Онлайн чтение книги Отброс-перерожденец наносит ответный удар The Rebirth Waste Strikes Back
Отброс-перерожденец наносит ответный удар [BL] Глава 70 (I)

— Молодой господин Ци, у тебя есть какой-нибудь способ связи с Призрачным доктором? — осторожно спросил Чэнь Юань.

Ци Шаожун кивнул и довольно ответил:

— Конечно, мы же добрые друзья, из тех, что даже спят в одной постели.

Чэнь Юань: "..." Четвертый молодой господин Ци, тебе нет никакой необходимости каждый раз объяснять, насколько хорошие у вас отношения с Призрачным доктором.

— На самом деле, семья Чэнь хотела бы попросить помощи у Призрачного доктора.

Ци Шаожун взглянул на Чэнь Юаня и спросил:

— В чем дело?!

— Тебе известно, что в империи существует несколько десятков тысяч парных дракоконей*? — спросил Чэнь Юань.

^{П/п: Название этих животных состоит из трех слов - шуан (парный/двойной), цзяо (водяной дракон) и ма (лошадь). Но цзяома также означает мифическое верховое животное, которое часто встречается в китайских играх и имеет собственные боевые навыки. Насколько я понимаю, оно может выглядеть совершенно по-разному, как лошадь, как дракон, даже как птица.}

— Известно.

Парные дракокони служили империи боевыми конями. Большинство из них было четвертого или пятого ранга, но самые сильные из них могли достигать седьмого. По одиночке парные дракокони не представляли собой ничего особенного, но когда их количество достигало определенного уровня, они внушали страх. В империи существовал специальный отряд на дракоконях. Когда боевые кони объединялись с воинами, их сила удваивалась.

— Парные дракокони — это разновидность демонических зверей, которых довольно легко приручить. В империи их держат многие крупные семьи.

— Многие из парных дракоконей на императорских пастбищах внезапно заболели. Четвертый принц множество раз посылал Призрачному доктору приглашения, но все они как в воду канули. Я надеюсь, что молодой господин Ци встретится с Призрачным доктором и поговорит с ним об этом, — серьезно сказал Чэнь Юань. Он чувствовал себя отчаявшимся пациентом, который безуспешно искал повсюду медицинскую помощь, но в конце концов был вынужден обратиться к Ци Шаожуну.

Уголки губ Ци Шаожуна слегка приподнялись и он сказал:

— Похоже, за состояние императорских пастбищ отвечает кто-то из семьи Чэнь!

Чэнь Юань: "..." Это действительно так. Если что-то случится с императорскими боевыми конями, семью Чэнь ожидают большие неприятности.

— Если Призрачный доктор сможет исцелить боевых коней, то получит в качестве вознаграждения пятьсот тысяч золотых, — сообщил Чэнь Юань.

Ци Шаожун склонил голову набок. На его лице зазмеилась тонкая холодная улыбка. В сердце Чэнь Юаня внезапно зародилось дурное предчувствие.

— Молодой господин Ци, с этим есть какие-то проблемы?

— Ты в курсе, что я поставил миллион золотых на то, что академия Тяньлань займет первое место на состязании? — спросил Ци Шаожун.

Чэнь Юань кивнул и ответил:

— Да, я знаю. Даже императору неизвестно, сколько людей сейчас завидует тебе из-за того, что ты разбогател всего за одну ночь.

Ци Шаожун улыбнулся и сказал:

— А ты знаешь, где я раздобыл первоначальный капитал, чтобы делать ставки?

Чэнь Юань покачал головой и ответил:

— Не знаю.

— Да ты совсем тупой! — с крайним отвращением воскликнул Ци Шаожун.

— ...Ну, я действительно не слишком сообразительный, — согласился Чэнь Юань.

— Поскольку у меня хорошие отношения с Призрачным доктором, то, само собой, деньги я тоже одолжил у него. Мне повезло и я выиграл в разных игорных домах примерно тридцать миллионов. Десять миллионов я отдал главе академии, а шесть Цянь Мяню. Оставшиеся деньги я разделил поровну с Призрачным доктором, — объяснил Ци Шаожун.

Чэнь Юань: "..."

— Малыш Призрачный только что получил целое состояние. Обычно пятьсот тысяч золотых показались бы ему немалой суммой, но... Теперь этого окажется недостаточно, — покачал головой Ци Шаожун.

Чэнь Юань: "..." Настоящие богачи.

— Молодой господин Ци, как ты думаешь, сколько потребуется золота, чтобы Призрачный доктор согласился нам помочь? — спросил Чэнь Юань.

Ци Шаожун пожал плечами и ответил:

— Откуда мне знать? Чем больше, тем лучше.

Чэнь Юань: "..." Чем больше, тем лучше — такой критерий очень трудно использовать.

— Честно говоря, лечение боевых коней может расцениваться как заслуга перед государством. Император может даровать Призрачному доктору официальный титул, — заметил Чэнь Юань.

— Титул — это звучит довольно неплохо! — воскликнул Ци Шаожун.

Благородные титулы в империи включали в себя баронов, виконтов, графов, маркизов и князей. Каждый титул подразделялся на три ранга.

^{П/п: Вероятно здесь имеются в виду не столько наследственные титулы, сколько ранги чиновников, поскольку Ци Шаожун иногда говорит о них, как о государственной должности.}

— Интересно, какой титул император может даровать за исцеление боевых коней?

Кстати говоря, когда в прошлый раз он вылечил тигренка, прижимистый правитель выдал ему только триста тысяч золотых. Ни о каких должностях и титулах даже речи не заходило.

— Вероятно, он сделает его графом третьего ранга, — ответил Чэнь Юань.

— Всего лишь графом, да еще и третьего ранга? — недовольно скривился Ци Шаожун.

— Молодой господин Ци, титулы и государственные должности приходят постепенно. С такими впечатляющими навыками у Призрачного доктора еще будет множество возможностей отличиться. Конечно же, его положение тоже при этом будет постоянно расти, — ответил Чэнь Юань.

Ци Шаожун посмотрел на Чэнь Юаня и сказал:

— Ты пока можешь идти. Я поговорю с Призрачным доктором, но не могу обещать, что он согласится.

Провожая взглядом уходящего Чэнь Юаня, Ци Шаожун вздохнул и сказал:

— Об одном неверном шаге будешь сожалеть всю жизнь!

Ци Хэн взглянул на Ци Шаожуна и озадаченно спросил:

— Молодой господин, почему вы так говорите?!

Ци Шаожун: "..." Он, знаете ли, известный врач! Но в этой жизни он стремительно скатился на путь ветеринара, и с этим уже ничего нельзя поделать. Когда он лечил маленького тигренка, то еще мог успокаивать себя тем, что спасает детеныша мифологического зверя. Но сейчас ему предстоит заниматься лечением каких-то лошадей.

Ци Хэн посмотрел на Ци Шаожуна и сказал:

— Молодой господин, если вы не желаете этим заниматься, то можете просто отказаться.

— Об этом не может быть и речи.

Ци Хэн растерянно спросил:

— Почему?

— Я хочу стать государственным чиновником.

Ци Хэн: "..." Поистине серьезная причина.

…………

Чэнь Юань с потерянным видом отошел от Ци Шаожуна и немного встревоженно спросил у Ци Шаофу:

— Как ты думаешь, не затаил ли твой четвертый брат обиду на всю семью Чэнь из-за того, что я разорвал его помолвку?! Что, если он наговорит про меня дурного Призрачному доктору?!

Ци Шаофу хотел было его успокоить, но внезапно вспомнил о мелочном характере Ци Шаожуна и произнес:

— Что ж... сейчас уже бесполезно об этом думать!

Чэнь Юань: "..."

Он почесал затылок и сказал:

— Кстати, твой четвертый брат оскорбил И Чусюэ. Кто знает, возможно семья И захочет ему отомстить.

— Семья И сейчас очень занята. Им некогда беспокоиться о проблемах И Чусюэ, — ответил Чэнь Юань.

Ци Шаофу потер нос и пробормотал:

— Вот как?

Прежде близнецы семьи И были очень талантливы. Какая о них ходила слава! Но сегодня И Бин стал бесполезным отбросом. Ходят слухи, что со здоровьем И Хо тоже не все в порядке.

— Между прочим, я уже много дней не видел Чжуан Хао. Кажется, он не появлялся на людях с тех пор, как закончилось состязание, — заметил Ци Шаофу.

Чэнь Юань кивнул и подтвердил:

— Верно!

С самого окончания состязания Чжуан Хао ни разу не приходил в академию. Только не говорите, что та атака на его грудь, нанесла ему тяжелую психологическую травму.