В романе
«Американская пастораль», написанном Филипом Ротом в 1997 году, о безумии 1960-х, успешный бизнесмен задается безрадостным вопросом, почему его дочь яростно отвергает все, над чем он тяжело работал всю жизнь, чтобы обеспечить ее будущее? Филип Рот был далеко не первым автором, задававшимся таким вопросом, но он глубже многих других исследовал эту тему, используя американских евреев как персонажей и свой родной штат Нью-Джерси в качестве отправной точки. Результатом стал одна из самых роскошных и проникновенных книг из когда-либо написанных, об одном из наиболее изученных десятилетий в истории США.
Как ни странно, за экранизацию романа взялся актер шотландского происхождения Юэн МакГрегор, выступив, таким образом, дебютантом на режиссерском поприще. МакГрегор тонко улавливает эмоциональную мощь книги, выстраивая хорошо продуманную драму о разбитой семье, делая ее понятной для зрителей всего мира. Чего в фильме нет, так это глубинной американской сущности Рота. Чтобы ее почувствовать, нужно прочесть роман.