Новости

Язык оригинала китайский, новинки - cтраница 39

Редактировать описание

Список книг, всего 2035

1..39..41
4 .7
О муравьях и динозаврах
переведено

О муравьях и динозаврах

Of Ants and Dinosaurs
научная фантастика
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
"Of Ants and dinosaurs” is a fascinating fable for young readers; And an extraordinary science fiction story for a mature audience. Millions of years ago, in the remote depths of the Late Cretaceous, two glorious civilization flourished in symbiosis: The dinosaur nations and the coalition of ants. Taking the best from each to complement the other, these two species lived in harmony. With their great intelligence and visionary creativity the dinosaurs constantly advanced both technology and society; While the ants managed all the small things, squeezing into the dinosaurs' computers to connect their microscopic circuitry. Until one day, on the annual dinosaur and ant summit, the ants insisted…
Лю Цысинь
научная фантастика
4 .5
Чудесная Земля
переведено
Сборник

Чудесная Земля

The Wandering Earth
научная фантастика фантастика
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Авторский сборник рассказов популярного китайского писателя-фантаста Лю Цысиня. Опубликован: Ноябрь 2016 Содержание сборника: Liu Cixin. The Wandering Earth (рассказ) 2000 Liu Cixin. Mountain (рассказ) 2006 Liu Cixin. Of Ants and Dinosaurs (рассказ) 2004 Liu Cixin. Sun of China (рассказ) 2002 Liu Cixin. The Wages of Humanity (рассказ) 2005 Liu Cixin. Curse 5.0 (рассказ) 2010 Liu Cixin. The Micro-Age (рассказ) 2001 Liu Cixin. Devourer (рассказ) 2002 Liu Cixin. Taking Care of Gods (рассказ) 2005 Liu Cixin. With Her Eyes (рассказ) 1999 Liu Cixin. The Longest Fall (рассказ) 2003
Лю Цысинь
научная фантастика фантастика
4 .8
Забота о Боге
переведено

Забота о Боге

赡养上帝
научная фантастика
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Случилось так, что однажды на Землю, с космических кораблей, спустились Боги. Когда-то давно они сотворили человечество, но сейчас это обычные беспомощные старики...
Лю Цысинь
научная фантастика
4 .9
Конец смерти
переведено

Конец смерти

Death's End
фантастика
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Заключительная часть фантастической трилогии. Действие романа начинается вовсе не в той временной точке, до которой читатель дошёл в конце второго романа, а опять в Эру Кризиса, когда нашествие Трисоляриса казалось ещё отдалённым, хотя уже серьёзнейшим образом отразилось на жизни всей планеты Земля. В третьей книге на передний план выходит ещё один проект. Лидером, хотя и неформальным, этого проекта, который назвали Лестница, стала Чен Син, инженер в области аэрокосмической техники. Драматичной оказалась судьба проекта. Судьба молодой женщины. Судьба всей земной цивилизации. Вселенная оказалась мрачным и опасным местом, свободным от жалости или сантиментов. Сможет ли человечество достичь звезд…
Лю Цысинь
фантастика
4 .8
Темный лес
переведено

Темный лес

7
The Dark Forest
научная фантастика философский
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Действие романа разворачивается сразу после событий в «Задаче трех тел». Земля попала под пристальное наблюдение враждебной инопланетной расы, известной как трисолярианцы, планирующей стратегию и тактику вторжения. Субатомные устройства, известные как софоны, неусыпно следят за деятельностью человечества и рушат любые инновации и технологические достижения. К счастью, эти устройства не способны считывать человеческие мысли, и ООН начинает программу «Wallfacer», передав все необходимые ресурсы в руки четырех человек, которым поручено разработать план по спасению Земли. Трое из них – влиятельные государственные деятели и ученые, но четвертый – человек совершенно неизвестный широкой публике. Ло…
Лю Цысинь
научная фантастика философский
Online
4 .6
Конец эпохи доминирования
переведено

Конец эпохи доминирования

Dominion's End
постапокалиптика приключения фантастика
современная зарубежная проза
Перевод описания от EliSan: Алый метеоритный дождь промчался по небу, чёрный туман окутал весь мир. Проснувшись ото сна, наполненного агонией и болью, человечество осознало, что более не доминируют в этом мире. Прежде охотники, они теперь стали просто добычей. После наступления апокалипсиса я долгие десять лет сражалась со своей судьбой, но так и не смогла избежать смерти. Однако открыв свои глаза вновь, я обнаружила, что из обычной 35 летней женщины превратилась в привлекательного молодого 18 летнего юношу. Другой пол, другой мир, что одновременно похож и не похож на мой родной, отсутствие любых следов апокалипсиса и неожиданно вернувшаяся ко мне молодость – такова моя нынешняя реальность. Оглядевшись…
Ю Во
постапокалиптика приключения
4 .7
Чернокнижник в мире магов
переведено

Чернокнижник в мире магов

1199
Warlock of the Magus World
боевик мистика научная фантастика приключения фэнтези
боевые искусства демоны драконы игровая система магия попаданцы современная зарубежная проза
Ученый из будущего Лейлин перерождается в средневековом магическом мире. Оснащенный только собственной сообразительностью и слитым с его мозгом суперкомпьютером AI, Лейлин стремится стать самым сильным магом в новом для себя мире.
Вен Чао Гонг
боевик мистика
Online
4 .6
Легенда о Рыцаре Солнца
переведено

Легенда о Рыцаре Солнца

Legend of the Sun Knight
приключения фэнтези
современная зарубежная проза
Я рыцарь. Если быть точнее, то я Рыцарь Солнца Церкви Бога Света, которая является одной из трех самых распространенных религий в мире. Как известно всему континенту, основными представителями этой Церкви являются Двенадцать Священных Рыцарей, каждый из которых обладает уникальным характером и внешностью. Чтобы носить титул Рыцаря Солнца, ты должен обладать золотистого цвета волосами, голубыми глазами, сострадательным сердцем и лучезарной улыбкой. "Благожелательный Бог Света простит вам ваши грехи," – эта фраза одна из тех, что я, как Рыцарь Солнца, обязан повторять, как заведённый, бессчётное множество раз. Однако на самом деле мне безумно хочется встать перед континентом и закричать во весь…
Ю Во
приключения фэнтези
4 .6
Воинственный Бог Асура
обновлено
переведено

Воинственный Бог Асура

6004
Martial God Asura
боевик драма приключения романтика фэнтези
боевые искусства гарем демоны драконы магия монстры современная зарубежная проза
Пусть у тебя и есть потенциал, это вовсе не значит, что ты гений. Ты можешь выучить какие нибудь тайные боевые техники и за их счет получить силу. И даже будь ты силен и богат, это вовсе не значит, что ты сможешь одолеть мою армию духов. Кто я? Каждое живое существо признало меня Асурой. И я объявляю тебе войну!
Шан Лян Де Ми Фенг
боевик драма
Online
4 .6
Система Богов и Демонов
переведено

Система Богов и Демонов

1215
God and Devil World
боевик драма научная фантастика постапокалиптика приключения ужасы фэнтези
боевые искусства гарем современная зарубежная проза
Однажды днем вся земля услышала голос "Вы, смертные букашки, внемлите Богу! Я ненавижу таких слабых людей, как вы, которые живут тихой и мирной жизнью. Отныне. Сражайтесь! Упорно боритесь и становитесь сильнее, чтобы угодить мне. Только непрерывно становясь сильнее, вы сможете выжить. В противном случае, вы умрете! Теперь... да начнется отсчет! 5..4..3..2..1.. Да начнется игра. Ничтожества, попытайтесь выжить!" И после этих слов люди начали обращаться в зомби, нападая на других. Так началась история Юэ Чжуна на пути к силе и выживанию в мире наполненном зомби и мутировавшими зверьми.
Взрыв Активов
боевик драма
Online
4 .6
Культ Священных Рун
переведено

Культ Священных Рун

Cult of the Sacred Runes
боевик приключения фэнтези
боевые искусства демоны магия современная зарубежная проза
Бесформенный древний мир кишел презренными демонами.Они охотились и поедали человечество, сохраняя человеческую цивилизацию постоянно в жалком и подавленном состоянии. В течение первого известного года, волшебная гора спустилась в мир смертных из царства богов вместе с сообщением, вырезанным на этой огромной горе: "Небеса господствуют"... Впоследствии три великих мудреца отправились в путь на эту гору, где научились собирать тому, что мы сейчас зовем "магия", создавая мистический культ и восемьдесят одну святыню, в помощь человечеству для борьбы с демонами.
Mad Snail
боевик приключения
4 .8
Закон Дьявола
переведено

Закон Дьявола

Law of the Devil
боевик приключения фэнтези
современная зарубежная проза
Двейн был рожден в этом новом мире без единого звука: он не плачет, он просто разглядывает людей вокруг. Он растет, но не говорит, проклиная этот новый мир, в который его "втолкнули". Его отец, Великий Генерал, уверен, что у него должно быть некое предназначение, однако он просто мусор. Непонятый собственной семьей наследник. Это история о его путешествии в поисках истин этого мира, о пользе знаний из его прошлой жизни. Он использует их, чтобы избавиться от звания "отсталого", даже если ему придется стать дьяволом.
Тай Ву
боевик приключения
4 .6
Задача трех тел
переведено

Задача трех тел

10
The Three-Body Problem
научная фантастика фантастика
бестселлер интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Времена китайской «культурной революции». Сверхсекретная военная база посылает в космос сигналы, чтобы установить контакт с внеземным разумом. Их слышит инопланетная цивилизация, находящаяся на грани гибели. Инопланетяне готовят вторжение на Землю. В это время на Земле возникает движение сторонников инопланетян, людей, ненавидящих человечество и желающих помочь завоеванию Земли. Роман китайского писателя Лю Цысиня, переведенный на английский язык, получил премию Хьюго — это первое переводное произведение, удостоившееся этой премии. «Задача трех тел» — первая часть трилогии, которую автор назвал «В память о прошлом Земли», а читатели называют просто «Задача трех тел».
Лю Цысинь
научная фантастика фантастика
Online
4 .7
Восставший против Неба
переведено

Восставший против Неба

1932
Against the Gods
боевик драма приключения романтика фэнтези юмор
боевые искусства гарем драконы медицина монстры попаданцы современная зарубежная проза
Убегая от погони, ученик величайшего целителя прыгает с обрыва, чтобы доставшееся ему в наследство от своего учителя сокровище не попало в руки преследователей. Очнувшись, он обнаруживает себя в теле мальчика с таким же именем, но в другом мире. К счастью, ему удалось сохранить и сокровище.
Гравитация Марса
боевик драма
Online
4 .8
Сказания о демонах и богах
переведено

Сказания о демонах и богах

426
Tales of Demons and Gods
боевик героика приключения романтика фэнтези юмор
боевые искусства возвращение в прошлое гарем демоны монстры современная зарубежная проза
Сильнейший в мире заклинатель демонов Не Ли погиб в битве с Мудрецом-Императором. Но его душа воплотилась вновь, вернувшись на десятилетия назад, в нём самом, тринадцатилетнем подростке. Теперь у него есть шанс исправить все ошибки, совершённые в прошлом: спасти от монстров родной город, защитить любимую, друзей и семью. В детстве Не Ли был самым слабым учеником в классе имея духовную силу на уровне простых людей. Он и мечтать не смел стать воином, не говоря уже о заклинателе демонов, но опыт и знания, накопленные в предыдущей жизни, помогут ему стать сильнее. Ведь уже теперь он знает то, что неведомо профессорам в их боевой академии.
Mad Snail
боевик героика
Online
4 .6
Поразительное на каждом шагу
переведено

Поразительное на каждом шагу

29
Startling by Each Step
драма исторический романтика фантастика
любовная драма политика попаданцы путешествия во времени сильная героиня современная зарубежная проза
Чжан Сяо — девушка 21 века. После аварии она переносится в прошлое, во времена правления династии Цин. Проснувшись, она обнаруживает, что заперта в теле молодой маньчжурской аристократки Маэртай Жо Си. Будучи в прошлом и без помощи хоть как-то вернуться обратно в 21 век, Чжан невольно втянута в борьбу за власть среди сыновей императора, а также запуталась в сложных романтических отношений с ними.
Тонг Хуа
драма исторический
Online
4 .4
Убийца драконов
переведено

Убийца драконов

Zhan Long
боевик приключения романтика фэнтези
Ли Сяо Яо оставил работу в спецназе и стал обычным охранником. После встречи с Линь Ван Эр и прогулки с ней он получает предложение от своего предыдущего работодателя на должность телохранителя дочери ген. директора Тянь Си, чтобы защищать ее как в реальности, так и в игре. Но неизвестно, кем была эта девушка на самом деле...
Ши Ло Е
боевик приключения
5 .0
Царь-удав
переведено

Царь-удав

1
приключения философский
народный фольклор про животных
В этом сборнике вы можете познакомиться с народными сказками Китая, которые иллюстрируют нравы, обычаи народа, его историю. Составителем данного сборника является Е.К. Знак. Сборник включает в себя следующие сказки: -Царь-удав -О том, как по животным счёт годам вести стали -Я знаю - Как судья Бао осла допрашивал - Финиковая косточка - Откуда взялись мыши - Сказка про хитрого У-Гэна и верного Ши-е - Месть козлёнка - Про сосну, черепаху и тигра - Император и мышь и многие другие. Всего 41 китайская сказка.
неизвестен
приключения философский
Online
4 .6
Противостояние Святого
переведено

Противостояние Святого

2186
Renegade Immortal
боевик драма мистика приключения фэнтези
боевые искусства демоны современная зарубежная проза становление героя
Чертовски правдивая история о том, что добиться успеха – огромный труд. Главный герой, Тай Жу, имеет цель стать святым. Для этого он решает поступить в особую школу, что даст ему такой шанс. Однако поступить туда – уже огромное физическое и духовное испытание. Тай Жу нужно как следует постараться. Да, он, как и все мы, будет делать ошибки. Возможно, он не имеет таланта или особых способностей, но разве они все решают в этом мире? Упорным трудом главный герой будет сражаться за свою цель, он не отступит, даже если будет такая возможность. «Неудача ничего не значит, пока ты не сдаешься» - каждый раз говорит себе Тай Жу. В произведении «Сянь Ни» мы видим тернистый путь мальчика с непоколебимой волей.
Эр Ген
боевик драма
Online
4 .6
Устал рождаться и умирать
переведено

Устал рождаться и умирать

Life and Death are Wearing Me Out
абсурд ирония исторический психологический сатира социальный философский юмор
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Самый почитаемый и самый непредсказуемый современный китайский писатель Мо Янь приглашает вас на аттракцион реальности и абсурда, где комичное и трагичное смешивается в галлюциногенную фантасмагорию. Симэнь Нао – помещик и землевладелец, известный своей щедростью и добротой к крестьянам, не только лишен земли и имущества во времена революционных преобразований Мао 1948 года, но и жестоко, и несправедливо казнен. Симэнь Нао попадает в ад, где отказывается признавать справедливость наказания. Тогда его отправляют обратно в родную деревню, но в облике осла. Прежде чем вернуться к жизни человеком, он будет еще волом, собакой, свиньей и обезьяной. Сквозь призму сознания всех этих животных, Симэнь…
Мо Янь
абсурд ирония
4 .8
Аналекты Конфуция
переведено

Аналекты Конфуция

20
Analects
древний восток философский
зарубежная классика религия
Аналекты – сборник цитат, устных высказываний, преданий и деяний Конфуция – первого и величайшего учителя Китая, - составленный его последователями. Эта книга стала одной из самых читаемых и изучаемых в Китае за последние 2 000 лет. Бережно хранимая, и передаваемая от поколения к поколению, она стала одной из самых влиятельных книг в мировой истории. Написанная на древнекитайском языке, она включает 20 глав. Давно стала составной частью конфуцианства. Было время, когда классическое китайское образование предусматривало выучивание книги наизусть. Этот текст во многом определил китайскую культуру, в предельно краткой форме продемонстрировал основные ценности конфуцианства. ©MrsGonzo для LibreBook
Конфуций
древний восток философский
Online
4 .8
Путь полноты свойств
переведено
Сборник

Путь полноты свойств

4
Path completeness feelings
философский
Книга содержит полный перевод одного из важнейших даосских канонов и замечательных памятников мировой философской мысли — «Чжуан-цзы». Перевод выполнен известным русским китаеведом В. В. Малявиным и учитывает новейшие достижения мировой синологии в области исследования даосский текстов.
Чжуан-цзы
философский
Online
4 .5
Волчий тотем
переведено

Волчий тотем

Wolf Totem
автобиографический исторический реализм социальный
бестселлер про животных современная зарубежная проза
Китай. Середина 60-х годов. Чень Чжэнь, представитель молодой китайской интеллигенции, попадает во Внутреннюю Монголию, одну из самых отдаленных и самобытных провинций Китая. Юноша поселяется в юрте старого монгола Билига. От него Чень Чжэнь узнает, что с незапамятных времен монголы поклоняются тотему волка, который, по их представлениям, символизирует победу харизмы над силами стихий и дает возможность существовать в экстремальных условиях. Пожил среди холодных степей, Чень Чжэнь постепенно открывает для себя удивительный, но простой мир кочевника, построенный на противостоянии людей и волков...
Жун Цзян
автобиографический исторический
0 .0

Мимоза

Чжан Сянлян

null
переведено

Мимоза

драма
В повести «Мимоза» рассказывается о судьбе китайского учителя в 60-е годы прошлого века — социализм, голод, любовь.
Чжан Сянлян
драма
4 .7
Шанхайский синдром
переведено

Шанхайский синдром

детектив триллер
современная зарубежная проза
"Шанхайский синдром" – блестящий дебют в жанре детектива известного китайского писателя.На окраине Шанхая в пластиковом мешке найден труп обнаженной юной девушки. Место, где обнаружили убитую, – заброшенное и труднодоступное. Улик никаких. Преступление из тех, которые называют нераскрываемыми. Но инспектор Чэнь не впадает в уныние. Одно плохо – всесильное министерство общественной безопасности давит на Чэня, мешая расследованию, так как жертва – известная на всю страну ударница труда. И все-таки решительный инспектор выходит на след убийцы…В 2001г. "Шанхайский синдром" получил премию Anthony Award и был номинирован на Edgar Award как лучший детективный роман.
Цю Сяолун
детектив триллер
5 .0
Дух старины
переведено

Дух старины

4
древний восток
Впервые на русском языке публикуется художественный и подстрочный переводы всех 59 стихотворений, входящих в поэтический цикл великого китайского поэта Ли Бо (VIII в.) «Дух старины», являющихся, по оценке академика В. М. Алексеева, своего рода «историко-литературным манифестом», в котором поэт на материале исторических хроник, мифологических преданий и легенд, а также факторов современной ему социально-политической ситуации в стране излагает свои мировоззренческие, этические и эстетические концепции.Составление, перевод с китайского, комментарии, примечания С. А. Торопцева.
Ли Бо
древний восток
Online
4 .5
Седая девушка
переведено

Седая девушка

В основу сюжета пьесы «Седая девушка» положена широко распространенная в северной части провинции Шэньси народная легенда о крестьянской девушке Си-эр, обесчещенной помещиком и бежавшей в горы. Авторам удалось в художественных реалистических образах показать тяжелую жизнь бесправного, веками угнетаемого крестьянства в старом Китае и начало новой жизни в освобожденной стране. Освобождение народа от гоминдановского режима и спасение девушки — апофеоз пьесы. Начало новой, свободной жизни крестьян, народный суд над помещиком — ее финал.Постановлением Совета министров Союза ССР Хэ Цзин-чжи и Дин Ни за пьесу «Седая девушка» присуждена Сталинская премия второй степени за 1951 год.
Дин Ни, Хэ Цзин-чжи
4 .7
Исторические записки
переведено

Исторические записки

20
древний восток исторический мифы и легенды
«Исторические записки» древнекитайского историка Сыма Цяня (145-86? гг. до н. э.) — выдающийся памятник китайской историографии. До настоящего времени этот труд остается незаменимым источником разнообразных сведений о древнем Китае. В первый том вошли четыре главы «Основных записей» — первой части книги Сыма Цяня.
Сыма Цянь
древний восток исторический
Online
5 .0
Маленькое путешествие
переведено

Маленькое путешествие

1
зарубежная классика
Предлагаемый сборник произведений имеет целью познакомить читателя с наиболее значительными произведениями великого китайского писателя Лу Синя – основоположника современной китайской литературы.
Лу Синь
Online
5 .0
Дважды умершая
переведено

Дважды умершая

1
древний восток
«Дважды умершая» – сборник китайских повестей XVII века, созданных трудом средневековых сказителей и поздних литераторов.Мир китайской повести – удивительно пестрый, красочный, разнообразные. В нем фантастика соседствует с реальностью, героика – с низким бытом. Ярко и сочно показаны нравы разных слоев общества. Одни из этих повестей напоминают утонченные новеллы «Декамерона», другие – грубоватые городские рассказы средневековой Европы. Но те и другие – явления самобытного китайского искусства.Данный сборник составлен из новелл, уже издававшихся ранее.
древний восток
Online
4 .5
Фаталист
переведено

Фаталист

1
зарубежная классика
В сборник «Дождь» включены наиболее известные произведения прогрессивных китайских писателей 20 – 30-х годов ХХ века, когда в стране происходил бурный процесс становления новой литературы.
Юй Да-фу
Online
0 .0
В долине лотосов
переведено

В долине лотосов

драма
Гу Хуа – представитель нового поколения китайских писателей, продолжающий реалистические традиции в духе лучших произведений Лао Шэ и Чжао Шули. Его роман «В Долине лотосов» в 1982 году получил премию Мао Дуня и вошел в китайскую литературу как социально острое и колоритное произведение о жизни китайской деревни на протяжении более чем двадцати лет.На фоне драматических событий жизни главной героини автор воссоздает атмосферу духовного гнета и демагогии периода «культурной революции».
Гу Хуа
драма
0 .0
Предисловие автора к русскому переводу «Подлинной истории А-кью»
переведено

Предисловие автора к русскому переводу «Подлинной истории А-кью»

1
зарубежная классика
Предлагаемый сборник произведений имеет целью познакомить читателя с наиболее значительными произведениями великого китайского писателя Лу Синя – основоположника современной китайской литературы.
Лу Синь
Online
5 .0
Пейзаж души: «Поэзия гор и вод»
переведено

Пейзаж души: «Поэзия гор и вод»

5
древний восток
Великого китайского поэта Ли Бо (8 век) принято воспринимать скорее как поэта гражданственных, героико-романтических, возвышенных тональностей. Однако его «мягкая, нежная», по определению видного ученого 12 века Чжу Си, поэзия составляет не менее значительную, хотя и менее изученную часть наследия поэта. Она носит своего рода «дневниковый» характер, выражает прежде всего движения души поэта, и потому гораздо более субъективна, личностна, индивидуальна. Мировоззренчески такая поэзия тяготела к даоско-буддийскому взгляду на мир, отрицающему цивилизацию и воспевающему незамутненную Природу как образец Чистоты внешней и внутренней (душевной). Книга состоит из двух частей — поэтической и аналитической.…
Ли Бо
древний восток
Online
5 .0
Игрок в облавные шашки
переведено

Игрок в облавные шашки

1
древний восток
Игра в облавные шашки издревле считалась аристократическим занятием. Игроки нередко уподоблялись полководцам на поле брани. А настоящие полководцы и политики решали судьбы стран и народов за игровой доской.
древний восток
Online
5 .0
Удивительные истории нашего времени и древности
переведено
Сборник

Удивительные истории нашего времени и древности

15
реализм
зарубежная классика
В сборник средневековых китайских повестей вошли наиболее увлекательные и остросюжетные повести XVI—XVII вв. — периода, который по праву считается «золотым веком» в истории развития китайской городской повести. Созданные безымянными писателями в манере популярных в свое время рассказов уличных сказителей-профессионалов, повести эти правдиво изображают различные стороны китайского средневекового быта, нравы и психологию людей, живших в те далекие от нас времена. (с) Изька для LibreBook
реализм
Online
3 .8
Вирус
переведено

Вирус

триллер
В китайском Интернете есть интересный сайт – «Блуждающие души древних могил». Вроде бы он посвящен китайской истории, но странное дело: многие посетители сайта кончают жизнь самоубийством. Что это – совпадение? Эпидемия нового компьютерно-биологического вируса? Герои романа «Вирус» расследуют случаи самоубийства, и перед ними открываются картины недавней истории Китая. Главная тайна заключена в гробнице императрицы Алутэ, тело которой сохранило нетленность, зато… лишилось головы… Современный Китай и древняя мистика, кровавые преступления и неизбежные наказания, страх перед призраками и ужас роковой мести…Цай Цзюнь написал несколько мистических триллеров – «Камышовое озеро», «Любовь к кошке»,…
Цай Цзюнь
триллер
0 .0
Тан Сяо-си в бухте кораблей, отплывающих завтра
переведено

Тан Сяо-си в бухте кораблей, отплывающих завтра

В стране наших дорогих друзей — великом Китае — в одной из далеких китайских школ учился мальчик. Товарищи звали его Сяо-си, а в классном журнале можно было узнать и его фамилию —Тан. Если учительница хотела вызвать его к доске, она громко произносила: «Тан Сяо-си!»Больше всего не любил этот мальчуган сидеть над уроками. Зато в играх и шалостях не было ему равного. И вот однажды произошло совершенно невероятное событие: Тан Сяо-си оказался в «Бухте кораблей, отплывающих завтра». О том, как он попал туда, кого он там встретил и какие случились с ним неожиданные происшествия, вы сможете узнать сами, прочитав эту книгу. Автор её —большой друг ребят — известный китайский писатель Янь Вэнь-цзин.Начало…
Янь Вэнь-цзин
5 .0
Цзацзуань. Изречения китайских писателей IX–XIX вв.
переведено
Сборник

Цзацзуань. Изречения китайских писателей IX–XIX вв.

10
древний восток
В сборнике объединены изречения китайских писателей разных веков, написанные в жанре цзацзуань. Отражая быт народа, его обычаи и культурные традиции, цзацзуань представляют собой своеобразное явление в китайской литературе. В этой книге впервые собраны кпереведены на русский язык цзацзуань разных авторов.
Гу Лу, Сюй Шу-пи
древний восток
Online
0 .0
Дождь
переведено

Дождь

3
зарубежная классика
В сборник «Дождь» включены наиболее известные произведения прогрессивных китайских писателей 20 – 30-х годов ХХ века, когда в стране происходил бурный процесс становления новой литературы.
Ба Цзинь
Online
5 .0
Изречения
переведено

Изречения

1
древний восток
В сборнике представлены избранные высказывания и афоризмы великого китайского мыслителя.
Чжуан-цзы
древний восток
Online
0 .0
Осенний урожай
переведено

Осенний урожай

3
зарубежная классика
В сборник «Дождь» включены наиболее известные произведения прогрессивных китайских писателей 20 – 30-х годов ХХ века, когда в стране происходил бурный процесс становления новой литературы.
Мао Дунь
Online
5 .0
Сердце раба
переведено

Сердце раба

1
зарубежная классика
В сборник «Дождь» включены наиболее известные произведения прогрессивных китайских писателей 20 – 30-х годов ХХ века, когда в стране происходил бурный процесс становления новой литературы.
Ба Цзинь
Online
0 .0
Две монахини и блудодей
переведено

Две монахини и блудодей

1
древний восток
«Дважды умершая» – сборник китайских повестей XVII века, созданных трудом средневековых сказителей и поздних литераторов.Мир китайской повести – удивительно пестрый, красочный, разнообразные. В нем фантастика соседствует с реальностью, героика – с низким бытом. Ярко и сочно показаны нравы разных слоев общества. Одни из этих повестей напоминают утонченные новеллы «Декамерона», другие – грубоватые городские рассказы средневековой Европы. Но те и другие – явления самобытного китайского искусства.Данный сборник составлен из новелл, уже издававшихся ранее.
древний восток
Online
5 .0
Записки из мира духов
переведено

Записки из мира духов

3
юмор
Продолжая свифтовские традиции, Чжан Тянь-и написал едва ли не первую в китайской литературе антиутопию, и сегодня остающуюся одной из вершин сатирической фантастики в Китае.Повесть опубликована в журнале "Иностранная литература" № 9, 1970
Чжан Тянь-и
юмор
Online
0 .0
Три промаха поэта
переведено

Три промаха поэта

1
древний восток
«Дважды умершая» – сборник китайских повестей XVII века, созданных трудом средневековых сказителей и поздних литераторов.Мир китайской повести – удивительно пестрый, красочный, разнообразные. В нем фантастика соседствует с реальностью, героика – с низким бытом. Ярко и сочно показаны нравы разных слоев общества. Одни из этих повестей напоминают утонченные новеллы «Декамерона», другие – грубоватые городские рассказы средневековой Европы. Но те и другие – явления самобытного китайского искусства.Данный сборник составлен из новелл, уже издававшихся ранее.
древний восток
Online
5 .0
Дивный сон
переведено

Дивный сон

1
зарубежная классика
Лао Шэ
Online
5 .0
Дополнение к Путешествию на Запад
переведено

Дополнение к Путешествию на Запад

16
A Supplement to the Journey to the West
приключения юмор
зарубежная классика путешествия
«Дополнение к Путешествию на Запад» - действительно дополнительные главы к знаменитому «Путешествию на Запад», события в которых происходят в период с конца главы 61 до начала главы 62. Фантастико-сатирический роман продолжает плутовское повествование о приключениях царя обезьян Сунь Укуна. Царь обезьян, воспользовавшись услугами рыбы-демона, попадает в мир мечты и исполнения желаний. Он совершает увлекательное путешествие во времени и пространстве, продвигаясь от одного приключения к другому. В конце романа автор перечисляет 12 гипотетических вопросов, которые мог бы задать читатель и отвечает на них, давая подробные разъяснения многие спорные моменты. (с) MrsGonzo для LibreBook
Юэ Дун
приключения юмор
Online
4 .0
На реке Ялунцзян
переведено

На реке Ялунцзян

1
зарубежная классика
В сборник «Дождь» включены наиболее известные произведения прогрессивных китайских писателей 20 – 30-х годов ХХ века, когда в стране происходил бурный процесс становления новой литературы.
Цзян Гуан-цы
Online
0 .0
Дорога
переведено

Дорога

1
зарубежная классика
В сборник «Дождь» включены наиболее известные произведения прогрессивных китайских писателей 20 – 30-х годов ХХ века, когда в стране происходил бурный процесс становления новой литературы.
Чжан Тянь-и
Online
1..39..41
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga MintManga SelfManga FindAnime DoramaTV LibreBook SelfLib RuMix Mose Mult SeiManga