Рождество в литературной традиции.

Наступила пора рождественских гуляний, которая продлится от Рождества, 7 января до праздника Крещения, отмечаемого 19 января. Для современного человека эти дни наполнены рекламной мишурой, затейливыми и любимыми кулинарными изысками, теплыми традициями и сентиментальными чувствами.

Это пора ожидания чудес, пора подарков, толчеи в торговых центрах, просмотров старых добрых фильмов. Куда уж тут без обязательной для многих «Рождественской истории» с ее всеобъемлющим духом Рождества? Чарльз Диккенс по праву считается основателем целого жанра в литературе, получившего название «святочный рассказ», а его «Рождественская песнь в прозе» - самая известная рождественская история в мире. Спустя два года, в 1945 году, вышла в свет еще одна такая история, покорившая мир: «Девочка со спичками» Ганса Христиана Андерсена.


До этих событий, конечно, были рождественские мистерии – театральные представления на тему рождения Спасителя, а на улицах распевали Рождественские гимны, но только викторианская эпоха подарила миру еще один обычай, приведший, в конечном итоге, к возникновению нового литературного жанра.

Понимание того, что снежный и холодный зимний сезон является  лучшим временем для страшных и таинственных историй восходит, по крайней мере, к началу 17-го века. В «Зимней сказке» Шекспира один из героев, Мамилий, замечает, что страшные истории лучше всего находят отклик в зимнюю пору. Но именно в викторианскую эпоху рассказы о приведениях стали неотъемлемой частью Рождественских праздников, когда семья наслаждалась возможностью собраться у домашнего очага, чтобы попытаться напугать друг друга до полусмерти рассказами о таинственных явлениях или случаях, произошедших с неким мистером N…

Добавьте к этому освещение газовыми фонарями, приводящими к избытку угарного газа в помещении,  что нередко вызывало галлюцинации, и можно не удивляться обилию встреч с призраками многочисленными очевидцами тех дней.


Тогда же началась коммерциализация Рождества, достигшая апогея в наши дни. В 1840 году Генри Коул отправил первую в мире рождественскую открытку. В ту же пору принц Альберт принес в Англию обычай украшать ель и многие немецкие традиции празднования Рождества. Технологически продвинутая издательская индустрия подхватила новые веяния, принявшись за производство календарей, затем открыток, а затем недорогих журналов со специальными праздничными выпусками. В одном из них и была впервые опубликована «Рождественская песнь в прозе» Чарльза Диккенса.

Постепенно, традиция авторского рассказа с рождественским сюжетом проникла и в Россию, положив начало самому трогательному жанру в истории русского искусства – святочному рассказу, перенесенному на русскую почву. Стоит только вспомнить «Ночь перед Рождеством» Николая Васильевича Гоголя, которая была написана даже раньше "Рождественской песни" Диккенса, с его очаровательным смешением народных традиций, мягкого юмора и затейливого сюжета, ставшего частью нашего с вами мифа.

Европейскую традицию поддержал Достоевский с рассказом «Мальчик у Христа на елке» и Леонид Андреев в «Ангелочке». Тема рождества в литературе становится настолько популярной, что издатели начинают публиковать отдельные сборники и альманахи святочных рассказов. Трудно найти большого русского писателя, который обошел этот жанр стороной.  Николаю Лескову принадлежит большой сборник «Святочных рассказов»; Лев Толстой написал поучительный рассказ «Где любовь, там и Бог»; Антон Чехов с целой серией святочных рассказов, таких как «Сон», «Страшная ночь», «Ночь на кладбище»; в начале творческого пути святочные рассказы писали Максим Горький и Дмитрий Мамин-Сибиряк.


С приходом советской власти традиция святочного рассказа  прерывается, но любовь и вера в чудо Рождества постепенно перемещается на празднование Нового года, что тут же находит свое литературное воплощение. Впрочем, эта тема заслуживает отдельного разговора, а пока порадуйте друзей, родных и близких старой доброй рождественской историей. И не забывайте, хорошо оформленная книга святочных рассказов – отличный подарок и детям и взрослым.


Автор MrsGonzo.

Дата написания: 07.01.18

После спиритического сеанса, на котором дух Сенеки предсказал смерть этой же ночью, страшно просто в темноте находиться, но когда в своей родной и безопасной комнате увидишь гроб, последствия могут быть очень плачевные, а уж когда это происходит неоднократно...

Страшная ночь

Online
Маленькая девочка торгует спичками холодным зимним вечером. Но можно ли согреться, сжигая их одну за другой? Нет.
© Gelena

Девочка со спичками

Den lille Pige med Svovlstikkerne

Online

Чарльз Диккенс

Charles Dickens

Автор

Ганс Христиан Андерсен

Hans Christian Andersen

Автор
С Гоголем можно и на чёрте полетать! В ночь перед Рождеством могут случиться ох какие чудеса. А все начнется из-за проказ того самого чёрта, которого изобразил кузнец Вакула на стене церкви. Да как изобразил, один срам, да и только. Как чёрту отомстить кузнецу? А просто, ведь Вакула изнывает от любви к Оксане, Чубовой дочери, и собирается к ней сегодня вечером, пока ее отец будет на кутье у дьяка. Нужно лишь помешать его планам. И вот уже в небе Диканьки летает чёрт да ведьма на метле, первый ворует месяц, а вторая собирает звёзды. И наступает такая кромешная тьма, что ни зги не видно. (с)Leylek для Librebook.ru

Ночь перед Рождеством

Online
Леонт, король Сицилии, подозревает свою беременную жену Гермиону в измене с его другом Поликсеном, королем Богемии. Он приказывает своему приближённому Камилло отравить Поликсена, как раз находящегося с визитом на Сицилии; Камилло обещает выполнить приказ, но потом предупреждает свою жертву, и оба они бегут в Богемию. Тем временем Леонт заточает свою жену в тюрьму. Чтобы окончательно убедиться в её вине, он посылает послов к дельфийскому оракулу. Через некоторое время Гермиона рождает девочку, но Леонт не признаёт её своей дочерью. Вместо этого он приказывает другому вельможе, Антигону, отвезти ее в глушь и бросить там. Леонт также начинает судебный процесс против своей жены, где обвиняет её в супружеской измене и участии в заговоре с Поликсеном и Камилло. В это время приходит ответ от оракула, который снимает вину с Гермионы, Камилло и Поликсена, а Леонта называет ревнивым тираном, который «будет жить без наследника, пока не найдёт потерянное». Сразу после оглашения прорицания приходит известие о смерти маленького сына Леонта, Мамиллия...

Зимняя сказка

Online
В декабре 1876 года Федор Достоевский, вместе с дочерью Любой, посетил несколько елок для детей. Каждый раз по дороге на елку им встречался один и тот же нищий мальчик. Контраст между весельем состоятельных детей и бедственным состоянием детей трущоб поразил писателя. Так возникла идея рассказа «мальчик у Христа на елке». Рассказ, которым Федор Михайлович очень дорожил и неоднократно читал публично.
Разяще обличительный, сентиментальный святочный рассказ Достоевского затрагивает самые чувствительные струны души, меняя в ней что-то бесповоротно раз и навсегда. Страдания маленького мальчика на холодных улицах имперского Петербурга никого не оставят равнодушным.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Мальчик у Христа на елке

Online
– Расскажите, Иван Иваныч, что-нибудь страшное!
Иван Иваныч покрутил ус, кашлянул, причмокнул губами и, придвинувшись к барышням, начал:
– Рассказ мой начинается, как начинаются вообще все лучшие русские сказания: был я, признаться, выпивши… 

Ночь на кладбище

Online
Сборник
«Рождественские повести» были написаны Диккенсом в 40-х годах и выходили отдельными книжками к рождеству, то есть в конце декабря, почему и получили название «Рождественских книг».

Рождественские повести

Christmas Books

Online
Жил в городе сапожник Мартын Авдеич. Жил он в подвале, в горенке об одном окне. Окно было на улицу. В окно видно было, как проходили люди; хоть видны были только ноги, но Мартын Авдеич по сапогам узнавал людей.

Где любовь, там и Бог

Online
В творческом наследии Николая Лескова святочный рассказ занимает особое место. Он возвращался к этому жанру на протяжении всего писательского пути, значительно расширив и разнообразив его заданную литературную форму.
Как замечал сам сам писатель: “От святочного рассказа непременно требуется, чтоб он был приурочен к событиям святочного вечера - от Рождества до Крещения, чтобы он был сколько-нибудь фантастичен, имел какую-нибудь мораль и, наконец, заканчивался непременно весело”. Святки - один из любимейших праздников русского народа, когда милость Божия вершит чудеса, а всяческая нечисть пугает люд православный. Его стихия божественная и языческая одновременно так соответствовала самой русской душе, той душе, которую Николай Лесков исследовал как никто другой.
(c)MrsGonzo для LibreBook

Святочные рассказы (цикл)

Online
Нет в мировой литературе более известного произведения, посвященного Рождеству, чем “Рождественская песнь в прозе” Чарльза Диккенса. Ее огромная популярность способствовала тому, что Рождество стало главным праздником Викторианской Англии, временем доброго веселья и благотворительности.
История старого скряги Эбенезера Скруджа и его преображения после мистического визита Джейкоба Марли и Призраков Рождества была написана довольно быстро, всего за шесть недель. Одновременно Диккенс работал над главами “Мартина Чезелвита”. Создавая Песнь, Диккенс преследовал амбициозные планы, но он и представить себе не мог, какое огромное влияние окажет эта небольшая повесть на все мировое искусство, на мировоззрение людей во всем мире, до такой степени, что сам Диккенс станет ассоциироваться с Рождеством, а имя его героя Эбенезира Скруджа станет одновременно и символом Рождества и синонимом скупости.
© MrsGonzo для LibreBook

Рождественская песнь в прозе

A Christmas Carol

Online

Пока ничего нет, Обсудить

Другие публикации

Открыты вакансии! Librebook расширяет команду!

Открыты вакансии! Librebook расширяет команду!

04.01.2021
Дорогие друзья! Мы уверены, что среди вас, любителей азиатской культуры в самом широком смысле слова, немало тех, кто готов применить свой талант на писательском и журналистском поприще. В рамках грядущего… далее
С Новым Годом!

С Новым Годом!

31.12.2020
Дорогие читатели, сердечно поздравляем вас с наступающим 2021-м годом! Спасибо что были с нами, надеемся на вашу поддержку и в новом году! А мы в свою очередь постараемся развлекать и удивлять вас интересными… далее
Анонсирован выход новой книги Харуки Мураками

Анонсирован выход новой книги Харуки Мураками

05.06.2020
18 июля выйдет в свет новый сборник рассказов Харуки Мураками. Издательство Bungeishunju заявило, что это будет первая подобная антология, выпущенная всемирно известным писателем за последние 6 лет. Антология… далее
С Новым Годом!

С Новым Годом!

31.12.2019
Дорогие друзья, сердечно поздравляем вас Новым Годом! От всей души желаем, чтобы случилось то самое чудо, которое, с робкой надеждой, каждый из вас загадает под бой кремлевских курантов. Дерзайте, достигайте… далее

Рекомендовано редакцией

Рождество в литературной традиции.

Оцените новость


Автор: Kaonasi
Аватар Kaonasi
Вернуться к новостям
Написать статью/новость