1950 Год написания, по дате обновления - cтраница 2
Список книг, всего 165
1234Небесный фермер
20
фантастика
зарубежная классика современная зарубежная проза
зарубежная классика современная зарубежная проза
Ретроспективная премия за достижения в научной фантастике (Премия «Хьюго») в 2001 г. (категория «Роман»).
Online
Пестрая компания
10Mixed Company
драмазарубежная классика
Жизнь — идет. Жизнь — продолжается. Друзья становятся чужими, — да и есть, ли в круговерти повседневности время на дружбу? Возлюбленные кажутся жестокими и циничными, — но во что превратилась любовь в мире, где самое важное — добиться успеха, а самое главное — не отстать от других? Не думать, не чувствовать, не останавливаться — только бы продолжать существовать…
Online
Солнце восходит на западе
21
исторический
современная русская проза
современная русская проза
Как известно, «новая экономическая политика» – после того как поставила на ноги хозяйственную жизнь страны – была признана большевиками лишь «временной передышкой на пути к социализму» и затем была отменена. Это их решение ввергло советскую страну в состояние перманентного экономического кризиса.Второй мировой войне будет посвящено много книг. Первые из них уже нaчaли появляться в рaзных стрaнaх и нa рaзных языкaх. Книги эти не всегдa рaвноценны по своему содержaнию и не всегдa предстaвляют одинaковый интерес для русского читaтеля. Книгa Николaя Феврa предстaвляет интерес не только кaк исторический мaтериaл, вышедший из под перa единственного русского журнaлистa-эмигрaнтa, побывaвшего нa родной…
Online
Другая дорога
1The Other Highway
психологический реализм философскийзарубежная классика современная зарубежная проза
Надо ли возвращаться по своим следам, в городок, где бегал мальчишкой и знаешь каждый поворот другой дороги? Герой рассказа и не вспоминал о прошлом, пока однажды не выехал с семьей на загородную прогулку… Входит в: — цикл «Гринтаунский цикл» > цикл «Рассказы о Гринтауне» — сборник «В мгновенье ока», 1996 г.
Online
Потрясающая история
1A Rattling Good Yarn
ирониязарубежная классика
Знаменитый англичанин А. А. Милн (1882— 1956), создатель Винни-Пуха, известный «всем, всем, всем» детям, предстает на этот раз как автор замечательных рассказов, которые наверняка заинтересуют взрослых читателей. Мастерски построенные сюжеты, необычные персонажи, весьма неожиданные повороты событий, непредсказуемые финалы и, разумеется, присущая этому автору ирония, — таковы характерные особенности собранных в этой книге историй.
Online
Мешок
1
фантастика
Что произойдет с человечеством, если оно получит доступ к неограниченному источнику знаний, и будет получать ответы на любые вопросы, не прилагая к этому никаких усилий?
Online
Цветов не посылать
11Omit Flowers
детективзарубежная классика
Марко Вукчич, старинный друг Ниро Вульфа, обратился к знаменитому детективу: учитель Вукчича, Вирджил Пампа, подозревается в убийстве. Вукчич уверен, что Пампа невиновен. Вульф готов прийти на помощь.
Online
Записка молочнику
1A Note for the Milkman
триллер
Генри Питерс, обычный библиотекарь, случайно стал обладателем старинной книги с множеством рецептов и формул. Для начала, по одному из них рецептов, Генри изготовил чудесный эликсир с весьма необычными свойствами…
Online
Сослан-богатырь, его друзья и враги
21
героика
мифы и легенды
«Мне выпало счастье работать над переводом осетинских нартских сказаний. Но, уже закончив эту работу, я не смог с ней расстаться. Обособленные нартские сказания стали в моем воображении переплетаться, соединяться, срастаться, а в некоторых случаях — дополняться мотивами кабардинских сказаний, которые мне тоже были известны. Так возникла эта повесть о Сослане, его друзьях и врагах». (Из предисловия автора) По мотивам нартского эпоса. Книга рассказывает о Осетинском герое Сослане-богатыре.
Online
Мальчик, предсказывавший землетрясения
1The Boy Who Predicted Earthquakes
фантастика
Мальчик Герберт Пиннер умеет предсказывать события, которые произойдут в ближайшие двое суток. Он ведёт передачу на телевидении. Его выступления собирают рекордное число зрителей. И вот однажды он предсказал день, когда начнётся новая, лучшая эра человеческой истории.
Online
Рахманинов
1
очерк
русская классика
При моей первой встрече с ним в Ялте произошло между нами нечто подобное тому, что бывало тогда только в романтические годы молодости Герцена, Тургенева, когда люди могли проводить целые ночи в разговорах о прекрасном, вечном, о высоком искусстве. Впоследствии, до его последнего отъезда в Америку, встречались мы с ним от времени до времени очень дружески, но все же не так, как в ту встречу, когда, проговорив чуть не всю ночь на берегу моря, он обнял меня и сказал: "Будем друзьями навсегда!" Уж очень различны были наши жизненные пути, судьба все разъединяла нас, встречи наши были всегда случайны, чаще всего недолги, и была, мне кажется, вообще большая сдержанность в характере моего высокого друга.…
Online
Бриллиантовая гитара
1A Diamond Guitar
психологический реализмсовременная зарубежная проза
Автор книг «Завтрак у Тиффани», «Хладнокровное убийство», «Другие голоса, другие комнаты» Трумен Капоте принадлежит к числу классиков американской литературы XX века. В своих произведениях Капоте выводил на сцену персонажей явно маргинальных, существующих словно бы вне времени, тщетно пытающихся справиться с собственными фобиями, основной из которых является страх перед жизнью, не считающейся с их мечтательностью, с их романтической натурой, страх полуосознанный, даже инстинктивный, но от этого не менее мучительный.Рассказ из сборника «Закрой последнюю дверь». Мистер Шеффер, осужденный за убийство на пожизненный срок, был одним из самых примерных заключенных. Ситуация в корне изменилась, когда…
Online
Вечный дом
23The House that Stood Still
научная фантастика фантастиказарубежная классика
Первое, что он услышал, когда пришел в себя, был голос человека откуда-то из темноты: - Я читал о таких ранах, доктор, но вижу ее впервые. Тогда он понял, что пуля, которую в него выпустили, - а это он помнил очень хорошо - должно быть, только ранила его, и он все еще был жив. Все еще жив!.. Радость его растворилась, как джем в теплой воде, и он опять провалился в глубокий сон. (с) Вечный дом
Online
Синтетический человек
1The Synthetic Man
фантастикасовременная зарубежная проза
Роман Старджона «Синтетический человек» — The Synthetic Man (Другое название — «Сны самоцветов» — The Dreaming Jewels) 1950 г., совмещает «твердую» (естественнонаучную) НФ с «романом ужасов»: сновидения инопланетных кристаллов материализуются в гуманоидов — уродцев, которых подбирает замышляющий недоброе владелец бродячего цирка; однако один из уродцев с помощью любимой девушки убивает злодея (и приходит к пониманию, что человечность в меньшей степени определяется биологией, а в большей — общением с людьми, жизнью в человеческом сообществе).
Online
Красная трава
35L'herbe rouge
драмазарубежная классика
Несмотря на многократные заявления в том духе, что литература для него — только вид коммерции, Борис Виан (1920-1959) с самого начала своей литературной деятельности воспринимался в артистической среде Парижа как один из самых ярких представителей французского авангарда, подтвердив эту репутацию принесшим ему славу романом «Пена дней» (1947). Еще годом раньше вышел в свет роман «Я заплюю ваши могилы», подвергшийся впоследствии запретам, как и еще две книги, включая «Мертвые все одного цвета» (1947). Виан выдал это произведение за перевод из наследия американского мастера «жестоких» детективов Вернона Салливена. Эта маска потребовалась Виану, поскольку во Франции его книги производили слишком…
Online
Дети Солнца
1
фантастика
зарубежная классика
зарубежная классика
Повесть Эдмонда Гамильтона «Дети солнца» продолжает серию историй о капитане Фьючере. Впервые была опубликована в журнале «Startling Stories» в мае 1950.
Online
Буколика
1Process
фантастика
Инопланетный лес живет, дышит, воюет с собратьями, отстаивает свою территорию против космического вторжения…
Online
Путь во тьме
1A Walk In The Dark
фантастиказарубежная классика
У Роберта Армстронга серьёзная проблема: надо пройти несколько километров по малоисследованной планете в абсолютной темноте. Казалось бы, что тут страшного? Но ходят слухи, что на планете живёт какое-то чудовище. Врут, конечно…
Online
Знак обнаженного меча
21The Image of a Drawn Sword
зарубежная классика
Конец 1940-х годов. Европа ждет новой мировой войны. Рейнард Лэнгриш, скромный банковский клерк, втягивается в таинственную систему военных учений и против своей воли становится бойцом непонятно с кем сражающейся армии.Его однополчане носят знак обнаженного меча на предплечье. Но началась ли война или это темные иррациональные силы испытывают рассудок героя?
Online
Наказание без преступления
1Punishment Without Crime
психологический социальный фантастиказарубежная классика современная зарубежная проза
У каждого человека хоть раз в жизни возникает желание убить. Оно может исчезнуть через несколько секунд, подавляемое внутренними ограничителями... Но стоит ли лишать себя такого способа снять напряжение, забыть боль и страдания, причиненные обидчиком? Конечно, нет! Ведь для этого и существуют куклы-марионетки, на которых можно сорвать злость. Только вот будет ли считаться преступлением убийство восковой копии?.. © anna_rusnorge Входит в: — цикл «Корпорация «Марионетки» — сборник «Далеко за полночь», 1976 г. — сборник «И грянул гром: 100 рассказов», 1980 г. — антологию «Империя мрака», 1992 г. — антологию «Пригоди, подорожі, фантастика-84», 1984 г. — журнал «Супер Триллер №8 (59)», 2005 г. — журнал…
Острова в океане
5Islands in the Stream
биографический военный драма психологический реализмзарубежная классика
Впервые опубликованный в 1970 году, через десять лет после смерти Эрнеста Хемингуэя, роман «Острова в океане» - это история художника и авантюриста, такого же, как и сам писатель. Написанный на пике творческой зрелости, этот роман полон и теплотой авторских воспоминаний, и проблески искристого юмора, который оживляет диалог за диалогом. Начиная с 1930-х годов, «Острова в океане» исследуют судьбу известного американского художника Томаса Хадсона, поселившегося на острове Бимини, омываемого Гольфстримом, где его одиночество взорвано приездом на каникулы трех его маленьких сыновей; его потери и личные трагедии; его противолодочная борьба у берегов Кубы во времена Второй мировой войны. ©MrsGonzo…
Online
Улей
8
драма
«Улей» — третий роман крупнейшего испанского прозаика XX в. Камило Хосе Селы — впервые увидел свет в 1951 г. в Аргентине, поскольку опубликовать его в те годы в Испании было невозможно. В романе около ста шестидесяти персонажей, почти равноправных по своему значению; люди появляются и, едва соприкоснувшись друг с другом, исчезают в гигантском улье города...
Online
Прыг-скок
1Hopscotch
психологический реализмзарубежная классика современная зарубежная проза
Вчера мы играли в классики, завтра будем загадывать о будущей свадьбе, а всего лишь надо перепрыгнуть — прыг-скок — с квадрата «16» на квадрат «17». Входит в: — цикл «Гринтаунский цикл» > сборник «Летнее утро, летняя ночь», 2007 г. — сборник «В мгновенье ока», 1996 г. — сборник «Высоко в небеса: 100 рассказов», 2003 г.
Online
Звездный зверь
The Star Beast
антиутопия научная фантастика психологический социальный фантастика философскийсовременная зарубежная проза
На Земле наступила эпоха всеобщего благоденствия: люди бессмертны, благодаря достижениям науки они ни в чем не испытывают нужды. Но так ли прочен этот рай?
По прошествии девяти лет
1At the End of the Ninth Year
психологический реализмзарубежная классика современная зарубежная проза
В американских школах учат, что человеческое тело полностью обновляется за девять лет. Спустя девять лет рядом с мужем — другая женщина, не та, на которой он женился. Есть повод начать новую жизнь… Входит в: — сборник «В мгновенье ока», 1996 г.
Online
Кто там, под дождем?
1Someone in the Rain
психологический реализм философскийзарубежная классика современная зарубежная проза
Сэм и Линда приезжают в «Страну Чудес», место, где свое детство провел Сэм… Рассказ входит в сборник «Вождение вслепую», 1997 г.
Online
Елена
13Helena
историческийантичность зарубежная классика
В центре романа выдающегося английского писателя Ивлина Во (1903-1966) — судьба Елены Флавии, матери римского императора Константина I, основателя Константинополя. Жизнь этой женщины, по легенде нашедшей части креста, на котором был распят Иисус Христос, совпала с важнейшим этапом европейской истории — с признанием христианства как официальной религии Римской империи.
Online
Домовой в витрине
Tomten i leksaksfönstret
Жил-был домовой со своим семейством у двух пожилых сестер — мастериц шить куклы. Его сынок — озорной домовенок Нуссе однажды надел кукольный наряд, да замешкался: его увидела одна из сестер. Пришлось домовенку притворяться куклой. А потом он заснул, а проснулся уже в другом городе, совершенно незнакомом, за сотни миль от дома, в витрине кукольного магазина...
Мичман Хорнблауэр
4
исторический
приключения
морские приключения путешествия
морские приключения путешествия
«Я нашел „Хорнблауэра“ восхитительным, чрезвычайно увлекательным.» Сэр Уинстон Черчилль Издательство «Континент-Пресс» представляет русскому читателю прославленную серию романов Сесила Скотта Форестера (1899–1966) – знаменитого английского писателя, военного историка и голливудского сценариста. В первом томе читатель познакомится с юностью одного из самых обаятельных и любимых героев английской литературы – Горацио Хорнблауэра, который, пройдя через «дедовщину», шторма, морские сражения, французский и испанский плен, становится одним из самых блестящих молодых офицеров Нельсоновского флота. В следующих книгах мы увидим его капитаном фрегата и линейного корабля, коммондором, адмиралом и пэром…
Online
Луна и костры
31
драма
"Луна и костры" – "лебединая песня" Павезе. Это книга о возвращении из дальних странствий, возвращении к родным холмам, лесам, виноградникам, к лучшим воспоминаниям молодости. Радость узнавания – один из ведущих мотивов повести.
Online
Колесо времени
1The Wheel of Time
ирония фантастикасовременная зарубежная проза
Джереми имел вечный зуд ставить на Лусиусе свои научные эксперименты, но также имел и кучу денег. Видимо, поэтому Лусиус и поверил, что они и в самом деле просто прогуляются за город. Вот только почему Джереми, сказав, что они прекрасно проведут время, произнес слово «время» с какой-то странной интонацией?..
Online
Рука помощи
The Helping Hand
фантастикасовременная зарубежная проза
Земляне давно вышли в космос. Солнечная система освоена. Появилось новое государство — Объединенные Солнечные Республики. Представители Земли встретили в космосе и другие цивилизации, других разумных существ. И оказались самыми развитыми в техническом отношении. И сейчас решается вопрос о предоставлении технической, культурной и гуманитарной помощи двум гуманоидным цивилизациям – Кундалоа и Сконтар. Кондалоа – теплая планета с пониженной относительно земной гравитацией. Её жители тонки и экзотичны и вызывают огромную симпатию у землян. Они получат помощь. Сконтар, напротив, холоден и неприветлив. И жители его неприятны и грубы. Удастся ли получить помощь им? © cherepaha
Охотник
18The Hunter
драмазарубежная классика
Рой Мак-Нэйр любил быть траппером: ставить капканы, выслеживать дичь, ловить рыбу и жить в лесной избушке. Но раз за разом он возвращался в посёлок Сент-Эллен на берегу озера Гурон, где жил его брат с семьёй в отцовском доме; где жила женщина, к которой он всё-таки привязался, хотя и не очень хотел сознаться себе в этом. © an2001
Online
Дорогое чудовище
1Dear Devil
социальный фантастикасовременная зарубежная проза
Земляне, в особенности правители государств, как это и следовало ожидать, доигрались и устроили таки заваруху с печальными последствиями. И хотя в этом нет ничего поэтичного, именно одинокий марсианский поэт пытается помочь возродить и отстроить заново земную цивилизацию в пост-апокалиптическую эру.
Online
Галька в небе
22Pebble in the Sky
фантастикасовременная зарубежная проза
Айзек Азимов в своем первом романе «Песчинка в небе», рассказывает о том, как житель Чикаго Джозеф Шварц неожиданно попадает из ХХ века в будущее. Спустя многие столетия Земля оказалась на положении глубокой провинции, стала лишь маленькой частью Галактической Империи. Но праматерь всего человечества не смирилась со своим положением второстепенной планеты, постоянно борясь со столицей Империи Трантором. Неожиданно для себя Джозеф Шварц оказывается в центре заговора землян против Империи…
Online
Все лето в одну ночь
1All on a Summer's Night
психологический реализм философскийзарубежная классика
У Дуга сжималось сердце от того, что всем девушкам дарят подарки по поводу и без оного, а Леоноре Уэлкс мужчины никогда ничего не дарили. Четвертого июня он решил исправить это.© ZiZu Входит в: — цикл «Гринтаунский цикл» > сборник «Летнее утро, летняя ночь», 2007 г. — сборник «Высоко в небеса: 100 рассказов», 2003 г.
Online
Арфистки Титана
4
фантастика
зарубежная классика
зарубежная классика
Повесть Эдмонда Гамильтона «Арфистки Титана» продолжает серию историй о капитане Фьючере. Впервые была опубликована в журнале «Startling Stories» Vol.22 No.1 в сентябре 1950.
Online
Перед потопом
1Forty Days and Forty Nights
ирониязарубежная классика
Знаменитый англичанин А. А. Милн (1882— 1956), создатель Винни-Пуха, известный «всем, всем, всем» детям, предстает на этот раз как автор замечательных рассказов, которые наверняка заинтересуют взрослых читателей. Мастерски построенные сюжеты, необычные персонажи, весьма неожиданные повороты событий, непредсказуемые финалы и, разумеется, присущая этому автору ирония, — таковы характерные особенности собранных в этой книге историй.
Online
За рекой, в тени деревьев
9Across the River and into the Trees
автобиографический драма философскийзарубежная классика любовь
Роман «За рекой, в тени деревьев» переносит читателя в Венецию конца Второй мировой войны. Американский полковник, травмированный войной, со стремительно ухудшающемся здоровьем, встречает свою последнюю любовь в лице юной итальянской графини. Спонтанное и сильное чувство оживляет дух старого солдата, призывая мечтать о будущем, несмотря ни на что. Роман «За рекой, в тени деревьев» охватывает лишь несколько часов полнокровной жизни, омрачаемой трагической и неумолимой тенью неизбежности. Это последний роман Эрнеста Хемингуэя, его личное прощание с Венецией, которую он любил, где повстречал Адриану, описанную в романе под именем Ренаты. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
Зов извне
4
фантастика
Преследуемый властями Фредерик Уэст отправляется на Плутон — единственное место в Солнечной системе, где можно найти укрытие и продовольствие и не опасаться визитеров. Но, прибыв на место, Уэст обнаруживает, что Плутон и его спутник отнюдь не безлюдны…
Online
Увидеть красоту, или Ловушка, которую ждешь
1Coming Attraction
социальный фантастика
Зарисовка романтического знакомства одного британца с местной девушкой в послеатомном Нью-Йорке.
Online
Черный чемоданчик
1
фантастика
Ретроспективная премия за достижения в научной фантастике (Премия «Хьюго») в 2001 г. (категория «Короткая повесть»).
Online
По светлому следу
4
детектив
приключения
фантастика
шпионаж
шпионаж
Повести. Для среднего и старшего возраста.
Online
Ньюгейтская невеста
The Bride of Newgate
детектив исторический
Первый роман писателя из так называемой исторической серии, в которой исторический сюжет крепко связан с криминальной головоломкой.
Будет ласковый дождь…
1
научная фантастика
постапокалиптика
фантастика
зарубежная классика современная зарубежная проза
зарубежная классика современная зарубежная проза
«Будет ласковый дождь» - коротенький рассказ Рэя Бредбери, входящий в цикл «Марсианские хроники». Это самый известный рассказ в мире фантастики. Пронзительный, фатальный, шокирующий. Необыкновенный человечный рассказ, в котором нет ни единого героя человека. Нет, потому что человечество сметено смерчем атомной бомбардировки. Сохранился лишь один дом в городке Эллендейл, штат Калифорния. Умный дом, который продолжает жить… Он читает любимые стихи своей погибшей хозяйке, показывает мультики детям, которых больше нет, чистит ковры, утилизирует отходы, поливает лужайку перед домом… Ничего особенного, он делал это и до катастрофы. Все прозаично, если бы не волшебное владение словом Великого мага и…
Online
Мальчик - садовая тачка
1The Wheelbarrow Boy
фантастика юмор
Дети часто бывают непослушными, но иногда их безобразное поведение вызывает нескрываемый гнев у преподавателей. И тогда нет спасения провинившемуся. В гневе сбываются самые невероятные желания.
Online
Забота о человеке
1To Serve Man
фантастикасовременная зарубежная проза
Канамиты напоминали помесь американца со свиньей. Не такими ожидали земляне увидеть пришельцев из другой планетной системы – заросшими щетиной с головы до пят, с омерзительно пухлыми телами и носами на рыле. Но канамиты уверяли людей Земли, что их миссия заключается лишь в том, чтобы принести мир и изобилие. И первые их дары изумили землян – дармовая энергия, невиданные методы увеличения урожая, ликвидация взрывчатых веществ. Но все ли так гладко в их поведении? Не все верят канамитам, и не зря...© ozor www.fantlab.ru Премия за достижения в научной фантастике «Хьюго»-1951 (ретроспективная, вручалась в 2001 г.), категория «Рассказ».
Online
Просчет мистера Бергоффа (с иллюстрациями)
12
фантастика
Просчет мистера Бергоффа: Повесть / Рис. Г. Балашова // Вокруг света, 1950, № 1 — с. 48–56; № 2 — с. 41–49.
Online
Полет в навсегда
Flight to Forever
фантастикаперемещение во времени современная зарубежная проза
В повести «Полет в навсегда» герой, создавший машину времени, становится пленником неумолимых законов природы и отправляется в путешествие к концу времени, потому что другого способа вернуться не существует…
Человек, который продал Луну
1The Man Who Sold the Moon
фантастиказарубежная классика современная зарубежная проза
Премия за достижения в научной фантастике «Хьюго»-1951 (ретроспективная, вручалась в 2001 г.), категория «Повесть».Харриман был финансовым гением, щедро сыпавшим невообразимыми идеями. Любая его «авантюра» приносила доход…А сам Харриман мечтал побывать на Луне, несмотря на то, что космических кораблей, способных достичь Луны, еще не существовало. Но Харримана подобные пустяки не могли остановить, ведь если хочешь побывать на Луне – нужно построить ракету и полететь туда.Как же добыть денег на реализацию такого дорогостоящего проекта? Да просто развернуть рекламную компанию, продать «земельные» участки на лунной поверхности и на полученные деньги осуществить свою мечту…© Sashenka www.fantlab.ru
Online