Гарнитура: Тип 1 Тип 2 Тип 3 Тип 4 Тип 5 Тип 6 Тип 7 Тип 8
Размер: A A A A A A

Онлайн чтение книги Сталки и компания
1 - 10

Да восхвалим же мужей

Славных без тщеславья, [1]«Книга премудрости Иисуса, сына Сирахова» 44:1 (прим. перев.)

Их заветный мудрый труд,

Беззаветный долгий труд,

Незаметный тайный труд,

Предстающий явью!

Шквал на сушу вынес нас

Без еды, без платьев.

Голый берег среди скал.

Хижин дюжина меж скал.

Семилетье среди скал -

И двух сотен братьев.

Здесь достойные мужи

Нас, избрав, учили,

Не скупясь на бич и плеть:

Ежедневно – бич и плеть

(Памятуй сейчас и впредь!) -

Ибо нас любили.

Нам открылись сто дорог

(каждому – иная):

Мемфис, Троя, Вавилон,

Гималайский дикий склон,

Зной полуденных сторон,

Города Китая!

Так отплатим же мужам

Славным – славной данью,

Ибо, зная жизни смысл,

В нас вложили здравый смысл,

В полном смысле Высший смысл -

Тот, что выше знанья!

Мы вольны в своих путях,

Но всего свободней

Те, кто помнят, что един

Вечный мира властелин,

Войн и мира господин -

Промысел Господний.

Так учили нас мужи:

Чтобы без подпорок

Встать с колен – берись за труд

И, начав, окончи труд;

Хочешь, нет ли – места тут

Нет для отговорок.

Слуги древка и клинка,

Крючьев абордажных,

Что мы в силах дать Царям?

Что мы в дар несем Царям?

Жар сердец несем Царям -

Чистых, непродажных.

Так учили нас мужи

Долго, раз от разу:

Нерушим и тверд закон,

Чти предписанный закон,

Преступать не смей закон,

Выполняй приказы.

Если ты в чужом краю

Принял бремя власти -

Честно подданным служи,

Не ища похвал, служи,

Не внимая льстивой лжи

И не тщась о счастье.

Мы учились у мужей,

И не знали сами,

Что учились, – но когда

Чередой прошли года,

То прозрели: все года

Их наука с нами.

И да будет же хвала

Их уму и силе:

Ведь они день изо дня,

От самих себя гоня

Радость нынешнего дня, -

Завтрашний творили!

Так восхвалим же мужей

Славных без тщеславья,

Их заветный мудрый труд,

Беззаветный долгий труд,

Незаметный тайный труд,

Предстающий явью! [2]Перевел Николай Голь.

Читать далее

Добавить комментарий

Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. правила

Скрыть