Похожее на Иностранка по жанрам и пользовательским оценкам

автобиографический реализм
0 .0
Богема
завершён

Богема

1
автобиографический реализм социальный
русская классика
Богема — произведение автобиографическое, основанное на истории создания и постановки булгаковской пьесы «Сыновья муллы» весной 1921 г. во Владикавказе и последующей поездки драматурга на вырученные деньги в Тифлис (Тбилиси). © http://www.bulgakov.ru Примечание: Опубликован: Красная Нива, М., 1925, №1. Также опубликовано в журнале «Даугава» (Рига), 1986, №5, с. 107-111. Публикация Б.Мягкова. Входит в: — цикл «Записки на манжетах» — антологию «Михаил Булгаков: писатель и власть»
4 .4
Бремя страстей человеческих
переведено

Бремя страстей человеческих

36
Of Human Bondage
автобиографический драма психологический реализм социальный философский
зарубежная классика
Роман «Бремя страстей человеческих», пожалуй, самый известный и, конечно, самый художественно успешный в творческом наследии Сомерсета Моэма. Роман раскрывает историю взросления сироты, страдающего хромотой, Филиппа Кэри. Воспитанный дядей, викарием, и тетушкой, он рос в соответствии с правилами их дома и церкви. Он терпит издевательства сверстников в школе, но прекрасно успевает академически, в надежде на поступление в Оксфорд. Решив, все-таки, отказаться от духовной карьеры, Филипп отправляется в Гейдельберг, где окончательно отказывается от религии и пытается выработать философию для собственной жизни. Встреча в Лондоне с официанткой Милдред сыграет роковую роль в его судьбе. Непреодолимая…
5 .0
Будь здоров, школяр
завершён

Будь здоров, школяр

16
автобиографический военный драма ирония исторический реализм философский юмор
русская классика
Булат Шалвович Окуджава, Совесть страны, великий поэт из плеяды шестидесятников, автор стихов, вошедших в культурный код России. Закончив девятый класс в 1942 году, семнадцатилетним добровольцем он ушел на фронт. Минометчик, рядовой Северокавказского фронта. Получил тяжелое ранение под Моздоком в результате налета немецкой авиации. О своем боевом опыте, о том, каково это попасть на передовую в 17 лет, о страшном и смешном, о любви к Родине и просто о любви Окуджава и написал в повести «Будь здоров, школяр». Повесть сразу же полюбилась читателям и вызвала возмущение власти. Уж слишком выбивалась из общего героического ряда. Пронзительная и честная, невероятно человечная, она и сегодня остается…
3 .5
В Кэндлфорд!
Сборник

В Кэндлфорд!

Over to Candleford. Candleford Green
автобиографический исторический реализм социальный
Викторианская Англия английская классика взросление
Автобиографическая трилогия «Из Ларк-Райз в Кэндлфорд» — ностальгическая ода, воспевающая жизнь провинциальной Англии Викторианской эпохи, рассказанная от лица девочки Лоры, выросшей в деревушке Ларк-Райз на севере Оксфордшира, а затем, еще подростком, устроившейся работать в почтовое отделение в близлежащем городке Кэндлфорд-Грин. Эти полулирические-полудокументальные воспоминания очаровывают искренностью повествования и простотой деревенских нравов, порой кажущихся наивными, и от этого еще более трогательных. В этот том вошли вторая и третья части трилогии.
3 .3
В людях
завершён

В людях

1
автобиографический реализм
русская классика
Повесть "В людях" - вторая часть известной трилогии "Детство", "В людях", "Мои университеты" - увидела свет в 1915 году. В незабываемых картинах изобразил М.Горький годы скитаний, столкновение с миром мещан, хозяев жизни, поведал о своем стремлении к знанию, правде и справедливости, о многочисленных встречах с талантливыми русскими людьми, не нашедшими применения своим богатым силам в царской России. Горький показал становление характера нового положительного героя. Примечания Р.Краковской.
4 .6
Вино из одуванчиков
переведено

Вино из одуванчиков

1
Dandelion Wine
автобиографический приключения психологический реализм философский
зарубежная классика
«Вино из одуванчиков» - очень личная и невероятно эмоциональная книга, наполненная особой, неподражаемой атмосферой, в которую погружаешься, как в осязаемый, особый мир. Лето 1928 года стало незабываемым для двенадцатилетнего Дугласа Сполдинга, лето прощания с детством. Неповторимое лето, навсегда запомнившееся запахом зеленых яблок, скошенной травы и новых теннисных туфель. Лето, в котором навсегда осталась радостью запуска петард, чувство сладостного насыщения от обильного ужина, приготовленного бабушкой, торжественный ритуал сбора одуванчиков для особого сорта вина. Лето скорбей, чудес и золотых пчел. Магическое лето, застывшее вне времени и пространства. ©MrsGonzo для LibreBook
5 .0
Воздушный путь
завершён
Сборник

Воздушный путь

11
автобиографический реализм философский
русская классика
Так больше продолжаться не могло. Лучше что бы то ни было, лишь бы не это. Последняя степень падения и немощи. Лучше смерть. И смерть желанна. Я ждал избавления от каждого дня и каждого часа, но оно не приходило. Я ждал какой-то вести, какого-то прихода. Думал, что вот дверь откроется, и мои терзания окончатся. Ничего, никого. Ничего.
4 .5
Волчий тотем
переведено

Волчий тотем

Wolf Totem
автобиографический исторический реализм социальный
бестселлер про животных современная зарубежная проза
Китай. Середина 60-х годов. Чень Чжэнь, представитель молодой китайской интеллигенции, попадает во Внутреннюю Монголию, одну из самых отдаленных и самобытных провинций Китая. Юноша поселяется в юрте старого монгола Билига. От него Чень Чжэнь узнает, что с незапамятных времен монголы поклоняются тотему волка, который, по их представлениям, символизирует победу харизмы над силами стихий и дает возможность существовать в экстремальных условиях. Пожил среди холодных степей, Чень Чжэнь постепенно открывает для себя удивительный, но простой мир кочевника, построенный на противостоянии людей и волков...
3 .5
Город, написанный по памяти
завершён

Город, написанный по памяти

6
автобиографический исторический реализм
современная русская проза
Прозаик Елена Чижова – петербурженка в четвертом поколении; автор восьми романов, среди которых «Время женщин» (премия «Русский Букер»), «Орест и сын», «Терракотовая старуха», «Китаист». Петербург, «самый прекрасный, таинственный, мистический город России», так или иначе (местом действия или одним из героев) присутствует в каждой книге писателя. «Город, написанный по памяти» – роман-расследование, где Петербург становится городом памяти – личной, семейной, исторической. Елена Чижова по крупицам восстанавливает захватывающую историю своей семьи. Графская горничная, печной мастер, блестящая портниха, солдат, главный инженер, владелица мануфактуры и девчонка-полукровка, которая «травит рóманы» дворовым…
4 .5
Детские годы Багрова-внука
завершён

Детские годы Багрова-внука

22
автобиографический драма приключения психологический реализм
мемуары русская классика
Сережа рос умненьким, но очень болезненным мальчиком. Так сложилось, что семья вынуждена переехать из Уфы в деревню. Это обстоятельство очень огорчает яркую, образованную, любящую блеск городской жизни, маму мальчика. Из-за этого между родителями часто вспыхивают перепалки. Зато Сереже в деревне – настоящее раздолье. Тут тебе и рыбалка, и охота на перепелов, и многочисленная ватага друзей и богатое поместье по соседству, где так нравится бывать маме. В тихой повседневности проходит взросление Сережи, становление личности ребенка. Современники высоко оценили роман «Детские годы Багрова-внука». Им восхищались Лев Толстой и Иван Тургенев. Часто, роман выбирали в качестве семейного чтения. (с) MrsGonzo…
4 .3
Детство Никиты
завершён

Детство Никиты

1
автобиографический биографический реализм
мемуары русская классика
Это рассказ о сиюминутном счастье и безотчетном наслаждении жизнью, которые дарованы мальчику из дворянской семьи, живущей в поместье. Никитой звали сына Толстого и Натальи Крандиевской. Мальчик рос на глазах у отца, когда он писал эту, отчасти автобиографическую, повесть.
4 .5
Детство, Отрочество, Юность
завершён
Сборник

Детство, Отрочество, Юность

8
автобиографический реализм
русская классика
Первые главы повести знакомят читателя с главными людьми в жизни главного героя: учитель Карл Иваныч, мама и папа. Идёт описание жизни и событий в усадьбе, вдали от шумной и суетливой столицы. Мелочи, которые доставляют неприятности, и мелочи, которые радуют. Красочно описываются первые впечатления в детстве мальчика: влюблённость, обида, жалость, предвкушение, горечь прощания. В какой-то момент становится известно, что Коля и Володя переезжают в Москву...
4 .6
Динка прощается с детством
завершён

Динка прощается с детством

12
автобиографический драма приключения психологический реализм романтика социальный
русская классика
После событий, описанных в первой повести, «Динка», прошли годы. Семья переехала в Киев, взяв с собой и Лёньку. Теперь у мальчишки появилась настоящая семья, а он трогательно опекает маму. Времена непростые, идет Первая мировая война. Пятнадцатилетняя Динка все так же непосредственна и порывиста. По-детски обостренное чувство справедливости толкает девочку на непримиримую борьбу с угнетением слабых во всех формах. Будь-то неравный брак подруги, лукавство приказчика или жадность кулаков. Не смогла Динка пройти и мимо банды обездоленных беспризорных детей. Ей до всего есть дело. Время берет свое. И вот уже первые романтические чувства тревожат Динку, заставляя ее честную душу сделать нелегкий выбор…
4 .0
Дневник Алисы
переведено

Дневник Алисы

Go Ask Alice
автобиографический психологический реализм социальный
дневник мемуары современная зарубежная проза
Спорная книга в форме дневника девочки-подростка. Почему эта книга с анонимным автором спорная? Это дневник о жизни в наркотической зависимости. Здесь присутствует и ненормативная лексика, и побеги из дома, секс, насилие и другие спутники наркоманов. Но, с другой стороны, это свидетельство против употребления наркотиков. Так как описанная в книге жизнь среди наркотиков не похожа на голливудскую экранизацию с весельем, вечеринками на яхтах и др., а ее спутниками, как и в реальной жизни наркомана, являются галлюцинации, венерические заболевания, ощущения ползающих насекомых под кожей. И подобная книга отлично подойдет в качестве наглядного пособия о вреде психотропных веществ. И, возможно, прочитавший…
4 .8
Другу, который не спас мне жизнь
переведено

Другу, который не спас мне жизнь

A l’ami qui ne m’a pas sauvé la vie
автобиографический контркультура реализм
современная зарубежная проза
Произведение из журнала "Иностранная литература" №8 и №9, ISSN 0130-6545, "Иностранная литература" 1991. В романе «Другу, который не спас мне жизнь» (A l’ami qui ne m’a pas sauvé la vie, 1990) Эрве Гибер подробно рассказал о своём недуге, оказавшись, таким образом, одним из первых публичных людей во Франции, решившихся во всеуслышание заявить о том, что он болен СПИДом.
0 .0
Завтра я всегда бывала львом
переведено

Завтра я всегда бывала львом

I morgen var jeg alltid en løve
автобиографический драма реализм трагедия
мемуары сентиментальный современная зарубежная проза
В своей книге «Завтра я всегда бывала львом» Арнхильд Лаувенг описывает, как она полностью победила шизофрению. Она погружает нас в мир голосов и галлюцинаций, где ее преследует армия крыс, а волки с горящими желтыми глазами оскаливают слюнявые пасти. Она раскрывает внутреннюю логику и смысл ошибочных восприятий и симптомов. В этой книге хроника ее борьбы с болезнью. Пациентка рассказывает о своем опыте, о попытках врачей найти с ней контакт и о своих переживаниях, о поддержке близких, вопреки всему не терявших надежды. Психолог Арнхильд анализирует методы, к которым прибегали врачи, и объясняет их успех или неудачу. Уникальный опыт излечившегося человека, описание болезни «изнутри» представляет…
4 .9
Зеленые тени, Белый Кит
переведено

Зеленые тени, Белый Кит

12
Green Shadows, White Whale
автобиографический ирония психологический реализм социальный философский юмор
зарубежная классика путешествия современная зарубежная проза
В 1953 году блестящий, но эксцентричный и импульсивный титан кино Джон Хьюстон приглашает молодого писателя Рэя Брэдбери в Ирландию в качестве сценариста к экранизации великого романа Мелвилла «Моби Дик». Но с того момента, как Брэдбери ступил на ирландскую землю, он начинает свою нежданную одиссею. Писателю довелось свести знакомство даже с террористами ИРА, не говоря уже о множестве самых разнообразных и интересных человеческих типов. В стране, где мифы оживают, вплетаясь в реальность, где даже воздух напоен поэзией, где даже несчастье может стать поводом для хорошего праздника, Рэй Брэдбери пережил самые приятые потрясения и приключения, с которыми и делится с читателями в этом чудесном романе.…
4 .4
Зона
завершён

Зона

2
автобиографический драма ирония психологический реализм юмор
интеллектуальная проза современная русская проза
Довлатовская "Зона" - это четырнадцать эпизодов из жизни зеков и их надзирателей, истории сосуществования людей за колючей проволокой, рассказанные просто и с отрезвляющим юмором, за которым совершенно ясно можно расслышать: "Ад - это мы сами".
4 .4
Искалеченная
переведено

Искалеченная

Mutilee
автобиографический драма реализм
бестселлер мемуары современная зарубежная проза
Кто? Скажите, кто дал им право решать может ли женщина получать удовольствие или нет?! Кто дал им право вырезать живую плоть, а вместе с ней и сердце?! Трудно поверить, но два миллиона девочек ежегодно подвергаются «акту очищения», в ходе которого им вырезают клитор. Книга — пощечина!
3 .7
Княжна Мэри
завершён
Сборник

Княжна Мэри

автобиографический реализм
русская классика современная русская проза
Гайто Газданов - писатель младшего поколения первой волны русской эмиграции, наряду с Владимиром Набоковым его называют лучшим писателем русского литературного зарубежья. В настоящее издание вошли рассказы Газданова, которые знакомы читателю, пожалуй, меньше, чем его знаменитые романы "Вечер у Клэр", "Ночные дороги", "Призрак Александра Вольфа" и другие. Но именно без этой прозы, в которой так сильны автобиографические мотивы, множество автореминисценций и "набросков" к будущим романам, невозможно представить себе и в полной мере понять творчество замечательного мастера, чье имя уже давно входит в число классиков русской и зарубежной литературы.
5 .0
Компромисс
завершён
Сборник

Компромисс

1
автобиографический реализм сатира юмор
интеллектуальная проза современная русская проза
Несколько статей и заметок, опубликованных Сергеем Довлатовым в официальной советской печати. Как и при каких обстоятельствах они были написаны — рассказывает сам автор. © master220641 Сборник новелл Сергея Довлатова. Всего в книгу входит 12 новелл («компромиссов»). Они создавались в 1973—1980 годах, а в единую книгу были собраны в 1981 году. Сюжеты для новелл «Компромисса» взяты из журналистского опыта Сергея Довлатова в эстонской русскоязычной газете «Советская Эстония» в 1972—1975 годах. К каждой новелле предпослана газетная преамбула. В этой преамбуле показывается результат журналистской работы героя новелл, а в самих новеллах — процесс работы. Экранизация: "Конец прекрасной эпохи". реж.:…
4 .4
Красная корона
завершён

Красная корона

1
автобиографический психологический реализм
русская классика
Повествование ведётся от лица душевнобольного рассказчика, пережившего за свою жизнь крупные потрясения в течение Гражданской войны в России.
4 .8
Лёля и Минька
завершён
Сборник

Лёля и Минька

1
автобиографический исторический приключения психологический реализм философский юмор
русская классика
Михаил Зощенко написал множество произведений для маленьких читателей, но цикл рассказов «Лёля и Минька» занимает в творчестве писателя особое место. Семь из восьми рассказов были написаны в период с 1938 года по 1940 и публиковались совсем не в том порядке, в который Зощенко скомпоновал их при здании отдельной книгой в 1946 году. Писатель поставил их в такую последовательность, что они создавали впечатление единого целого. Рассказы представляют собой воспоминания писателем своего детства (Минька) и детства его старшей сестры (Лёля). Автор вспоминает шалости собственного детства, попутно определяя для читателей правила нравственной жизни. Рассказы колоритно передают дух времени весьма противоречивой…
4 .9
Мальчик по прозвищу "Эйч"
переведено

Мальчик по прозвищу "Эйч"

A Boy Called H: A Childhood in Wartime Japan
автобиографический военный исторический психологический реализм
бестселлер мемуары политика современная зарубежная проза
Японский бестселлер, мемуары Сэноо о собственном детстве, написанные в третьем лице. В стилистике Оруэлла, Сэноо описывает уродливые реалии военного времени в Японии, с ее тайной полицией, с всепроникающей цензурой и удушающей атмосферой принудительной лояльности. В итоге, получилась увлекательная и подлинная история разочарования японского мальчика в ведении патриотической войны. Отец мальчика был портным европейского костюма, мать – заботливой домохозяйкой. Их семья – христиане в стране, где крайне мало христиан. Его детство пришлось на 1930-е годы, годы имперского милитаризма, войны и разрухи. Когда иностранцы, главные заказчики отца, стали покидать страну, для семьи наступили тяжелые времена,…
4 .8
Меня спасла слеза
переведено

Меня спасла слеза

Une larme m'a sauvée
автобиографический психологический реализм
мемуары современная зарубежная проза
Реальная история, всколыхнувшая всю Францию: Анжель впала в кому, но все слышала и чувствовала. Врачи уже готовы были отключить ее от аппаратов, но дочь заметила слезу в уголке глаза. Это ее спасло. Она выздоровела и вернулась к полноценной жизни. Медики долго не могли определить причину того, что случилось с Анжель. Как потом выяснилось, это был результат слишком бурной реакции иммунной системы на банальную простуду. Эта потрясающе эмоциональная и удивительно светлая книга заставляет задуматься о хрупкости жизни, о силе духа, о том, что любовь близких способна творить чудеса. Об Анжель Либи был снят документальный фильм.
5 .0
Море - мой брат. Одинокий странник
переведено
Сборник

Море - мой брат. Одинокий странник

18
автобиографический контркультура приключения реализм
зарубежная классика
Еще при жизни Керуака провозгласили «королем битников», но он неизменно отказывался от этого титула. Все его творчество, послужившее катализатором контркультуры, пронизано желанием вырваться на свободу из общественных шаблонов, найти в жизни смысл. Поиски эти приводили к тому, что он то испытывал свой организм и психику на износ, то принимался осваивать духовные учения, в первую очередь буддизм, то путешествовал по стране и миру. Единственный в его литературном наследии сборник малой прозы «Одинокий странник» был выпущен после феноменального успеха романа «В дороге», объявленного манифестом поколения, и содержит путевые заметки, изложенные неподражаемым керуаковским стилем. Что до романа «Море…
4 .8
На войне как на войне
завершён

На войне как на войне

1
автобиографический военный героика исторический психологический реализм
русская классика
«На войне как на войне» - один из лучших примеров лейтенантской прозы, написанный со знанием войны и героики во всех аспектах. Это и не удивительно, учитывая биографию Виктора Александровича Курочкина. Мальчишкой, будущий писатель пережил ужасы блокадного Ленинграда. Работал на заводе, обтачивал зенитные снаряды. Отец и тетушка писателя умерли от голода, самому ему пришлось лечиться от дистрофии. В июне 1943года лейтенанта Курочкина назначили командиром самоходного артполка. Прошел Курскую дугу, форсирование Днепра, освобождал Киев и Львов, при форсировании Одера получил тяжелое ранение. Повесть «На войне как на войне» рассказывает о молодом необстрелянном лейтенанте Сане Малешкине, назначенном…
4 .3
На дороге
переведено

На дороге

33
On the Road
автобиографический драма контркультура приключения психологический реализм социальный философский
бестселлер зарубежная классика интеллектуальная проза
В свое время шедевр Джека Керуака, роман «На дороге», стал библией целого поколения. Он произвел взрывное впечатление, как на рядовых читателей, так и на литературную и общественную среду. По общему признанию, считаясь американской классикой, роман и сегодня демонстрирует небывалую популярность, обеспечивая продажу 60 000 экземпляров ежегодно только в США. Керуак, колеся по дорогам Соединенных Штатов из конца в конец, демонстрируя поиски себя в этом сложном мире в ритмах андеграунда Америки 1950-х: джаз, секс, раскрепощенность, наркотики и его герой, Дин Мориарти, ставший идолом, путешественник, мистик, пощечина обществу. Непрестанное и неистовое движение вокруг динамика поколения битников. (с)…
4 .7
Настоящие мемуары гейши
переведено

Настоящие мемуары гейши

Geisha, A Life
автобиографический драма психологический реализм социальный
современная зарубежная проза
«Настоящие мемуары гейши» — это автобиография, правдивая история жизни самой знаменитой и высокооплачиваемой японской гейши Минэко Ивасаки. Минэко, очень искусная в тонкостях своей профессии, развлекала таких известных людей как Джеральд Форд, принц Чарльз и королева Елизавета II, Альдо Гуччи, зарабатывая при этом около 500 000 долларов в год. Однако, помимо славы, знаменитая гейша страдала и от многочисленных лишений: спала она всего два-три часа в сутки, работала практически без выходных, что пагубно отразилось впоследствии на ее здоровье. Кроме того, Минэко всю карьеру преследовали зависть и интриги менее успешных коллег, что порой доходило и до физического насилия — в подол гейше несколько…
5 .0
Наши
завершён
Сборник

Наши

5
автобиографический биографический ирония реализм юмор
современная русская проза
Двенадцать глав "Наших" создавались Довлатовым в начале 1980-х годов как самостоятельные рассказы. Герои - реальные люди, отсюда и один из вариантов названия будущей книги - "Семейный альбом", книги, в которой звучит "негромкая музыка здравого смысла" (И.Бродский), помогающая нам сохранять достоинство в самых невероятных жизненных ситуациях.
5 .0
Небо, ветер, звезда и поэзия
переведено
Сборник

Небо, ветер, звезда и поэзия

Sky, Wind, Star, and Poem
автобиографический исторический реализм
зарубежная классика
Сборник стихов, написанных поэтом Юн Дон Чжу (1917-1945) во время его учебы на литературном отделении Сеульского колледжа Ёнхи (ныне университет Ёнсэ). Сборник был опубликован посмертно в 1948 году. Стихотворение "Вступление" является первым в сборнике стихов. Это словно жизненное кредо, которое вело его по жизни. "Я хотел бы всю жизнь поднимать глаза к небу Без капли стыда"
4 .9
Неоконченный портрет
переведено

Неоконченный портрет

23
Unfinished Portrait
автобиографический психологический реализм
зарубежная классика
«Неоконченный портрет» — второй из шести не детективных романов Агаты Кристи, написанный в 1934 году и опубликованный под псевдонимом Мэри Уэстмакотт (англ. Mary Westmacott). Совсем обычная история — такие можно найти в любой воскресной газете: о женщинах, которые суют голову в духовку и включают газ или глотают снотворное в огромных дозах. Как же случилось, что Силия, которая была так счастлива со своим мужем, едва не оказалась среди подобных женщин? Вслед за поэтессой Эдной Сент-Винсент Миллей она могла бы повторить: «Мои дни омрачены не тем, что любовь ушла, а тем, что она ушла мало-помалу». Психологический портрет Силии не окончен — она удержалась от последнего рокового шага. Но в ее простой…
5 .0
Никому не нужна. Свободна
завершён

Никому не нужна. Свободна

21
автобиографический психологический реализм
современная русская проза
Перед читателем разворачивается история девочки, которая принимает жизнь как она есть, без вопросов и обид. К этому приучили ее обстоятельства детства – нет родителей (хотя она не сирота), голод и нищета и то, что ей приходится в одиночку защищаться в мире детей, а этот мир столь же беспощаден, как и мир взрослых. Однако то, что ребенок никому не нужен, дает ему, как ни странно, право на самостоятельность. На свободу жить в бедности. Иногда на гибель. Но всегда на полную независимость, даже от властей. Надеемся, что читатель знает, как сложилась в дальнейшем жизнь этой девочки – в будущем прозаика, драматурга, поэта, художника, композитора и певицы, лауреата многих премий, известной в мире писательницы…
4 .7
Ничто не случайно
переведено

Ничто не случайно

21
Nothing by Chance: A Gypsy Pilot's Adventures in Modern America
автобиографический психологический реализм философский
зарубежная классика путешествия
Ричард Бах – настоящий авантюрист с глубокой страстью к полетам и с еще большим стремлением к свободе во второй половине 20-го века организует путешествие по Среднему Западу Америки. Пересев на допотопный биплан, он совершает от одного городка к другому, как то делали странствующие пилоты в 1920-е. Увлекательные экскурсии, встречи с удивительными людьми, размеренный быт, вдумчивые разговоры, поиск ответов на фундаментальные вопросы о жизни и праве выбора. Простая жизнь, дарующая единение с природой, рождает ощущение бесконечной свободы и счастья, побуждает к философским рассуждениям о вечном. ©MrsGonzo для LibreBook
5 .0
Песенка в шесть пенсов и карман пшеницы
переведено
Сборник

Песенка в шесть пенсов и карман пшеницы

A Song of Sixpence
автобиографический драма психологический реализм
зарубежная классика
«Песенка в шесть пенсов и карман пшеницы» — две первые строчки известной английской песенки, а также названия не менее известных двух произведений Арчибальда Кронина, созданных в лучших традициях «романов воспитания» Диккенса, Бальзака и Флобера. Рассказ о судьбе юноши из Шотландии, мечтательного, амбициозного и наивного отразил многие автобиографические факты из жизни автора. О его приключениях, победах и поражениях, потерях и обретениях, влюбленностях и разочарованиях Кронин повествует с теплым юмором и с тем проникновенным, вызывающим сочувствие и сопереживание реализмом, который отличает его оригинальный творческий почерк. Читатель встретит здесь тот же яркий повествовательный дар, которым…
4 .5
Пешком по Европе
переведено

Пешком по Европе

50
A Tramp Abroad
автобиографический ирония исторический реализм сатира юмор
зарубежная классика путешествия
«Пешком по Европе» - хроника путешествия Марка Твена со своим другом Харрисом (персонаж, созданный для книги с ближайшего друга писателя, Джозефа Твичелла), через центральную и южную Европу. В то время как заявленная цель поездки как можно больше ходить пешком, друзья используют самые разнообразные виды транспорта: они путешествуют на плоту, на поезде, в повозках, запряженных ослами, пересекая континент. По мере того как двое мужчин прокладывают путь через Германию, Альпы и Италию, они сталкиваются с множеством курьезных ситуаций. Марк Твен выступает здесь в роли типичного американского туриста всех времен, полагающего, что разбирается во всем, что видит, а на самом деле не понимает ничего в…
4 .2
Плейлист волонтера
завершён

Плейлист волонтера

автобиографический реализм социальный
современная русская проза
Роман-true story от участника поисковых миссий известного отряда "ЛизаАлерт". Принято много и подробно говорить о потерянных людях и жертвах, которых находят поисковые отряды. Но мало кто писал и пишет о людях, которые в эти поисковые отряды входят. Кто-то, надевая оранжевые спецовки, убегает от собственных проблем: от алкоголя и наркотиков, от нелюбимых и не любящих. От самих себя. Но именно эти несовершенные люди, бухая и греша, спасают чужие жизни. Каждый день. Это что-то невероятное, поверьте, один из самых захватывающих текстов, которые я читал когда-нибудь. Автобиография, Штапич рассказывает о том, как четыре года занимался поисками пропавших людей в отряде «Лиза Алерт». Совсем недавно…
4 .2
Под пурпурными стягами
новое

Под пурпурными стягами

正红旗下
автобиографический исторический психологический реализм
власть и общество зарубежная классика китайская литература семейные хроники
Под пурпурными стягами" - последнее крупное произведение выдающегося китайского писателя, которому он посвятил годы своей жизни, предшествующие трагической гибели в 1966 году. О романе ничего не было известно вплоть до 1979 года, когда одиннадцать первых глав появились в трех номерах журнала "Жэньминь вэньсюэ" ("Народная литература"). Спустя год роман вышел отдельным изданием. О чем же рассказывает этот последний роман Лао Шэ, оставшийся, к сожалению, незавершенным? Он повествует о прошлом - о событиях, происходивших в Китае на рубеже XIX-XX веков, когда родился писатель. В ту пору в стране еще правила маньчжурская династия Цин. Об эпохе, изображенной в романе, говорит его название, где под "пурпурными…
4 .5
Пойди, поставь сторожа!
переведено

Пойди, поставь сторожа!

6
Go Set a Watchman
автобиографический драма исторический психологический реализм социальный
бестселлер зарубежная классика расизм современная зарубежная проза становление героя
Лауреат Пулитцеровской премии, автор признанного литературного шедевра «Убить пересмешника», Харпер Ли, предлагает вниманию читателя еще одну литературную сенсацию – роман «Пойди, поставь сторожа!». Эта история разворачивается спустя 20 лет после тех событий, которые описаны в первом романе. 26-летняя Луиза Финч – «Глазастик» - наносит визит в Мейкомб, где по-прежнему живет ее престарелый отец Аттикус. На фоне гражданской напряженности и политических потрясений, вызванных преобразованием Юга, Луизе предстоит открыть горькие истины о своей семье и близких. В идиллических детских воспоминаниях будут пробиты невосполнимые бреши. Реальность окажется жестокой и неумолимой. (с) MrsGonzo для LibreBook
4 .1
Полная иллюминация
переведено

Полная иллюминация

9
автобиографический драма исторический психологический реализм юмор
бестселлер современная зарубежная проза
Глубокий и трагикомический роман о поиске истины. Молодой человек прибыл на Западную Украину, сжимая в руке потертую фотографию. Он ищет женщину по имени Августина, которая пятьдесят лет назад спасла его деда от гибели в нацистском гетто. К несчастью, основную помощь в сложных поисках ему оказывал Алекс, начинающий переводчик с поразительной способностью искажать английский до совершенно неприемлемых форм. К поискам еврейского местечка, стертого войной с лица земли, присоединятся дед со своей уморительной собакой. Старику не дают покоя смутные и тревожные воспоминания оккупационных времен. То, что они пытаются отыскать, представляется невыполнимым. Правда скрыта за плотной завесой времени, языка…
0 .0
Почти до слёз чужой язык
переведено
Сборник

Почти до слёз чужой язык

Eventually I feel lost in a foreign language
автобиографический документальный реализм философский
современная зарубежная проза
Сборник рассказов, написанных Мураками о временах своего пребывания в Америке, на должности преподавателя Принстонского университета. В этот период были написаны самые известные произведения автора - "Хроники заводной птицы" и "К югу от границы, на запад от солнцы". В этом сборнике обо всем понемногу: о снобизме, джазе, о феминизме, о жизни в Америке. 16 Принстонских историй Харуки Мураками. (с)Librebook (Оригинальное описание) F・スコット・フィッツジェラルドの母校プリンストン大学に招かれ、アメリカでの暮らしが始まった。独自の大学村スノビズム、スティーブン・キング的アメリカ郊外事情、本場でジャズについて思うこと、フェミニズムをめぐる考察、海外で深く悩まされる床屋問題――。『国境の南、太陽の西』と『ねじまき鳥クロニクル』を執筆した二年あまりをつづった、十六通のプリンストン便り。
4 .7
Прах Анджелы
переведено

Прах Анджелы

5
Angela’s Ashes
автобиографический драма реализм социальный
бестселлер современная зарубежная проза
Пронзительная история трудного детства, наполненная искристым юмором и состраданием, великолепная книга, заслуженно претендующая стать классикой. «Когда я оглядываюсь на свое детство, я удивляюсь, как мне вообще удалось выжить. Это было, конечно, несчастное детство: на счастливое детство вряд ли стоит тратить время. Хуже несчастного детства - ирландское несчастное детство, но куда хуже - несчастное детство ирландца-католика». Так начинаются мемуары Фрэнка Маккорта, родившегося в Бруклине в период Великой депрессии в семье недавних ирландских иммигрантов, но выросшего в трущобах Лимерика в Ирландии. У матери Фрэнка, Анжелы, нет денег, чтобы кормить детей, так как отец Фрэнка редко находит заработок,…
4 .0
Преступление доктора Паровозова
завершён

Преступление доктора Паровозова

10
автобиографический психологический реализм социальный
Россия 90-х медицинские истории реальные истории современная русская проза
Алексей Моторов — автор блестящих воспоминаний о работе в реанимации одной из столичных больниц. Его первая книга "Юные годы медбрата Паровозова" имела огромный читательский успех, стала "Книгой месяца" в книжном магазине "Москва", вошла в лонг-лист премии "Большая книга" и получила Приз читательских симпатий литературной премии "НОС". В "Преступлении доктора Паровозова" Моторов продолжает рассказ о своей жизни. Его студенческие годы пришлись на бурные и голодные девяностые. Кем он только не работал, учась в мединституте, прежде чем стать врачом в 1-й Градской! Остроумно и увлекательно он описывает безумные больничные будни, смешные и драматические случаи из своей практики, детство в пионерлагерях…
0 .0
Рассказы Ника Адамса
переведено
Сборник

Рассказы Ника Адамса

The Nick Adams Stories
автобиографический реализм
зарубежная классика
Детство, проведенное среди лесных красот Мичигана, юность в маленьком городке в Иллинойсе, война, резко переломившая жизнь на «до» и «после», взлеты и падения нелегкой профессии писателя, любовь, непростые отношения с женщинами, женитьба, отцовство... Обо всем этом Хеминуэй на протяжении многих лет рассказывал через своего любимого автобиографического персонажа - Ника Адамса.
4 .8
Ремесло
завершён

Ремесло

2
автобиографический ирония реализм юмор
интеллектуальная проза современная русская проза
В книге представлен текст, целиком и полностью характерный для прозы Довлатова. «Ремесло» - это повесть в двух частях опубликованная в 1985 году. Первая часть относится к ленинградскому периоду жизни автора, вторая – к нью-йоркскому периоду.
4 .5
Семейная хроника
завершён

Семейная хроника

6
автобиографический биографический исторический психологический реализм социальный философский
мемуары русская классика
Сергей Тимофеевич Аксаков работал над созданием «Семейной хроники» почти полтора десятилетия. При ее создании, писатель столкнулся не только с цензурными трудностями, но и сопротивлением родных и знакомых, многие из которых все еще были живы, и не желали, чтобы факты их личной жизни стали общественным достоянием. Поэтому, многие имена и фамилии Аксаков был вынужден изменить. «Семейная хроника» составлена из пяти самостоятельных отрывков. Первый из них начинается переездом семьи в Уфимское наместничество. Второй коснется замужества и начала семейной жизни родителей писателя. И только затем последуют собственные воспоминания писателя. Все отрывки создают удивительно целостную картину русского помещичьего…
5 .0
Смерть после полудня
переведено

Смерть после полудня

11
автобиографический документальный реализм
зарубежная классика
В этом произведении читатель узнает о традициях испанской корриды, увелекался которой Хемингуэй на протяжении многих лет. Тема эта по предположению автора не смогла бы заинтересовать американцев, но автор решился осветить ее в литературной форме. Так вышел этот своеобразный рассказ-исследование, для написания которого Хемингуэй посмотрел более полуторы тысяч боев быков. Но это не только коррида, в книге автор рассказал все, что знал об Испании. Здесь описана Испания 1920-1930х годов, с ее природой, нравами и обычаями испанцев. Параллельно с искусством корриды Хемингуэй повествует о многих других вопросах, среди которых и литература, и творческие принципы, и вопросы сохранения старого и спасения…
4 .9
Спутники
завершён

Спутники

9
автобиографический военный героика драма исторический психологический реализм
русская классика
Биография Веры Пановой сама по себе может послужить основой остросюжетного романа. Она чудом избежала ареста во времена сталинских репрессий, сбежав из Ростова после ареста мужа. Война застала писательницу в Пушкине (Царское Село). По оккупированной территории, преодолев огромное расстояние, по большей части пешком, Вера Панова идет в село Шишаки, Полтавской области, где остались ее сыновья и мать. После освобождения Украины от фашистов, Вера Панова переезжает в Пермь, продолжив журналистскую деятельность. В Перми группе журналистов предлагают командировку с санитарным поездом. Согласилась на нее лишь Панова. Совершив несколько поездок, используя собственные заметки, она пишет повесть «Спутники»…
5 .0
Старые времена на Миссисипи
переведено

Старые времена на Миссисипи

1
Old Times on the Mississippi
автобиографический исторический реализм
зарубежная классика
"Старые времена на Миссисипи" были напечатаны в журнале "Атлантик Мансли" в 1875 г. В дальнейшем они послужили ядром "Жизни на Миссисипи" (1883); Марк Твен расширил мемуарную часть - воспоминания о своей лоцманской службе в 50-х гг. - и дополнил их впечатлениями от нового путешествия по Миссисипи в 1882 г. В новой книге "Старые времена на Миссисипи" заняли 14 глав (IV-XVIII. Некоторые из действующих в книге лиц, например, старый лоцман Биксби, преподавший юному Твену лоцманскую науку, еще здравствовали в годы первой твеновской публикации, потому обозначены там лишь начальной буквой своего имени ("мистер Б.").
4 .7
У подножия вулкана
переведено

У подножия вулкана

1
Under the volcano
автобиографический драма психологический реализм социальный философский
зарубежная классика психоделика
"Роман « У подножия вулкана» - один из бесспорных литературных шедевров 20-го века. С достигающей высот трагедии убедительностью, Малькольм Лоури выставляет на обозрение читателей один из самых тяжких человеческих пороков – пьянство. Тем более удивительно, что столь актуальный для России роман издавался в нашей стране лишь однажды, в далеком 1973 году. День поминовения усопших в маленьком мексиканском городке Куаунауаке. В тени вулкана, где оборванные дети выпрашивают несколько монет, чтобы купить шоколадных черепов, тощие собаки бродят по улицам, Джефри Фермин – экс-консул, бывший муж, алкоголик и разрушенный человек – доживает последний день своей жизни. В то время как его бывшая жена и сводный…


Добавить похожее на Иностранка
Оцените Иностранка


Добавить похожее на Иностранка
Меню