1949 Год написания, по популярности - cтраница 2
Список книг, всего 121
123Второе признание
9The Second Confession
детективзарубежная классика
Председатель правления крупной корпорации Джеймс Сперлинг подозревает Луиса Рони. ухаживающего за его дочерью, в том, что он - тайный коммунист. Для того чтобы проверить свои подозрения, Сперлинг нанимает знаменитого детектива Ниро Вулфа.
Online
Дело незадачливого жениха
22
детектив
зарубежная классика
зарубежная классика
Адвокат Перри Мейсон, защищая своих клиентов, служит не только гражданским законам, но и отстаивает законы чести, оправдывая попавших в щекотливое положение крупного бизнесмена, страдающего от козней бывшей жены.
Online
Тот, кто ждет
1The One Who Waits
психологический фантастиказарубежная классика современная зарубежная проза
Он ждал, одинокий, десять тысяч лет и дождался — на Марс высадились земляне… Рассказ входит в сборники «Механизмы радости» (1964), «И грянул гром: 100 рассказов» (1980).
Online
Саранча
35The Locusts
философский фантастика психологическийсовременная зарубежная проза
Зарисовка начала массовой эмиграции землян на Марс... © suhan_ilich Входит в: — цикл «Канонические марсианские хроники» > роман «Марсианские хроники» — антологию «Американская фантастика»
Online
Ракетное лето
1Rocket Summer
философский фантастика научная фантастикасовременная зарубежная проза
Была зима, снежинки падали на землю, с крыш свисали сосульки — в общем, обычный зимний день. Но вдруг город наполнился теплом, лавина горячего воздуха обрушилась на него со стороны, подарив городу очередное ракетное лето. © creator Входит в: — цикл «Канонические марсианские хроники» > роман «Марсианские хроники» — антологию «Американская фантастика»
Online
Тайна покосившейся трубы
20The Clue of the Leaning Chimney
приключения детективсовременная зарубежная проза
Нэнси — дочь известного адвоката Карсона Дру из американского городка Ривер-Хайтса. Она часто помогает отцу в расследовании сложных и захватывающих дел.В настоящей книге Нэнси проникает в тайну происхождения поддельных фарфоровых ваз.
Online
Дело сомнительного молодожена
22The Case of the Dubious Bridegroom
детективзарубежная классика
В этом томе адвокату Перри Мейсону предстоит прокатиться на каноэ, привлечь в качестве свидетеля собаку, столкнуться в своем офисе с очаровательной грабительницей, раскрыть загадочную автокатастрофу, пообщаться с юной автостопщицей и даже съездить в Тихуану, чтобы разобраться с «мексиканским разводом»...
Online
Любимая Сестра
1Allrakäraste Syster
фантастиказарубежная классика
Рассказ из сборника «Нет в лесу никаких разбойников». Издательство: журнал «Семья и школа». Перевод со шведского И. Новицкой. Иллюстрации Илон Викланд.Во всех книгах Линдгрен — особенная атмосфера: фантазии, игры, душевная свобода и справедливость, — атмосфера, особенно желанная для детских умов и сердец.Эта удивительная атмосфера — своего рода фирменный знак писательницы — царит и в произведениях, собранных в книге, которую вы держите в руках. Это ранние и, как правило, мало известные или не известные у нас произведения Астрид Линдгрен, к тому же публикуемые в новых и, смеем надеяться, лучших переводах. Но это не заготовки к её будущим произведениям крупных жанров, что еще предстояло ей написать,…
Online
Вместо улики
1Instead of Evidence
детективзарубежная классика
Юджин Пур, владелец фирмы, изготовляющей предметы для розыгрышей, уверен, что его хочет убить компаньон. Он посещает Ниро Вулфа, делится с ним своими подозрениями, а на следующий день погибает. Однако в этом расследовании все далеко не так просто, как кажется на первый взгляд...
Online
Нет в лесу никаких разбойников
1Ingen rövare finns i skogen
Полчаса назад бабушка позвала Петера домой, но он заигрался с мальчишками и теперь ворвался в дом, размахивая деревянным мечом, с криком: «Нет разбойников в лесу!» — «Разбойники в лесу, конечно, есть» — нахмурилась кукла Мимми, сидящая в гостиной рядом с кукольным домиком. Взяв Петера за руку, она провела его через кукольную гостиную в кукольную спальню и указала за окно: почти за каждым деревом притаился разбойник! Сказка входит в сборник «Крошка Нильс Карлсон» (1949).
Online
В стране между Светом и Тьмой
1
приключения
зарубежная классика
зарубежная классика
Иенрана уже год лежит дома — у него болит нога, но каждый вечер к нему прилетает господин Лильонкваст, который забирает его в страну между Светом и Тьмой, а в этой стране может произойти все что угодно...
Online
Поиски Аверроэса
1
зарубежная классика
Мифология, философия, религия – таковы главные темы включенных в книгу эссе, новелл и стихов выдающегося аргентинского писателя и мыслителя Хорхе Луиса Борхеса (1899 – 1986). Большинство было впервые опубликовано на русском языке в 1992 г. в данном сборнике, который переиздается по многочисленным просьбам читателей.Книга рассчитана на всех интересующихся историей культуры, философии, религии.
Online
Идеальная женщина. По-маминому
2The Perfect Woman. Like Mother Used to Make
реализм юмор психологический фантастика ирониязарубежная классика
В сборник входят два рассказа американских писателей Роберта Шекли и Ширли Джексон: Идеальная женщина создана, она безропотно делает всю домашнюю работу, говорит только когда это нужно, во всех отношениях подчиняется мужу, вот только ее мозг подвержен болезни, о которой даже не слыхивали обладатели старых примитивных жен. У Дэвида есть девушка — Марсия. Дэвид прекрасно готовит, а Марсия сегодня проголодалась как никогда! Дэвид свято соблюдает правила этикета за столом, Марсия же относится к числу тех людей, которые имеют привычку даже не сказать «спасибо» за угощение. И вот эту «мирную» трапезу нарушает неожиданный звонок в дверь — это Мистер Харрис, соработник Марсии. Знакомые увлеклись беседой,…
Online
Архипелаг исчезающих островов
12
приключения
русская классика путешествия
русская классика путешествия
В книгу входит дилогия Леонида Платова «Архипелаг исчезающих островов» (1949), в которой рассказывается об экспедиции на Крайний Север с поисках неведомой земли.
Online
Мирабель
1Mirabell
фантастиказарубежная классика
Все деньги, которые садовник — отец Бритты-Кайсы — выручал за овощи, уходили на еду, одежду и другие необходимые вещи. А девочка очень хотела куклу. Она знала, что денег и так не хватает и куклу купить не на что, но все равно мечтала о ней. Однажды, когда родители уехали на рынок, Бритта-Кайса увидела повозку, а в повозке — старичка. Она побежала открыть ворота, чтобы старичку не пришлось слезать с облучка. Миновав их, старичок остановил лошадь, улыбаясь посмотрел на девочку и вместо монетки подарил ей маленькое желтое зернышко...
Online
Колокол Нагасаки
The Bells of Nagasaki
военный исторический философский автобиографическийяпонская литература зарубежная классика Вторая мировая война
Когда 9 августа 1945 года над Нагасаки взорвалась атомная бомба «Толстяк», доктор Такаси Нагаи работал в университетской больнице неподалеку от эпицентра. Едва выбравшись из полуразрушенного здания и несмотря на серьезные травмы, вместе с другими врачами он принялся оказывать помощь выжившим. Отчет о первых страшных днях после атомной бомбардировки лег в основу книги «Колокол Нагасаки». Доктор Нагаи умер от лейкемии спустя два года после публикации. Его эссе стало и уникальным свидетельством очевидца катастрофы, и размышлением ученого о природе атомной бомбы, и гуманистическим призывом: подобное никогда больше не должно повториться.
Черный смерч
23
фантастика
русская классика
русская классика
Роман «Черный смерч» классика советской приключенческой литературы Георгия Тушкана разоблачает планы имериалистов США развязать бактериологическую войну, используя открытие прогрессивного ученого. Георгий Тушкан в этом романе показал бесчеловечную сущность дельцов и гангстеров США. © zohcain77
Online
Помнишь Сашу?
1Remember Sascha?
мистика фантастика психологическийсовременная зарубежная проза
У бедной, но романтической пары, появился необычный собеседник - их пока неродившийся ребёнок. Шли месяцы и пришёл срок: прощаться или здороваться? Рассказ входит в сборники «В мгновенье ока» (1996), «Высоко в небеса: 100 рассказов» (2003).
Online
Дивертисмент
9
драма
Роман «Дивертисмент» (1949) не был опубликован при жизни Кортасара, но в нем уже ощущается рука зрелого мастера, будущего создателя таких шедевров, как «Выигрыши», «Игра в классики», «Книга Мануэля».«Она вечно падала со стульев, и вскоре все поняли, что нет смысла подыскивать ей глубокие кресла с высокими подлокотниками. Она садилась – и тотчас же падала. Иногда она падала навзничь, но чаще всего – на бок. Но вставала и улыбалась – добродушие отличало ее, и понимание, понимание того, что стулья – это не для нее. Она приспособилась жить стоя. Стоя она занималась любовью, на ногах и ела, и пила, она и спала не ложась, опасаясь упасть с кровати. Ибо, что есть кровать, как не стул для всего тела?…
Online
Аттестат зрелости
5
русская классика
Одарённый, но избалованный и эгоистичный старшеклассник Валентин Листовский спровоцировал в школе конфликтную ситуацию: подвёл друзей, оскорбил учительницу. Он презрительно и высокомерно относится ко всем! Но друзья не дают парню волю: герой разоблачён и наказан.
Online
Акведук
1The Aqueduct
философский фантастикаинтеллектуальная проза современная зарубежная проза
С Севера на юг строят акведук, который должен напоить иссушенную землю Юга, но на Севере было два государства, которые воевали друг с другом, и вот настал день, когда акведук наполнился, а чем он наполнился, вы узнаете, когда прочитаете рассказ.© suhan_ilich Входит в: — цикл «Канонические марсианские хроники» > Не вошедшее в канон — сборник «И грянул гром: 100 рассказов», 1980 г.
Online
Ди Гун Ань - Знаменитые дела судьи Ди
детектив
исторический
современная зарубежная проза
современная зарубежная проза
Жестокое убийство торговца шелком, тайна гибели молодого владельца лавки, загадочная смерть невесты в ночь после свадьбы — эти запутанные дела под силу раскрыть лишь справедливому и проницательному судье Ди…
Сочинения
социальный
исторический
автобиографический
Лидия Корнеевна Чуковская (1907–1996), русский советский поэт, прозаик, критик. Родилась 24 марта (7 апреля) 1907 в Петербурге в семье писателя К. И. Чуковского. В воспитании Чуковской большую роль сыграла творческая атмосфера родительского дома в Петербурге и в дачном поселке Куоккала (ныне Репино), широкий круг знакомств отца, включавший в себя многих выдающихся деятелей культуры и искусства. Впоследствии Чуковская рассказала об этом в воспоминаниях «Памяти детства» (1983). Училась в лучших учебных заведениях Петрограда – в гимназии Таганцева и Тенишевском училище. В 1924–1925 слушала лекции Ю. Тынянова, Б. Эйхенбаума, В. Жирмунского и др. выдающихся ученых на литературоведческом отделении…
Блюз для чёрного кота
3Blues pour un chat noir
реализм контркультура сатирасовременная зарубежная проза
Борис Виан, французский писатель и вообще человек разнообразных талантов, представлен в сборнике своим самым загадочным романом «Красная трава», актуальной и по сей день пьесой «Строитель империи», рассказами, часть из которых публикуется на русском языке впервые, и стихотворениями. Но подлинным открытием станут тексты двадцати пяти песен, до сих пор незнакомых русскому читателю... И пусть это пока лишь малая толика из более чем четырехсот песен, созданных одним из ярких творцов минувшего века, впечатление все равно останется неизгладимым...
Online
Наблюдатели
1The Watchers
психологический фантастикасовременная зарубежная проза
После атомной войны Земля призывает обратно своих детей, улетевших на Марс... © suhan_ilich Входит в: — цикл «Канонические марсианские хроники» > роман «Марсианские хроники» — антологию «Американская фантастика»
Online
Наш завод
7
советская литература
Ване Соколову шесть лет. Он живёт в городе, который славится своим заводом. Это огромный завод. На нём строят паровозы. Кто же их строит?
Online
Дорогой друг
1Letter from the Stars (=Dear Pen-Pal)
фантастика
Письма ученого, сидящего в тюрьме, к другу по переписке.Гуманное сочувствие к осужденному преступнику и взаимная поддержка могут стать уязвимой точкой, если забыть, что он не человек.
Online
Долгая вахта
4The Long Watch
фантастиказарубежная классика современная зарубежная проза
Лейтенант Джонни Далквист состоит в чине младшего бомбардира на Лунной Базе. Но он и не догадывается о безумном плане полковника Тауэрса нанести ядерный удар по городам Земли и развязать войну, которая унесет миллионы человеческих жизней. Когда Джонни узнает, какую роль отвел ему Тауэрс в этой варварской операции, то он решает предотвратить катастрофу во чтобы-то ни стало…fantlab.ru © tevas
Online
Ученик чародея
1The Sorcerer's Apprentice
реализм фантастика психологический ужасысовременная зарубежная проза
Безобразный горбун-уродец Хьюго сбегает из дома и попадает в труппу известного чародея и фокусника Садини. По мнению Хьюго, Садини продал душу Дьяволу, а взамен получил Волшебную Палочку, с помощью которой он и творит свои фокусы... © tevas Входит в: — сборник «Nightmares», 1961 г. — сборник «Pleasant Dreams», 1960 г. — сборник «The Early Fears», 1994 г. — антологию «Таящийся ужас 1», 1992 г. — «Тёмные аллеи», 2007 г. — антологию «Weird Tales: The Magazine That Never Dies», 1988 г. — антологию «Истинное лицо», 1992 г. — антологию «The Ghoul Keepers», 1961 г. — журнал «Weird Tales» January 1949», 1949 г. — журнал «Супер Триллер №4 (151)», 2008 г. — антологию «Dr. Caligari's Black Book», 1968 г.
Online
Венерианская колдунья
12Enchantress of Venus
приключения фантастиказарубежная классика современная зарубежная проза
Следуя по следам пропавшего друга, межзвездный скиталец и только на половину человек Эрик Старк вновь пересек Облачные Горы, и, в компании самых отъявленных пиратов отправился в опасное путешествие по Красному морю Венеры к городу работорговцев Шараану. Но как он увидит город – как искатель приключений или как бессловесный раб в усмирительном ошейнике? Сумеет ли он найти друга? Удастся ли ему не потерять себя? Древний ужас города Потерянных Душ ждет… © dobriy_doktor
Online
Королевский гамбит
4Knight's Gambit
детективзарубежная классика
«Новая книга главного романиста Америки» - такие слова размещались на обложке первого издания этого сборника рассказов в 1949 году. Сейчас слово «первый» звучит может и не так уверенно, но один из величайших писателей Америки несомненно. Во всяком случае, ни один из авторов его поколения не мог сделать самую простую историю глубокой и захватывающей настолько, насколько это получалось у Уильяма Фолкнера. Однако истории, изложенные в «Королевском гамбите» далеко не так просты, несмотря на детективную интригу, лежащую в основании сюжета. Гэвин Стивенс, большой специалист в области криминала и народных традиций графства Йокнапатофа, штат Миссисипи, расследует любые преступления, позаботившись о справедливом…
Online
Одиночество
1The Lonely Ones
философский психологический фантастика
Дрю и Смит провели исследования на Марсе и собираются возвращаться на Землю. Прогуливаясь по планете, они рассуждают, что было бы, если бы они встретили марсианку… И вдруг они видят свежие женские следы на песке… Входит в: — цикл «Канонические марсианские хроники» > сборник «The Other Martian Tales», 2010 г. — сборник «Высоко в небеса: 100 рассказов», 2003 г.
Online
Большая барахолка
3Le grand vestiaire
реализмсовременная зарубежная проза
“Большая барахолка” — один из первых зрелых романов самого читаемого французского классика ХХ столетия. Ромен Гари (настоящая фамилия — Кацев) всю жизнь печатался под псевдонимами и даже знаменитую Гонкуровскую премию получил дважды под разными именами: в 1956 году как Гари, а в 1975-м — как начинающий литератор Эмиль Ажар. Награду, присужденную Ажару, он, однако, принять отказался. Военный летчик, герой Второй мировой, Гари написал “Большую барахолку” вскоре после освобождения Франции от оккупантов. Пятнадцатилетний Люк Мартен, сын погибшего участника Сопротивления, оказывается один в Париже среди послевоенной неразберихи, коррупции, разгула черного рынка и жестоких расправ над теми, кого подозревают…
Online
Королева Замбы
13The Queen of Zamba
фантастика приключения научная фантастиказарубежная классика
Детектив Виктор Хассельборг получает новое задание: найти дочь богача Юсуфа Батруни, которая покинула Землю и отправилась неизвестно куда. В ходе расследования Виктор выясняет, что девушка находится на планете Кришна, и отправляется туда. © Кел-кор
Online
Однажды ночью в мае…
1En natt i maj
фантастика
Рассказ из сборника «Нет в лесу никаких разбойников». Во всех книгах Линдгрен — особенная атмосфера: фантазии, игры, душевная свобода и справедливость, — атмосфера, особенно желанная для детских умов и сердец.Эта удивительная атмосфера — своего рода фирменный знак писательницы — царит и в произведениях, собранных в книге, которую вы держите в руках. Это ранние и, как правило, мало известные или не известные у нас произведения Астрид Линдгрен, к тому же публикуемые в новых и, смеем надеяться, лучших переводах. Но это не заготовки к её будущим произведениям крупных жанров, что еще предстояло ей написать, а скорее живые бутоны её будущих книг-цветов.
Online
Петер и Петра
1Peter och Petra
приключения фантастиказарубежная классика
Однажды в дверь одного из классов народной школы имени Густава Васы в Стокгольме постучали. На пороге стояли мальчик и девочка очень маленького роста. «Нас зовут Петер и Петра. Мы из маленького народца, мы — карлики,« — сказали дети. — «А мама с папой считают, что маленькому народцу тоже надобно немного поучиться.» Фрекен (учительница) попросила столяра смастерить для Петера и Петры крошечные парты и прибить две малюсенькие вешалки почти над самым полом в коридоре. Одноклассники полюбили Петера и Петру, особенно Гуннар, который подружился с ними, переводил через дорогу и на уроках чтения поднимал их на крышку своей парты — и они читали стоя на странице книги. Настала зима, дети ходили вечером…
Online
Бездна
1Gulf
приключения фантастикасовременная зарубежная проза
Луна – место, где в роскошных резиденциях под личными куполами поправляют свое здоровье богатейшие люди Земли, учеными открыт новый процесс – звездный эффект, по сравнению с которым атомная бомба, как взрыв обычной гранаты…Секретный правительственный агент Гилеад, чудом спасшийся из застенков врагов, теряет доверие своего руководства. Он находит прибежище на ранчо, которое населяют люди, наделенные необычными способностями. Капитан Гилеад становится одним из них… Перевод на русский: И. Синельщикова (Скачок в вечность), 1992 — 1 изд. И. Чебартынов (Бездна, Бездна («Эффект Новой»)), 1992 — 3 изд. Г. Усова (Бездна), 1994 — 2 изд. Примечание: Дальнейшая судьба некоторых героев показана в романе «Фрайди»,…
Online
Налогоплательщик
1The Taxpayer
фантастика психологическийсовременная зарубежная проза
Рано утром он пришел к космодрому и стал кричать через ограждение людям в мундирах, что хочет на Марс. Он исправно платит налоги и имеет на это полное право. Любой здравомыслящий человек желает поскорей улететь с Земли, ведь через два года здесь разразится атомная мировая война. Подальше от войн, от бюрократии, от правительства, которое ни шагу не дает сделать без разрешения! © creator Входит в: — цикл «Канонические марсианские хроники» > роман «Марсианские хроники» — антологию «Американская фантастика»
Online
Высокий надзор
1Haute surveillance
драма детективсовременная зарубежная проза
« Я строю себя заново, склеиваю, становлюсь сильнее, я тяжелее, чем укрепленный замок. Я крепче крепости. Я сам крепость! »
Online
Большой пожар
1The Great Fire
реализм психологическийинтеллектуальная проза зарубежная классика современная зарубежная проза
Ранняя весна и аромат жасмина. Молоденькая девушка охвачена весенним пожаром, поскольку сейчас ее время — время жить. Она добыча, но добыча, готовая в любой момент превратиться в охотника… Рассказ входит в сборники «Летнее утро, летняя ночь» (2007), «Золотые яблоки Солнца» (1953), «И грянул гром: 100 рассказов» (1980).
Online
Вопящие крикуны
1
фантастика
Магнусу Ридолфу удается по дешевке приобрести у Блентхейма плантацию тичоламы — растения, из которого производят ценное сверхэластичное вещество резилиан. И все бы ничего, если эту самую плантацию не облюбовали местные животные — крикуны, ужасно прожорливые и практически неуязвимые. Спасти капиталовложение Ридолфа способны только его смекалка и пари с Блентхеймом, согласно которого плантация должна принести ее настоящему владельцу прибыль.© Uldemir
Online
Покой
Huzur
исторический драма философский социальныйзарубежная классика интеллектуальная проза
Роман «Покой» турецкого писателя Ахмеда Хамди Танпынара является первым единственным в турецкой литературе образцом смешения приемов европейского модернизма и канонов ближневосточной мусульманской литературы. Действие романа разворачивается в Стамбуле на фоне ярких исторических событий XX века — свержения Османской династии и Первой мировой войны, войны за Независимость в Турции, образования Турецкой Республики и кануна Второй мировой войны. Герои романа задаются традиционными вопросами самоопределения, пытаясь понять, куда же ведут их и их страну пути истории — на Запад или на Восток. «Покой» является не только классическим произведением турецкой литературы XX века, но также открывает перед…
Таинственный остров доктора Норка
1The Strange Island of Dr. Nork
ирония фантастика ужасы магический реализмсовременная зарубежная проза
Вы знаете, как делаются комиксы? Герою рассказа довелось побывать на таинственном острове доктора Норка и собственными глазами увидеть, каким образом их создают... © Кел-кор Входит в: — журнал «Если 1995'4», 1995 г. — антологию «The Unexpected», 1961 г. — журнал «Weird Tales» March 1949», 1949 г. — антологию «The Monster Makers: Creators & Creations of Fantasy & Horror», 1974 г.
Online
Цветочное подношение
1Floral Tribute
мистика фантастика психологический ужасысовременная зарубежная проза
Бабушка и ее внук живут в старом доме возле кладбища. К ним часто заходят в гости призраки умерших. Для тех, кто к ним дружески расположен, они – живые. © Ank Примечание: Так же: Блок Роберт. Каждый день свежие цветы: [Рассказ] / Рис. // Уфимская воскресная газета. – 1992. – Сент. (№ 38). – С. 7,10.
Online
Грязь кладбищенская
The Dirty Dust
социальный психологический культурология драмазарубежная классика
Все персонажи романа “Грязь кладбищенская” мертвы, но упокоены ли? Загробное бытие нисколько не убавило в них горячего интереса к новостям, свежим сплетням и слухам из мира живых. Лежа под землей, они злословят, подличают, врут, заискивают и сводят счеты едва ли не более увлеченно, чем когда-то на земле. Однако поделать уже ничего не могут — им остается только разговаривать, и потому весь роман написан целиком как полилог. Книга-театр, “Грязь кладбищенская” классика ирландской литературы Мартина О Кайня — подлинный образец безжалостного комизма, музей человеческих типажей и одновременно проникновенное размышление о скоротечности и нелепости человеческой суеты.
Недостающее звено
2
фантастика
Крупный ученый и замечательный писатель Николай Николаевич Плавильщиков долгие годы работал в Зоологическом музее МГУ. Монголия, Корея, Япония, Индия, Иран, Мадагаскар, конечно, Россия — не было на планете уголка, бабочки из которого не попали бы в руки Н.Н. Плавильщикова. В уникальной коллекции ученого одних жуков-дровосеков было собрано более 50 000 экземпляров! Но ничуть не меньше, чем в науке, сделал Николай Николаевич и в литературе, оставив после себя множество совершенно замечательных научно-популярных и художественных книг. «Недостающее звено», «Бронтозавр», «Сказки крокодила», «Очерки по истории зоологии», «Гомункулус» до сих пор являются настольными книгами для всех активных любителей…
Online
От аллегорий к романам
1De las alegorías a las novelas
драмасовременная зарубежная проза
Об аллегориях и их роли в литературе существуют различные мнения. О жанре аллегорий писали Шопенгауэр, Кроче, Честертон… Переход от аллегории к роману занял несколько столетий, но до сих пор в каждом романе есть аллегорический элемент… © Kalkin
Online