1922 Год написания, новинки

Редактировать описание

Список книг, всего 104

123
4 .5
Песни богов народа айну
переведено
Сборник

Песни богов народа айну

The Song The Owl God Sang
зарубежная классика японская литература японские сказки
Сборник «Песни богов народа айну » («Айну синъёсю») был собран и записан молодой девушкой Тири Юкиэ (1903—1922) — дочерью айнов из общины Тикафуми, живших на Хоккайдо. Она прожила всего-то неполных двадцать лет, но успела совершить настоящий подвиг — спасла от забвения уникальный эпос айнов, одного из самых таинственных народов земного шара. Они никогда не имели письменности, и если бы не их юная соплеменница, мир не узнал бы странных и прекрасных песен айнских богов... Основу этой книги составляет первый перевод на русский язык всех тринадцати «божественных» песен айну, входящих в «Айну синъёсю». Книгу предваряет обширная вступительная статья, в которой подробно излагаются все аспекты жизни…
5 .0
Ограда
завершён

Ограда

10
философский
русская классика серебряный век русская поэзия
О Владимире Пясте (1886–1940) часто вспоминают как о друге и биографе Александра Блока, иногда как о чудесном переводчике и литературоведе, но реже как о смелом поэте-символисте. Исследователи поэзии Пяста часто находят отражение идеи Владимира Соловьева о вечной гармонии, связывая это в том числе с попытками поэта бороться с тяжелым депрессивным состоянием, с постоянным желанием покончить с собой. В мире Владимира Пяста, "безысходно страдающем", смута так или иначе отступает, возникают "ступени из мрака", остаются лишь вневременные благодарность и любовь. В нашу книгу вошли изданные при жизни поэта сборники "Поэма в нонах", "Ограда", "Львиная пасть" и "Третья книга лирики".
Online
5 .0
Машина цвета стали
переведено

Машина цвета стали

はがね色の自動車
ужасы
японские сказки зарубежная классика
В самом начале истории загадочная «машина цвета стали» появляется в поле нашего зрения лишь на краткий миг...
5 .0
Лунная ночь и очки
переведено

Лунная ночь и очки

The moonlight and the glasses
философский мистика фэнтези
зарубежная классика японские сказки
Сказка Мимэя Огавы, которую давно полюбили во всем мире. Время от времени вахочется погрузиться в красивые пейзажи, добрых людей и мир, изображенный красивыми словами. В тихую ночь при прекрасной луне к бабушке, сидящей под окном и занимающейся рукоделием, пришла загадочная покупательница.
0 .0
Пикник
переведено

Пикник

The Garden Party
социальный драма
зарубежная классика
В основе рассказа реальное событие 1907 г., однако прототип героини — не писательница, а ее сестра Вера. (с) coollib
2 .0
Огонь неугасимый
переведено

Огонь неугасимый

1
Where Their Fire is Not Quenched
мистика
зарубежная классика
Что-то в Оскаре Уэйде отталкивало её и вместе им было скучно, но они оставались любовниками, а после его смерти Харриет Ли с облегчением вздохнула: теперь никто не узнает этой тайны, но однажды пришло и её время умирать… © Dm-c
Online
5 .0
Кристин, дочь Лавранса
переведено
Сборник

Кристин, дочь Лавранса

3
исторический
семейная сага современная зарубежная проза
«Кристин, дочь Лавранса» (норв. Kristin Lavransdatter) — историческая трилогия, написанная лауреатом Нобелевской премии Сигрид Унсет. Книга состоит из трёх частей: «Венец» (норв. Kransen, 1920 год), «Хозяйка» (норв. Husfrue, 1921 год) и «Крест» (норв. Korset, 1922 год). Эта семейная сага принесла Унсет в 1928 году Нобелевскую премию по литературе («за запоминающееся описание скандинавского средневековья»). Действие этой увлекательной семейной саги происходит в средневековой Норвегии. Сюжет представляет собой историю жизни девушки из зажиточной семьи, связавшей свою судьбу с легкомысленным рыцарем Эрландом. Это история о любви и верности, о страсти и долге, о высокой цене, которую порой приходится…
5 .0
В ночь на 3-е число. Из романа «Алый мах»
завершён

В ночь на 3-е число. Из романа «Алый мах»

1
реализм социальный
русская классика
Один из драматических эпизодов, случившихся в Киеве в ночь на 3 февраля 1919 года, свидетелем, которого стал доктор Бакалейников. © skvortsov.vova Примечание: Опубликован: Накануне, Берлин — М., 1922, 10 дек. Литературное приложение. Если «Алый мах» — не мистификация, то, скорее всего, это первоначальное название романа «Белая гвардия». Текст рассказа чрезвычайно близок к тексту того окончания «Белой гвардии», которое не было опубликовано из-за закрытия журнала «Россия». Входит в: — цикл «Записки на манжетах» — антологию «Октябрьская революция в советской прозе»
Online
4 .9
Семь столпов мудрости
переведено

Семь столпов мудрости

8
Seven Pillars of Wisdom
автобиографический военный драма
зарубежная классика мемуары
Томас Эдвард Лоуренс (1888-1935) - легендарная фигура времен Первой мировой воины. Лоуренс был английским разведчиком в Аравии и одновременно мечтал об освобождении арабского народа. `Я считаю его одним из величайших людей, живших в наше время` - так высказывался о своем бывшем советнике Томасе Лоуренсе Уинстон Черчилль. Книга Лоуренса столь же противоречива и поразительна, как и личность автора. Она написана в жанре философской автобиографии, где автор путешествует в прямом и переносном смысле по странам и по собственной жизни. В ней чередуются отчеты о диверсионных операциях, рассуждения в ницшеанском духе о жертвенном сверхчеловеке, этнографические наблюдения, трактаты по военной теории и…
Online
4 .3
Музыка Эриха Цанна
переведено

Музыка Эриха Цанна

1
The Music of Erich Zann
психологический мистика
современная зарубежная проза
Во время учёбы в Париже, автор поселился на улице д’Осейль, в доме, где проживал немой немецкий музыкант Эрих Цанн. Автор слушал по ночам музыку Цанна. Вскоре ему удалось познакомиться с музыкантом, но впоследствии Эрих избегал встречи с ним. Автор по ночам тайком слушал загадочную музыку под дверью комнаты музыканта. Однажды играя, музыка внезапно прекратилась. Автор постучался в комнату Эриха Цанна. Немой музыкант отворил дверь, и на удивление студента был рад встрече. (с) Вики
Online
2 .8
Сад
переведено

Сад

The Garden
реализм психологический философский
зарубежная классика
Время идет и сад, который всегда был неотъемлемой частью семьи Накамура, постепенно проходит в запустение. Но однажды у среднего сына появляется желанием вернуть ему былую красоту. © iRbos
4 .6
Кошкин дом
завершён

Кошкин дом

1
ирония
про животных русская классика
Про богатый кошкин дом. Мы и сказку поведем. Посиди да погоди ... Приходите в новый дом!
Online
4 .3
Сестры
завершён

Сестры

42
социальный реализм
русская классика
"Сестры" - первая книга романа - эпопеи А. Н. Толстого "Хождение по мукам". Сложные взаимоотношения героев, духовные искания интеллигенции развертываются на широком фоне исторических событий первой мировой войны, Февральской революции, предоктябрьских дней 1917 года. Роман является классическим произведением социалистического реализма. В начале 1914 года в Петербург из Самары на юридические курсы приезжает молодая Даша Булавина. Она останавливается жить у своей сестры Кати, которая замужем за известным адвокатом Смоковниковым. Спустя некоторое время Даша знакомится с инженером Иваном Ильичом Телегиным. Вскоре начинается первая мировая война.
Online
4 .5
На острове Халки
завершён

На острове Халки

1
реализм
русская классика
Эвакуанты из большевистской России живут на греческом острове. Среди них бывшие военные и бывший киевский литератор Александр Казанков по прозвищу Санди. Впервые под заглавием «Последний день поэта Санди» напечатан в литературном приложении к газете «Накануне», 7 мая 1922 г., № 34, Берлин. Под заглавием «Санди» перепечатан в сборнике «Одиссея» изд-ва писателей, Берлин, 1922. Под заглавием «На острове Халки» впервые напечатан в авторском сборнике «Черная пятница. Рассказы 1923-1924 г.г.» изд-ва «Атеней», Л., 1924. Авторская дата: «2 мая 1922 г.»
Online
4 .9
Плюшевый заяц, или Как игрушки становятся настоящими
переведено

Плюшевый заяц, или Как игрушки становятся настоящими

1
The Velveteen Rabbit
магический реализм
зарубежная классика
Каждая игрушка, будь то кукла, пожарная машинка или плюшевый заяц, мечтает стать настоящей. Но это не происходит по мановению волшебной палочки. Если хочешь стать настоящим, нужно, чтобы тебя по-настоящему полюбили. Вот тут-то и начинается волшебство...
Online
4 .5
Алмаз величиной с отель "Риц"
переведено

Алмаз величиной с отель "Риц"

1
The Diamond as Big as the Ritz
реализм
зарубежная классика
Главный герой, учась в престижном заведении, знакомится с сыном очень богатых родителей. Тот приглашает отдохнуть летом в его доме. Но туда так трудно добраться, а ещё труднее выбраться.... © тессилуч
Online
5 .0
На китайской ширме
переведено

На китайской ширме

1
On A Chinese Screen
путешествия зарубежная классика
Этюды "На китайской ширме" - прекрасный образчик малого прозаического жанра. Остроумно и увлекательно, тонко подмечая все детали, рассказывает писатель о жизни на Востоке. Сюжеты, как картинки в калейдоскопе, плавно сменяют друг друга, и жизнь не перестает удивлять читателя своей пестротой и разнообразием.
Online
5 .0
К востоку от Суэца
переведено

К востоку от Суэца

1
East of Suez
зарубежная классика любовь
Пьесы Сомерсета Моэма принесли писателю международную славу и теперь переживают второе рождение, триумфально возвращаясь на сцену. «К востоку от Суэца» — потрясающая история любви китаянки и англичанина.
Online
4 .5
В лучах мерцающей луны
переведено

В лучах мерцающей луны

9
The Glimpses of the Moon
любовь зарубежная классика
Увлекательный, будто сотканный из интриг, подозрений, вины и страсти роман классика американской литературы, автора такого признанного шедевра, как «Эпоха невинности», удостоенного Пулицеровской премии и экранизированного Мартином Скорсезе. Сюзи Бранч и Ник Лэнсинг будто созданы друг для друга. Умные, красивые, с массой богатых и влиятельных друзей — но без гроша в кармане. И вот у Сюзи рождается смелый план: «Почему бы им не пожениться; принадлежать друг другу открыто и честно хотя бы короткое время и с ясным пониманием того, что, как только любому из них представится случай сделать лучшую партию, он или она будут немедленно освобождены от обязательств?» А тем временем провести в беззаботном…
Online
4 .7
Бесплодная земля
переведено

Бесплодная земля

1
философский мифы и легенды военный
зарубежная классика поэма
"Вершиной раннего творчества Элиота историки литературы единодушно признают поэму «Бесплодная земля». Это сравнительно небольшое по своему объему произведение создавалось им на протяжении более чем семи лет. Элиот терпеливо и кропотливо работал, выверяя каждую строчку, и лишь финал был написан стремительно, на одном дыхании". (А. А. Аствацатуров)
Online
0 .0
Жизнь в цвету
переведено

Жизнь в цвету

19
La Vie en fleur
автобиографический
зарубежная классика
Последний роман Анатоля Франса. В нем он стремится описать себя. но не таким, каким он был в детстве, а таким становился перед лицом смерти. Это автобиографическое произведение, позволяющее лучше понять формирование мировоззрения и таланта французского писателя.
Online
0 .0
Мировой кризис
переведено

Мировой кризис

22
исторический
политика зарубежная классика
Сэр Уинстон Черчилль - не просто известный политик, это одна из самых ярких фигур мировой истории; легенда, почти миф, родом из тех времен, когда мировыми державами руководили яркие и оригинально мыслящие личности. Черчилль оставил после себя множество талантливых книг, мемуаров и исследований, за которые в 1953 году был удостоен Нобелевской премии по литературе. В это издание вошли его блестящая работа `Мировой кризис` и лучшие речи, посвященные острейшим проблемам целой эпохи мировых потрясений и опустошительных войн. Подлинным украшением предлагаемой публикации является перевод глав из автобиографии великого англичанина. В ней сэр Уинстон, как и все предусмотрительные люди, избавил своих будущих…
Online
5 .0
Тайная слава
переведено
Сборник

Тайная слава

5
The Secret Glory
философский ужасы мистика
зарубежная классика
У себя на родине в Уэльсе Артура Мейчена считают валлийским Эдгаром Алланом По. Амвросий Мейрик, валлийский сирота, вынужден переехать к своему дяде в промышленный Мидлендс и поступить в государственную школу. Здесь его заклеймили учителя, назвав ленивым, праздным и нереально непрактичным мечтателем. Мальчик стал объектом насмешек и издевательств для одноклассников. Причина его запредельной мечтательности – таинственные рассказы отца, приверженца древней кельтской ветви христианства, о героях и святых почти забытой эпохи. Правда, отец предупреждал, что следует скрывать это свое увлечение от мира, не способного понять дух древности. На собственном опыте Амвросий понял правоту отца. Ведь его учителя…
Online
4 .4
Красная корона
завершён

Красная корона

1
автобиографический реализм психологический
русская классика
Повествование ведётся от лица душевнобольного рассказчика, пережившего за свою жизнь крупные потрясения в течение Гражданской войны в России.
Online
4 .4
Необыкновенные приключения доктора
завершён

Необыкновенные приключения доктора

1
психологический социальный
русская классика
«Необыкновенные приключения доктора» — один из наиболее значительных среди первых опубликованных М. А. Булгаковым рассказов, повествующий в форме случайно попавших в руки издателю разрозненных записок некоего врача о его злоключениях во время Гражданской войны.
Online
4 .9
Фантастическая ночь
переведено

Фантастическая ночь

1
Fantastic Night
драма
зарубежная классика
Австрийскому писателю Стефану Цвейгу, как никому другому, удалось так откровенно и вместе с тем максимально тактично описать самые интимные переживания человека. Горький дал такую оценку этому замечательному писателю: "Стефан Цвейг - редкое и счастливое соединение таланта глубокого мыслителя с талантом первоклассного художника". Новеллы Цвейга увлекательны по сюжетам, полны драматического накала и напряжения. Писатель не устает убеждать в том, насколько беззащитно человеческое сердце, как превратны людские судьбы, на какие свершения, а порой преступления толкает человека страсть.
Online
4 .4
Пленница
переведено

Пленница

1
La prisonniere
реализм
зарубежная классика
«Пленница» (фр. La prisonniere) — произведение Марселя Пруста, вышедшее уже после смерти писателя. Пятый роман цикла «В поисках утраченного времени», впервые увидевший свет в 1923 году. Роман продолжает тему любви. Главный герой глубоко анализируют свои чувства и стремится не только понять их, но и преодолеть. По его мнению, любовь не приносит счастья, которое способны дарить людям природа и искусство.
Online
4 .2
Червь Уроборос
переведено

Червь Уроборос

38
фэнтези фантастика
«Червь Уроборос» — героический «высокий» роман-фэнтези Эрика Рюкера Эддисона, впервые опубликованный в 1922 году. В книге рассказывается о затяжной войне между властным королём Витчланда Горайсом и лордами Демонланда в воображаемом мире, отчасти напоминающем скандинавские саги. Работа немного связана с поздней Зимиамвийской трилогией Эддисона, и иногда их все вместе называют Зимиамвийским сериалом.
Online
5 .0
Желтый Кром
переведено

Желтый Кром

30
Crome Yellow
драма
зарубежная классика
«Желтый Кром» — история молодого поэта Дэниса Стоуна, приезжающего к своим друзьям в загородное поместье. Первый роман Олдоса Хаксли, с иронией и грустью описывающего в нем повседневную жизнь, обычаи и манеры английского света и полусвета начала прошлого века.
Online
4 .8
Одиссея капитана Блада
переведено

Одиссея капитана Блада

31
Captain Blood
приключения
медицина морские приключения зарубежная классика
Это один из самых захватывающих романов в мировой приключенческой литературе. Прототипом благородного флибустьера Блада послужил реальный персонаж — англичанин Генри Морган, некогда раб и пират, ставший вице-губернатором Ямайки.
Online
5 .0
Гроздь
завершён

Гроздь

1
Первые сборники стихов Владимира Набокова (В. Сирина) критика оценила очень низко. Основной удар пришелся по сборнику «Гроздь». Рецензенты — Александр Бахрах, Константин Мочульский — наперебой обвиняли молодого поэта в творческой незрелости и подражательности (прежде всего А. Фету и А. Блоку), выделяя в качестве главного недостатка его лирики «чисто внешний подход к миру, бедность внутренней символики, отсутствие подлинного творческого огня» (Глеб Струве). «У стихов Сирина большое прошлое и никакого будущего» (Константин Мочульский) — таков был жестокий приговор критиков.Лишь один рецензент (Владимир Амфитеатров-Кадашев, товарищ Сирина по литературному объединению «Братство круглого стола») дал…
Online
4 .6
Прекрасные и проклятые
переведено

Прекрасные и проклятые

10
The Beautiful and Damned
драма
зарубежная классика
Роман рассказывает историю жизни Энтони Пэтча и его жены Глории — ярких представителей американского общества 1920-х годов. Фицджеральд описывает «потерянное поколение» своего времени: это люди со средствами, наследники богатых семей, получившие хорошее образование. Однако они не видят перед собой ни одной цели, которой хотели бы достичь, и тот гедонистический образ жизни, что они ведут, не приносит им счастья.
Online
4 .8
Королек - птичка певчая
переведено

Королек - птичка певчая

5
The Wren
драма романтика социальный любовный роман исторический
зарубежная классика любовь
Как много мы знаем о турецкой литературе? - Да практически ничего. Но "Королек птичка певчая" - произведение, которым зачитывается уже не одно поколение читателей, принесло мировую славу не только Решаду Гюнтекину, но и открыло турецкую прозу, как новое слово в мировой литературе. Это история о непростой судьбе красавицы Фериде, которая несмотря на все трудности, обрела свое счастье. И это не просто история любви, хотя несомненно, в первую очередь именно о любви. Но как настоящая литература, этот роман несомненно тронет ваше сердце и заставит задуматься. А может быть, еще не раз вернуться к прочтению, ведь не успев закрыть книгу, вы уже соскучитесь по любимым героям и не захотите с ними расставаться.…
Online
4 .0
Венец
переведено

Венец

23
Kransen
исторический
современная зарубежная проза
Знаменитая норвежская писательница Сигрид Унсет была удостоена Нобелевской премии за трилогию «Кристин, дочь Лавранса».«Венец» — первая книга этой трилогии. Героиня романа — молодая и прекрасная девушка Кристин, норовистая и страстная, живущая, повинуясь голосу сердца, вопреки условностям и традициям средневековой норвежской деревни.
Online
4 .6
Содом и Гоморра
переведено

Содом и Гоморра

6
Sodome et Gomorrhe
реализм
зарубежная классика
Роман «Содом и Гоморра» – четвертая книга семитомного цикла Марселя Пруста «В поисках утраченного времени». В ней получают развитие намеченные в предыдущих томах сюжетные линии, в особенности начатая в предыдущей книге «У Германтов» мучительная и противоречивая история любви Марселя к Альбертине, а для восприятия и понимания двух последующих томов эпопеи «Содому и Гоморре» принадлежит во многом ключевое место. Вместе с тем роман читается как самостоятельное произведение.
Online
4 .5
Алые паруса
завершён

Алые паруса

7
романтика
русская классика любовь
Советское литературоведение никак не могло дать сколько-нибудь внятное определение творчеству Александра Грина. В конце концов, приклеив к писателю ярлык романтика и сказочника, оно успокоилось. Но проблема осталась, потому что Александр Грин - это явление, стоящее особняком, и никаким определениям он не исчерпывается. Поэтическая феерия “Алые паруса” - вершина неординарного творчества писателя. Он работал над ней бесконечно долго, переписывая один вариант за другим, пока не возникло то подлинное чудо, прикосновение к которому воодушевляет и преображает человеческие сердца. В прекрасный и удивительный мир попадает читатель “Алых парусов”. Не уходя за пределы мира реального, он с удивлением наблюдает…
Online
0 .0
Поцелуй прокаженному
переведено

Поцелуй прокаженному

1
зарубежная классика
Французский писатель Франсуа Мориак — одна из самых заметных фигур в литературе XX века. Лауреат Нобелевской премии, он создал свой особый, мориаковский, тип романа. Продолжая традицию, заложенную О. де Бальзаком, Э. Золя, Мориак исследует тончайшие нюансы человеческой психологии. В центре повествования большинства его произведений — отношения внутри семьи. Жизнь постоянно испытывает героев Мориака на прочность, и мало кто из них с честью выдерживает эти испытания.
Online
4 .4
Куны
завершён

Куны

1
русская классика
Евгений Замятин в 20-е годы прошлого века был одним из известнейших литераторов, новатором в прозе, с удивительно широким творческим диапазоном - гротескные сатирические произведения, сказки-притчи, рассказы из жизни русской провинции, фантастический роман. В глухую советскую эпоху Замятин был изгнан из отечественной литературы и вернулся в нее уже в новейшее время. "На Ильин день в Куймани престол, ярмарка. А после праздничной церковной службы, водят девки из околицей хороводы, и главная царевна в них - запевала, первая затейница Марька..."
Online
0 .0
Матросы: Рассказы и очерки
завершён

Матросы: Рассказы и очерки

13
русская классика
Участник октябрьских боев 1917 года, пулеметчик буденновской конницы, военный моряк, политработник, писатель, лауреат Государственной премии СССР Всеволод Вишневский (1900—1951) принес в литературу героический пафос гражданской войны, Красной Армии и Красного Флота.В книгу вошли рассказы и очерки о революционных матросах Балтики и Черноморья, бойцах Революции и защитниках священных завоеваний.
Online
5 .0
Долина Новой жизни
завершён

Долина Новой жизни

29
социальный фантастика
…В некоей труднодоступной долине, в горах, находится никому неведомое государство, основатели которого, братья Куинслеи, задались целью перестроить мир путем перевоссоздания человека, освобождения его от пороков, заложенных, якобы, в человеческой природе – именно в них видят они источник всех социальных зол. Однако перестройка мира мыслится ими, в особенности их преемником Максом Куинслеем, как акт насильственный, предполагающий уничтожение старых цивилизаций.
Online
0 .0
Рассказы
завершён

Рассказы

8
русская классика
Юшкевич (Семен Соломонович) — талантливый писатель. Родился в 1868 году, в зажиточной одесско-еврейской семье. Окончил в Париже медицинский факультет. Дебютировал в печати рассказом "Портной", в "Русском Богатстве" 1897 года. В 1895 году написал рассказ "Распад", но ни одна редакция не решалась его печатать. Между тем именно этот рассказ, помещенный, наконец, в 1902 году в "Восходе", создал Ю. известность. После этого он помещал свои беллетристические и драматические произведения в "Мире Божьем", "Журнале для всех", "Образовании", сборниках "Знания" и других. Некоторые произведения Ю. переведены на немецкий и древнееврейский языки, а товариществом "Знание" изданы два тома его рассказов (СПб.,…
Online
5 .0
Макака в хаки
переведено

Макака в хаки

1
Monkey Nuts
драма
зарубежная классика
Страсть. Одиночество. Ненависть. Трагедия…Вечное противостояние сильной личности – и серого, унылого мира, затягивающего в рутину повседневности…Вечная любовь – противостояние родителей и детей, мужей и жен, любовников, друзей – любовь, лишенная понимания, не умеющая прощать и не ждущая прощения…Произведения Лоуренса, стилистически изысканные, психологически точные, погружают читателя в мир яростных, открытых эмоций, которые читатель, хочет он того или нет, переживает как свои – личные…В книге представлены повесть «Дева и цыган» и рассказы.
Online
4 .8
Вагонетка
переведено

Вагонетка

1
философский
зарубежная классика притча
Мальчик ежедневно ходил на окраину деревни глядеть на то, как перевозят землю в вагонетках. Ему хотелось самому окунуться в работу и прокатиться на вагонетке. © ozor
Online
4 .5
№13. — Дом Эльпит-Рабкоммуна
завершён

№13. — Дом Эльпит-Рабкоммуна

1
социальный реализм
русская классика
В №13 Дом Эльпит-Рабкоммуна изображен дом №10 по Б. Садовой, в романе «Мастер и Маргарита» превратившийся в дом 302-бис по Садовой, где помещается Нехорошая квартира. До революции этот дом принадлежал «табачному королю» миллионеру И. Пигиту. Бывший «Дом Пигита» преобразовали в одну из первых в Москве рабочих коммун, вследствие чего управление, а частично и обслуживание дома перешло в руки жильцов, теперь уже преимущественно пролетарского происхождения.
Online
4 .5
Трагично
переведено

Трагично

1
зарубежная классика
Наборщик Иоганнес, в прошлом известный поэт, никак не может смириться с тем, что современный письменный язык «становится чем-то вроде бедняцкого жаргона». А особенно его мучит бездумное (на его взгляд) употребление одного слова... © duke Примечание: Впервые опубликован в газете «Neue Zürcher Zeitung» 2-4 июля 1923 г. Рассказ в переводе Е.Факторовича был напечатан в газ. «Литературная Россия» №46 от 16. 11. 1984 г., стр. 22-23 Входит в: — сборник «По следам сна», 1945 г.
Online
4 .6
В чаще
переведено

В чаще

1
детектив мистика философский психологический
зарубежная классика
В роще найден труп мужчины. Для восстановления картины убийства читателю предлагаются свидетельские показания дровосека, странствующего монаха, стражника, старухи, признание разбойника, исповедь вдовы и, наконец, рассказ (устами прорицательницы) духа самого убитого. Так что же случилось на самом деле? © Capri
Online
0 .0
Андрон Непутевый
завершён

Андрон Непутевый

1
русская классика
Творчество А.Неверова — одна из великолепных страниц русской советской литературы. В настоящую книгу входят лучшие произведения писателя: рассказы, повести «Андрон Непутевый», «Ташкент — город хлебный», пьесы "Бабы", "Захарова смерть" и роман «Гуси-лебеди».
Online
4 .6
Таинственный противник
переведено

Таинственный противник

10
The Secret Adversary
приключения детектив
зарубежная классика
Это первый роман о забавных приключениях детективов-любителей Томми и Таппенс Бересфорд. Действие происходит в начале двадцатых годов прошлого века. Сладкая парочка молодых авантюристов, занявшись поиском загадочного документа, пропавшего после трагической гибели в 1915 году трансатлантического лайнера «Лузитания», оказывается замешана в гигантский международный заговор. Только находчивость «партнеров по преступлению» способна предотвратить новую мировую войну.
Online
4 .5
Змей Уроборос
переведено

Змей Уроборос

38
фэнтези фантастика
зарубежная классика
Главное произведение Эддисона — роман "Змей Уроборос" — увидело свет в 1922 году. Этот ранний образчик эпического фэнтези был высоко оценен Толкином; считается, что он оказал значительное влияние на стиль "Властелина колец" и особенно "Сильмариллиона". С последним его роднит язык. "Змей Уроборос", возможно, одна из самых убедительных стилизаций под архаические эпосы, что неудивительно — Эддисон был переводчиком скандинавских саг. В отличие от центральной в толкиновских книгах темы — героизма обычного человека в борьбе против вселенского зла, у Эддисона нет четкого различения на черное и белое. Главные герои "Змея Уробороса", благородные повелители Демонландии, сохраняют эпическое бесстрастие…
Online
0 .0
Банкет в честь Тиллотсона
переведено

Банкет в честь Тиллотсона

4
The Tillotson Banquet
драма
зарубежная классика
Старого художника, которого считали мёртвым, «открыли» вновь. Для него организуется почетный банкет. © be_nt_all Рассказ написан в 1922 г. и вошел в сборник «Тревоги смертных. Пять рассказов» («Mortal Coils: Five Stories»).
Online
123
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню