Последний из написанных Мланом Кундерой роман
«Торжество незначительности», структурно поддерживает, как и многие из его романов, один и тот же контрапункт: смесь реальности и вымысла, вкрапления исторических сюжетов и собственные философские размышления писателя. Как и многие из его ранних романов, таких как
«Шутка»,
«Жизнь не здесь»,
«Книга смеха и забвения»,
«Невыносимая легкость бытия» и короткий сборник рассказов
«Смешные любови», новый, разделен на семь частей, а каждая часть разделена на главы.
Как и все его произведения, «Торжество незначительности» - роман небольшого объема. Для Кундеры этот пункт крайне важен, он считает: читатель не должен забывать, что было в начале романа, приближаясь к его финалу.
Повествование вращается вокруг четырех друзей средних лет, живущих в Париже и прогуливающихся по Люксембургскому саду. Не столько связанная история, сколько коллекция виньеток, или отражений: роман, как совокупность отступлений.
Если первый роман Кундеры, «Шутка» начинался с анекдотической ситуации, то в последнем романе писателя анекдот становится структурообразующим. Анекдот, по-мужски брутальный, иногда скабрезный, едкий и безжалостный.
Друзья прогуливаются среди скульптур великих исторических личностей, давно забытых, травят анекдоты про Сталина и его окружение, обсуждают женщин, обмениваются философскими эскападами… а читатель, смеясь и охая, думает о том, что героями стали столь же незначительные люди, как и он сам, с легкостью превращающие жизнь вчерашних тиранов в плохую басню, а философию в банальность. И как только такое осознание приходит, становится невыносимо тоскливо. Так бывает, когда смотришь комедии Чаплина, и не понимаешь, чего тебе больше хочется: смеяться или плакать?