1911 Год написания - cтраница 2

Редактировать описание

Список книг, всего 90

12
0 .0
Что записано в книгу жизни
переведено

Что записано в книгу жизни

1
Що записано в книгу життя
детектив
современная зарубежная проза
Как поступить в ситуации, когда смерть становится желанной, но она все не приходит? Остается только обратиться за помощью к своим родным и напомнить им об одной древней языческой традиции, тем самым поставив их перед самым важным моральным выбором в жизни.
Online
0 .0
Аполлон и мышь
завершён
Online
0 .0
Красильня Идзумия
переведено

Красильня Идзумия

1
В сборник входят впервые издаваемые в русском переводе произведения японских драматургов, созданные в период с 1890-х до середины 1930-х гг. Эти пьесы относятся к так называемому театру сингэки – театру новой драмы, возникшему в Японии под влиянием европейской драматургии.«Красильня Идзумия – прямой отклик на реальные события, потрясшие всю прогрессивно мыслящую японскую интеллигенцию. В 1910 году был арестован выдающийся социалист Котоку Сюсуй и группа его единомышленников, а в январе 1911 года он и одиннадцать его товарищей были приговорены к казни через повешение (остальные тринадцать человек отправлены на каторгу) по сфабрикованному полицией обвинению о готовившемся покушении на «священную…
Online
5 .0
Коронация мистера Томаса Шапа
переведено

Коронация мистера Томаса Шапа

1
фантастика фэнтези
зарубежная классика
Следуйте за мной, леди и джентльмены, измученные Лондоном, следуйте за мной и те, кто устал от всего, что есть в известном мире – ибо здесь вы обретете новые миры.
Online
0 .0
Тайный грех Септимуса Броупа
переведено

Тайный грех Септимуса Броупа

1
The Secret Sin of Septimus Brope
драма
зарубежная классика
Септимус Броуп, издатель «Церковного вестника», большой знаток в области вопросов, связанных с архитектурой храмов, и богослужения, как выясняется, ухаживает за служанкой тетушки Кловиса! Самому Кловису удается узнать о тайном грехе мистера Броупа. © Кел-кор Входит в: — сборник «Хроники Кловиса», 1911 г.
Online
5 .0
Невеста Человека-лошади
переведено

Невеста Человека-лошади

1
фантастика фэнтези
зарубежная классика
Следуйте за мной, леди и джентльмены, измученные Лондоном, следуйте за мной и те, кто устал от всего, что есть в известном мире – ибо здесь вы обретете новые миры.
Online
0 .0
История о Святом Веспалусе
переведено

История о Святом Веспалусе

1
The Story of St. Vespaluus
зарубежная классика
Кловис рассказывает баронессе историю о святом Веспалусе. Король Хрикрос не имел наследников, но у него были племянники. Наибольшее расположение он испытывал к шестнадцатилетнему Веспалусу, король собирался сделать его своим преемником, да вот незадача: тот был христианином и не желал поклоняться змеям в священной роще... © Кел-кор Входит в: — сборник «Хроники Кловиса», 1911 г.
Online
0 .0
Тигр миссис Пэклтайд
переведено

Тигр миссис Пэклтайд

1
Mrs. Packletide's Tiger
реализм
зарубежная классика
Миссис Пэклтайд решила убить тигра в Индии. Ей нашли подходящего зверя, запросив за возможность пристрелить его без лишних усилий тысячу рупий. И миссис Пэклтайд согласилась. © Кел-кор Входит в: — сборник «Хроники Кловиса», 1911 г.
Online
5 .0
Песни дороги
переведено
Сборник

Песни дороги

1
Songs of the Road
зарубежная классика
Содержание сборника: A Hymn of Empire - Sir Nigel's Song - The Arab Steed - A Post-Impressionist - Empire Builders - The Groom's Encore - The Bay Horse - The Outcasts - The End - 1902-1909 - The Wanderer - Bendy's Sermon - Compensation - The Banner of Progress (1911) - Надежда / Hope 6.00 (1) - Religio Medici - Man's Limitation - Mind and Matter - Darkness - A Woman's Love - By The North Sea - December's Snow - Shakespeare's Expostulation - The Empire - A Voyage - The Orphanage - Sexagenarius Loquitor - Night Voices - The Message - The Echo - Советы молодому сочинителю / Advice to a Young Author (1898) A Lilt of the Road - + The Farewell - + Now Then, Smith - + To My Lady - + A Reminiscence of…
Online
5 .0
Лечение стрессом
переведено

Лечение стрессом

1
The Unrest-Cure
ирония реализм
зарубежная классика
В поезде Кловис прислушался к разговору двоих своих попутчиков. Один из них, мистер Хаддл, рассказывал второму о том, что он и его сестра часто раздражаются, если что-то оказывается не на своем месте не в свое время, ведь они уже так привыкли к порядку! Его собеседник советует применить лечение стрессом, правда, не знает, как и что нужно делать... Предусмотрительный Кловис записывает имя и адрес Хаддла... © Кел-кор Входит в: — сборник «Хроники Кловиса», 1911 г.
Online
4 .5
Сокровища Гиббеллинов
переведено

Сокровища Гиббеллинов

1
фантастика фэнтези
зарубежная классика
Следуйте за мной, леди и джентльмены, измученные Лондоном, следуйте за мной и те, кто устал от всего, что есть в известном мире – ибо здесь вы обретете новые миры.
Online
5 .0
Призрак куклы
переведено

Призрак куклы

1
фантастика ужасы
Классический рассказ, включенный в различные антологии такими людьми, как Рональд Четвинд-Хейс, Стивен Джонс и Ричард Далби.
Online
5 .0
«Филбойд Стадж», или Мышь, которая помогла льву
переведено

«Филбойд Стадж», или Мышь, которая помогла льву

1
Filboid Studge
ирония реализм
зарубежная классика
Марк Спейли хотел жениться на дочери Данкэма Даллэми, пытавшегося продавать «новое замечательно блюдо на завтрак» — пипенту. Даллэми согласился сразу, и Спейли выразил ему признательность, создав рекламный плакат нового продукта на завтрак, который назывался «филбойд стадж». © Кел-кор
Online
5 .0
Око Аполлона
переведено

Око Аполлона

1
детектив
зарубежная классика
«Таинственная спутница Темзы, искрящаяся дымка, и плотная, и прозрачная сразу, светлела и сверкала все больше по мере того, как солнце поднималось над Вестминстером, а два человека шли по Вестминстерскому мосту. Один был высокий, другой – низенький, и мы, повинуясь причуде фантазии, могли бы сравнить их с гордой башней парламента и со смиренным, сутулым аббатством, тем более что низкорослый был в сутане. На языке же документов высокий звался Эркюлем Фламбо, занимался частным сыском и направлялся в свою новую контору, расположенную в новом многоквартирном доме напротив аббатства; а маленький звался отцом Дж. Брауном, служил в церкви Св. Франциска Ксаверия и, причастив умирающего, прибыл из Камберуэла,…
Online
0 .0
Поиски пропавшего
переведено

Поиски пропавшего

1
The Quest
зарубежная классика
В семействе Момби пропал младенец. Родители искали его повсюду, но, когда стало ясно, что их усилия тщетны, попросили присоединиться к поискам жившего на вилле в качестве гостя Кловиса. © Кел-кор Входит в: — сборник «Хроники Кловиса», 1911 г.
Online
4 .0
Тобермори
переведено

Тобермори

1
Tobermory
фантастика
зарубежная классика
Корнелиус Эппин, спустя семнадцать долгих лет экспериментов, по большей части неудачных, наконец добился успеха. Ему удалось научить человеческому языку кота Тобермори! Удалось — себе на голову... © Кел-кор Примечание: Газета «Литературная Россия» № 3 от 13.01.1984 г., стр. 23 (переводчик: А. Пахотин). Журнал «Бум!» № 8, 2002. Входит в: — антологию «Бойся кошек», 1993 г. — сборник «Хроники Кловиса», 1911 г. — антологию «Masterpieces of Fantasy and Enchantment», 1988 г. — журнал «Неделя» № 52 1963», 1963 г. — антологию «Beware of the Cat», 1972 г. — журнал «Всесвіт» 1983'06», 1983 г.
Online
5 .0
Чу-бу и Шимиш
переведено

Чу-бу и Шимиш

1
фантастика фэнтези
зарубежная классика
Следуйте за мной, леди и джентльмены, измученные Лондоном, следуйте за мной и те, кто устал от всего, что есть в известном мире – ибо здесь вы обретете новые миры.
Online
0 .0
Хорошая жизнь
завершён
Online
0 .0
Отставка Таррингтона
переведено

Отставка Таррингтона

1
The Talking-out of Tarrington
зарубежная классика
Когда тетушка Кловиса узнала, что на пикник, который она устраивает в честь княгини, имеет намерение прийти Таррингтон, она была весьма огорчена. Кловис предложил ей свою помощь... © Кел-кор Входит в: — сборник «Хроники Кловиса», 1911 г.
Online
0 .0
Картина
переведено

Картина

1
The Background
зарубежная классика
Журналист рассказывает Кловису историю Анри Депли, который, получив небольшое наследство, запечатлел на своей спине последний (так уж вышло...) шедевр мастера татуировки Андреа Пинчини... © Кел-кор Входит в: — сборник «Хроники Кловиса», 1911 г.
Online
4 .4
Состязание
переведено

Состязание

1
The Contest
исторический
зарубежная классика
Пастух, спустившийся с гор и ничего не знающий о политике, зато разбирающийся в искусстве пения, попадает на состязание певцов, в котором участвует сам император Нерон. Безголосый римлянин, естественно, метит в фавориты...
Online
0 .0
Как дрались Яппе и До Эскобар
переведено

Как дрались Яппе и До Эскобар

1
Wie Jappe und Do Escobar sich prügelten
зарубежная классика
Online
0 .0
Дон Жуан в Египте
завершён

Дон Жуан в Египте

1
драма
русская классика
"Дон Жуан в Египте" - первое драматическое произведение Гумилева, если не считать не дошедшей до нас пьесы "Шут короля Батиньоля", законченной в Париже в конце 1906 года. "Дон Жуан в Египте" был прочитан в ноябре 1911 года в Царском Селе у Гумилевых на заседании Кружка Случевского, в апреле 1911 года пьеса была опубликована в сборнике стихотворений "Чужое небо", а в марте 1913 года состоялась ее премьера в Троицком театре.
Online
5 .0
Чудесное окно
переведено

Чудесное окно

1
фантастика фэнтези
зарубежная классика
Следуйте за мной, леди и джентльмены, измученные Лондоном, следуйте за мной и те, кто устал от всего, что есть в известном мире – ибо здесь вы обретете новые миры.
Online
0 .0
Бегство леди Бастейл
переведено

Бегство леди Бастейл

1
The Stampeding of Lady Bastable
зарубежная классика
Когда миссис Сангрейл предложила леди Бастейбл оставить у нее своего сына Кловиса, та поначалу отказалась — она отлично помнила ту неделю с Кловисом два года назад. Но миссис Сангрейл предложила взамен шести дней, пока ее сын побудет у леди Бастейбл, простить долг в сорок девять шиллингов, и тут уж леди Бастейбл не смогла отказаться... © Кел-кор Входит в: — сборник «Хроники Кловиса», 1911 г.
Online
3 .5
Эсме
переведено

Эсме

1
Esmé
зарубежная классика
Баронесса рассказывает об одном случае, который произошел на охоте. Они с Констанцией Броддл оторвались от охоты и вышли... Не на лисицу, как подумали сначала, а на гиену, которую баронесса тут же предложила назвать Эсме. Так, втроем они и отправились на поиски дороги, которая вывела бы их к Кроули. © Кел-кор Примечание: Журнал «Бум!» № 2, 2002 (название: «Эзми»; переводчик: Андрей Кузьменков). Входит в: — сборник «Хроники Кловиса», 1911 г.
Online
2 .8
Прискорбная история Tангобринда-ювелира
переведено

Прискорбная история Tангобринда-ювелира

1
фантастика фэнтези
зарубежная классика
Следуйте за мной, леди и джентльмены, измученные Лондоном, следуйте за мной и те, кто устал от всего, что есть в известном мире – ибо здесь вы обретете новые миры.
Online
4 .8
Подлинная история Энтони Ффрайара
переведено

Подлинная история Энтони Ффрайара

1
фантастика ужасы
Энтони Ффрайар, кембриджский алхимик, в разгар страшной эпидемии занят поиском «магистерия» — панацеи от всех человеческих недугов. Ффрайару нужно завершить свою работу прежде, чем болезнь поразит его самого.
Online
0 .0
Адская ловушка
переведено

Адская ловушка

1
Le Piège infernal
приключения детектив
зарубежная классика
Многоходовая комбинация и... великий авантюрист Арсен Люпен попадает в расставленные сети. Казалось бы, выхода нет…
Online
5 .0
Брамин из Ассама
переведено

Брамин из Ассама

The False Brahman
приключения
зарубежная классика
Динамичные, до предела насыщенные действием романы итальянского писателя Эмилио Сальгари (1862 - 1911), герои которых попадают в самые невероятные ситуации, по праву относят к классике литературы приключенческого жанра. Продолжение читайте в произведении «Крах Империи».
5 .0
Крах империи
переведено

Крах империи

An Empire Crumbles
приключения
зарубежная классика
Динамичные, до предела насыщенные действием романы итальянского писателя Эмилио Сальгари (1862 - 1911), герои которых попадают в самые невероятные ситуации, по праву относят к классике литературы приключенческого жанра. Продолжение читайте в произведении «Месть Янеса».
4 .4
Ночь и воспоминания
переведено
Сборник

Ночь и воспоминания

1
Night Remembrance
символизм зарубежная классика
"Ночь и воспоминания" - поэзия Ваана Терьяна. Серия стихотворений была написана в 1908-1911 годы. Включает в себя 41 стихотворение. Эта серия начинается с неопределенности жизни и желания найти свое место. Вступление частично напоминает "Ад" Алигьери.
Online
4 .5
Золотая сказка
переведено
Сборник

Золотая сказка

1
Ոսկի հեքիաթ
символизм зарубежная классика
Сборник "Золотая цепь" был написан в 1908-1911 годах, параллельно с его "Ночь и воспоминания". Заголовком являются слова Тютчева: "И новый мир увидел я!", которые со многих сторон раскрывают суть сборника. Из грез, из воспоминаний в ночи автор заходит в светлый мир души...
Online
5 .0
Сашка Жегулёв
завершён

Сашка Жегулёв

2
русская классика
В прозе Леонида Андреева причудливо переплелись трепетная эмоциональность, дотошный интерес к повседневности русской жизни и подчас иррациональный страх перед кошмарами `железного века`. Любовь и смерть, жестокосердие и духовная стойкость человека - вот главные темы его повестей и рассказов, ставших одним из высших достижений русской литературы начала XX века.
Online
4 .2
За полгода до смерти
завершён

За полгода до смерти

1
биографический психологический автобиографический
русская классика очерк
В первый раз Леонид Андреев встретился со Львом Николаевичем Толстым в апреле 1910 года. Толстой оказался не строгим и грозным стариком, каким Андреев его себе представлял, а на удивление похожим на ребёнка старцем, любящим бегать под дождём и читать вслух газеты. По воле судьбы эта первая встреча оказалась и последней: через полгода Толстой умер. О своих впечатлениях от этой встречи Леонид Андреев и рассказывает в небольшом эссе. © Alaskes
Online
3 .8
Ипатов
завершён

Ипатов

1
психологический драма реализм
русская классика
Начались беды богатого купца Ипатова с того, что он разорился до того, что приехали адвокат с судебным приставом и наложили печати на рояль и люстру. А вскоре и вовсе поразила Ипатова душевная болезнь. © ozor
Online
4 .1
Покой
завершён

Покой

1
психологический ирония мистика социальный
русская классика
После смерти большому барину и важному сановнику, прожившему богатую и интересную жизнь, обыкновенный черт, каких много, предложил две возможности: или пойти в окончательную смерть, или же в особенную, подозрительную жизнь в аду. © ozor
Online
4 .2
Рассказ змеи о том, как у нее появились ядовитые зубы
завершён

Рассказ змеи о том, как у нее появились ядовитые зубы

1
философский психологический
русская классика
Подвинься поближе. Смотри в глаза и слушай. А я расскажу каким очаровательным, нежным и благородным существом была я. Как любила тех, кого любила. И как меня мучили, как звери топтали меня своими тяжелыми ногами, как рвали мое беззащитное тело клыками. А потом голова потяжелела и появились они… © Dm-c
Online
3 .0
Как пан Мазуха мстил за поруганную супружескую честь
переведено

Как пан Мазуха мстил за поруганную супружескую честь

Jak šel pan Mazucha pomstít svou uraženou manželskou čest
реализм
зарубежная классика
Пан Мазуха, узнав об измене жены с тенором паном Хабером, долго думал, какое удовлетворение следует с него получить, и решил публично дать пощечину... © Dm-c
5 .0
Stigmata
завершён

Stigmata

философский
русская классика русская поэзия сентиментальный
"Разбросанный поэт, гениальный человек" - так описывала Марина Цветаева Эллиса - Л.Л. Кобылинского. Вообще поэзию Эллиса не любили, иногда ядовито ругали, иногда равнодушно комментировали. Его первый поэтический сборник “Stigmata”, что увидел свет в 1911 году, имел структуру "Божественной комедии" со своими Адом, Чистилищем и Раем. Сборник стал для писателей-современников всего лишь религиозным пафосным виршем. В 1914 году в России выйдет последний отечественный сборник г. Эллиса - "Арго", хотя сам Лев Кобылинский давно находился в Германии и предавался изучению Штейнера. "Арго" имела успех, но это уже не особенно интересовало автора. Так за Эллисом навсегда закрепился статус талантливого критика,…
12
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню