Похожее на Запад есть запад по пользовательским оценкам

Добавить похожее на Запад есть запад

Похожее по жанрам

реализм юмор
Американский претендент
Невероятные приключения ожидают молодого английского графа Росмора на просторах далеких Соединенных Штатов. В поисках «американской мечты» он находит своего дальнего родственника, «гениального» изобретателя, предпринимателя и чревовещателя — полковника Мельберри Селлерса, главным проектом которого была покупка Сибири для устройства в ней республики. На пути к цели у амбициозного юного графа встанут непреодолимые трудности. Ему предстоит стать художником, постоять за свою честь в уличной драке, «погибнуть» в огромном пожаре, стать «материальным духом» и, наконец, обрести любовь всей своей жизни.

Американский претендент

The American Claimant

Online
Аптекарша
Жена провинциального аптекаря Черномордика никак не может уснуть. Ночь напролет скучает у открытого окна, слушая храп скучного мужа. Нежданным спасением от тоски становится визит двух припозднившихся офицеров, наслышанных о красоте аптекарши.

© taipan


Аптекарша

Online
Благодарный: (Психологический этюд)

Получив от дальнего родственника Ивана Петровича триста рублей взаймы, Миша Бобов не может найти слов, чтобы выразить свою признательность. Поскольку сердце кредитора смягчила его супруга, Марья Семеновна, Миша спешит к ней в кабинет. Незамедлительно рассказать этой хорошенькой блондиночке, какое золотое сердце у ее мужа!


© taipan


Примечание:

Впервые — «Осколки», 1883, № 7, 12 февраля (ценз. разр. 11 февраля), стр. 4. Подпись: А. Чехонте.

Благодарный: (Психологический этюд)

Online
Болотные страсти
О чем говорят мужчины? В ирландских пабах - о женщинах и вообще, и в частности. Жаль лишь, что «во всей Ирландии не сыщешь сухого клочка земли, где можно при желании лечь и с облегчением встать». Но если задаться целью, поискать в окрестностях и набрести на болото…
Входит в:
— цикл «Ирландский цикл»
— сборник «Вождение вслепую», 1997 г.

Болотные страсти

A Woman Is a Fast-Moving Picnic

Братец
Брат уговаривает сестру, которая собирается выйти замуж за весьма неприятную личность, переменить свое решение.

© Varvara Baenre

Братец

Online
Брачный сезон
Хочешь, не хочешь, а придется Берти Вустеру отправиться на некоторое время в загородное поместье Деверил-Холл. А что еще остается, если в твою холостяцкую лондонскую квартиру заявляется тетя Агата с сыном Томасом и заявляет, что пробудет здесь некоторое время, посещая стоматологов, театры и прочие интересные места. Тут даже изгнанию в Деверил-Холл обрадуешься.

Правда, людей туда набилось видимо невидимо. Одних только тетушек – целых пять. И каждую хлебом не корми, дай только женить молодого человека с хорошей родословной. И как, скажите на милость, воспитанному человеку отказаться от их услуг? Без Дживса, Берти из этой ситуации достойно не выйти.
©MrsGonzo для LibreBook

Брачный сезон

The Mating Season

Online
Будь здоров, школяр
Булат Шалвович Окуджава, Совесть страны, великий поэт из плеяды шестидесятников, автор стихов, вошедших в культурный код России.
Закончив девятый класс в 1942 году, семнадцатилетним добровольцем он ушел на фронт. Минометчик, рядовой Северокавказского фронта. Получил тяжелое ранение под Моздоком в результате налета немецкой авиации.
О своем боевом опыте, о том, каково это попасть на передовую в 17 лет, о страшном и смешном, о любви к Родине и просто о любви Окуджава и написал в повести «Будь здоров, школяр». Повесть сразу же полюбилась читателям и вызвала возмущение власти. Уж слишком выбивалась из общего героического ряда. Пронзительная и честная, невероятно человечная, она и сегодня остается одним из самых любимых произведений о войне.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Будь здоров, школяр

Online
В Аркадии проездом
На Бродвее есть отель, который еще не успели обнаружить любители летних курортов. Он обширен и прохладен. Номера его отделаны темным дубом, холодным даже в полуденный зной. Ветерки домашнего изготовления и темно-зеленые живые изгороди дарят ему все прелести Адирондакских гор без присущих им неудобств. 
Рассказ входит в сборник «Голос большого города» (1908).

В Аркадии проездом

Transients In Arcadia

Online
В Москве
Рассказчик живет в Москве с рождения и считает себя очень важным и умным, этаким "московским Гамлетом". Однако, несмотря на активную и насыщенную событиями жизнь, ему невероятно скучно и тошно жить в Москве.

Shaudra ©

Примечание:

Впервые — «Новое время», 1891, № 5667, 7 декабря, стр. 2. Подпись: Кисляев.

В Москве

Online
Сборник
В Питере жить: от Дворцовой до Садовой, от Гангутской до Шпалерной. Личные истории
"В Питере жить…"— это вам не в Москве, о которой нам рассказали в книге-бестселлере "Москва: место встречи". Что и говорить — другая ментальность, петербургский текст. Евгений Водолазкин, Андрей Аствацатуров, Борис Гребенщиков, Елизавета Боярская, Андрей Битов, Михаил Пиотровский, Елена Колина, Михаил Шемякин, Татьяна Москвина, Валерий Попов, "митёк" Виктор Тихомиров, Александр Городницкий и многие другие "знаковые лица" города на Неве — о питерских маршрутах и маршрутках, дворах-колодцах и дворцах Растрелли, Васильевском острове, Московском проспекте и платформе Ржевка, исчезнувшем в небытии Введенском канале и "желтом паре петербургской зимы"… Книга иллюстрирована акварелями Лизы Штормит и рисунками Виктора Тихомирова, на переплете — офорт Михаила Шемякина. 

Содержание:

Чужие сны — Татьяна Толстая 

Пески Петербурга — Борис Гребенщиков 

Разорванный портрет — Никита Елисеев 

"Едет маленький автобус..." — Андрей Аствацатуров 

"Это Питер, детка" — Елена Колина 

Ждановская набережная между литературой и жизнью — Евгений Водолазкин 

Унылые места - очей очарованье — Михаил Шемякин 

В торце Большой Московской — Сергей Носов 

Вассильевский остров — Александр Городницкий 

"На Васильевский остров я пришла..." — Татьяна Москвина 

Как бы нам остаться варварами? — Александр Мелихов 

Елагин остров — Дмитрий Быков 

Дворовые уроки истории — Елена Чижова 

Моя подьяческая история — Денис Котов 

Вечность вместо жизни — Даниил Коцюбинский 

Странноприимный двор — Андрей Битов 

"Петербург, я еще не хочу умирать, у меня телефонов твоих номера..." — Магда Алексеева 

Пантелеймоновская улица — Даниил Гранин 

От Гангутской до Чайковской — Виктор Тихомиров 

Сад Сен-Жермен — Наталья Галкина 

Таврический сад — Александр Кушнер 

Возвращение — Ирина Басова 

Через Атлантиду - дворами — Татьяна Мэй 

Мои места — Валерий Попов 

Планета Ржевка — Ольга Лукас 

Жизнь в неблагополучном районе — Александр Етоев 

Проспект Стачек — Ксения Букша 

Лесной — Андрей Степанов 

Центр новый, незатопляемый — Павел Крусанов 

Лабиринт — Илья Бояшов 

В Питере - жить! — Елизавета Боярская 

Мой Эрмитаж — Михаил Пиотровский 

Мания Бенуа — Наталия Соколовская 

Царский ужин (питерский бывания) — Эдуард Кочергин 

Набережная бездны — Вадим Левенталь

В Питере жить: от Дворцовой до Садовой, от Гангутской до Шпалерной. Личные истории

Вождь краснокожих
Два приятеля, желая сорвать неплохой куш, решаются на похищение десятилетнего мальчика. Но уже при первой встрече, когда друзья-преступники только приглядывались к своей жертве, мальчик заехал камнем прямо в глаз одному из грабителей. Что же будет дальше?

© GPX

Вождь краснокожих

The Ransom of Red Chief

Online
Возвращение к горизонту
Герой книги - молодой рабочий паренек, он пытлив и вдумчив, доверчив к людям и с готовностью раскрывается перед ними. У него не всё гладко, не всё сразу получается,но он упорно ищет своё место в жизни, своё настоящее призвание.

Возвращение к горизонту

Волшебная сказка Томми
Ночная жизнь Лондона - особый, замкнутый внутри себя мир. Мир, в котором обитает "тусовка избранных" - людей искусства и "светских львов", гениев и безумцев, блистательных неудачников - и самопровозглашенных "королей и королев моды".
Мир, в котором счастливы либо законченные идеалисты, либо завзятые циники.
Мир, в котором "истинный английский джентльмен XXI века" Томми чувствует себя как рыба в воде.
В конце концов, английское чувство юмора помогает выжить в любой ситуации!

Волшебная сказка Томми

Tommy’s Tale

Вынужденное заявление
Заявление почетного члена Общества драматических писателей и оперных композиторов Акакия Тарантулова с перечнем требований к должностным лицам общества...

© Dm-c

Примечание:
Впервые — «Новое время», 1888, № 4721, 22 апреля, стр. 2, в рубрике «Маленький фельетон». Без подписи.

Вынужденное заявление

Online
Гость
Юмористическая сценка с описанием надежного способа выпроводить задержавшегося гостя из своего дома.
© ozor

Примечание:
Впервые — «Петербургская газета», 1885, № 212, 5 августа, стр. 3, отдел «Летучие заметки». Подпись: А. Чехонте.
Сохранилась писарская копия с авторской пометой: «NB. В полное собрание не войдет. А. Чехов» (ЦГАЛИ).

Гость

Online
Двенадцать стульев
Этот роман Ильфа и Петрова, эталон  юмора и сатиры,  для современного читателя до сих пор интересен, увлекателен и смешон. И это не смотря на то, что время и явления, в котором могли существовать герои данного романа ушло, но история поиска брильянтов мадам Петуховой, заставит похохотать любого Персонажи, далеко не положительные, завоевали народное призвание, а экранизации с харизматичными Гомиашвилли и Мироновым только усилили эту любовь.  Читателя ждет хороший слог и искрометный колкий юмор, а меткие  фразы типа «молодая была уже далеко не молода» и «может  тебе ещё ключи от квартиры, где деньги лежат?»  будут знакомы каждому, ведь они твердо и навсегда вошли в нашу речь. 
(с) Leylek для Librebook.ru

Двенадцать стульев

Online
Джентльмен с Медвежьей речки
Впервые предлагаемый российскому читателю вестерн американского писателя Роберта Э. Говарда (1896–1936 гг.) написан в яркой жизнерадостной манере Марка Твена и О'Генри. Герой романа, добродушный увалень Брекенридж Элнинс, ищет большого светлого чувства, но встречается в основном лишь с бандитами да дикими зверями.

Джентльмен с Медвежьей речки

A Gent from Bear Creek

Online
Длинный язык
Наталья Михайловна, вернувшись из Крыма, спешит поделиться с мужем свежими впечатлениями. Не замечая при этом, как ее восторженная словоохотливость постепенно начинает ее же саму отчаянно компрометировать!

© taipan

Примечание:
Впервые — «Осколки», 1886, № 39, 27 сентября (ценз. разр. 26 сентября), стр. 4. Подпись: А. Чехонте.
Вошло в издание А. Ф. Маркса.

Длинный язык

Online
Дневник Слабака. Предпраздничная лихорадка
У Грега Хэффли большие проблемы. Нанесён ущерб школьному имуществу – и Грег главный подозреваемый. Но ведь он невиновен! Ну, почти. Его вот-вот разоблачат, но тут случается непредвиденное: из-за снежной бури Грег с семьёй застревает в собственном доме и временно не может посещать школу. Наверное, это и к лучшему, только есть ли наказание ужаснее для мальчишки, чем маяться в четырёх стенах вместе с надоедливыми родственниками?

Дневник Слабака. Предпраздничная лихорадка

Diary of a Wimpy Kid: Cabin Fever

Дневник слабака. Собачья жизнь
Лето, каникулы, все дети развлекаются на улице. А где же Грег Хеффли? Он дома, наедине с приставкой и любимыми видеоиграми.

Грег, решивший, что отныне он «человек в себе», воплощает в жизнь самую заветную летнюю мечту: никаких правил и никаких обязательств. Но у мамы совершенно иные взгляды на летнее времяпрепровождение. Эта пора должна быть наполнена мероприятиями на свежем воздухе с друзьями и семейным общением.

Чья концепция летнего отдыха для подростков победит: мамина или Грега? Или новое пополнение в семье Хеффли будет способно все изменить? В любом случае, это лето, и мы проведем его вместе с семейством Хеффли. Не сомневайтесь, будет весело!

©MrsGonzo для LibreBook 

Дневник слабака. Собачья жизнь

Diary of a Wimpy Kid: Dog Days

Драма
Маститого автора Павла Васильевича не ко времени посещает некто Мурашкина. Дама выдающихся размеров и духовных качеств, она желает безотлагательно прочесть драму собственного сочинения. Размер произведения и некоторые особенности авторского стиля в сочетании с мучительной жарой вызывают в душе слушателя очень непредсказуемый отклик.

© taipan

Примечание:
Впервые — «Осколки», 1887, № 24, 13 июня (ценз. разр. 12 июня), стр. 4—5. Подпись: А. Чехонте.
Вошло в сборник «Невинные речи». М., 1887.
Включено с небольшими изменениями и сокращениями в сборник «Пестрые рассказы», изд. 2-е, СПб., 1891; перепечатывалось в последующих изданиях сборника.
Вошло в издание А. Ф. Маркса.


Входит в:
— «Театр FM», 2005 г.

Драма

Online
Драматург
Придя на прием к доктору, московский драматург жалуется на одышку, отрыжку, изжогу, меланхолию, описывает тяжелые будни литературной богемы и делится некоторыми любопытными деталями своего творческого метода.

© taipan

Примечание:
Впервые — «Сверчок», 1886, № 46, 27 ноября (ценз. разр. 26 ноября), стр. 6. Подпись: Человек без селезенки.

Драматург

Online
Женское счастье
У дамского пола, оказывается, сплошные привилегии — и в толпе им первым толкаться можно, и в солдаты женщин не берут, и на танцевальные вечера им бесплатно, и от телесного наказания освобождают, и еще куча всяких возможностей, коими мужской пол не располагает...
© ozor

Примечание:
Впервые — «Осколки», 1885, № 37, 14 сентября (ценз. разр. 13 сентября), стр. 4. Подпись: А. Чехонте.
Вошло в издание А. Ф. Маркса.

Женское счастье

Online
Житейская мелочь
Николай Ильич решил навестить Ольгу Ивановну, женщину, роман с которой ему давно наскучил. Ольги Ивановны дома не оказалось и, дабы скрасить ожидание, Николай Ильич решил поболтать с ее сыном.

Shaudra ©

Примечание:

Впервые — «Петербургская газета», 1886, № 267, 29 сентября, стр. 3, отдел «Летучие заметки». Подпись: А. Чехонте.

Вошло — с некоторыми изменениями — в издание А. Ф. Маркса.

В 1888 г. Чехов написал новый рассказ под тем же заглавием, но в 1890 г., включая его в сборник «Хмурые люди», дал ему другое заглавие — «Неприятность».

При жизни Чехова рассказ был переведен на немецкий, польский и чешский языки.

Житейская мелочь

Online
За хозяина глоток да глоток на посошок!
Завсегдатаи ирландского паба провожают в последний путь местного лорда, сохраняя достоинство и почтительность. Но когда стряпчий сообщает о последней воле усопшего, потрясенная толпа начинает негодовать. Ни один ирландец не нарушит последнее желание покойного, но как стерпеть, что драгоценную коллекцию вин отправляют в могилу!
Входит в:
— цикл «Ирландский цикл»  >  роман «Зеленые тени, Белый Кит», 1992 г.
— сборник «К западу от Октября», 1988 г.
— сборник «Высоко в небеса: 100 рассказов», 2003 г.

За хозяина глоток да глоток на посошок!

One for His Lordship, and One for the Road!

Записки учительницы
Эта книга, словно дневник, где учитель ведет записи о каждом прожитом дне, о том, что происходит с ним и вокруг него. Лаконичные рассказы о радостях и печалях, встречах и расставаниях, любви и ненависти, дружбе и предательстве, вере и неверии, безрассудстве и расчетливости, жизни и смерти. Каждый рассказ заставит читателя задуматься и сделать вывод. Рассказы не имеют ограничения по возрасту.

Записки учительницы

Здесь был Шва
Говорят, его одежда сливается с фоном, где бы он ни стоял. О Шва много чего говорят, но одно совершенно точно: его никто не замечает. Кроме меня. Меня зовут Энси Бонано, и это именно я понял, что Шва "функционально невидим". Я использовал это его качество, чтобы наварить кучу баксов. Я стал его другом. Но наряду с этим я причинил ему слишком много боли. Поэтому если вы закроете рот и раскроете уши, то я расскажу вам всё, что знаю о Шва, начиная с того, как он получил своё имя, и заканчивая тем, что на самом деле случилось с его мамой. Вы узнаете всё. Если, конечно, "эффект Шва" не сотрёт воспоминания о нём из моего сознания раньше, чем я закончу свою историю…

Здесь был Шва

The Schwa Was Here

Зеленые тени, Белый Кит
В 1953 году блестящий, но эксцентричный и импульсивный титан кино Джон Хьюстон приглашает молодого писателя Рэя Брэдбери в Ирландию в качестве сценариста к экранизации великого романа Мелвилла «Моби Дик».

Но с того момента, как Брэдбери ступил на ирландскую землю, он начинает свою нежданную одиссею. Писателю довелось свести знакомство даже с террористами ИРА, не говоря уже о множестве самых разнообразных и интересных человеческих типов. В стране, где мифы оживают, вплетаясь в реальность, где даже воздух напоен поэзией, где даже несчастье может стать поводом для хорошего праздника, Рэй Брэдбери пережил самые приятые потрясения и приключения, с которыми и делится с читателями в этом чудесном романе.
©MrsGonzo для LibreBook

Зеленые тени, Белый Кит

Green Shadows, White Whale

Золотой теленок
Золотой теленок - продолжение изумительного произведения Ильфа и Петрова Двенадцать стульев, где вас ждут запоминающиеся герои, великолепный виртуозный язык и, конечно же, искрометный юмор! Это уникальный роман в своем роде, великое многократно экранизированное произведение. Как говорит Остап Бендер, с деньгами нужно расставаться легко, без стонов. Но с этим героем без стонов расстаться не получится. В этой книге авторы в своем фирменном ильфопетровском стиле продолжают рассказ о приключениях великого комбинатора, гения Остапа Бендера, идейного борца за денежные знаки, командора автопробега, начальника Черноморского отделения конторы «Рога и копыта» и обладателя прочих званий и должностей. Здесь предстают еще более яркие характеры, бывший слепой Паниковский, смешной и доверчивый уполномоченный по копытам Шура Балаганов, сын лейтенанта Шмидта, и подпольный миллионер Корейко. Ну а главный герой как и прежде не желая зарабатывать себе на жизнь тяжелой работой советского служащего, комбинируя события и придерживаясь Уголовного Кодекса составляет планы по выманиваю сумм из бывших и настоящий обладателей состояния. 
(с) Leylek для Librebook.ru

Золотой теленок

Online
Зона
Довлатовская "Зона" - это четырнадцать эпизодов из жизни зеков и их надзирателей, истории сосуществования людей за колючей проволокой, рассказанные просто и с отрезвляющим юмором, за которым совершенно ясно можно расслышать: "Ад - это мы сами".

Зона

Сборник
Идеальная женщина. По-маминому
В сборник входят два рассказа американских писателей Роберта Шекли и  Ширли Джексон:

Идеальная женщина создана, она безропотно делает всю домашнюю работу, говорит только когда это нужно, во всех отношениях подчиняется мужу, вот только ее мозг подвержен болезни, о которой даже не слыхивали обладатели старых примитивных жен.

У Дэвида есть девушка — Марсия. Дэвид прекрасно готовит, а Марсия сегодня проголодалась как никогда! Дэвид свято соблюдает правила этикета за столом, Марсия же относится к числу тех людей, которые имеют привычку даже не сказать «спасибо» за угощение. И вот эту «мирную» трапезу нарушает неожиданный звонок в дверь — это Мистер Харрис, соработник Марсии. Знакомые увлеклись беседой, совсем позабыв о Дэвиде и его стараниях...

Идеальная женщина. По-маминому

The Perfect Woman. Like Mother Used to Make

Online
Из записной книжки старого педагога
Ценные наблюдения, вынесенные отставным учителем из многолетнего педагогического опыта.

© Varvara Baenre

Из записной книжки старого педагога

Online
Сборник
Иногда нам снятся старые собаки
Вы знаете, кто такой кукольный сомелье? А как собаки и дети находят общий язык? Или нужно ли оставлять "на чай" торговому автомату? Нет? Тогда книга "Иногда нам снятся старые собаки" - для вас. Проза Плиева необычайно колоритна. Уже на первых страницах забываешь, что просто читаешь книгу. Погружаешься с головой в уютный и забавный мир родительских историй, взрослых приключений и тонких жизненных наблюдений, сдобренных авторским юмором. Слышишь детские голоса и смешные реплики настоящих джигитов, чувствуешь аромат самых лучших в мире пирогов и наслаждаешься прохладой вечернего неба на фоне гор.

Иногда нам снятся старые собаки

Кайдашева семья
Социально-бытовая и сатирически-юмористическая повесть-хроника «Кайдашева семья», преодолев все испытания временем, стала классикой украинской литературы, изучаемой в школах.
То, что случилось с семьей Кайдашей, сейчас бы назвали моральной катастрофой. Эта «веселая» повесть вызывает если не слезы, то боль и досаду. На глазах читателя разрушается один из самых ценных институтов – институт семьи, лишая его членов ощущения безопасности и домашнего уюта.
Работящие и неплохие, каждый в отдельности, люди охвачены мание разрушения собственного быта. Три отдельных семьи, вынужденных жить под одной крышей, возделывающие небольшой клочок земли, превращаются в непримиримых врагов под воздействием непреодолимых обстоятельств.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Кайдашева семья

Кайдашева сім'я

Online
Как править миром

Лондон. Город, грабящий и убивающий людей начиная с 50-го года до н.э.

Индустрия теледокументалистики в кризисе. Бакстер Стоун, кинорежиссер и ветеран телевидения, урожденный лондонец (а, значит, думает, что видит лучше прочих) испытывает проблемы в безмозглой и морально рушащейся столице. Обманутый страховой компанией, Он весь в долгах; «Ламборгини» больше ему не принадлежит, мобильная связь заблокирована.

Единственная надежда выбраться из неприятностей – снять документальный сериал, который способен принести хорошие деньги. Но что делать, если жизнь превратилась в заклятого врага, а окружающие будто сговорились против вас? Существует ли вообще способ, с помощью которого вы могли бы честно править миром?

Ироничный Бакстер ведет битву за правду и классную цветопередачу, начиная ее от Фермопил, через убийц средневековой Франции и заканчивая войной в Сирии. Путешествие из райского сада в Армагеддон плюс регги.

Непревзойденный мастер социальной сатиры, Тибор Фишер не разочарует своих поклонников.

©MrsGonzo для LibreBook

Как править миром

How to Rule the World

Каникулярные работы институтки Наденьки N

Очень интересные перлы можно найти в домашней работы простой институтки...


© atgrin


Примечание:

Впервые — в журнале «Стрекоза», 1880, № 24, 15 июня (ценз. разр. 12 июня), стр. 3. Подпись: Подлинность удостоверяет — Чехонте.

Каникулярные работы институтки Наденьки N

Online
Каштанка
 «Кашта́нка» — повесть Антона Павловича Чехова, созданная в 1887 году. 
Молодая собака потеряла своего хозяина, столяра Луку Александрыча. Она пытается найти его след, но безуспешно. Глубоким вечером, выбившись из сил, Каштанка засыпает у дверей подъезда, где её случайно находит некий таинственный незнакомец, впоследствии оказавшийся клоуном..

Каштанка

Online
Книга Одиночеств
Одиночество – естественное состояние современного человека, невзирая на количество приятелей, сослуживцев и массу событий, происходящих вокруг каждого из нас.
Поэтому, вязь этих милых историй о вполне живых, конкретных людях, способна согреть душу очередным одиноким вечером. Каждый найдет на страницах «Книги одиночества» родственную душу, чтобы оттаять и согреться в лучах этого родства.
Взять хотя бы Зайца ПЦ. В его жизни все не так. Страна не та, с деньгами плохо, с головой – совсем беда, личная жизнь – сплошные руины. Зато у него целых четыре друга, правда, и те не блещут оригинальностью, такие же, как у большинства из нас.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Книга Одиночеств

Сборник
Компромисс
Несколько статей и заметок, опубликованных Сергеем Довлатовым в официальной советской печати. Как и при каких обстоятельствах они были написаны — рассказывает сам автор.
© master220641

Сборник новелл Сергея Довлатова. Всего в книгу входит 12 новелл («компромиссов»). Они создавались в 1973—1980 годах, а в единую книгу были собраны в 1981 году. 

Сюжеты для новелл «Компромисса» взяты из журналистского опыта Сергея Довлатова в эстонской русскоязычной газете «Советская Эстония» в 1972—1975 годах. К каждой новелле предпослана газетная преамбула. В этой преамбуле показывается результат журналистской работы героя новелл, а в самих новеллах — процесс работы.

Экранизация:
"Конец прекрасной эпохи". реж.: Станислав Говорухин. 2015г. Россия.

Компромисс

Сборник
Лёля и Минька
Михаил Зощенко написал множество произведений для маленьких читателей, но цикл рассказов «Лёля и Минька» занимает в творчестве писателя особое место. Семь из восьми рассказов были написаны в период с 1938 года по 1940 и публиковались совсем не в том порядке, в который Зощенко скомпоновал их при здании отдельной книгой в 1946 году. Писатель поставил их в такую последовательность, что они создавали впечатление единого целого.

Рассказы представляют собой воспоминания писателем своего детства (Минька) и детства его старшей сестры (Лёля). Автор вспоминает шалости собственного детства, попутно определяя для читателей правила нравственной жизни.

Рассказы колоритно передают дух времени весьма противоречивой эпохи, но истины, которые в них содержатся, не подвластны времени.
©MrsGonzo для LibreBook

Лёля и Минька

Online
Лишние люди
Бывают моменты, когда человек может не без оснований считать себя "лишним" в семейном кругу.
© Varvara Baenre


Лишние люди

Online
Мак-Вильямсы и круп
История об испытаниях, которым подверглась чета Мак-Вильямсов, когда в городе свирепствовала неизлечимая болезнь круп, а все матери сходили с ума от страха за своих детей.

Мак-Вильямсы и круп

Experience of the McWilliamses with Membranous Croup

Манюня
Адаптированный для детей младшего школьного возраста вариант замечательной истории о дружбе двух девочек из армянской и еврейской семей. В книге пять глав (80 страниц) с иллюстрациями.

Манюня

Мать Тьма
«Мать тьма» - настоящий вызов западной морали. Американец Кэмпбелл –младший – шпион времен Второй мировой войны, работавший на американскую разведку в фашистской Германии, в настоящий момент находится под следствием в Израиле в качестве военного нацистского преступника. Но в чем он виноват на самом деле?
Перед вами блестящий рассказ от первого лица, рассказанный с истинным юмором висельника. Категоричный, выдержанный в черно-белых тонах с леденящими оттенками серого, с вердиктом, который будет преследовать вас еще долго после прочтения.
Курт Воннегут – великолепный рассказчик, с потрясающим воображением и блестящим чувством юмора.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Мать Тьма

Mother Night

Online
Мертвые души
"Мертвые души" - согласитесь, название жутковатое. Еще учитывая, что автор Великий и Ужасный мистификатор всех времен - Николай Васильевич Гоголь, то еще не открыв книгу, предчувствия самые, так сказать, пугающие. 
 Но каково же будет ваше удивление, когда окажется, что тема, которой посвящен один из самых загадочных романов русской классики, совершенно обыденная. (И, кстати, на основе реальных фактов, причем идея романа была подсказана Гоголю ни кем иным, как Пушкиным).

Некий Чичиков, выдающий себя за помещика, приезжает в некий город "N" и объезжает окрестные поместья с целью скупить так называемые мертвые души. Т.е умерших крестьян, которые еще числятся живыми.. И тут начинается самое интересное. 
(с)Kamitake для Librebook.ru

Мертвые души

Online
Мир-село и его обитатели
По вечерам по темной околице бродит человек и громко поет: "Птица щастья завтрешнего дня, выбери меня, вы-бери меня!.." Это Коля Глухой, местный пьяница, идеальная модель писателя: ходит по селу, стучит в окна, требует самогону... Познакомьтесь с ним и с другими жителями Сосновки - обычного села в Тамбовской области, родины писателя Алексея Шепелева. Не фольклорные, а настоящие современные русские крестьяне работают, отдыхают, веселятся и грустят, поют и мечтают - словом, живут, несмотря на все трудности сохраняя традиционный уклад. О них с искренним уважением и теплым юмором рассказывает автор книги "Мир-село и его обитатели". "Пока поют о космосе, пока летают - стоит село", - уверен он. 

О чем: 
"Мир-село и его обитатели" - рассказы и размышления о современном крестьянском мире России, честно и с иронией, без придыхания и патоки описывающие его состояние и развитие. 

Для кого: 
Книга А. Шепелёва станет настоящим открытием для тех, кто хочет составить собственное представление о жизни русских людей.

Мир-село и его обитатели

Мирный странник
«Получить пулю от родственничка, а уж тем паче от случайного незнакомца — дело настолько обычное, что на такие штуки я, как правило, просто не обращаю внимания. Но когда в тебя стреляет твой лучший друг — совсем другое дело».
Брекенридж Элкинс проездом был в городке Мышиная Пасть. В баре-салуне «Спящий лось» он узнал, что здесь снимает комнату его друг Балаболка Карсон. Когда Брек подошел к двери комнаты Карсона, раздался выстрел. Но, хотя Элкинсу и оцарапало ухо, стрелял-то Балаболка вовсе не в него...

© Кел-кор


Мирный странник

The Peaceful Pilgrim

Online
Миссис Корнер расплачивается

Миссис Корнер — обычная английская леди, полгода назад она стала женой. Ее супруг, как ей кажется, не соответствует стандартному образу английского джентльмена, и она изо всех сил старается его переделать. Беда в том, что свои представления она почерпнула из посредственных пьес и бульварных романов — и за это ей придется расплатиться.

© Евгений Борисов


Входит в:

— антологию «Английская новелла», 1961 г.

— сборник «Жилец с третьего этажа», 1907 г.

Миссис Корнер расплачивается

Mrs. Korner Sins Her Mercies

Online
Миссис Мак-Вильямс и молния
Во время страшной грозы миссис Мак-Вильямс оказывается во власти одной из самых печальных слабостей — боязни молний. Закрывшись в шкафу, она руководит мужем, чтобы тот всеми доступными средствами сохранил свою жизнь.
© Nonconformist

Миссис Мак-Вильямс и молния

Mrs McWilliams and the Lightning

Москва-bad. Записки столичного дауншифтера
Эта книга для тех, кто живёт в столице, работает в ней, или тех, кто видит её лишь «в кривом зеркале СМИ». Будни столичных спальных районов, пресловутых пятиэтажек — почти документальные репортажи с места событий. Метро, рынки, супермаркеты, парки отдыха, «свистопляска» гастарбайтеров за окном, «явления» дворовых алкашей, мытарства трудоустройства — обо всём этом в своей фирменной иронической манере повествует автор-нонконформист, создавая необычное произведение на стыке романа и нон-фикшн.

Москва-bad. Записки столичного дауншифтера

Мститель
Уличив жену в измене, Федор Федорович Сигаев приходит в магазин «Шмукс и Кº», чтобы приобрести револьвер, который станет орудием его возмездия.

© taipan

Примечание:
Впервые — «Осколки», 1887, № 37, 12 сентября (ценз. разр. 11 сентября), стр. 4—5. Подпись: А. Чехонте.
Вошло в издание А. Ф. Маркса.
Готовя рассказ для собрания сочинений, Чехов внес несколько поправок; устранил просторечия и грубоватые обороты. В работе над авторскою речью видна тенденция к большей простоте.
При жизни Чехова рассказ был переведен на болгарский, немецкий, сербскохорватский и чешский языки.

Мститель

Online
Налегке
Эта книга — не исторический очерк и не философский трактат, а всего лишь рассказ о пережитом. Я описал в ней несколько бурных лет моего бродяжничества, и цель ее — развлекать читателя в часы досуга, но отнюдь не томить его метафизикой и не раздражать ученостью. Все же из книги можно и узнать кое-что: например, о любопытнейшей главе в истории Дальнего Запада, главе, которую не написал ни один из тех, кто был на месте в то время и видел все своими глазами. Я говорю о начале, росте и разгаре серебряной лихорадки в Неваде, о явлении в некотором смысле чрезвычайно интересном, единственном в своем роде для того края; ничего подобного там прежде не бывало и, вероятно, не будет и впредь.
Да, в общем и целом в моей книге немало полезных сведений. Меня это очень огорчает, но, право же, я тут ничего поделать не могу: видимо, я источаю фактические данные так же естественно, как ондатра — драгоценный мускус. Иногда мне кажется, что я отдал бы все на свете, лишь бы удержать при себе свои знания, но это невозможно. Чем усерднее я конопачу все щели, чем туже завинчиваю крышку, тем обильнее из меня сочится мудрость. Поэтому я не смею оправдываться перед читателем, а только прошу его о снисхождении.
© Марк Твен

Налегке

Roughing It

Нахаленок
Мишутка, сын станичного пастуха, живет на хуторе вместе с матерью и дедом. Отец мальчика, революционный матрос, воюет с Белой армией.

Зажиточные хуторские казаки не жалуют Мишутку. Задиристый, за словом в карман не полезет, шустрый. За это и прозвали его на хуторе Нахаленком. Мальчишке не раз доставалось за его живой нрав иот чужих, и от родного деда, пытающегося призвать внука к порядку и степенности. Да только куда ему за Нахаленком угнаться.

Все меняется, когда домой возвращается отец. Собрав и организовав вокруг себя казачью бедноту, Фома Коршунов предлагает всем объединиться в колхоз. Вскоре на хуторе начинается продразверстка.
©MrsGonzo для LibreBook

Замечательные иллюстрации художника Анатолия Слепкова.

Нахаленок

Online
Сборник
Наши
Двенадцать глав "Наших" создавались Довлатовым в начале 1980-х годов как самостоятельные рассказы. Герои - реальные люди, отсюда и один из вариантов названия будущей книги - "Семейный альбом", книги, в которой звучит "негромкая музыка здравого смысла" (И.Бродский), помогающая нам сохранять достоинство в самых невероятных жизненных ситуациях.

Наши

Не унывай, Дживз!
Берти Вустер клянется, что не существует на свете такой вещи, которая заставила бы его вернуться в глостерширское поместье сэра Уоткина Бассета, Тотли-Тауэрс, после незабываемого приключения с серебряным сливочником в виде коровы, изделия безобразного, но приглянувшегося тетушке Далии.

Помимо самого сэра Уоткина, здесь обитает Мадлен Уоткин, его дочь, от которой Берти старается держаться как можно дальше. Но когда его старинный друг Пинкер просит о помощи, Берти не остается ничего другого, как вновь отправится в это опасное место. Опасные приключения последуют незамедлительно. Берти остается надеяться только на помощь невозмутимого Дживса.
©MrsGonzo для LibreBook

Не унывай, Дживз!

Stiff Upper Lip, Jeeves

Online
Нищий
К Скворцову, присяжному поверенному, на улице обратился за милостыней бродяга. Вместо того, чтобы отделаться от попрошайки очередной подачкой, Скворцов решает помочь бедолаге иным способом.

© Varvara Baenre

Нищий

Online
Сборник
О любви
Въедливо-насмешливый, философски оптимистичный Михаил Веллер оставил потомкам собственный трактат «О любви». Вечная тема раскрывается в двух частях. Первая – художественная, вторая – аналитическая, исследовательская.
Сборник повестей, рассказов и эссе, сдобренный фирменным веллеровским юмором, афористичностью, парадоксальной дотошностью, придется по душе не только поклонникам творчества маститого писателя и публициста, но тем, кто только делает первые шаги в самостоятельной жизни. Тем, кто растерян в сложном и эмоционально запредельном мире чувств. Холодно-язвительное препарирование романтических чувств способно остудить даже самые горячие головы. Иногда это весьма полезно.
(с) MrsGonzo для LibreBook

О любви

Папаша
У папаши есть супруга — мамаша, и она очень обеспокоена тем, что их сын не сможете перейти в следующий класс из-за неуспеваемости по многим предметам...

© atgrin

Примечание:
Впервые — в журнале «Стрекоза», 1880, № 26, 29 июня (ценз. разр. 26 июня), стр. 6—7. Подпись: Ан. Ч.
В 1882 г. включено в сборник «Шалость».
С небольшими исправлениями включен автором в его сборник 1883 г. (см. прим. к рассказу «Письмо к ученому соседу»)
Рассказ был перепечатан в сборнике «В мире смеха и шуток», Спб, 1990.

Папаша

Online
Паштет
Пан Михал решил купить себе что-нибудь вкусненькое. Ну вот хотя бы этот паштет, кажется, страсбургский.

© an2001

Паштет

Paštika

Пешком по Европе
«Пешком по Европе» - хроника путешествия Марка Твена со своим другом Харрисом (персонаж, созданный для книги с ближайшего друга писателя, Джозефа Твичелла), через центральную и южную Европу. В то время как заявленная цель поездки как можно больше ходить пешком, друзья используют самые разнообразные виды транспорта: они путешествуют на плоту, на поезде, в повозках, запряженных ослами, пересекая континент.

По мере того как двое мужчин прокладывают путь через Германию, Альпы и Италию, они сталкиваются с множеством курьезных ситуаций. Марк Твен выступает здесь в роли типичного американского туриста всех времен, полагающего, что разбирается во всем, что видит, а на самом деле не понимает ничего в происходящем вокруг.
©MrsGonzo для LibreBook

Пешком по Европе

A Tramp Abroad

Online
Пигмалион
Пьеса повествует о цветочнице которой посчастливилось, а может и не посчастливилось оказаться в дождливый день вместе с  человеком с записной книжкой Хиггинсом. Он уличил ее в вымогательстве денег у джентльмена и всячески ее укорял за это.
Хиггинс раздраженный речью цветочницы, невзначай говорит, что оказывает услуги по улучшению речи вот таким вот как она.
И кто же знал что она приедет к нему домой, а Хиггинс и Пикеренг заключат на этом пари? 
За шесть месяцев превратить из цветочницы в герцогиню? Да не может быть.
Ан нет, все возможно. Вот только гонясь за выигрышем в пари наш герой совсем забыл о чувствах его окружающих людей. 

Поджигатель для Librebook

Пигмалион

Pygmalion

Online
Полная иллюминация
Глубокий и трагикомический роман о поиске истины.

Молодой человек прибыл на Западную Украину, сжимая в руке потертую фотографию. Он ищет женщину по имени Августина, которая пятьдесят лет назад спасла его деда от гибели в нацистском гетто.

К несчастью, основную помощь в сложных поисках ему оказывал Алекс, начинающий переводчик с поразительной способностью искажать английский до совершенно неприемлемых форм. К поискам еврейского местечка, стертого войной с лица земли, присоединятся дед со своей уморительной собакой. Старику не дают покоя смутные и тревожные воспоминания оккупационных времен.

То, что они пытаются отыскать, представляется невыполнимым. Правда скрыта за плотной завесой времени, языка и ужасов войны.
©MrsGonzo для LibreBook

Полная иллюминация

Полный порядок, Дживз!
Следуйте за приключениями аристократа Берти Вустера и его камердинера, а заодно и джентльмена из джентльменов, Дживса, в одном из самых комичных романов на английском языке.

Берти приходится иметь дело с целым нагромождение неразрешимых проблем. Акула желает отведать молодого тела его кузины, тетушка спустила деньги в казино, четверо влюбленных потеряли покой и находятся в самых растрепанных чувствах, и, наконец, самая серьезная проблема – потрясающий, но жутко обидчивый повар.

Берти Вустер, с холодной головой и безупречной логикой, берется справиться со всеми проблемами самостоятельно, так, чтобы сам Дживс остолбенел от удивления.
©MrsGonzo для LibreBook

Полный порядок, Дживз!

Right Ho, Jeeves [Brinkley Manor]

Online
Предложение
«Предложе́ние» — шутка в одном действии Антона Павловича Чехова. Завершена в к ноябрю 1888 года. Впервые была поставлена 12 апреля 1889 г. Столичным артистическим кружком в Санкт-Петербурге.

Действие происходит в усадьбе Чубукова.

Иван Васильевич Ломов приезжает к своему соседу, Степану Степановичу Чубукову, чтобы просить руки его дочери. Чубуков счастлив, что Ломов приехал за этим, а не чтобы взять денег взаймы, и зовёт дочь. Оставшись наедине с Натальей Степановной, Иван Васильевич начинает подготовленную заранее речь, в которой касается и якобы принадлежащих Ломовым Воловьих Лужков. Но Наталья Степановна возмущённо прерывает его, утверждая, что Воловьи Лужки принадлежат Чубуковым. Разгорается скандал.

Присоединившийся к спору Степан Степанович выгоняет Ломова из дома. Узнав о цели визита, Наталья Степановна требует вернуть Ломова назад. Она готова признать, что Воловьи Лужки принадлежат Ломовым, и заводит отвлекающий разговор об охоте. Но тут же разгорается новый спор: чья охотничья собака лучше — ломовский Угадай или чубуковский Откатай. Спор разгорается с новой силой, когда к нему присоединяется Степан Степанович. Ломов падает замертво, и, едва он приходит в себя, Степан Степанович быстро благословляет их на брак. Наталья Степановна и Ломов продолжают спорить о собаках. «Ну, начинается семейное счастье! Шампанского!», завершает комедию Чубуков.

Википедия ©
 

Предложение

Online
Преступление, раскрытое дядюшкой Бонифасом
Почтальон Бонифас, прочитав заметку об ужасном тройном убийстве, а потом, услышав странные звуки, доносящиеся из дома сборщика податей, помчался за жандармами...
© AshenLight

Преступление, раскрытое дядюшкой Бонифасом

Le Crime au pere Boniface

Произведение искусства
Доктор Кошельков получает подарок от благодарной матери пациента старинный бронзовый канделябр. Вещь превосходная, но скульптурная композиция, пожалуй, непристойна! Доктор решает избавиться от фривольного канделябра, подарив его приятелю...

© taipan

Примечание:
Впервые — «Осколки», 1886, № 50, 13 декабря (ценз. разр. 12 декабря), стр. 3—4. Подпись: А. Чехонте.
Включено в сборник «Невинные речи», М., 1887, и во 2-е издание сборника «Пестрые рассказы», СПб., 1891; перепечатывалось в последующих изданиях этого сборника.
Вошло в издание А. Ф. Маркса.
При жизни Чехова рассказ был переведен на болгарский, немецкий, норвежский, польский, румынский и чешский языки.

Произведение искусства

Online
Рассказ, которому трудно подобрать название

Был праздничный полдень, и двадцать человек сидели за большим столом...


© georgkorg


Примечание:

Впервые — «Осколки», 1883, № 11, 12 марта (ценз. разр. 11 марта), стр. 5. Подпись: А. Чехонте.

При жизни Чехова рассказ был переведен на польский язык.

Рассказ, которому трудно подобрать название

Online
Ремесло
В книге представлен текст, целиком и полностью характерный для прозы Довлатова. «Ремесло» - это повесть в двух частях опубликованная в 1985 году. Первая часть относится к ленинградскому периоду жизни автора, вторая – к нью-йоркскому периоду.

Ремесло

Розовый чулок
Герой рассказа всю жизнь терпеть не мог "синих чулков" в лице женщин, поэтому он женился на "розовом".

Shaudra ©

Пасмурный, дождливый день. Небо надолго заволокло тучами, и дождю конца не предвидится. На дворе слякоть, лужи, мокрые галки, и в комнатах сумерки и такой холод, что хоть печи топи.

Иван Петрович Сомов шагает по своему кабинету из угла в угол и ворчит на погоду. Дождевые слезы на окнах и комнатные сумерки нагоняют на него тоску. Ему невыносимо скучно, а убить время нечем... Газет еще не привозили, на охоту идти нет возможности, обедать еще не скоро...

"Розовый чулок" ©

Розовый чулок

Online
Роковая ошибка церковных музыкантов
Рассказ о том, как музыканты, играющие на церковных хорах под Рождество, решили согреться спиртным и к каким последствиям это привело.

© Varvara Baenre

Роковая ошибка церковных музыкантов

Absent-Mindedness in a Parish Choir

Online
Оцените Запад есть запад


Добавить похожее на Запад есть запад