Онлайн чтение книги Редактор — это дополнительный герой романа The Editor Is the Novel’s Extra
1 - 1

- Итак, я внутри романа...

Ким Чон Джин, проработавший редактором пять лет, задумался.

- ...Но зачем мне возвращаться в реальный мир?

Мир, в котором у него со вчерашнего дня не было ни дома, ни семьи, ни друзей, ни работы?

‘Я все равно не знаю, как вернуться.’

Он не долго думал об этом. Его измученное тело, казалось ослабевшим под теплым одеялом. Вскоре Ким Чон Джин снова заснул…

Он находился в одном из общежитий Королевского Колледжа Обороны в Ландейне, расположенном в столице Королевства Альбион на континенте Дернье. Такова была постановка романа "Принц Королевства Альбион", о котором (бывший) редактор Ким Чон Джин только вчера просматривал.

***

Пять лет тяжелой работы коту под хвост.

Из-за банкротства их издательство, специализирующееся на книгах по истории, могло развиваться только за счёт заемные средства. Это была небольшая команда из четырех сотрудников. Они едва держались, их книги, к сожалению, не продавались. В конце концов, их директор решил закрыть издательство вообще.

Сегодня у них состоится последняя встреча.

-Наш редактор, Ким Чон Джин, проделал большую работу.

- Нет, сэр.

- Ты делал всю грязную работу.

Будущее для них было расплывчатым. Ким Чон Джин чувствовал сожаление, потеряв свою месячную зарплату.

Хотя работать в качестве редактора звучит достойно, на самом деле, это было сродни тому, чтобы быть слугой автора. Это была работа далека от того, как ее описывали СМИ. У него вообще не было полномочий что-либо переделывать, либо менять тему и направление произведения.

Бывали моменты, когда ему приходилось писать автору по электронной почте или прижимать трубку к уху, приговаривая: “давайте опустим эту часть и добавим вместо нее вот это…”- безрезультатно, так как слово автора было решающим.

Что ж, благодаря этому он научился улыбаться, хотя в глубине души больше всего на свете хотел ругаться. Даже сейчас он все еще хотел бы ударить этого маленького старика перед ним, но тогда ему пришлось бы отказаться от своего выходного пособия, он не получит бы даже копейки.

-Я многому научился у босса, - сказал он вместо этого.

- Авторы тоже всегда тебя хвалили. Твоя работа была очень скрупулезной.

- Благодарю вас за ваши добрые слова. Это заставляет меня чувствовать, что я сделал что-то особенное.

-Да, ты еще и скромный.

Так как ему не нравится то, как он работает, его босс будет только ронять такие слова в сарказме. Директор становился дружелюбным только тогда, когда он пьян.

- Это случилось. Теперь все кончено.

Телевизор мерцал в мрачном пабе, на экране мелькали новости о ядерном перевооружении. В такие моменты, как этот, Чон Джин задавался вопросом, как будет мир, если это случится.

Но тяжелая атмосфера вскоре была утоплена бутылками из-под спиртного.

Поздно ночью Чон Джин обнаружил, что его сердце еще не успокоилось. Он вышел, слепо и безрассудно шагая от того места, где находилась его компания в Северном Гангбуке, к своему дому. Он направился к вершине холма в Саданг-Донг. Там была его комната на крыше, где он проживал много лет.

Это была чрезвычайно дешевое жильё, потому что домовладелец ждал перестройки. Конечно, за такую цену ожидалось, что оно будет полуразрушенным и неудобным для жизни.

Но теперь он должен был уйти в ближайшее время. Перестройка, которая была отложена в течение некоторого времени, возобновилась.

"Куда я пойду после того, как съеду?" - только и мог он горестно подумать.

Он вырос один в Сеуле. До окончания средней школы он жил в рыбацкой деревушке. Чон Джун ничего так не хотел, как уехать, и поэтому подал заявление на непопулярное историческое отделение в качестве бакалавра гуманитарных наук. Казалось, что колледж вытянул из него всю удачу его жизни.

И после всего обучения он пошёл работать. Как будто его жизнь была предопределена рутиной.

Когда тайфун обрушился на них пять лет назад, все средства от их рыбного хозяйства пошли на оплату больничных счетов его матери. Это больше повредило ее голову, чем тело.И дорогостоящая медицинская помощь его матери в течение многих лет становилась слишком высокой для выпускника, получившего студенческий заем.

Его отец умер на иностранном корабле, когда ему было всего три года. А еще он потерял брата, когда был совсем маленьким-он утонул в озере.

В его жизни никогда не случалось ничего хорошего.

Пока Чон Джин шел с такими мыслями, приводящими его разум в смятение, он достиг тропы, на которой не мог видеть других людей.

Был уже поздний вечер, когда он поднялся на мост Дунджак. С другой стороны находилась южная часть реки Хан. За его спиной отсутствие хотя бы одного уютного дома в густом лесу бетонных квартир оставляло горький привкус.

Долго он стоял созерцая, а затем—

Дррр-дррр..

Вибрация от его телефона, заставила  перестал тонуть в своих негативных мыслях, и пробудила Ким Чон Джина от его ступора.

Это было уведомление от его рабочей электронной почты..

- Уже третий час ночи, а они все еще пишут.

[RE: RE: RE: рукописный вклад]

Доброе утро, редактор Ким Чон Джин.

Это Мусаи.

Благодарим вас за положительный ответ на наш предыдущий запрос. Мы определенно вознаградим вас за участие в доработке рукописи.

Эта работа станет "последней вершиной" принца Королевства Альбион . Это была моя цель жизни-закончить эту историю в ее совершенной форме.

Если вы присоединитесь к нам, я считаю, что мы сможем написать вторую часть безупречно. Спасибо.]

Это было неожиданное электронное письмо о том, чтобы быть новым редактором. Чон Джин мгновенно протрезвел, как только увидел сообщение.

- Нет, а когда соглашался помочь?