Онлайн чтение книги Моя невзрачная невеста тайно любит меня My Plain-looking Fiance is Secretly Sweet With Me.
1 - 1

"...Что? Я? Женюсь?"

"Да. Мои поздравления. С завтрашнего дня ты станешь мужем, братик."

Ни с того ни с сего позвонила моя сестра и наотрез заявила мне, что я женюсь.

Мой мозг не мог понять, что пыталась сказать мне сестра, и я попросил её повторить.

"Моя дорогая сестрёнка, Найю... Кто с кем завтра женится?"

"Надо же, какой ты упрямый. Братик женится на неизвестной девушке."

"Эмм...Позволь мне спросить ещё раз. Кто этот "братик"?"

"Хаа? Саката Юичи, обыкновенный и заурядный человек, который также является моим братом. Что, есть ещё вопросы? Тц."

Эй, не цокай при мне языком.

Это я сейчас должен быть в ярости.

Саката Юичи. Это определённо моё имя.

Как и сказала моя сестра, я обыкновенный и заурядный старшеклассник.

Мой дебют в старшей школе не богат событиями.

У меня обычные чёрные волосы, а телосложение довольно среднее.

Я из тех людей, которые просто лениво носят предоставленный школой пиджак.

Мои оценки средние, и я не занимаюсь спортом.

И этот самый человек завтра женится?

Тем более, с неизвестной девушкой?

"Значит, ты говоришь мне это сейчас? Мне, предполагаемому жениху, за день до моего брака? И ты говоришь мне, что я женюсь на той, кого знать не знаю? Во-первых, не слишком ли я молод? Это шутка такая?"

"Мне не сообщили подробностей. Со всеми претензиями обращайся к папе. Я всего лишь посланница."

Я слышал, как произнося эту фразу, она то и дело цокала языком.

"Как поживаешь, сын мой! Это я, твой папа!"

Похоже, отец был в приподнятом настроении, когда говорил со мной по телефону.

Из-за работы в прошлом году моему отцу пришлось переехать за границу.

Он взял с собой Найю, пока она училась в средней школе.

С другой стороны, я начал жить один в Японии. С тех пор прошёл почти год.

"Ты действительно серьёзно относишься к такому неясному и сомнительному браку?" - тихо произнёс я.

Отец откашлялся и начал говорить.

"Видишь ли, твой отец будет очень занят. Меня повысили на важную должность за границей, и по сути, это вопрос "действуй или умри". Либо я очень хорошо выполню свою новую работу и добьюсь успеха, либо я с треском провалюсь и меня уволят."

"Угу. И?"

"И, я сблизился с одним из своих клиентов. Он крупная шишка, и его дочь переехала в Токио, чтобы учиться в старшей школе. Несомненно, теперь она живёт одна, и он, как её отец, беспокоится, что её могут ограбить, или к ней пристанет какой-нибудь подозрительный тип, и что-то в этом духе."

"...Кажется, я понял, что к чему. Значит дочь - та, на ком я женюсь."

"Не будет преувеличением сказать, что судьба всей семьи Саката зависит от этого брака."

Как эгоистично.

Я тихонько вздохнул и проворчал в трубку.

"Хах... Знаешь... Видя тебя таким подавленным после развода с матерью, я не могу представить, каково мне будет, если я женюсь. Ты ведь понимаешь, да?"

"А твоё темное прошлое 3-го класса средней школы?"

"Да, да, это тоже... Эй! Заткнись, Найю! Куда подевался папа?"

"Убежал к себе в комнату."

"Ты, наверное, шутишь надо мной... Пожалуйста, Найю, ты должна убедить его не делать этого."

"Не знаю. Короче, завтра я вас познакомлю. Пока, тц."

Вау, она только что бросила трубку.

Почему она такая ворчливая? Она всегда такая безрассудная.

Подождите, так он действительно был серьёзен? Я? Женюсь?

Пощадите меня... Я не знаю, как мне пройти через это...

***

На следующий день после звонка.

Каким-то образом мне удалось пройти церемонию вступления, хоть мой разум и был полностью отвлечён.

"Эй! Ты чего такой мрачный, Юичи?"

После того, как я в оцепенении сел на своё место, меня сильно шлёпнули по спине.

"Почему ты в таком хорошем настроении, Маса?"

"Потому что в этом году мы будем одноклассниками 5 лет подряд!"

"Прекрати, ты меня пугаешь."

"Почему ты такой угрюмый? Просто закрой глаза и представь, что болтаешь с красивой девушкой."

"Это невозможно. У тебя слишком низкий голос."

Это Курай Масахару. Мой друг со средней школы.

Он носит чёрные очки и ведёт себя несколько отчуждённо.

Из-за того, что я всегда невнимателен к другим людям, ни одна девушка ко мне не подходит.

Вот почему его присутствие рядом успокаивает и утешает.

Мысль о связи с 3D-девушкой приводит меня в ужас

"Но, 5 лет, да? 3 года в средней школе, а теперь ещё и 2 в старшей. Мы просто как две капли воды похожи, да? Хаа... Если бы ты был девушкой, было бы похоже на что-то из ромкома."

"Если вы учитесь в одном классе, ещё не значит, что произойдёт что-то особенное."

"Ты не должен вот так убивать мои мечты... Ну, ты прав, поскольку я учился в одном классе с Нихарой с 3-го класса средней школы. Если бы это было всё, что нужно, то мы бы уже встречались."

Затем Маса указал на громко гогочущую девушку, Нихару Момоно.

Значит, она в одном классе с нами, да?

Она выглядит точь-в-точь как гяру, её пышные каштановые волосы колышутся... Я вздыхаю при одной мысли о ней.

Всякий раз, когда Нихара-сан находит что-то интересное, она всегда посвящает меня в это. Честно говоря, она заноза в заднице, ведь я стараюсь избегать 3D-девушек, насколько это возможно.

"...Мм?"

Пока я размышлял об этом, краем глаза я заметил невзрачную девушку в очках.

Несмотря на то, что она только что представилась, я, кажется, забыл её лицо. На самом деле, я не могу вспомнить даже её имя.

У неё чёрные волосы, собранные в хвост.

Я едва мог разглядеть её миндалевидные глаза, выглядывающие из-за маленьких очков.

Поскольку я сижу, то не смогу сказать наверняка, но её тело выглядит маленьким.

Она - идеальный пример слияния с толпой. Она словно призрак.

Не выделяется ни в хорошем, ни в плохом смысле. Просто та, кто действительно не запоминается.

Если бы была встреча выпускников, о ней бы даже забыли упомянуть.

Подумав, что эта девушка живёт такой идеальной жизнью, я невольно пробормотал.

"Как мило..."

Именно такой я хотел видеть свою школьную жизнь.

Люди говорили бы со мной только в случае необходимости.

Я оставался бы незамеченным, как призрак.

Я проводил бы свои дни мирно и спокойно.

Если бы я мог, то с удовольствием жил бы такой спокойной и умиротворённой жизнью.

***

Я помню время, когда учился на третьем году средней школы.

Тогда я был жалок. В школе я был жизнерадостным человеком.

Несмотря на то, что я был отаку, которому нравились манга и аниме.

Мне нравилось шутить и бесить учителей вместе с друзьями. Я мог свободно разговаривать с девушками из моего класса.

Несмотря на то, что я был отаку, я дружил со многими парнями и девчонками.

Я обманывал себя, думая, что я "крутой" и "популярный".

Популярный отаку. Я думал, что особенный, и стал дерзким.

"Юичи~! Не хочешь завтра пойти со мной по магазинам?"

"Эээ, не хочу. Разве девушкам не требуется целая вечность, чтобы сделать покупки?"

"Как грубо~ Даже если тебя просит такая милашка, как я!"

После долгого учебного для моя подруга, девушка из моего класса, заговорила со мной.

Под светом садящегося солнца в том опустевшем классе её лицо было так красиво.

Я глубоко вздохнул и пробормотал.

"Эй... Почему бы нам вдвоём не сходить куда-нибудь, лишь ты и я?"

Она повернулась ко мне, выглядя удивлённо.

Затем она смущённо потупилась, накручивая волосы на палец.

Милым голоском она ответила мне.

"Эмм... Мне жаль. Я не могу пойти с тобой на свидание..."

Получение отказа было совершенно неожиданным.

Со временем я постепенно сближался с ней, и был уверен, что она чувствовала то же самое по отношению ко мне.

Но я был совершенно не прав.

Они смеялись надо мной.

Они дразнили и высмеивали меня.

Тогда я понял.

Я не могу притворяться жизнерадостным. Я...просто никчёмный и жалкий человек.

***

Ахх... Не хочу сегодня идти домой...

Я поплёлся из учебного корпуса, низко опустив голову.

Сегодня в школе был неполный день, так что солнце всё ещё ярко светит.

Я уверен, что все по-прежнему веселятся в классе, строят планы и тому подобное.

А может, пошли в семейный ресторан, чтобы потусить.

Ну, точно сказать не могу, потому что они живут в совершенно другом мире.

Я вздохнул лишь от одной мысли об этом.

Я полез в карман и достал брелок.

Юна-чан...

Её чистая и невинная улыбка вызывает у меня желание улыбнуться самому.

Её каштановые волосы, собранные в хвост, её милый ротик...

Такое чувство, что она может обеспечить мир во всём мире...

Такое чувство, что она может снять всю вашу усталость...

Юна-чан определённо богиня...

"Если бы мне действительно пришлось, я бы предпочёл женитьбу на Юне-чан..."

«Любовь - Мечта Айдола! Сцена Элис☆»

Эта игра была выпущена зимой, когда я учился в 3-м классе средней школы.

В игре около 100 персонажей, называемых "Айдолами Алисы", и каждый из них полностью озвучен.

Кроме того, в любое время всегда проходит множество мероприятий.

Регулярно проводятся конкурсы популярности, и самый популярный персонаж получает специальный эпизод.

Кстати, персонажи в игре носят те же имена, что и их сэйю.

Например, персонажа "Юна" озвучивает Изуми Юна, персонажа "Ранму" - Шиномия Ранму, и так далее.

Похоже, разработчики сделали это намеренно не только для игры, но и для продвижения новых сэйю. Они также запустили онлайн-радио, где сэйю по очереди работают как знаменитости.

После того, как меня...болезненно отвергли, я вообще не хотел идти в школу и в итоге остался дома на несколько дней. За это время я полностью подсел на игру.

"Юна-чан всегда будет с тобой~ Так почему бы нам вдвоём не улыбнуться~"

Она очаровала меня в тот момент, когда я выбил её из гачи.

Её голос, выражение лица, впечатление, которое она произвела, всё в ней пленило меня.

Если бы я тогда не встретил Юну-чан, я бы, наверное, ещё долго оставался дома.

Честно говоря, после того случая сама мысль о том, чтобы влюбиться в 3D-девушку, пугает меня.

Потому что, как бы сильно мне ни нравилась девушка, я никогда не смог бы сказать, что она чувствует ко мне, в отличие от игр.

Ты можешь пострадать. Верно и обратное, ведь ты также можешь причинить боль ей.

Если это так, то я бы предпочёл остаться с Юной-чан навеки.

2D никогда тебя не предаст.

Конечно, я не могу встречаться с ней в реальности, но... чем беспокоиться о том, что мы причиним друг другу боль, я лучше продолжу думать о ней через экран.

Вот почему я представлял, как женюсь на Юне-чан.

Юна-чан в своём белом свадебном платье.

Её большая от природы грудь сильно выделялась бы благодаря корсету, который она носила бы на талии.

Её фирменные каштановые волосы, завязанные в конский хвост, развевались бы на ветру.

Её глаза были бы широко открыты, слегка влажны.

Её милый кошачий ротик медленно приближался...

"Мм..?"

Я был настолько поглощён своим бредом, но внезапно опомнился.

Если вы хотите знать почему, то я увидел странную девушку, стоящую на цыпочках.

Она... та девушка, которую я видел в классе. Девушка-"призрак".

Дрожащей рукой она тянулась к дереву на обочине дороги.

Какого чёрта она так старается?

"Аа...это?"

На самом краю ветки лежал розовый конверт.

Может, его подхватило ветром. Похоже, она отчаянно пытается достать его.

Понятия не имею, что могло подтолкнуть такую девушку, как она, на такой поступок.

"Вот, держи."

Я подошёл к девушке и быстро снял конверт с ветки.

"Эх?"

Вероятно, она была удивлена, когда я внезапно появился рядом с ней, так как быстро отступила назад.

Ну, она значительно ниже меня.

"Ты беспокоилась, да? Ну, мне проще, так как я выше."

"Эмм... Ммм..."

Не желая с ней связываться, я прямо передал конверт.

"...Спасибо..."

Когда она благодарила меня, её глаза слегка прикрылись, словно она что-то вспоминала.

"Это...очень важно для меня..."

На её лице была яркая и беззаботная улыбка.

Её голос был чист и прекрасен.

Было ощущение, что я вижу что-то вроде сцены из игры.

"Ах...Н-нет, э-это, ээ... Ага..."

Я в панике покачал головой, понимая, что восхищался ею.

"Н-ну тогда, я немного занят, так что да!"

Я быстро отвлёкся от её улыбки, подумав о Юне-чан.

В смысле, она ведь 3D-девушка.

Я уже решил, что меня будут интересовать только 2D-девушки.

Я быстро оставил её и убежал.

***

Что ж, так и должно было случиться.

"...Эмм."

"Х-хах?"

По какой-то причине она тоже стояла перед моим домом.

Её хвост развевался на ветру.

Она всё ещё сжимала в руках розовый конверт.

Она выглядела немного встревоженной, слегка наклонив голову.

"П-почему ты тоже здесь?"

"В смысле, это ведь мой дом."

Мы просто неловко уставились друг на друга.

В этот момент дверь в моём доме внезапно открылась.

"Братик, ты такой громкий."

Её волосы были пышными и чёрными, немного короче сбоку.

У неё были острые глаза, выглядывающие из-за чёлки, и она была одета в куртку поверх футболки.

Её голые ноги под шортами были длинными и белыми.

Ее тело совсем не похоже на тело девушки, а лицо андрогинно, поэтому ее часто принимают за красивого мальчика.

Это Саката Найю, моя младшая сестра, которая учится на втором году средней школы.

"Ты такой медлительный. Я устала ждать."

"Ничего не могу с этим поделать, я только что вернулся со школы."

"Заткнись."

Она засунула руки в карманы, свирепо глядя на меня.

Затем она тяжело вздохнула.

"Скорее всего, ты просто отвлёкся на свои бредовые фантазии о том персонаже. Ты так безнадёжен."

"Что ты имеешь в виду под "безнадёжен"? Юна-чан - величайшая надежда человечества!"

"И ты остался один в Японии только для того, чтобы продолжить играть в эту игру."

"Да, очевидно, это важный долг."

"Старший брат, бесполезный для общества, отец, который творит всякую ненужную фигню, и я, сестра, которая всегда беспокоится о них. Я проклята."

"Э-эмм!"

Пока мы были заняты спором, девушка-призрак рядом со мной внезапно прервала нас.

"Эмм... Под Юной-чан ты имеешь в виду Юну из «Сцены Элис»? Ту, которую озвучивала Изуми Юна?"

"Ты её знаешь?!"

"Ах, эээ... Она тебе нравится?"

"Да, я очень люблю её."

Найю цокнула языком, когда я с готовностью ответил.

Выслушав меня, девушка смущённо улыбнулась.

"Понятно... Спасибо..."

"Спасибо? За что?"

"Ах, да. Я Изуми Юна."

Что?

Что говорит эта девушка?

"Ох...ты имеешь в виду то, что у вас одинаковые имена? Ну, это может быть просто совпадением."

"Нет, не это. Моё настоящее имя - Ватанаэ Юка."

"Ватанаэ Юка?"

Моя сестра выглядела немного подозрительно.

Затем она просто цокнула языком.

"Ах... Понятно. Братик, поздравляю с помоловкой. Ну тогда, я пошла домой."

"Хах?! Погоди! Разве ты не должна представить меня моей партнёрше?"

"Нет, вы с ней уже знакомы."

"...Эх?"

Я снова взглянул на девушку.

Передо мной стоит моя одноклассница, представившаяся как Ватанаэ Юка. Она носит очки, и у неё хвост.

...Хах? Так, это значит...

"Ватанаэ Юка-чан. Она дочь клиента и та, на ком ты поженишься."

"П-приятно познакомиться... Меня зовут Ватанаэ Юка. Эмм... Прежде всего, я хотела бы поблагодарить тебя за поддержку..."

Я был шокирован.

В конце концов, эта девушка...только что сказала мне нечто настолько абсурдное.

"Думаю, я и есть, более или менее... Изуми Юна, озвучивающая Юну-чан".

«Если бы мне действительно пришлось, я бы предпочёл женитьбу на Юне-чан...»

Конечно, именно так я и думал некоторое время назад.

Возможно, есть люди, которые хотели бы жениться на сэйю своих любимых персонажей.

Но не я.

Потому что...очевидно, что сэйю будет 3D-девушка.