Тег зарубежная классика, новинки - cтраница 11

Список книг, всего 542

1..7891011
5 .0
Тяжесть бытия
переведено
Сборник

Тяжесть бытия

реализм
зарубежная классика статья
Выдающийся французский писатель и деятель культуры Жан Кокто (1889 - 1963) долгое время был известен в нашей стране прежде всего как драматург, актер и кинорежиссер. И.Стравинский называл его `новатором высокого ранга`. Кокто всегда писал о себе, но прежде всего - о своем видении нового в искусстве, и это сразу переводит все его `личные` темы на уровень `вечных`. В настоящем издании Кокто предстает в своей `литературной` ипостаси: кроме романа `Самозванец Тома` (1923) здесь представлены по большей части впервые переведенные статьи и воспоминания из его книг `Призыв к порядку` (1926), `Тяжесть бытия` (1947), `Критическая поэзия` (1959), эссе, публиковавшиеся в периодике, и избранная лирика, с…
5 .0
Паломничество волхвов. Избранное
переведено
Сборник

Паломничество волхвов. Избранное

драма философский
зарубежная классика
"Поэзия должна способствовать не только совершенствованию языка своего времени, но и предохранению его от слишком быстрых изменений: если язык начнет развиваться чересчур стремительно, такое развитие обернется прогрессирующим вырождением - вот опасность, угрожающая нам сегодня". Т.С.Элиот "В такой поэзии важна последовательность слов, представляющая собой игру или танец интеллекта среди сталкивающихся значений слов, с одной стороны, и имплицитных значений, выявляемых самими словами в контексте, с другой". Эзра Паунд В одном из литературных манифестов, классифицируя различные манеры создания стихов, Эзра Паунд, в частности, пишет: "Логопоэйя непереводима; хотя выражаемый ею импульс сознания может…
5 .0
Предчувствие
переведено
Сборник

Предчувствие

философский
зарубежная классика
"Лучший поэт Европы" (Эмиль Верхарн), "Сама сущность поэзии" (Марина Цветаева), "Величайший искатель нашего века" (Джером Дэвид Сэлинджер) - о поэтическом наследии Райнера Марии Рильке говорили и будут говорить только в превосходной степени. Предельная лиричность и образность, напряженность и чувственность, красота слова и рифмы - все это характерные черты творчества поэта.
5 .0
Поучительные беседы
переведено

Поучительные беседы

Opbyggelige Taler i forskjelligE and
философский
зарубежная классика интеллектуальная проза очерк
Книга включает в себя три экзегетические работы датского мыслителя и религиозного писателя Серена Кьеркегора. В отличие от философских работ, которые С. Кьеркегор публиковал под различными псевдонимами, эти работы были изданы им под его собственной фамилией. Поэтичные и глубокие, они обращены к "тому единственному", кого С. Кьеркегор "с радостью и благодарностью называет своим читателем" - к читателю, от которого требуется не набор знаний, но живое присутствие; от которого требуется, чтобы он сам был настоящим.
5 .0
Заключительное ненаучное послесловие к "Философским крохам"
переведено

Заключительное ненаучное послесловие к "Философским крохам"

Afsluttende uvidenskabelig Efterskrift
философский
зарубежная классика интеллектуальная проза очерк религия
Трактат занимает центральное место в творчестве Кьеркегора, оказавшись по существу в точке схождения его псевдонимических работ и работ, подписанных собственным именем, в центре и сложнейшем конфликтном переплетении его эстетических, этических и религиозных представлений. Трактат задумывался автором как продолжение и смысловое завершение "Философских крох", подписанных именем Йоханнеса Климакуса. Стиль книги отличается исключительной подвижностью интонации, чисто художественными приемами - метафоричностью и ироничностью письма.
5 .0
Философские крохи, или Крупицы мудрости
переведено

Философские крохи, или Крупицы мудрости

Philosophiske Smuler
философский
зарубежная классика интеллектуальная проза очерк
Книга «Философские крохи» принадлежит датскому мыслителю Сёрену Керкегору (1813–1855). Задуманная как ответ гегельянству и, в первую очередь, попыткам историко-критического прочтения Нового Завета, предпринятым Тюбингенской школой, книга Керкегора стала событием, выходящим далеко за пределы злободневных дискуссий 1840-x гг. Ее центральный вопрос – историчность не Писания, а самого Пришествия – истины, чья вечность реализуется в человеческой истории и не имеет другого осуществления, кроме временного. Обращенная (в том числе и к науке) готовность религии Богочеловека предложить себя в качестве такого парадокса стала главной темой книги.
5 .0
Повторение
переведено

Повторение

Gjentagelsen
философский
зарубежная классика интеллектуальная проза очерк
Одно из ключевых произведений Серена Керкегора прокомментировано отечественным философом Дарьей Лунгиной и снабжено статьей теолога и философа Джона Стюарта, главного научного сотрудника Центра Керкегоровских исследований при Копенгагенском университете. Перевод заново выверен, впервые приводится обширная библиография исследований о "Повторении".
5 .0
Или-или
переведено

Или-или

Enten-Eller
философский
зарубежная классика интеллектуальная проза очерк религия
Трактат "Или - или" ("Enten - eller", 1843) - одно из первых по-настоящему самостоятельных произведений выдающегося датского философа, теолога и литератора Серена Кьеркегора. В нем впервые представлена знаменитая диалектика "стадий человеческой экзистенции": эстетической, этической и религиозной. Сочинение, подписанное именем вымышленного "редактора" Виктора Эремиты, композиционно объединяет в себе две части: литературные и философские "записки" некоего молодого "эстетика" и пространные письма его оппонента, этически мотивированного судьи, а также загадочный "Ультиматум", представляющий достаточно радикальный вариант христианской позиции. Книга адресована философам, культурологам, богословам,…
5 .0
Жизнь Анри Брюлара
переведено

Жизнь Анри Брюлара

Vie de Henry Brulard
автобиографический
зарубежная классика мемуары
Автобиографическая повесть «Жизнь Анри Брюлара» была опубликована посмертно в 1890 году. В этой необычной по построению автобиографии речь идет о событиях ранней юности, о становлении личности.
5 .0
Прогулки по Риму
переведено

Прогулки по Риму

Promenades dans Rome
зарубежная классика путешествия
Один из самых выдающихся французских писателей XIX века, Анри Бейль, известный под псевдонимом Стендаль, в 1829 году по заказу издателя написал большой путеводитель по Риму в форме увлекательного повествования. Гонорар должен был вывести автора из материальных затруднений, а работа над хорошо знакомой темой - развлечь и утешить. "Прогулки по Риму" - беллетризованный рассказ о римских древностях, об искусстве Ренессанса и барокко, о римских обычаях и нравах, сопровождаемый остроумной критикой папского правительства. Книга не потеряла своей свежести и практической пользы и по сей день.
4 .8
Сестра Роза
переведено

Сестра Роза

Sister Rose
детектив
зарубежная классика любовь
Уильям Уилки Коллинз (1824-1889) - родоначальник английского детектива, непревзойденный мастер интриг и увлекательного сюжета. Коллинз в своих произведениях умело сочетает нравоописательное и романтическое, ужасы и тайны, семейные проклятия и роковые пророчества.
4 .7
Дочь Иезавели
переведено

Дочь Иезавели

Jezebel's Daughter
детектив
зарубежная классика любовь
Героиня романа Мина, единственная дочь госпожи де Фонтен, влюблена во Фрица. Но отец Фрица настроен против женитьбы сына и считает, что Мина с матерью посягнула на богатство семьи. Неожиданно отец жениха, господин Келер, заболевает, и госпожа де Фонтен дает больному чудодейственное лекарство. Она вылечивает его от смертельной болезни. Но это лекарство оказывается противоядием. Кто отравил господина Келера? История преступных отравлений и их жертв раскрывается на страницах романа с присущим автору динамичным авантюрным сюжетом.
5 .0
Эпифании
переведено

Эпифании

Epiphanies
драма
зарубежная классика очерк
Сборник составляют переводы прозаических и драматических зарисовок Джеймса Джойса под общим названием "Эпифании" (1901-1904 гг.), которые впоследствии были частично переработаны им при создании романов, а как приложение - переводы эссе "День черни" (1901 г.) и "Парижских заметок об эстетике" (1903 г.), передающих суждения молодого писателя об искусстве. Осмыслить же творчество Джойса в контексте его биографии помогают примечания. Переводы публикуются параллельно с текстами оригиналов.
5 .0
Продается носорог
переведено

Продается носорог

Who Wants a Cheap Rhinoceros?
юмор
зарубежная классика
Многие мечтают завести собаку, кошку или хомячка. А вы никогда не задумывались о том, чтобы завести кого-нибудь покрупнее? "Продается носорог" - подробное пособие для тех, кто не знает где, как и для чего можно использовать этого огромного добряка. Не думайте, что Силверстайн даёт какие-то тривиальные советы. Вряд ли бы вы догадались использовать носорога как проигрыватель для виниловых пластинок или изящный торшер. да что там говорить - без такого питомца вам не обойтись! Превращение одних предметов в другие: с помощью карандаша, воображения, слов, игры.
5 .0
Театральное призвание Вильгельма Мейстера
переведено

Театральное призвание Вильгельма Мейстера

Wilhelm Meisters theatralische Sendung
романтика
зарубежная классика
«Театральное призвание Вильгельма Мейстера» - ранняя версия романа Гёте о Вильгельме Мейстере, созданная в 1777-1786 гг. («Годы учения Вильгельма Мейстера» вышли в 1795-1796 гг., «Годы странствий Вильгельма Мейстера» - в 1821-1829 гг.)."Театральное призвание Вильгельма Мейстера" - второй после "Страданий молодого Вертера" роман Гете. В отличие от "Вертера" - книги о "безвыходности", "Театральное призвание" - "книга о выходе". Гете изображает в нем ту область немецкой действительности, в которой одаренная молодежь его времени могла найти применение своим способностям и силам, несмотря на все препятствия, поставленные перед ней феодальным режимом. Эта область - литература, искусство, театр, где…
5 .0
Космогония
переведено

Космогония

Le Monde
научно-популярный философский
зарубежная классика интеллектуальная проза очерк
Вниманию читателя предлагается книга великого французского математика и философа Рене Декарта (1596--1650), представляющая собой перевод первой части его знаменитого сочинения "О мире", эту часть он назвал "Трактат о свете". Данная работа играет огромное значение в историческом развитии взглядов Декарта, в ней впервые изложены принципы общефизического учения Картезия и намечены контуры его космогонической теории. В книгу также включена работа "Описание человеческого тела и трактат об образовании животного", содержащая идеи Декарта в области биологии и теории эволюции. Книга рекомендуется философам, историкам и методологам науки, а также широкому кругу читателей, интересующихся классическим наследием.
5 .0
Месть Янеса
переведено

Месть Янеса

Yanez’ Revenge
приключения
зарубежная классика
Эмилио Сальгари - Итальянский писатель, автор многочисленных романов и рассказов, его не зря называли "Итальянский Жюль Верн", куда только не забирались герои его романов, от арктических льдов до жарких пустынь и тропиков. Он писал о пиратах Малайзии и Антильских островов, о приключениях на американском Дальнем Западе, в Австралии и Океании, в Африке. Имя Э.Сальгари стоит в одном ряду, среди таких классиков приключенческого жанра как Ж.Верн, Ф.Купер, М.Рид, Г.Эмар, Л.Буссенар, Л.Жаколио. Книга опубликована посмертно.
5 .0
Крах империи
переведено

Крах империи

An Empire Crumbles
приключения
зарубежная классика
Динамичные, до предела насыщенные действием романы итальянского писателя Эмилио Сальгари (1862 - 1911), герои которых попадают в самые невероятные ситуации, по праву относят к классике литературы приключенческого жанра. Продолжение читайте в произведении «Месть Янеса».
5 .0
Брамин из Ассама
переведено

Брамин из Ассама

The False Brahman
приключения
зарубежная классика
Динамичные, до предела насыщенные действием романы итальянского писателя Эмилио Сальгари (1862 - 1911), герои которых попадают в самые невероятные ситуации, по праву относят к классике литературы приключенческого жанра. Продолжение читайте в произведении «Крах Империи».
5 .0
Возвращение в Момпрачем
переведено

Возвращение в Момпрачем

Return to Mompracem
приключения
зарубежная классика
Эмилио Сальгари - Итальянский писатель, автор многочисленных романов и рассказов, его не зря называли "Итальянский Жюль Верн", куда только не забирались герои его романов, от арктических льдов до жарких пустынь и тропиков. Он писал о пиратах Малайзии и Антильских островов, о приключениях на американском Дальнем Западе, в Австралии и Океании, в Африке. Имя Э.Сальгари стоит в одном ряду, среди таких классиков приключенческого жанра как Ж.Верн, Ф.Купер, М.Рид, Г.Эмар, Л.Буссенар, Л.Жаколио.
5 .0
Завоевание трона
переведено

Завоевание трона

Quest for a Throne
приключения
зарубежная классика
Динамичные, до предела насыщенные действием романы итальянского писателя Эмилио Сальгари (1862 - 1911), герои которых попадают в самые невероятные ситуации, по праву относят к классике литературы приключенческого жанра. Продолжение читайте в произведении «В дебрях Борнео».
5 .0
Маршалы Наполеона
переведено

Маршалы Наполеона

биографический исторический
зарубежная классика
В книге рассказывается о жизни двадцати шести знаменитых полководцев, которые получили свой маршальский жезл от Наполеона. Это были люди самого разного происхождения: от аристократов до выходцев из низших слоев общества. Читатель узнает, с чего начинали эти храбрые и честолюбивые люди, как относились к власти, с чем пришли к концу жизни и как вели себя по отношению к человеку, которому были обязаны своим высоким положением. Книга поможет понять влияние Наполеона на людей его поколения и на политическую ситуацию в Европе.
5 .0
Жены и любовницы Наполеона
переведено

Жены и любовницы Наполеона

биографический исторический
зарубежная классика
Прошло уже почти два столетия с тех пор, как тело Наполеона Бонапарта предали земле, но образ его продолжает завораживать каждое новое поколение. Данная книга раскрывает одну из сторон этой удивительной легендарной личности. Наполеон здесь не осуждается ине оправдывается - автор лишь показывает многогранность его натуры. Это рассказ об одиссее, длинном и насыщенном событиями путешествии, проделанном одиноким человеком в поисках идеальной спутницы...
5 .0
Наполеон. Изгнание из Москвы
переведено

Наполеон. Изгнание из Москвы

военный исторический
зарубежная классика
Интереснейшее исследование реальных событий русской военной кампании Наполеона 1812 года, признанной самой страшной катастрофой XIX века. Автор раскрывает причины и последствия противостояния русского и французского самодержцев, дает объективные портреты Наполеона и русского монарха Александра I. В книге рассмотрена военно-политическая обстановка в Европе, дан подробный анализ военных стратегий противоборствующих имперских режимов, причин сокрушительного поражения Наполеона в России.
5 .0
Братья и сестры Наполеона
переведено

Братья и сестры Наполеона

The Golden Millstones; Napoleon's Brothers and Sisters
биографический исторический
зарубежная классика
Книга Р.Ф.Делдерфилда - это увлекательные жизнеописания родственников Наполеона, которые сумели подняться к вершинам власти, стали коронованными особами и породнились со многими королевскими домами Европы. Автор подробно рассказывает об их талантах, недостатках, деяниях, а также о судьбе их семей после роковой битвы при Ватерлоо, краха империи и возвращения на французский престол династии Бурбонов.
5 .0
Крушение империи Наполеона
переведено

Крушение империи Наполеона

биографический военный исторический
зарубежная классика
В книге в хронологическом порядке рассмотрены события последнего года правления Наполеона, дан подробный анализ сильных и слабых сторон имперского режима, причин успехов Наполеона до 1812 года и его поражений в Испании и России. Описание сражений, карты-схемы и выдержки из документов того времени дополняют картину военно-политической обстановки в Европе и помогают воссоздать дух далекой эпохи.
5 .0
Тигры Момпрачена
переведено

Тигры Момпрачена

The Tigers of Mompracem
приключения
зарубежная классика
Тигры Момпрачена — приключенческий роман итальянского писателя Эмилио Сальгари, впервые появился на страницах журнала Новая арена, печатался там между 1883 и 1884 годом под другим названием Тигры Малайзии. Перед самой публикацией отдельным издании в 1900 году сменил название. Роман входит в цикл Сандокан, названный по главному действующему герою.
5 .0
Доктор Омега
переведено

Доктор Омега

Le Docteur Omega
приключения фантастика
зарубежная классика
Первое издание на русском языке известного фантастического романа о полете на Марс, впервые появившегося во Франции 1906 году. В настоящем издании воспроизведены 74 иллюстрации Э.О. Буара (?—1938).
4 .4
Танцовщица
переведено

Танцовщица

Maihime
драма
зарубежная классика любовь
Эта повесть написана героем в результате его пятилетнего путешествия в Европу. Томясь душевными муками по возвращении на родину в Японию, он решает излить свою историю на бумаге. Так мы читаем воспоминания японского дипломата Тоётаро о времени, проведенном в Германии. В Берлин его отправили работать из-за его способностей, высоко оцененных начальством, ведь Тоётаро уже в девятнадцать лет закончил юридический факультет и был принят на работу в министерство. Но имеено в Германии, где так хорошо прошли первые годы, полные успехов и похвал, он осознает, что живет не своей жизнью, и все это время он шел по дороге, которую для него выбирали другие. (с)Leylek для Librebook.ru
4 .6
Самоубийство влюблённых на острове Небесных Сетей
переведено

Самоубийство влюблённых на острове Небесных Сетей

The Love Suicides at Amijima
драма трагедия
зарубежная классика любовь
Пьеса «Самоубийство влюбленных на острове Небесных сетей» первоначально была написаны Тикамацу Мондзаэмон в жанре дзёрури для кукольного театра, а затем адаптирована для театра Кабуки. После премьеры в 1721 году стала одной из самых известных и популярных в Японии. Кохару (Малая весна), юная гетера, влюбилась в Дзихэя, молодого торговца бумагой. Хозяин дома любви зорко следит за печальной Кохару, чтобы не сбежала с пылким возлюбленным своим. Когда богатый купец Тахэй предлагает выкуп за юную красавицу, чтобы увезти ее в Итами, влюбленнее понимают, час их пробил, и судьба их предрешена. Воссоединение влюбленных возможно только в смерти. ©MrsGonzo для LibreBook
4 .4
Окагами
переведено

Окагами

древний восток исторический
зарубежная классика
Знаменитое японское повествование, предположительно конца XI века, жизнеописания императоров и высших сановников «золотого века» японской традиции и культуры из рода Фудзивара. «Великое зерцало» написано в жанре «беседы посвященных», воспоминаний двух фантастических старцев, свидетелей событий незапамятной древности. Герои «Великого зерцала» действуют и в других классических произведениях: в «Исэ моногатари», «Ямато моногатари», в «Дневнике эфемерной жизни», в «Повести о славе». Стихотворения, сочиненные ими, включены в знаменитые «императорские» антологии «золотого века» — «Кокинсю», «Синкокинсю» и др.
5 .0
Speaking For Themselves: The Private Letters Of Sir Winston And Lady Churchill: The Personal Letters of Winston and Clementine Churchill
переведено

Speaking For Themselves: The Private Letters Of Sir Winston And Lady Churchill: The Personal Letters of Winston and Clementine Churchill

автобиографический
зарубежная классика любовь политика
Увлекательная, глубокая переписка между сэром Уинстоном и леди Клементиной Черчилль, берущая начало с дней невинных ухаживаний начавшихся в 1908 году и длящаяся до смерти Уинстона в 1965 году. Буквы в ней служат не только для хроники их личных достижений и трагедий, но и для полити и истории. Уинстон и Клементина пишут о некоторых самых знаменательных событиях двадцатого века, о кораблекрушении Титаника, об отречении от трона Эдуарда VIII, о падении правительства, о Великой депрессии и о мировых войнах. Здесь и вести с первых рук с поля сражения 1915 года, размышления о политических триумфах и потрясениях; а также местные мелочи, поездки за границу, откровения о скандалах, и прежде всего слова…
5 .0
Мои великие современники
переведено

Мои великие современники

Great Contemporaries
автобиографический биографический исторический
зарубежная классика мемуары политика
Уинстон Черчилль был удостоен Нобелевской премии именно по литературе за непревзойденное мастерство в изображении исторических личностей, освещении и анализе исторических событий. Нигде это мастерство не кажется столь очевидным, как в книге «Мои великие современники» - уникально образные и точные штрихи к портретам выдающихся личностей от Рузвельта, Гитлера, Лоуренса Аравийского и Льва Троцкого до Чарли Чаплина, Герберта Уэллса, Редьярда Киплинга и Бернарда Шоу. Написанный за десять лет до того как Черчилль стал премьер-министром, сборник эссе «Мои великие современники» сосредоточился на проблемах государственного управления того времени, когда демократические революции сметали старые режимы,…
5 .0
Женщины, слушающие дождевое дерево
переведено
Сборник

Женщины, слушающие дождевое дерево

雨の木」を聴く女たち
драма философский
зарубежная классика интеллектуальная проза
«Женщины, слушающие «Дождевое дерево» — цикл рассказов Кэндзабуро Оэ, опубликованный в 1982 году. Состоит из пяти взаимосвязанных частей, объединённых метафорой дождевого дерева и темой преодоления особой уязвимости и глубокого личного кризиса человека на середине жизненного пути. Произведение ознаменовало новый этап в творчестве писателя: возвращение к малой форме, от которой Оэ отказался в пользу романа ещё в начале 1960-х, однако на качественно ином, подчёркнуто полифоничном уровне, дающем возможность взаимодействовать и многогранно пересекаться нескольких пластам реальности и вымысла. В числе главных голосов этой полифонии, наряду с автокомментарием пишущего это сочинение Оэ, роман Малькольма…
5 .0
Байрон
переведено

Байрон

Don Juan ou la vie de Byron
биографический
зарубежная классика
Лорд Байрон. Великий поэт. Основатель романтического направления в английской литературе. Знаменитый денди, ставший настоящей иконой стиля для своего поколения. Но, прежде всего - самый скандальный ловелас эпохи. Покоритель сердец. Обольститель, власть которого над женщинами считалась поистине дьявольской. Так ли это было в действительности? Андре Моруа в знаменитой новеллизированной биографии ищет истину в легенде о жизни и приключениях лорда Байрона - и находит ее, причем зачастую эта истина решительно расходится с мифом...
5 .0
Души чёрного народа
переведено

Души чёрного народа

The Souls of Black Folk
драма социальный
зарубежная классика
Это произведение явилось поворотным пунктом в развитии негритянской литературы и негритянской культуры в Америке и стало знаменем целого поколения. Эта книга познакомила Америку с культурными ценностями негритянской расы — с ее искусством, литературой, музыкой. Дю Бойс — один из крупнейших негритянских идеологов, выступивший радикалом-иконоборцем, требовавшим уравнения негра в правах с белыми, устранения всех видов расового неравноправия.
5 .0
Истории о кронопах и славах
переведено
Сборник

Истории о кронопах и славах

драма мистика фантастика философский
зарубежная классика
В рассказах, вошедших в этот сборник - пожалуй, самый известный сборник Хулио Кортасара, - талант великого "магического реалиста" переходит на совершенно новый уровень. Фантастический элемент в них превращается в метафорически-притчевый, принцип "остраннения реальности" замещается на принцип "остраннения сознания". Свободный полет воображения, свойственный более ранним произведениям Кортасара, сменяется, хотя и неявно, четким ритмическим рисунком, сюжетным каркасом и сконцентрированной метафоричностью. Читать их - наслаждение, а перечитывать - наслаждение вдвойне.
5 .0
Цветение лозы
переведено

Цветение лозы

исторический
зарубежная классика
Роман "Цветение лозы" (1956) о преобразовании грузинской деревни - колхозном крестьянстве 30-40-х годов.
5 .0
Давид Строитель
переведено

Давид Строитель

исторический
зарубежная классика
Историческая тетралогия «Давид Строитель» (1946—1958), события которой разворачиваются в 12 веке — в эпоху расцвета грузинского феодального государства.
5 .0
Сад Рамы
переведено

Сад Рамы

The Garden of Rama
научная фантастика фантастика
зарубежная классика
Книга представляет собой третий роман выдающегося писателя-фантаста А.Кларка и известного ученого Дж. Ли из цикла произведений о Раме — о созданиях внеземных цивилизаций. Рама-2, набрав скорость, удаляется от Солнечной системы, унося в себе неразгаданные тайны и трех пассажиров…
2 .8
Тайны Удольфского замка
переведено

Тайны Удольфского замка

The Mysteries of Udolpho
готика романтика ужасы
зарубежная классика тайна
Шедевр знаменитой английской писательницы Анны Рэдклиф «Тайны Удольфского замка» относится к жанру готических романов тайн и ужасов и вот уже более века пользуется неизменной популярностью среди широкого круга читателей.
5 .0
Ученик старого сыщика, или Таинственное преступление на Мэдисон-сквер
переведено

Ученик старого сыщика, или Таинственное преступление на Мэдисон-сквер

The Old Detective's Pupil; or, The Mysterious Crime of Madison Square
детектив
зарубежная классика
Ник Картер занимается поисками убийцы своего отца Сима Картера.
1..7891011
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню