«Девушка, которая застряла в паутине» Давид Лагеркранц (обзор)
Более десяти лет прошло со дня смерти создателя Лисбет Саландер, шведского писателя Стига Ларссона, и издатели по всему миру готовят к публикации четвертый роман цикла «Миллениум», «Девушка, которая застряла в паутине».
«Девушка, которая попала в паутину» - название, предложенное американским изданием и подхваченное российским издательством «Эксмо». В переводе с оригинала, роман носит название «Все, что не убивает».
После долгих судебных тяжб о наследовании авторских прав, споров о том, кому доверить работу над окончанием четвертого романа цикла «Миллениум», книга увидит свет в конце августа одновременно по всему миру.
Давид Лагеркранц работал над романом в обстановке тотальной секретности. Его ноутбук не был подключен к интернету, в телефонных разговорах говорить о романе строго запрещалось, рукопись передавалась лично издателю. Таких мер предосторожности шведская литература еще не знала.
«Девушка, которая попала в паутину» - название, предложенное американским изданием и подхваченное российским издательством «Эксмо». В переводе с оригинала, роман носит название «Все, что не убивает».
После долгих судебных тяжб о наследовании авторских прав, споров о том, кому доверить работу над окончанием четвертого романа цикла «Миллениум», книга увидит свет в конце августа одновременно по всему миру.
Давид Лагеркранц работал над романом в обстановке тотальной секретности. Его ноутбук не был подключен к интернету, в телефонных разговорах говорить о романе строго запрещалось, рукопись передавалась лично издателю. Таких мер предосторожности шведская литература еще не знала.
Избежав малейших утечек, издатели лишь слегка приоткрыли занавес секретности, обозначив суть сюжетной интриги. Исходя из полученных сведений, Саландер и Блумквист на некоторое время потеряли друг друга из виду. До тех пор, пока шведский профессор Балдер не обратился к Блумквисту с просьбой опубликовать его взрывную работу об искусственном интеллекте.
Оказывается, Балдер и Саландер некоторое время работал вместе, а теперь Лисбет подвергается преследованиям со стороны банды киберпреступников, известных, как «пауки», которые в ближайшее время принесут ужас на заснеженные улицы Стокгольма.
Давид Лагекранц заметил, что подражать Стигу Ларсоону было бы полным идиотизмом. Используя созданную Ларссоном мифологию, он писал свою собственную прозу.
Насколько удачно получилось – узнаем уже в ближайшее время.
Оказывается, Балдер и Саландер некоторое время работал вместе, а теперь Лисбет подвергается преследованиям со стороны банды киберпреступников, известных, как «пауки», которые в ближайшее время принесут ужас на заснеженные улицы Стокгольма.
Давид Лагекранц заметил, что подражать Стигу Ларсоону было бы полным идиотизмом. Используя созданную Ларссоном мифологию, он писал свою собственную прозу.
Насколько удачно получилось – узнаем уже в ближайшее время.
Дата написания: 08.08.15
