Глава 32: Доблестный момент
К счастью ноутбук починили до субботы, поэтому это не повлияло на выпуск перевода сегодня °˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖°
--------***-----------***-----------***-----------***-----------***-----------***--------
Хань Тинсюань не видел лица Императора. Однако, день, когда это должно было произойти, был не за горами.
Прямо сейчас он радостно мчался домой.
Да, дом, милый дом. В ту эпоху то, где ни был его Яньчжи, там был и его дом!
Вернувшись домой, он спросил Лю Шэня, который смотрел за магазином:
- Лю Шэнь, Янчжи вернулся?
- С возвращением, господин. Нет. Я не видел заместителя владельца. – поспешно ответил подросток.
Заместитель владельца - вот как он обращался к Мо Яньчжи.
- Что ж, вернись к своей работе. Я пойду посмотрю на заднем дворе. – кивнул владелец.
На заднем дворе жена-мужчина Лю поприветствовал Хань Тинсюаня.
- Дядя, я голоден. Принесите немного еды. – немедленно сказал молодой человек.
- Хорошо, - сказала другой и поспешил на кухню.
В этот момент Хань Тинсюань почувствовал позади себя что-то странное. Он повернул голову и увидел, что его жена уверенно приземлялся рядом с ним.
- Яньчжи! – обрадовался глава семьи и быстро подбежал.
Он вздохнул с облегчением, увидев супруга дома.
Он попросил его тайно проникнуть в Ресторан «Приятного Аппетита» и подслушать немного после того, как он зайдет туда. Но если бы в ресторане было много охранников, то Мо Яньчжи не должен был заходить слишком глубоко. Самое главное не было выяснено.
- Муженек, я вернулся, - улыбнулся юноша.
Хань Тинсюань схватил его за руку и ввёл его в комнату.
- Ну как? Они тебя заметили?
- Нет, я поднялся на крышу комнаты, в которой ты остановился. Там действительно много охранников. К счастью, трюк с задержкой дыхания, которому я научился у своего мастера, очень полезен. Меня не обнаружили. – покачал головой другой.
(Шифу - 1) учитель, наставник 2) стар. наставник, воспитатель (наследника престола) 3) будд. отец-наставник (к монаху) 4) вежл. мастер, мэтр, шеф. В м/ф «Кунг-Фу Панда» немного неправильно переводят «Мастер Шифу». По сути, его называют «Мастер Мастер» или «Учитель Учитель». Ну, может так интереснее просто:))
Хань Тинсюань был действительно удивлен.
- Что? Ты действительно добрался до комнаты, в которой я был?
- Да. – слегка улыбнулся Мо Яньчжи.
Это значило, что он, должно быть, слышал их разговор.
- Ты действительно потрясающий! - беззастенчивости хвалил его муж. – Ты понял их личности после того, как я ушел?
Юноша серьезно кивнул:
- Да, муженек, я слышал, - затем он тихо прошептал на ухо Хань Тинсюаню.
- Что?!
- Да, так его называл Юнь Шэнь. – снова серьезно кивнул юноша.
Хань Тинсюань глубоко вздохнул и прикоснулся к своей шее.
- Ммм ... моя голова все еще здесь.
Мо Яньчжи посмотрел на него и улыбнулся.
- Ты боишься?
Но другой совсем не смутился из-за этого.
- Да, я действительно напуган, - конечно, он был напуган. Вау, он разговаривал с настоящим нынешним Императором! Вот это да!
Он не знал, что и сказать.
Он был современным человеком и не питал особого уважения к Императорам в древние времена. Но ему было всё же...
Неудобно? Должен ли он быть более уважительным? Что еще?
В общем, Хань Тинсюань испытывал сложные эмоции. Затем он поднял взгляд на супруга и спросил:
- Яньчжи, а ты… не боишься?
- Я не боюсь. - моргнул и серьезно ответил другой.
- А? – молодой человек был немного удивлен.
- Нечего бояться. Мы не сделали ничего плохого. – последовал легкомысленный ответ.
Хань Тинсюань чувствовал, что его жена-мужчина был очень доблестным!
--------***-----------***-----------***-----------***-----------***-----------***--------
Пожалуйста, дайте знать, если найдёте какие-либо ошибки:)
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления