Онлайн чтение книги Поднятие уровня с богами Leveling with the Gods
1 - 32

После этого на Ю Вона напали еще несколько банд шакалов, но все противостояния заканчивались одинаково.

В некоторых группах было по 10 человек, в других - по 30, но ни одна из них не смогла найти Ю Вона, пока он использовал [Скрытность].

Самым опытным шакалом оказался Фатайо, один из первых, с кем он столкнулся. Он смог хотя бы смутно разглядеть [Скрытность] Ю Вона.

Хотя ничего удивительного в этом не было. Начнем с того, что для опытного игрока было бы странно оказаться в группе Шакалов. У них может быть прозвище свирепого зверя, но это касается только новых игроков, которые ничего не знают о Башне. В конце концов, шакалы были просто группой отставших игроков, которые не верили, что смогут взобраться на Башню.

Разобравшись с несколькими группами шакалов, Ю Вон наконец-то прибыл в город.

Это был центральный район 1-го этажа, и здесь жило бесчисленное множество игроков. Используя очки в качестве валюты, они создали здесь общество.

А внутри города...

- Один заказ жареного мяса Боевого царства и агуардьенте⁽¹⁾, пожалуйста. Вот 5 пенсов.

Ю Вон отправился в ресторан под названием "Тара".

Еда из Боевого царства показалась ему весьма аппетитной. Она не только была похожа на еду из его мира, но Ю Вону всегда нравилась китайская кухня. Когда наступил апокалипсис, он не мог есть ее десятилетиями, но здесь он мог есть столько, сколько хотел, заплатив всего несколько очков.

- Вот жареное мясо и агуардьенте.

Владелец заведения принес ему еду и бутылку алкоголя, которая была размером с детскую ладонь.

Поедая свою еду, Ю Вон смотрел в окно ресторана.

"Очень вкусно."

Еда была такой же вкусной, как он и помнил.

На 1-м этаже был ресторан "Тара", который Ю Вон часто посещал.

"Он прекратил свою деятельность около 20 лет назад..."

Сделав глоток агуардьенте, он почувствовал, как теплый аромат алкоголя распространяется по всему телу.

Это была его первая выпивка за долгое время.

Ю Вону не нравилось быть пьяным, но он всегда приветствовал напиток в дополнение к еде.

- Было вкусно. Хорошего дня.

Чувствуя себя хорошо, Ю Вон дал владельцу ресторана еще 5 пенсов в качестве чаевых.

Получив большие чаевые, что случалось нечасто, владелец ресторана широко улыбнулся.

Далее Ю Вон отправился в кафе с прекрасным видом.

- Пожалуйста, я хочу заказать любой чай и фрукты.

Кайф от алкоголя быстро прошел. Ю Вон использовал ману внутри своего тела, чтобы рассеять чувство опьянения изнутри.

На террасе на вершине здания ему подали чай "Лонгцзин "⁽²⁾.

Это был не очень дорогой чай. Его можно было найти практически в любом кафе Башни.

Оценив аромат, Ю Вон удовлетворенно улыбнулся. Прошло много времени с тех пор, как он мог наслаждаться таким неторопливым времяпрепровождением и видом.

"Вот что радует после возвращения".

После непрерывной работы он постепенно устал.

Ю Вон смотрел на вид с 5-го этажа, где находилось кафе.

Город в центральной части 1-го этажа был намного больше Сеула. Здесь были высотные небоскребы, рестораны, где продавалась еда из разных миров, кафе, пабы и развлекательные заведения. Этот мир, в котором в качестве валюты использовались очки, выглядел вполне мирным и красивым.

Ему пришла в голову мысль, что это был правильный выбор - вернуться.

Ю Вон продолжал пить свой чай, ни о чем больше не думая. И когда он увидел дно своей чашки, он достал из кармана фрагмент [Шлема Невидимости].

"В отличие от настоящего [Шлема Невидимости], он не совершенен в [Скрытности.] Интересно, это потому, что он еще не доработан, а я недостаточно искусен?'

Фрагмент [Шлема Невидимости]. Его первоначальное название было [Темный Божественный Кристалл]. Это был драгоценный камень, который, как известно, обладал бесконечной силой. Игроки с Земли даже в шутку называли его "камнем бесконечности". По сути, это был предмет, содержащий огромное количество маны. Однако извлечение и использование этой силы зависело только от способностей пользователя.

"Я не уверен в пределах его силы, но сначала мне нужно его усовершенствовать".

Правитель подземного мира, Аид. Он использовал [Шлем Невидимости], и он давал идеальную [Скрытность].

Ю Вон догадался, что [Шлем Невидимости] был предметом, который максимизировал силу [Темного Божественного Кристалла].

"[Скрытность] - не единственная проблема".

Ю Вон уже видел Аида в бою в шлеме невидимости.

Причина, по которой Зевс смог занять место Правителя Неба и стать царем Олимпа, заключалась в том, что он первым получил фрагмент Молнии.

Это был объект, который позволял существовать нынешнему Олимпу и Олимпу далекого будущего.

"Кто бы мог с этим справиться..."

Допив чай, Ю Вон встал. Перерыв закончился.

"Я снова увижу Аджосси".

* * *

Закончив перерыв, Ю Вон зарегистрировался в качестве игрока в Бюро регистрации рейтингов, расположенном в центре города.

Регистрация игроков - это процесс, в ходе которого новым игрокам присваивался номер, рейтинг и "набор игрока".

Набор игрока представлял собой кристалл, который можно было использовать, напитав его маной. Поскольку свойство маны было уникальным для каждого человека, как отпечаток пальца, после регистрации своей маны в Бюро регистрации рангов можно было узнать номер игрока и информацию о наборе, используя его ману.

В некотором смысле, набор игрока был похож на смартфон. С помощью интернета можно было просматривать различные события и происшествия в Башне, а также общаться с кем-то на том же этаже, используя его зарегистрированный номер. Набор игрока был необходимым предметом для жизни в Башне.

"Это было здесь?"

Ю Вон почесал голову, прогуливаясь по окрестностям в соответствии со своими воспоминаниями. Он думал, что вроде бы знает, где это, но оказалось, что он знал лишь отчасти. На самом деле было невероятно сложно найти это место, зная лишь общее направление, в котором оно находилось.

И у меня нет никого, кого я мог бы спросить.

В итоге ему пришлось искать его пешком.

Так Ю Вон оказался в переулке на окраине города.

- Всего несколько поинтов.

- Пожалуйста...

- Мой ребенок умирает от голода. Господин, пожалуйста...

Если в центре города был день, то в этом месте была ночь. Здесь собирались нищие, бросившие игру игроки и граждане, родившиеся внутри Башни.

- Отдай мне все, что ты-кух!

- Майкл!

- Проклятье! Ты ублюдок! Как ты посмел так поступить с нашим-агх!

Естественно, большинство из них предпочитали воровать, а не попрошайничать, грабя случайных игроков, которые заходили в переулок.

Их было четверо или пятеро. И поскольку это были парни, которые не могли перейти на следующий этаж или даже найти здесь нормальную работу, они явно были слабыми.

- Если тебе действительно невыносимо так жить, то поднимайся наверх.

- Аххх!

- И даже не думай о том, чтобы свалить это на кого-то другого.

Ю Вон пошел вперед и сломал руку и ногу каждому игроку, который напал на него. Он не собирался проявлять жалость.

Большинство людей, решивших остаться здесь, все еще испытывали страх перед Туториалом, люди, которым удалось попасть в Башню, только каким-то образом выжив. Люди, которые не были уверены, что смогут преодолеть испытания самостоятельно, и вместо этого прибегали к захвату чужих вещей.

Жалко? Вокруг не было никого, кто был бы способен показать что-то подобное.

Кланг, кланг!—

Знакомый звук.

Он доносился издалека. Ю Вон отпустил руку напавшего на него игрока, чтобы найти источник звука, который он искал.

Кланг!—

Звук становился все громче.

В самой глубине заднего переулка находилась ветхая кузница, излучавшая сильный жар.

"Значит, это было здесь".

Ю Вон вошел в кузнечную мастерскую. Когда он раздвинул занавески, заменявшие дверь, то почувствовал прилив еще более сильного жара.

Вход был лишь слегка горячим, в то время как внутри мастерской все было словно на живом пару.

Кланг!—

Ритмичные удары стального молота.

Но вскоре появился другой звук.

Фшшшш—

Звук погружения раскаленной стали в воду.

Из комнаты, откуда доносился стук молотка, раздался голос.

- Разве ты не говорил, что тебе нужно работать утром?

Это был густой, грубый голос.

Ю Вон подождал, пока обладатель голоса выйдет.

Мгновение спустя,

Скрип—

Из-за плотно закрытой стальной двери вышел кузнец с темным загаром.

Тук—

Мужчина шел, прихрамывая. Держа в руках тяжелый молот, он с любопытством посмотрел на Ю Вона.

- А? Кто ты?

Осмотрев его с ног до головы, мужчина был приятно удивлен. Ю Вон выглядел совершенно нормально, в отличие от бандитов и нищих, которые бродили по переулкам.

- Разве это не мантия пироманта? Не похоже, что ты из этих мест. Ты заблудился?

Мужчина мгновенно узнал и прокомментировал 「Мантию Пироманта」. В этом не было ничего удивительного. Это был довольно известный предмет, и стоил он слишком дорого для игрока 1-го этажа. Это была вещь, которую обычно не увидишь в таких трущобах.

- Нет, я в нужном месте.

- Вы уверены?

- Это ведь кузнечная мастерская?

- Что? Хочешь купить оборудование?

Выслушав Ю Вона, мужчина поднял ухо, как будто потерял интерес. Затем он указал на стену с дешевым оборудованием.

- Если тебя это устраивает, то давай. Хотя я не уверен, что они будут лучше того, что у тебя уже есть.

Выслушав его, Ю Вон начал оценивать предметы на стене один за другим.

Ю Вон нахмурил брови.

[Потертый меч]

ᗌ Меч, сделанный так плохо, что у лезвия нет острия. Это скорее тупое оружие, чем меч.

Этот предмет даже по жалкому описанию едва ли можно было назвать мечом. Такой меч не смог бы разрезать даже яблоко без вливания в него маны. Яблоко было бы разбито, а не разрезано.

- Они все убогие.

Мужчина слегка нахмурился, услышав жестокую и честную критику Ю Вона. Возможно, это было правдой, но он говорил о том, что создал лично. Кому понравится, если его творение назовут убогим прямо в лицо?

- Похоже, ты не настолько талантлив в том, чтобы ломать вещи.

Выражение лица кузнеца изменилось. Он выглядел озадаченным тем, что сказал Ю Вон.

Ю Вон отвернулся от сломанного оборудования и уставился прямо на мужчину.

- Тебя зовут Вулкаро, верно, аджосси?

- Аджосси?

Мужчина был удивлен тем, что Ю Вон обратился к нему со знанием дела. Он знал его имя. Это означало, что Ю Вон не случайно зашел в его мастерскую, которая находилась в глубине труднопроходимых трущоб.

- Кто послал тебя сюда?

Вулкаро крепче сжал свой молот. От него исходила слабая мана.

Ю Вон быстро полез в карман и достал набор игрока.

- Тебе не нужно быть таким настороженным. Я новый игрок, который только что прибыл на 1-й этаж.

- Новый игрок?

Вулкаро посмотрел на набор игрока в руке Ю Вона.

На мраморном наборе игрока была выгравирована цифра 1. Она означала самый высокий этаж, который игрок покорил.

Цифра один. Было бы нелогично, если бы игрок, сумевший заработать в Туториале мантию пироманта, не смог покорить 2 этаж. В глазах Вулкаро Ю Вон не выглядел трусом, как игроки из трущоб, которые сдались, испугавшись испытаний Башни.

Это означало, что он действительно был новым игроком, который еще не бросил вызов 2-му этажу.

- ... Значит, ты говоришь правду.

Вулкаро снова опустил свой молот.

Ю Вон облегченно вздохнул. Если бы их разговор сорвался и Вулкаро замахнулся молотом, могла бы произойти катастрофа.

"Аджосси как всегда вспыльчив."

Ю Вон был удивлен, что он поднял свой молот после того, как его назвали просто Вулкаро.

"Если бы я назвал его настоящим именем, он, возможно, действительно бросил бы его в меня."

Ю Вон решил, что ему стоит немного притвориться, что он не знает правды. Но этим ему удалось заставить его немного ослабить бдительность.

Вулкаро посмотрел на Ю Вона взглядом, который спрашивал: - Так какое у тебя дело ко мне?

В ответ Ю Вон показал рукой.

- Причина, по которой я пришел сюда, не в том, чтобы купить готовое оборудование, а...

Вспышка—

На ладони Ю Вона...

- Чтобы поручить вам сделать для меня предмет.

... Был черный кристалл. Фрагмент [Шлема Невидимости] сиял, испуская черный свет.

***

П.п:

1. Термины для алкогольных напитков, содержащих 29%-60% ABV (Градус алкоголя),как я понял

2. Разновидность зеленого чая, также известная как чай "Колодец дракона".