Ясунари Кавабата. Эстет, писатель, нобелевский лауреат.


Ясунари Кавабата родился в богатой семье в Осаке в 1899 году. Практически один за другим ушли из жизни родители, и в возрасте неполных четырех лет мальчик остался на попечении бабушки с дедушкой по материнской линии, которых тоже не стало, когда ему исполнилось пятнадцать.

Первой литературной удачей стал рассказ «Танцовщица из Идзу». Кавабата продолжал публиковать романы и новеллы в серийной форме в газетах. Вместе с молодым писателем-модернистом  Риити Ёкомицу основал журнал «Литературная эпоха». Философская направленность журнала носила название Синканкаку-ха (   ) – стиль новых впечатлений. Писатели этого направления старались передать ощущения и нюансы восприятия окружающего мира, в противовес к традиционной японской литературе и недавно появившемуся пролетарскому жанру. На Западе стиль новых впечатлений получил название неосенсуализм.

В 1968 году Ясунари Кавабата стал первым в Японии лауреатом Нобелевской премии по литературе. Писатель умер 16 апреля 1972 года, и обстоятельства его смерти до сих пор остаются невыясненными. Кавабата писал изящно и легко, оставляя ощущение утонченной холодности, даже когда речь шла о таких эмоционально окрашенных событиях, как самоубийство, прелюбодеяние или предательство. Чистая лаконичная проза Кавабаты позволяет читателю плыть по страницам произведений, не задумываясь о времени. Многие из его романов можно прочесть за один день. Их краткость объясняется не недостатком глубины или содержания, а отсутствием излишеств, точностью описаний и определений, типично японских по своей сути.

Роман «Снежная страна» начинается поездкой по горной местности, в которой рассказчик, глядя в окно, накладывает отражение лица красивой пассажирки на темнеющее ночное небо и пейзаж за окном.

Поэтическое начало Кавабаты – мастерский прием, служащий предзнаменованием. Противоречия между искусством и красотой, похотью и любовью будут разрешаться здесь в почти неземном пейзаже, показанном через обрывочное, а иногда и путаное повествование, в котором главный герой теряет себя в любви к прекрасной гейше. В финале романа возникает образ яркой полной луны, висящей над тем же ночным небом и освещающей шокирующую кульминацию.
 В романе «Тысячекрылый журавль» главный герой Кикудзи оказывается объектом манипуляций Тикако Куримото, учительницы чайных церемоний и озлобленной бывшей любовницы его покойного отца. Она использует обстановку чайного домика, чтобы отмстить еще одной любовнице отца Кикудзи, госпоже Оота, которая неожиданно воспылала страстью к юному Кикудзи, увлекая его в мир плотской любви.

В начале романа читателю рисуют образ Тикако, которая сидит в чайном домике и состригает волосы с уродливой родинки на груди, в то время как снаружи цветет и благоухает персиковое дерево.
Действие романа «Старая столица» разворачивается в Киото и сосредотачивается на Тиеко Сада, приемной дочери оптового торговца кимоно Такитиро Сада. Глубоко переживая об упадке традиционных японских искусств и ремесел, он находит вдохновение в создании необычных дизайнов кимоно. Случайная встреча с разлученной сестрой-близнецом и знакомство с сельской жизнью в горной деревне, где она могла бы жить, вывели Тиеко на путь сомнений и самоанализа.
Роман начинается с того, что Тиеко любуется весенними фиалками, цветущими на стволе искривленного, покрытого мхом старого клена. Они были там столько, сколько она себя помнит, на расстоянии фута друг от друга. Словно влюбленные, которым не суждено ни узнать друг друга, ни соединитьс.

Ясунари Кавабата разработал стиль кратких, резких и ясных прозаических зарисовок, часто длиной от полутора до двух страниц, которые назвал «рассказы на ладони»: «Многие писатели в молодости писали стихи; Я вместо стихов писал рассказы с ладонь. Среди них немало хороших, которые вышли из-под моего пера естественным образом, сами по себе…. В них живет поэтический дух моей юности».



Персонажи произведений Кавабаты нередко оказываются зажатыми в тиски между жестким подчинением традициям с одной стороны, и изменяющимся миром с другой. Миром, который угрожает вырвать знакомую почву из-под ног и пустить в плавание по неизведанным течениям. Герои должны существовать в мире регламентированных японских обычаев и социальных условностей, пытаясь угадать скрытые намерения в скользящих невинных действиях; будь то выбор чашки для чая, покрой кимоно, время для звонка или светского визита и так далее.

Пропасть в общении и взаимопонимании между полами, еще более углубляется конфликтом поколений. Но в промежутках между ловушками социального мира вокруг них сияет спокойная и часто невысказанная красота. Кавабата умеет подчеркнуть покой и возвышенность, которые пронизывают паузы повседневности. 

Если вы думаете, с чего начать знакомство с классической японской литературой, Ясунари Кавабата – прекрасная отправная точка, в высшей степени доступная и талантливая.


Дата написания: 26.03.21

Тысячекрылый журавль
Центральными темами повести «Тысячекрылый журавль» является японская чайная церемония и безответная любовь. Главный герой испытывает влечение к любовнице своего умершего отца, а после его смерти, к её дочери, которая от него убегает. Чайная церемония использована как красивый фон непростых человеческих отношений, но целью Кавабаты, скорее, является рассказать о чувствах, которые вызывает смерть. Посуда для чайной церемонии долговечна, в то время как люди слабы и неустойчивы. 

Тысячекрылый журавль

Thousand Cranes

Online

Ясунари Кавабата

Автор
Сборник
Снежная страна
Содержание сборника:

 Танцовщица из Идзу (повесть)
 «Танцовщица из Идзу» потрясла европейских читателей и прославила имя ее создателя, Ясунари Кавабата. Элегантный поэтический стиль писателя позволяет открыть бездонные глубины чувств, скрывающиеся за спокойной поверхностью обыденной реальности.
Перед вами трогательная, лиричная история юноши, студента, осуществляющего поездку по полуострову Идзу. Во время путешествия он знакомится с семейством странствующих музыкантов, и, сраженный юной танцовщицей, студент решается продолжить странствовать с нищими музыкантами.
Эта камерная, совсем небольшая история, проникает в самое сердце однажды, и навсегда. Грустная и лиричная, трогательная и удивительно чистая история зарождения первой любви.
(с) MrsGonzo для LibreBook
 Элегия (повесть)
 Тацуэ разговаривает с умершим возлюбленным, вспоминая прошлое, затрагивает важные темы о запахах, смерти, потустороннем мире, перевоплощении.
© Mangaka Akemi

Снежная страна (роман) 
 Япония 30-х годов. Главный герой — Симамура, мужчина средних лет, едет в "снежную страну", чтобы повидать красивую молодую женщину — Комако. Однако в поезде он встречает ещё одну девушку — Йоко.

Снежная страна

Online
Танцовщица из Идзу
«Танцовщица из Идзу» потрясла европейских читателей и прославила имя ее создателя, Ясунари Кавабата. Элегантный поэтический стиль писателя позволяет открыть бездонные глубины чувств, скрывающиеся за спокойной поверхностью обыденной реальности.
Перед вами трогательная, лиричная история юноши, студента, осуществляющего поездку по полуострову Идзу. Во время путешествия он знакомится с семейством странствующих музыкантов, и, сраженный юной танцовщицей, студент решается продолжить странствовать с нищими музыкантами.
Эта камерная, совсем небольшая история, проникает в самое сердце однажды, и навсегда. Грустная и лиричная, трогательная и удивительно чистая история зарождения первой любви.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Танцовщица из Идзу

The Dancing Girl of Izu

Online

Обсудить

Другие публикации

Иккю Содзюн – любимый бунтарь Японии

Иккю Содзюн – любимый бунтарь Японии

17.04.2021
У каждого человека Изъян непременно найдётся, И потому Простите уж мне Мою одержимость стихами. Хито ни ёри Хитоцу но кусэ ва Ару моно о Варэ ни ва юрусэ Сикисима но мити (Иккю Содзюн) Япония — страна… далее
Хайку — воплощение японской лаконичности

Хайку — воплощение японской лаконичности

11.04.2021
В Японии, где так ценят минимализм, плодотворность и простую эстетику, хайку можно считать наивысшей литературной формой. Эти невероятно краткие и элегантные жемчужины человеческого восприятия окружающей… далее
Несколько фактов из жизни Харуки Мураками

Несколько фактов из жизни Харуки Мураками

18.03.2021
Мураками еще учился в университете, когда познакомился со своей будущей женой Йоко. Им обоим была не по душе работа в офисе, поэтому пара решила открыть джаз-бар в городке Кокубундзи, на западной окраине… далее
Целебные свойства японской литературы

Целебные свойства японской литературы

03.03.2021
В японской литературе широкое распространение получили ияси-кей сёсэцу - исцеляющие романы. Как явление исцеляющие романы возникли после краха японского экономического чуда 1980-х годов, который и по сей… далее
Ясунари Кавабата. Эстет, писатель, нобелевский лауреат.

Оцените новость


Автор: MrsGonzo
Аватар MrsGonzo
Вернуться к новостям
Написать статью/новость