зарубежная классика
Издание 1984 года. Перевод с японского Б. В. Раскина, Е. Н. Рединой, Я. М. Троицкого. Предисловие Владимира Цветова. В однотомник известного японского писателя включены повесть "Потомки Робинзона", основанная на реальных событиях конца второй мировой войны, и цикл очерков "Токио как он есть" о жизни японской столицы на протяжении 20 лет. Заключает книгу очерк "Сто миллионов самоубийц", в котором писатель затрагивает актуальнейшие политические, экономические, экологические и нравственные проблемы Японии.
Такэси Кайко
социальный философский
0 .0
Последняя Фантазия 7: На пути к улыбке
переведено

Последняя Фантазия 7: На пути к улыбке

Final Fantasy VII: On the Way to a Smile
драма сёнэн фэнтези
Final Fantasy VII: On the Way to a Smile - это серия рассказов, действие которых происходит в период между Final Fantasy VII и Final Fantasy VII: Advent Children.
Кадзусигэ Нодзима
драма сёнэн
5 .0
Пожалуйста, подожди до весны
переведено

Пожалуйста, подожди до весны

Please Wait Until Spring
фэнтези романтика
повседневность парни современная зарубежная проза
Сейчас зима, и Рик, зверек-белка, готовится к предстоящей спячке. Однажды ночью, всего за день до начала спячки, его жилой дом загорается. Рик теряет свой дом, орехи, одеяла, подушки и все остальное, что он купил. Добрый пожарный видит его горе и говорит: "Мой коллега с завтрашнего дня уходит в спячку". История о спячке большого медведя и маленькой белки.
Date Kiyo
романтика фэнтези
5 .0
Верить в человека. Письма буддийского учителя Ничирена Дайшонина
переведено

Верить в человека. Письма буддийского учителя Ничирена Дайшонина

социальный психологический философский
религия проблемы современности интеллектуальная проза
Автор данной книги профессор Дайсаку Икеда рассказывает о буддийском учении Ничирена Дайшонина (1222-1282), великого философа, жившего в Японии в эпоху Камакура более семисот лет тому назад. Дайсаку Икеда объясняет и интерпретирует наследие Ничирена Дайшонина, рассуждает вместе с читателем о нравственных началах в учении буддизма, о составляющих буддийской философии. Книга предназначена для широкого круга читателей, интересующихся буддизмом. В оформлении обложки использована фотография Дайсаку Икеда, с его любезного разрешения.
Дайсаку Икеда
социальный психологический
5 .0
Поклонение. 59 странствий с Достоевским
переведено

Поклонение. 59 странствий с Достоевским

59 Travels with Dostoevsky
автобиографический философский нон-фикшн исторический
японская литература современная зарубежная проза мемуары
Книга японского исследователя и переводчика русской литературы Икуо Камэямы, в которой он увлекательно и эмоционально рассказывает о своей работе над переводами Достоевского, которой он посвятил жизнь, о поездках по местам, в которых происходит действие "Братьев Карамазовых" и "Преступления и наказания", и о совершенных им открытиях.
Икуо Камэяма
автобиографический исторический
0 .0
Посещая Бразилию: мальчик Луизиньо
переведено

Посещая Бразилию: мальчик Луизиньо

Brazil and My Friend Luizinho
автобиографический
повседневность дебют
Рассказ, основанный на личных впечатлениях Эйко Кадоно, о бразильском мальчике, который любил танцевать самбу.
Эйко Кадоно
автобиографический
5 .0
Свадьба принцессы ー Мариетты.
переведено

Свадьба принцессы ー Мариетты.

Princess Marietta’s Wedding ~Her Husband is Too Dreamy!~
фэнтези юмор романтика
брак по расчету магия аристократия брак современная зарубежная проза
Принцесса Мариетта, обручена в политическом браке с генералом соседней страны. Генерал Белвант часто называли жестоким и ужасающим "Богом воином". С другой стороны, принцесса Мариетта была тонким цветком. Все сочувствовали бедной Мариетте, однако, сама Мариетта полюбила генерала. Одна проблема, он оказался полным нубом в отношениях. Веселая и романтическая история полная недопониманий.
Hazuki Chlor
романтика фэнтези
1 .5
Посланец
переведено

Посланец

The Special Envoy
тайна современная зарубежная проза
К известному лектору, специализирующемся на темах освоения космоса, приходит странный посетитель. Он утверждает, что прибыл с Марса. Возможно, это начало долгожданного контакта. Но человек не готов поверить пришельцу без убедительных доказательств.
Кобо Абэ
5 .0
Death by Choice
переведено

Death by Choice

драма
современная зарубежная проза
Yoshio Kita's hopelessness and lack of faith in his future as an ordinary and lonely company worker crystallizes into a decision to take his own life, in what he calls 'execution by Death by Choice'. His only remaining problem is how to spend both his remaining self-allocated seven days on earth and all his worldly money, in this darkly comic exploration of the cult of suicide in Japan, a country with one of the world's highest rates of suicide. From fine dining with a former porn actress to insuring his life, from pursuing his ex-girlfriend to an entanglement with an assassin, Yoshio's last seven days on earth take on unexpected twists and turns as Shimada asks his readers what it means to have…
Масахико Симада
драма
4 .0
Голый король
переведено
Сборник

Голый король

японская литература
Настоящее издание содержит повести японского автора Такэси Кайко. Содержание Гиганты и игрушки — Такэси Кайко, повесть Перевод: З. Рахим Паника — Такэси Кайко, повесть Перевод: З. Рахим Голый король — Такэси Кайко, повесть Перевод: З. Рахим Послесловие
Такэси Кайко
5 .0
Бухта песен. Шесть глав о средневековой японской поэзии
завершён

Бухта песен. Шесть глав о средневековой японской поэзии

нон-фикшн научно-популярный философский
японская поэзия
Книга «Бухта песен» посвящена японской поэзии вака («японские песни») на примере «императорских» антологий, составленных по личным указам императоров лучшими поэтами и филологами своего времени с начала X в. до середины XV в. В книге представлено все многообразие форм японских стихотворений, объединенных понятием вака; о поэзии говорят сами японские поэты, авторы текстов-карон («трактатов о поэзии»): Ки-но Цураюки, Камо-но Тёмэй, Фудзивара-но Тэйка и др. Вниманию читателей представлены тексты поэтических сборников и циклов, никогда ранее не переводившихся на русский язык. Билингва.
Мария Владимировна Торопыгина
философский нон-фикшн
0 .0
Ты можешь изменить мир
переведено

Ты можешь изменить мир

The World is yours to Change
социальный психологический философский
общественная мораль проблемы современности современная зарубежная проза
Эту книгу эссе написал всемирно известный философ и общественный деятель, президент буддийской миротворческой организации «Сока Гаккай Интернэшнл». Социальная философия Дайсаку Икеды отражает жизнь как она есть, во множестве противоречивых ее проявлений, полную и жестоких реальностей, и примеров великого служения обществу. Самоценность человека, единство судеб всех людей на планете, мир без насилия и войн — вот его главные идеи, объединяющие и побуждающие к действию миллионы, чтобы изменить жизнь и сделать ее лучше. Издание с параллельным текстом на английском языке. В конце книги приводится текст в японском оригинале.
Дайсаку Икеда
социальный психологический
4 .2
Третья дама
переведено

Третья дама

The Third Lady
триллер детектив саспенс
японские детективы современная зарубежная проза
Убийство ради прекрасной незнакомки, жаждущей СПРАВЕДЛИВОЙ МЕСТИ… Мужчина, в котором жив еще самурайский дух презрения к опасности, с радостью готов совершить это убийство. Однако постепенно у него начинают возникать сомнения… КТО ОНА — женщина, толкнувшая его на преступление? Не стал ли он одной из многих покорных марионеток, исполняющих волю безжалостной интриганки? Или, быть может, он — всего лишь раб собственных подозрений?..
Сизуко Нацуки
триллер детектив
3 .5
Капли великой реки
переведено
Сборник

Капли великой реки

大河の一滴
автобиографический психологический философский социальный
житейские истории японская литература современная зарубежная проза
Это сборник философских и автобиографических эссе. Классик современной японской литературы Ицуки Хироюки размышляет в этой книге о себе, о своём поколении "детей второй мировой", о том, каково это - расти в японских колониях на материке и стареть в условиях нынешнего японского постиндустриального общества. Автор пытается высказать своё отношение к вечным темам бытия: болезни, старость, смерть, - но он и просто рассказывает истории из жизни. С юных лет ориентировавшийся на модернизм и западную массовую литературу, к концу жизни писатель пришёл к философии буддийского негативизма. Вместе с этим японским писателем мы проходим этот путь, узнавая множество интересных подробностей о современном японском…
Ицуки Хироюки
социальный автобиографический
0 .0
Дракон и принцесса с веснушками
завершён

Дракон и принцесса с веснушками

Studio Chizu's Belle
драма научная фантастика романтика фэнтези
музыка современная зарубежная проза главный герой женщина
Сузу - 17-летняя школьница, что живет в сельской местности в префектуре Коти. С тех пор как несколько лет назад умерла ее мать, девушка держится с людьми на расстоянии. Однако однажды по настоянию своего друга решает погрузиться в новый дивный мир -- наибольшее онлайн-сообщество Ю. Под аватаром "Принцесса" Сузу раскрывает миру свой певческий талант и в момент становится мировой интернет-сенсацией. Идя по дороге этой славы она сталкивается с таинственным зверем, известным как Дракона. Кто же этот свирепый, но одинокий незнакомец? И чем закончится их роковая встреча?..
Мамору Хосода
драма научная фантастика
0 .0
Так много злых духов, что не уснуть
переведено

Так много злых духов, что не уснуть

Too many Evil Spirits to sleep
приключения мистика фантастика ужасы готика
современная зарубежная проза призраки главный герой женщина
Фуюми Оно
готика фантастика
0 .0
Космос. Земля. Человек. Диалоги
завершён

Космос. Земля. Человек. Диалоги

философский психологический социальный
космос экологические катастрофы проблемы современности интеллектуальная проза
Под общей редакцией Экуко Сайто Бенц. Книга - диалоги между летчиком-космонавтом, Героем Советского Союза А.А. Серебровым и известным японским общественным деятелем, президентом международной миротворческой общественно-религиозной организации Сока Гаккай Интернэшнл, лауреатом премии Мира ООН 1985 г. Дайсаку Икедой. Диалоги посвящены различным темам: подготовке и тренировкам космонавтов, жизни на орбитальной станции и выходам в открытый космос. Кроме того, в диалогах затрагивается целый ряд серьезных мировых проблем, главной из которых является проблема экологического состояния Земли.
Дайсаку Икеда
социальный психологический
0 .0
Гинтама: Финальная арка — Ёродзуя навсегда!
переведено

Гинтама: Финальная арка — Ёродзуя навсегда!

Gintama: The Final Chapter: Be Forever Yorozuya
фантастика исторический сёнэн пародия комедия
самурайский боевик самураи мужчина протагонист девушка - протагонист
Книга является новеллизацией аниме-фильма "Гинтама: Финальная арка - Ёродзуя навсегда!"
Осаки Томохито
фантастика комедия
0 .0
Ханасака Дзидзи

Ханасака Дзидзи

Hanasaka Jijii
философский мистика
про животных народный фольклор
У одной пожилой пары была собака, которую они очень сильно любили. Однажды она помогла им найти драгоценную шкатулку, полную золотых монет. Завистливый сосед одолжил у стариков собаку, но та не смогла отыскать для него золота. Тогда сосед убил собаку, но она стала являться старикам во снах...
неизвестен
философский мистика
2 .0
Руки
переведено

Руки

Te
философский
современная зарубежная проза
Философская история о переплетении судеб двух живых существ — почтового голубя и его хозяина.
Кобо Абэ
философский
3 .5
Шестерни. Время
переведено
Сборник

Шестерни. Время

時間・歯車
психологический драма социальный
психологическое насилие зарубежная классика религия японская литература
Действие происходит в крайне сложный момент поражения в Шанхае. Религиозный лидер - фигура, отданнаяна милость времени и захваченная безжалостным механизмом организации, основанной на авторитарном диктате.
Ёсиэ Хотта
драма социальный
0 .0
Наука и религия
завершён

Наука и религия

философский социальный
общественная мораль религия интеллектуальная проза
Настоящая книга является сборником всех диалогов, которые велись между советским российским видным ученым-физиком, бывшим ректором МГУ академиком А.Логуновым и японским философом, основателем университета Сока Д.Икедой в течение четверти века, в два разных периода времени - советский и российский. В диалоге "Наука и религия" ученые пытаются найти точки соприкосновения буддийской философии и передовых научных взглядов, обсуждают проблемы современной цивилизации, духовного роста человечества. В диалоге "Третий радужный мост", сопоставляя национальные особенности и социально-экономические различия двух стран, они заняты поиском общих для всех людей гуманистических взглядов, что будет способствовать…
Дайсаку Икеда
социальный философский
5 .0
Старый пруд. Классическая поэзия хайку эпохи Эдо (XVII-середина XIX в.)
переведено
Сборник

Старый пруд. Классическая поэзия хайку эпохи Эдо (XVII-середина XIX в.)

Старый пруд. Классическая поэзия хайку эпохи Эдо (XVII-середина XIX в.)
японская поэзия
В книгу включены избранные шедевры из классического наследия хайку эпохи Эдо. Переводы Александра Долина, уже познакомившего читателей с лучшими образцами древней, средневековой и современной японской поэзии, передают суть дзэнской эстетики "великого в малом", доносят обаяние литературной аллюзии. Большая часть трехстиший Басе, Бусона, Исса, Рансэцу, Сора, Ранко, Кито и других мастеров лирической миниатюры публикуется впервые. Книга дает достаточно полную панораму развития жанра короткого стиха в соответствии со сложившейся в японском литературоведении традицией, открывая неожиданные грани дарования уже известных в России мастеров хайку и представляя новые имена. Книга иллюстрирована рисунками…
3 .5
Тёплая вода под красным мостом
переведено
Сборник

Тёплая вода под красным мостом

赤い橋の下のぬるい水
магический реализм романтика философский
современная зарубежная проза японская литература
Всё сущее в этом мире опутано сетью причинно-следственных связей: трепет крыльев бабочки может стать причиной землетрясения на другом конце света, кусок сыра и ночь любви может сделать обычного человека "хранителем вод" на берегу океана, простой ремонт дома невозможен без человеческого жертвоприношения, а в некоторых обстоятельствах жизнь человека может быть оправдана лишь тем, что его тело служит пищей и домом для нескольких поколений вшей. Внимательно вглядываясь в мерцающее покрывало Майи, автор этих новелл то и дело натыкается на прорехи, сквозь которые просвечивает...
Ё Хэмми
магический реализм философский
4 .0
Избранная проза
переведено

Избранная проза

драма социальный исторический
политика японская литература жизненные трудности зарубежная классика
В книгу вошли два лучших произведения известного японского писателя Тэру Такакура. Исторический роман «Воды Хаконэ» повествует об эпохальном событии XVII в. — постройке силами крестьянской общины грандиозного ирригационного сооружения — туннеля сквозь гору Хокияма, который позволил подвести воду к доселе бесплодным землям. На фоне беспрецедентного события писателю удалось дать замечательно полную картину Японии эпохи Токугава. В романе действуют крестьяне и горожане, самураи и бандиты —головорезы, буддийские монахи, могущественные феодалы и само государство в лице своих чиновников. В 1952г. роман «Воды Хаконэ» был экранизирован под названием «Буря в горах Хаконэ». Роман «Волк» повествует о бурных…
Тэру Такакура
драма социальный
5 .0
Улаживание дел жестокого дворянина
переведено

Улаживание дел жестокого дворянина

Settling the Affairs of an Atrocious Noble
фэнтези драма
парни современная зарубежная проза
Место, время и ситуация. Все было расставлено по местам, и он провернул идеальный (самоубийство выглядело как несчастный случай) "несчастный случай"! ...или так он думал. Он обнаружил, что перевоплотился в злодея герцога Хайнрайда из своей любимой книги "Блокада восстания". Вспомнив зверские деяния своего бессердечного "я", Хайнрейд решил умереть в соответствии с сюжетом истории. Однако Крейг, рыцарь сопровождения, тайно предававший герцога, стал подозревать его - ?!
Маори Миямото
драма фэнтези
3 .8
Призрак

Призрак

Ghost Tower
романтика мистика детектив
зарубежная классика японская литература тайны прошлого японские детективы
У господина Хираты были недоброжелатели, и самый злопамятный среди них, заклятый враг — Цудзидо. Однажды пришло известие, что этот человек умер, прошли похороны... Казалось бы, господин Хирата может вздохнуть свободно, однако спустя некоторое время ему пришло письмо с угрозой, что даже после смерти Цудзидо будет преследовать его — уже в виде призрака. Что же, так и вышло: скоро господин Хирата мог видеть человека, удивительно похожего на своего заклятого врага, часто и в разных местах. Дни шли за днями, и постоянное появление призрака стало сводить героя с ума. Чтобы хоть как-то развеяться, он отправляется на морское побережье, надеясь, что уж там-то злосчастный Цудзидо его не найдёт...
Эдогава Рампо
детектив мистика
3 .5
Обращаюсь к современникам
переведено
Сборник

Обращаюсь к современникам

социальный психологический
политика очерк японская литература статья современная зарубежная проза
Сборник избранной публицистики японского писателя Кэндзабуро Оэ (р. 1935), известного в нашей стране по романам "Опоздавшая молодежь", "Футбол 1860 года", "Объяли меня воды до души моей", "Записки пинчраннера", включает статьи, очерки, воспоминания, посвященные острейшим проблемам, с которыми сталкивалась Япония после второй мировой воины. Атомная бомбардировка Хиросимы, американская оккупация, судьба молодежи, политические и социальные проблемы современности - таковы главные темы публицистики К. Оэ.
Кэндзабуро Оэ
социальный психологический
4 .0
Книга о Небе
переведено

Книга о Небе

天の調べ
мистика философский психологический
современная зарубежная проза японская литература
Почитаемый во всем мире японский классик Кодзиро Сэридзава родился в 1896 году в рыбацкой деревне. Отец с матерью, фанатичные приверженцы религиозного учения Тэнри, бросили ребенка в раннем детстве. Человек непреклонной воли, Сэридзава преодолел все выпавшие на его долю испытания, поступил в Токийский университет, затем учился во Франции. Заболев в Париже туберкулезом и борясь со смертью, он осознал и сформулировал свое предназначение в литературе - "выразить в словах неизреченную волю Бога". Его роман "Умереть в Париже" выдвигался на соискание Нобелевской премии. В 1965 году Сэридзава сменил Ясунари Кавабату на посту председателя японского ПЕН-клуба. "Книга о Небе" завершает знаменитую трилогию…
психологический философский
0 .0
Ван-Пис: Победить пирата Ганзака!
переведено

Ван-Пис: Победить пирата Ганзака!

One Piece: Defeat Him! The Pirate Ganzack
приключения комедия фэнтези сёнэн
протагонист - ребенок японская литература
События происходят после событий арки "Орандж Таун". Когда Луффи и его команда Зоро и Нами голодали на лодке на них напало морское чудовище. Нами унесло, а Луффи и Зоро выбросило на берег. Там они знакомятся с девочкой Медакой и узнают печальную историю острова. Пират Ганзак забрал всех мужчин в рабство, в том числе и отца Медаки
Тацуя Хамадзаки, Хамазаки Тацуя
комедия сёнэн
0 .0
На рубеже веков. Разговор о главном
завершён

На рубеже веков. Разговор о главном

философский социальный
интеллектуальная проза
Создатель и руководитель образовательной системы Сока (Япония) доктор Д.Икеда и ректор МГУ имени М.В.Ломоносова академик РАН В.А.Садовничий продолжают диалог об образовании и воспитании, который длится уже 15 лет. Первая часть книги повторяет издание 2004 года. Ее главная тема — роль и место университетов в глобализирующемся мире. Вторую, новую, часть диалога можно условно назвать «Будущее. Потеря определенности...». Размышления об этом и составляют суть «разговора о главном».
Садовничий Виктор Антонович, Дайсаку Икеда
философский социальный
0 .0
Ван-Пис: Одиссея
завершён

Ван-Пис: Одиссея

One Piece novel ODYSSEY
фэнтези приключения сёнэн
девушка - протагонист мужчина протагонист протагонист - парень протагонист - ребенок главный герой мужчина японская литература
Короткий рассказ, который происходит во время событий игры "One Piece: Odyssey"
Ёсака Джун
сёнэн приключения
0 .0
Моральные уроки XX века. Диалоги
завершён

Моральные уроки XX века. Диалоги

философский психологический социальный
общественная мораль проблемы современности интеллектуальная проза
Эти диалоги вели на исходе XX века два всемирно известных общественных деятеля - бывший президент СССР Михаил Горбачев и президент международной общественно-религиозной организации Сока Гаккай Интернэшнл Дайсаку Икеда. Основная тема книги - уроки и испытания, связанные с попыткой реализовать на практике идеалы социалистического гуманизма. Оба участника диалогов исходят из того, что социалистический гуманизм обнаруживал свои пределы и противоречия, и из того, что нельзя представить события конца XX столетия как победу либеральных ценностей, которые должны стать основой будущего. Настало время поиска подлинного гуманизма, оберегающего личность, ее достоинство и самоценность, остерегающего ее от…
Дайсаку Икеда
социальный психологический
0 .0
Избери жизнь
переведено

Избери жизнь

философский психологический социальный
воспитание детей проблемы современности интеллектуальная проза
Книга-диалог между выдающимся английским ученым-историком Арнольдом Дж.Тойнби и известным японским общественным деятелем, президентом миротворческой общественно-религиозной организации Сока Гаккай Дайсаку Икедой была впервые издана на японском и английском языках. С той поры минуло уже целых три десятилетия. Тем не менее в диалоге был довольно глубоко затронут весьма широкий круг серьезных проблем, которые и в настоящее время нисколько не стали менее актуальными. Такие проблемы, как образование и воспитание, внутренний мир человека, подсознание и психика, манипуляция сознанием, наука и религия, отношение к природе, международные экономические и политические отношения, проблемы войны и мира, процессы…
Дайсаку Икеда
социальный психологический
0 .0
Гуррен-Лаганн, пронзающий небеса
завершён

Гуррен-Лаганн, пронзающий небеса

Heaven-Piercing Gurren Lagann
постапокалиптика меха комедия приключения фантастика
экшен зверолюди современная зарубежная проза
Далекое будущее. Человечество живет под землей в огромных пещерах, понятия не имея об огромном мире наверху, небе или звездах. И вот однажды в деревеньке Джиха застенчивый мальчик Симон, работающий землекопом, обнаруживает странный светящийся объект. В результате друг Саймона - предприимчивый Камина в ярких очках - формирует группу Гурен-Лаганн, которая должна прорваться через потолок пещеры и выбраться на поверхность, в само существование которой мало кто верит. Староста деревеньки и слышать не хочет о подобных глупостях, поэтому наазывает всю компанию. Но когда из мира на поверхности приходит катастрофа и деревня оказывается под угрозой, Симон, Камин, Ёко (девчушка с огромным пистолетом) и…
Кадзуки Накасима, Курасуми Сунаяма
фантастика комедия
0 .0
Одинокий злой дух
переведено

Одинокий злой дух

A lonely Evil Spirit
приключения мистика фантастика ужасы готика
современная зарубежная проза призраки главный герой женщина
Фуюми Оно
готика фантастика
0 .0
Югио! Дуэльные монстры: Пирамида света
переведено

Югио! Дуэльные монстры: Пирамида света

Yu-Gi-Oh! Duel Monsters: Pyramid of Light
фэнтези приключения сёнэн
умный протагонист мужчина протагонист девушка - протагонист японская литература Япония
Карта, превосходящая трех мифических богов!? Кайба добыл таинственную карту "Пирамида света"! Тем временем Юги слышит зловещее предчувствие, связанное с Каибой и другими Юги, которое угрожает жизни самого Каибы и судьбе двух Юги. Опасная дуэль началась!
Джанки Такегами
сёнэн приключения
3 .5
Шахта в море
переведено

Шахта в море

のこりやま 新日本出版社
драма социальный психологический
японская литература производственная драма современная зарубежная проза
Жизнью рабочих, составляющих основное население Японии и занятых в сфере материального производства, интересуются литераторы разных направлений. "Родо бунгаку" ("Рабочая литература") - термин, утвердившийся в японской критике 1918-1919 годов для обозначения творчества писателей, вышедших непосредственно из пролетарской среды и пишущих о ней, стали употреблять теперь уже с необходимой оговоркой, ибо "рабочая литература", раздвинув узкоцеховые рамки, вышла на широкую дорогу общенациональной литературы. Неизмеримо расширилась сфера ее изображения, в чем сказалась возрастающая роль пролетариата в жизни страны в целом.
Кисё Накадзато
драма социальный
0 .5
Ван-Пис: Остров-линкор
переведено

Ван-Пис: Остров-линкор

One Piece: Sennenryu Legend
фэнтези приключения комедия драма сёнэн
главный герой сильный с самого начала красивая героиня сильный главный герой мужчина протагонист главный герой имба красивая главная героиня решительный протагонист девушка - протагонист главный герой женщина главный герой девушка протагонист - ребенок главный герой мужчина
Книга является новеллизацией событий арки "Остров-линкор", присутствующей только в аниме-адаптации.
сёнэн фэнтези
5 .0
Хайку (Японская поэзия XVI - XVII веков), под ред. Серебрякова Дмитрия
переведено
Сборник

Хайку (Японская поэзия XVI - XVII веков), под ред. Серебрякова Дмитрия

японская поэзия
Перевод, сделанный Дмитрием Серебряковым, напоминает по стилю подстрочник, или те переводы, которыми сопровождают свои статьи о японской поэзии филологи-японисты. И это - явное достоинство книги: стихи нарочито простые, лишенные мишурного "украшательства", оставляют читателю широкое поле для размышлений, для "додумывания" и "дорисовывания" образов. А это как раз то, что свойственно хайку: каждое стихотворение всегда имеет глубокий ассоциативный подтекст, пробуждающий воображение читателя и выводящий его за пределы собственно текста. Авторский перевод и комментарии Д. Серебрякова.
4 .0
Лошадка
переведено

Лошадка

お馬
приключения
зарубежная классика
В конце периода Эдо жили два молодых человека, Дзинсити и Дайсукэ, которые любили верховую езду. Эти двое были близкими друзьями. Даже в эпоху Мэйдзи их жизнь не изменилась. В конце концов, Дайсуке умирает, а старый Джиншичи седлает деревянную лошадь в закрытом сарае, чтобы избежать одиночества.
Миэкити Судзуки
приключения
0 .0
Богине нужен перерыв!

Богине нужен перерыв!

The Goddess Needs A Break!
романтика комедия
современная зарубежная проза школа повседневность
Танака Такэй, обычный старшеклассник, живёт своей обычной жизнью, пока не встречает девушку в беде. Этой девушкой оказалась Акадзава Акари, первая красавица в его школе. По некоторым причинам они проводят время вместе, что приводит к тому, что их дружба перерастает в нечто новое. Романтическая комедия состоящая на 99% из флаффа и 1% серьёзности вот-вот начнётся!
okvertigo
комедия романтика
0 .0
Японская поэзия. Сборник
переведено
Сборник

Японская поэзия. Сборник

японская поэзия
Разделы: Поэзия древней Японии; Средневековая поэзия; Поэзия позднего средневековья; Новая поэзия; Из демократической поэзии 20-х годов; Современная демократическая поэзия; Народная поэзия.
4 .2
Тайный рейс
переведено

Тайный рейс

密航定期便
детектив драма приключения
японская литература современная зарубежная проза политика шпионаж
Одна из центральных тем романа «Тайный рейс» — неоколониалистские происки японских монополий, пытающихся подобраться к богатствам Южной Кореи. Чем более откровенно грабительской становится деятельность капиталистических монополий, особенно таких стран, как США и Япония, тем интенсивнее они принимают на вооружение методы работы буржуазных разведывательно-подрывных организаций: засылка тайной агентуры, шпионаж, провокации, подкуп, шантаж, убийства. Японские монополии, возродившиеся после войны, все шире прибегают к помощи разведывательных органов и расплодившихся, как грибы после дождя, различных частных агентств, связанных с этими органами, как для борьбы с нарастающим революционным движением…
Эйсукэ Накадзоно
драма детектив
0 .0
Я уже сказал, что не хочу перерождаться, разве нет?! ~Страдания Богини возрождения~
переведено

Я уже сказал, что не хочу перерождаться, разве нет?! ~Страдания Богини возрождения~

I Already Said I Don’t Want to Be Reincarnated, Didn’t I!? ~the Suffering of the Goddess of Reincarnation~
комедия романтика
магия протагонист - парень боги повседневность современная зарубежная проза
Возвращаясь как-то раз с работы домой, Танака бросился спасать котёнка, которого должен был вот-вот сбить грузовик… Перед ним появилась Богиня перерождения и сказала. —Ты погиб. Я здесь, чтобы дать тебе шанс переродиться. —Нет, я не умер. —Э? Правда? Но как?! Танака и его коты были в безопасности. Это история про Танаку, простого офисного работника, который сносит один флаг возрождения за другим. И Богиню перерождения, которая любой ценой хочет возродить его в другом мире. Это история наполненная тёплой комедией…по крайней мере, так должно быть. Иногда в ней бывают и развратные моменты.
Тадзаки Цубаса
комедия романтика
0 .0
Я не против злых духов!
переведено

Я не против злых духов!

I don’t mind Evil Spirits
фантастика ужасы мистика приключения
главный герой женщина современная зарубежная проза призраки
Фуюми Оно
фантастика ужасы
0 .0
Дзен и японская культура
переведено

Дзен и японская культура

Zen and Japanese Culture
культурология философский древний восток
Япония
Известный японский буддолог Дайсэцу Тэйтаро Судзуки (1870 - 1966 гг.) приглашает читателя погрузиться в мир причудливой японской культуры. Своеобразие этой культуры во многом связано с долгим и плодотворным влиянием на нее дзэн-буддизма. Излагая тему одновременно и в качестве представителя дзэн, автор школы описывает и анализирует творческий вклад этой школы буддизма в японскую духовную культуру, а именно в фехтование и чайную церемонию, поэзию и драму, живопись и изучение конфуцианства. Он объясняет, почему учение дзэн оказалось созвучным принципам самурайского сословия, а также показывает, какие особенности японского национального духа проявились под влиянием дзэн. Автор приводит читателя к…
Судзуки Дайсэцу Тэйтаро
философский древний восток
5 .0
Избранная проза
переведено

Избранная проза

драма психологический социальный
сильные женщины зарубежная классика японская литература женские судьбы
Такэо Арисима (1878–1923) родился в семье знатных самураев, воспитывался в строгой конфуцианской традиции, но, по настоянию отца, учил английский язык. Он закончил «Школу пэров» для детей аристократов, потом сельскохозяйственный колледж на Токайдо, а в 1903 г. уехал в США, где с 1904 г. учился в аспирантуре Гарвардского университета. Вернувшись в Японию, он женился, но через шесть лет его жена умерла от туберкулёза, оставив ему трех детей. В 1922 г. Арисима полюбил замужнюю женщину, она ответила ему взаимностью. Об этом стало известно ее мужу, и 9 июня 1923 г. Такэо Арисима и его возлюбленная совершили двойное самоубийство в горах Каруидзава. За свою жизнь писатель опубликовал несколько романов,…
драма социальный
1..7891011
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga MintManga SeiManga DoramaTV LibreBook FindAnime SelfManga SelfLib RuMix Mose Mult