Онлайн чтение книги Задрот в мире Апокалипсиса Stagnant Water of Apocalypse
1 - 124

20 декабря.

Снег полностью прекратился. Теперь я могу видеть все лучше, но температура упала еще больше. Она достигла минус 25 градусов по Цельсию. Солнце светило сквозь тучи, но замерзшая земля не менялась. Время от времени дул ледяной порыв ветра, который яростно гнал оставшихся в живых людей.

Суровая зима только начиналась. И людям, и монстрам приходилось много работать, чтобы выжить. Особенно суровой она была для тех, кто потерял припасы, перебираясь в новое убежище. В конце концов, им пришлось жить только безвкусным магазинным хлебом и без воды.

В Аукционном доме ходили слухи, что кто-то съел сырое мясо гоблина и умер, проболев три дня. Кто-то смеялся, кто-то выражал соболезнования. Однако их объединяло то, что они быстро забыли об этом слухе. Потому что во время апокалипсиса у вас нет времени беспокоиться о других.

Несмотря на эту мрачную реальность, я неторопливо плыл посреди теплого моря на резиновой лодке.

- Вздох, их действительно трудно поймать…

Гав-!!! - негромко рявкнул Динго, словно сочувствуя моим словам. Нашей целью был большеротый окунь, который плавает вокруг лодки. Он совсем не походил на настоящего морского окуня, но был похож по размеру. Он продолжал кружить вокруг лодки, съел приманку из мяса моллюска и просто сбежал.

- Если хочешь его съесть, то и крючок откуси! - не то чтобы у меня не было ничего лучше, чем рыбалка. Я делаю это только потому, что Да Чжон постоянно пристает ко мне с претензиями о том, что я ем рыбу. Поскольку я уже не раз говорил ей, что поймать тунца невозможно, она просила любую крупную рыбу. Вот почему я так старался.

'Большеротый окунь, пожалуйста, только поймайся'. отчаянно желал я. И вскоре после этого моя удочка яростно задрожала. Похоже, бог рыбалки услышал мою молитву. Я тут же резко дернул удочку вверх.

- Хияаап!!! - поскольку место, где я ловил рыбу, было довольно мелким, брызги воды летели то тут, то там, заставляя Динго подниматься на ноги.

Сила этого парня - не шутка!

Но я тоже не устоял, я использовал всю свою силу, чтобы намотать леску на катушку. И после напряженной битвы сил, большеротый окунь, наконец, подошел к лодке.

- Ух ты! Он огромный.

Его длина около 85 см?

Как следует из названия, у него был большой рот, поэтому количество мяса в нем было не таким уж большим. Но все же, с такой большой рыбой, как эта, у нас останутся остатки даже после того, как мы наедимся досыта.

Я сел на весла и направился к берегу. Сняв окуня, я вызвал портал и вернулся на Землю. Там я нашел Да Чжон, которая разминала свое тело у костра.

- Ого, ты поймал это?

- Да. Это большеротый окунь. Как ты смотришь на то, чтобы съесть это?

- Холодно, поэтому, пожалуйста, сделай маын-тан. Но съедобно ли это?

(D/P Мэун-тан = корейский острый рыбный суп. Обычно подается с гочуджаном и другими овощами).

- Жуки-олени сказали, что он не ядовитый, так что все в порядке, - эти ребята были удивительно способны определять ядовитые растения и животных. Хотя им не очень нравилось есть животных, к моей благодарности, они не притворялись, что им это не нравится. Они все равно съели бы их, но, возможно, немного поворчав по этому поводу.

Я положил большой кусок мяса на разделочную доску и разрезал его керамическим ножом на несколько толстых ломтей. Поскольку рыба была свежей, было бы расточительством использовать все мясо для приготовления маын-танга. Поэтому я взял 2 толстых ломтика, нарезал их тонко и подал Да Чжон на пластиковой тарелке, полив сверху соевым соусом.

- Он такой жевательный! Как будто мякоть пытается бороться с моими зубами.

(T/N Для тех, кому интересно, хорошо это или нет, я однажды видел кулинарный справочник, и азиаты, очевидно, любят, чтобы их рыба была жевательной, в то время как в Европе они не используют жевательную рыбу… Я не очень помню, Европа это или просто Франция, CMIIW).

- Ты слишком остро реагируешь… - сказав это, я начал готовить бульон для супа маын-тан. Я нарезал несколько редисок крупными кусками и положил их в воду, которая уже доходила до кипения. Пока я ждал, я измельчил чеснок и другие продукты, а затем смешал их с гочуджаном и рыбным соусом. Как только вода закипела, я положил в кастрюлю всю рыбу и приправы. Вскоре после этого комнату наполнил запах маын-танга.

Да Чжон, доевшая свежие сашими, взяла в руки ложку. - Никогда не думала, что смогу есть маын-тан во время апокалипсиса. Я очень рада, что встретила тебя, Сонхо….

Она зачерпнула бульон, проглотила его и задрожала. Сразу после этого она зачерпнула большую ложку горячего риса, положила на него палочкой спелое кимчи и мясо большеротого окуня и съела его целиком.

- Ух. Это острое и очень вкусное блюдо. Когда я была в правительственном приюте, эта еда была совсем невкусной, поэтому я перестала ее есть и питалась только военными пайками, которые получали мои упыри.

- Это не очень хорошо для твоего организма, питаться только военными пайками в течение долгого времени.

- Я знаю это очень хорошо, потому что из-за этого у меня случился запор. Какашки просто отказывались выходить, сколько бы я ни тужилась…

Какого черта ты говоришь о какашках перед священным столом для завтрака?

- Эй, не говори о еде, когда ешь дерьмо! - после того, как я заговорил, я понял свою ошибку.

- ХАХАХАХАХАХА!!! Не говори о еде, когда ешь дерьмо! Так смешно! - Да Чжон перестала есть и рассмеялась.

- Это ошибка. Просто забудь об этом и ешь.

Только через несколько минут Да Чжон перестала смеяться и продолжила есть.

- Теперь я думаю об этом, - она проглотила еду и сказала: - Мы вроде как молодожены, да?

- Молодожены…

- Почему? Я тебе не нравлюсь?

- Все не так…

- Ты уже сказал, что я красивая, у меня хорошее тело, и что я вкусная, так почему?

- Убери последнее слово. Ты спросила, есть ли у тебя вкус, вот я и ответила так. Это не дословно.

Разве это не противозаконно - приносить постельную историю за стол?

В апокалипсис было нечего делать, а на улице было холодно, поэтому было принято просто тратить время, наслаждаясь видом бесконечного снега за окном. В общем, у нас было слишком много свободного времени и нечего делать. Проведя так несколько дней, я понял, почему в прошлом рождаемость была такой высокой.

После того как мы закончили есть, я отправил еду, приготовленную для Сохёна, через аукционный дом. Как только я закончил собирать посуду, Да Чжон набросилась на меня со словами, что после еды мы должны сделать зарядку.

- Стоп. Мне нужно заранее сходить на станцию метро и провести разведку.

- Зачем? Вдруг этот лысый старик сделает что-нибудь смешное?

- Мы не враги, но и не совсем друзья. Я всегда должен быть настороже.

Она сделала паузу и щелкнула пальцем.

- Гым Ин тоже придет, верно? Ты же не собираешься его убивать?

- Если бы я собирался убить его, я бы сделал это в Королевской битве.

- Ну… это верно. Тогда, ты собираешься сотрудничать с Гым Ином? И с тем лысым стариком тоже?

- Это я решу, когда поговорю с ними. Но сейчас нет необходимости с ними бороться.

Выражение лица Да Чжон стало странным.

- Что за… Раньше ты говорил так, будто собираешься свергнуть правительственные приюты.

- Все изменилось. Чжу Сын Чхоль умер. И теперь у нас уже есть с собой оружие, - поэтому больше нет необходимости ждать появления трещины. Если бы Чжу Сын Чхоль все еще был там, он бы принял участие в конфликте, который возникнет в будущем, но удары и нож Сохёна оборвали эту возможность. Конечно, это не вина Сохёна. Ведь благодаря ему я теперь обладал большим количеством припасов и огнестрельного оружия.

После глубокого поцелуя Да Чжон я вышел на улицу. Холодный ветерок, обдававший мое тело, казалось, мог заморозить мои легкие, но почему-то я не чувствовал холода.

Вот так я отправился на станцию Синдорим.

.

.

.

Чан Вон Тхэк и Гым Ин ждали Обожаю гимбапа на платформе, полной железного порошка. На самом деле, они оба видели его раньше. Разница между ними заключалась в поводе. Если Гым Ин встретил его на арене Королевской Битвы в Инчхоне и получил угрозы, то Чан Вон-тхэк встретился с ним напрямую и поговорил. Однако, не зная об этом, он увидел его лицо в фермерском подземелье. Хотя, спорно, помнил ли он его или нет.

Гым Ин нервно оглядел пустую станцию. Эта станция, которая раньше была самой оживленной в Корее, теперь была пуста и наполнена лишь холодом и пылью. Затем, вскоре после этого, он услышал откуда-то шаги, и кто-то спустился с лестницы на другой стороне.

Как только Чан Вон Тхэк увидел его, у него перехватило дыхание. Как и ожидалось, это был довольно высокий мужчина. Он был одет в черный защитный костюм с рюкзаком и луком на спине - так называемое стандартное снаряжение выживших.

Увидев его, Гым Ин вздрогнул. В конце концов, он вспомнил тот случай, когда ему угрожали пистолетом и безжалостно расправлялись с ним на арене Королевской Битвы.

'Все в порядке… все в порядке… ничего страшного. Я ведь пришел сюда не для того, чтобы драться'. Он успокоил свой разум.

Хотя он все еще сомневался, что случится, если он будет сражаться с Гимбапом в нормальных условиях. Подумав об этом, он не был уверен, что победит, несмотря на то, что обладает множеством качеств. Прежде всего, его атмосфера отличалась от всех, кого он встречал до сих пор. Кровавая атмосфера, окружавшая его, заставляла его думать, что Гимбапу потребуется всего несколько секунд, чтобы убить человека. От этого у него по позвоночнику пробежала дрожь. Это даже заставило его задуматься о том, тот ли это человек, с которым он смеялся и разговаривал во время игры.

'Я… я тоже один из Четырех Задротов'. Гым Ин надул грудь и устремил свой взгляд прямо вперед. Тем временем равнодушный взгляд Обожаю гимбапа просканировал его и Чан Вон Тхэка.

- Давайте присядем.

Все трое сели на край платформы. В этот момент Чан Вон Тхэк рассмеялся. - Мы уже встречались раньше, не так ли?

- Да. Мы познакомились в фермерском подземелье.

- Я тогда познакомился с Да Чжон… Хехе, подумать только, что рядом с ней был Обожаю гимбап….

- Меня зовут Кан Сонхо, - он слегка кивнул головой. С другой стороны, Гым Ин старался не забыть настоящее имя Обожаю гимбапа, услышав его впервые.

Чан Вон Тхэк спросил.

- Я слышал, что серия беспорядков, вызванных Сохёном, как-то связана с Сонхо, не могли бы вы рассказать мне об этом?

- Чжу Сын Чхоль мертв.

- Охо… Как и ожидалось, - по правде говоря, Чан Вон Тхэк хотел спросить, как ему удалось прорваться сквозь прочную оборону бункера, но он прекрасно понимал, что это вопрос, который не следует задавать здесь. Кроме того, его короткий и простой ответ выдавал его намерение не тратить время попусту. Если это так, то у него не было другого выбора, кроме как немного ускорить темп.

- Могу я спросить, что было в бункере?

- Вместо того, чтобы отвечать на этот вопрос, я хочу спросить вас об одной вещи.

- Пожалуйста, спросите…

- Что касается бункера в районе Ханнам-дон, вы запретили СМИ сообщать о нем? Я никогда не слышал об этом в СМИ.

Чан Вон Тхэк покачал головой. - Я этого не делал. В нашей стране СМИ так или иначе связаны с крупными компаниями. В конце концов, они являются семейным бизнесом, поэтому нет причин сообщать об этом. Наверное, в интернет-сообществе было немного шумно, но, как вы знаете, в итоге все было похоронено из-за появления первых монстров.

- Другими словами, вы ведь заранее знаете об этом?

- Я получил сообщение…

- Вы также знаете, что существует некая таинственная сила, поддерживающая Чжу Сын Чхоля?

- Я не знаю…

- То есть, вы также не знаете, что эти силы проникли в созданный вами штаб контрмер? - Сонхо говорил о людях в костюмах, которые пытались поймать Бедняка, который просто хотел предоставить информацию для правительства. Но, конечно, Чан Вон Тхэк об этом не знал.

- Я лишь приблизительно догадывался, так как информация была как-то искажена, но я не мог ее изучить, потому что были некоторые обстоятельства.

- Я не хочу критиковать вас за это. Я хочу сказать, что эти ребята знают о нашей информации. Это не обычная информация, это наша информация, которая должна быть известна только команде разработчиков Survival Life.

- Наша информация? - когда Гым Ин приблизил голову к Сонхо с широко раскрытыми глазами, тон Сонхо стал ниже.

- Они даже знают наше игровое время, последний контент, в который мы играли перед выходом из игры, и количество пройденных событий.

- Даже мои?

- Разве ты не один из нас? - Гым Ин неосознанно улыбается словам Сонхо. Ведь сказав это, Сонхо признает, что он один из них, а не чужак. Между тем, выражение лица Чан Вон Тхэка было далеко не радостным.

- Если это запись игры, то об этом должна знать только команда разработчиков, которая находится бог знает где… Так что, о ком бы ни была эта таинственная сила, о которой ты говоришь, я не думаю, что они те, кто сделал наш мир таким.

- Даже если они не настолько могущественны, они должны быть одной из сильнейших сил в мире прямо сейчас, - в конце концов, даже если бы это было не так, такие парни, как Чжу Сын Чхоль, не дожили бы до наших дней.

Услышав, как Сонхо раскрывает информацию, которой он не знал, самооценка Гым Ина пострадала.

'Должен ли я также вести себя вне убежища?' однако он покачал головой, потому что в данный момент на улице было слишком холодно.

- Я только что услышал хорошую информацию, поэтому я расскажу тебе одну взамен. У правительства есть не только это убежище. В Инчхоне есть запасное.

- О, я знаю об этом.

- Знаешь?

- Я также слышал, что вход во временное убежище на Бучхоне был наполовину сломан.

Чан Вон Тхэк был весьма удивлен, когда услышал это. Ведь единственным человеком, который знал об этом, была О Сын Ён, которая ездила в Инчхон. Но он хорошо скрыл свое выражение лица, чтобы Сонхо не смог этого заметить. Кроме того, он сделал вывод, что Сонхо и Да Чжон были той парой, которая спасла О Сын Ён, когда та застряла в холодной пурге.

Чан Вон Тхэк спросил. - Тогда, должно быть, его уже ограбили?

- Я не уверен… Кстати, мне почему-то показалось, что в этом разговоре только я говорил о делах. Я ведь не ошибаюсь?

Другими словами, раз он предоставил какую-то информацию, то и Чан Вон Тхэк должен ее предоставить. Если он предложит ему что-то, что не соответствует ценности предоставленной им информации, он встанет и сразу же уйдет.

- Хорошо. Позвольте мне рассказать вам одну важную вещь. Республика Корея в настоящее время изолирована от остального мира.

Как только Сонхо услышал это, на его лице появилось озадаченное выражение. Его смутили заявления Чан Вон Тхэка, ведь китайцы смогли прийти на землю Кореи.

- Китайцы пришли невредимыми, не так ли?

- Люди могут приходить и уходить, но другие вещи - нет. Это мы узнали после того, как отправили людей на побережье в течение последних нескольких месяцев для наблюдения. Разве не странно, что, когда в Китае вышло из строя так много атомных электростанций, наше западное побережье все еще в порядке?

- Если подумать…

Гым Ин заговорил в этот момент, чувствуя, что не может просто слушать.

- Проще говоря, наша страна стала чем-то вроде игрового сервера. Корейский сервер, китайский сервер, японский сервер и другие серверы. Люди могут войти на любой сервер, какой захотят, верно?

- Разве в этом году не было тайфуна? Некая сила, изолировавшая Корейский полуостров, остановила тайфун. Я не уверен, но остров Чеджу должен был быть опустошен им.

Брови Сонхо нахмурились, когда он вспомнил остров Дап в Масане. Он находился в нескольких сотнях метров от суши, но не очень далеко. Однако к нему не подплывало ни одно чудовище. Были только монстры, которые время от времени возрождались на острове.

'Возможно, монстры не могут пересечь море'. Однако упырь Да Чжон заставил его усомниться в собственном выводе. Ведь до сих пор он несколько раз видел, как они плавали.

Пока он пребывал в глубокой задумчивости, станцию потряс громкий стон.

Гууууу…

- А? - Гым Ин, который смотрел на Сонхо, быстро поднялся на ноги. Только один монстр мог так громко завыть. Однако, это чудовище невозможно увидеть на земле.

- Лабиринт открыт.

Сонхо тоже встал.

- Место находится недалеко отсюда.

Лабиринт - это слишком сложное и масштабное подземное подземелье, которое было одним из последних элементов игры "Survival Life". В отличие от обычных подземелий, которые можно было легко пройти, большинство лабиринтов можно было пройти только после того, как люди блуждали в его темноте в течение нескольких дней.

Поскольку лабиринт был открыт, сейчас было не время разговаривать или вести неспешную беседу друг с другом. - Давайте закончим здесь сегодня. Может, завтра доделаем незаконченные дела?

- В это же время здесь.

Оба посмотрели друг другу в глаза и кивнули. Чан Вон Тхэк поднялся первым, а Гым Ин тем временем засуетился. Лабиринт теперь открыт, Сонхо и другие двое наверняка войдут в него. Он тоже хотел присоединиться к ним, но у него не хватало смелости попросить. Впрочем, входить с подчиненными тоже было не вариант, ведь они ничто по сравнению с опасностью лабиринта.

Тишину между ними нарушил Сонхо, который достал что-то из своего рюкзака и бросил Гым Ину.

- Я принес это сюда, потому что вспомнил о тебе. Ешь.

- Что это?

- Узнаешь, когда откроешь. Прости меня за то время. Я пытался спасти тебя, поэтому у меня не было выбора, кроме как поступить жестоко.

- Все в порядке, я знаю…

После ухода Сонхо, Гым Ин пошел в ванную и развернул ткань, которую дал Сонхо. Внутри оказался ланч-бокс, наполненный толсто нарезанной копченой рыбой и мясом. Там же лежала большая куриная нога, которую он никогда раньше не видел, приготовленная на гриле с вкусной приправой.

- Хмммм, что это…

Гым Ин, который был заключен в приюте и ел безвкусную еду только 3 раза в день, торопливо съел ланч-бокс.

- КХА-КХА-КХА, - часть еды застряла у него в горле, потому что он ел слишком быстро, так как она была очень вкусной. Это было настолько вкусно, что он даже задумался, стоит ли включать Сонхо в свой грандиозный план.

'Нет причин, чтобы был только один правитель, верно?' Сонхо заслуживает того, чтобы быть рядом с ним.

- … Но пока он ел, ему становилось все грустнее и грустнее. Съев что-то подобное в апокалипсисе, он почувствовал, что власть над страной - это не то, за что нужно хвататься, несмотря ни на что. И в отличие от него, который боролся за власть, Сонхо был далеко впереди.

'Нет… он спас меня в Королевской битве'. Гым Ин почувствовал, что не ошибся, когда протянул руку, чтобы попросить его пойти с ним. В качестве доказательства, разве он не ест ланч-бокс, который сделал сам Сонхо?

- Очень вкусно.

Гым Ин почувствовал себя лучше без всякой причины и улыбнулся.


Читать далее

1 - 0 16.02.24
1 - 1 16.02.24
1 - 3 16.02.24
1 - 4 16.02.24
1 - 5 16.02.24
1 - 6 16.02.24
1 - 7 16.02.24
1 - 8 16.02.24
1 - 9 16.02.24
1 - 10 16.02.24
1 - 11 16.02.24
1 - 12 16.02.24
1 - 13 16.02.24
1 - 14 16.02.24
1 - 15 16.02.24
1 - 16 16.02.24
1 - 17 16.02.24
1 - 18 16.02.24
1 - 19 16.02.24
1 - 20 16.02.24
1 - 21 16.02.24
1 - 22 16.02.24
1 - 23 16.02.24
1 - 24 16.02.24
1 - 25 16.02.24
1 - 26 16.02.24
1 - 27 16.02.24
1 - 28 16.02.24
1 - 29 16.02.24
1 - 30 16.02.24
1 - 31 16.02.24
1 - 32 16.02.24
1 - 33 16.02.24
1 - 34 16.02.24
1 - 35 16.02.24
1 - 36 16.02.24
1 - 37 16.02.24
1 - 38 16.02.24
1 - 39 16.02.24
1 - 40 16.02.24
1 - 41 16.02.24
1 - 42 16.02.24
1 - 43 16.02.24
1 - 44 16.02.24
1 - 45 16.02.24
1 - 46 16.02.24
1 - 47 16.02.24
1 - 48 16.02.24
1 - 49 16.02.24
1 - 50 16.02.24
1 - 51 16.02.24
1 - 52 16.02.24
1 - 53 16.02.24
1 - 54 16.02.24
1 - 55 16.02.24
1 - 56 16.02.24
1 - 57 16.02.24
1 - 58 16.02.24
1 - 59 16.02.24
1 - 60 16.02.24
1 - 61 16.02.24
1 - 62 16.02.24
1 - 63 16.02.24
1 - 64 16.02.24
1 - 65 16.02.24
1 - 66 16.02.24
1 - 67 16.02.24
1 - 68 16.02.24
1 - 69 16.02.24
1 - 70 16.02.24
1 - 71 16.02.24
1 - 72 16.02.24
1 - 73 16.02.24
1 - 74 16.02.24
1 - 75 16.02.24
1 - 76 16.02.24
1 - 77 16.02.24
1 - 78 16.02.24
1 - 79 16.02.24
1 - 80 16.02.24
1 - 81 16.02.24
1 - 82 16.02.24
1 - 83 16.02.24
1 - 84 16.02.24
1 - 85 16.02.24
1 - 86 16.02.24
1 - 87 16.02.24
1 - 88 16.02.24
1 - 89 16.02.24
1 - 90 16.02.24
1 - 91 16.02.24
1 - 92 16.02.24
1 - 93 16.02.24
1 - 94 16.02.24
1 - 95 16.02.24
1 - 96 16.02.24
1 - 97 16.02.24
1 - 98 16.02.24
1 - 99 16.02.24
1 - 100 16.02.24
1 - 101 16.02.24
1 - 102 16.02.24
1 - 103 16.02.24
1 - 104 16.02.24
1 - 105 16.02.24
1 - 106 16.02.24
1 - 107 16.02.24
1 - 108 16.02.24
1 - 109 16.02.24
1 - 110 16.02.24
1 - 111 16.02.24
1 - 112 16.02.24
1 - 113 16.02.24
1 - 114 16.02.24
1 - 115 16.02.24
1 - 116 16.02.24
1 - 117 16.02.24
1 - 118 16.02.24
1 - 119 16.02.24
1 - 120 16.02.24
1 - 121 16.02.24
1 - 122 16.02.24
1 - 123 16.02.24
1 - 124 16.02.24
1 - 125 16.02.24
1 - 126 16.02.24
1 - 127 16.02.24
1 - 128 16.02.24
1 - 130 16.02.24
1 - 131 16.02.24
1 - 132 16.02.24
1 - 133 16.02.24
1 - 134 16.02.24
1 - 135 16.02.24
1 - 136 16.02.24
1 - 137 16.02.24
1 - 138 16.02.24
1 - 139 16.02.24
1 - 140 16.02.24
1 - 141 16.02.24
1 - 142 16.02.24
1 - 143 16.02.24
1 - 144 16.02.24
1 - 145 16.02.24
1 - 146 16.02.24
1 - 147 16.02.24
1 - 148 16.02.24
1 - 149 16.02.24
1 - 150 16.02.24
1 - 151 16.02.24
1 - 152 16.02.24
1 - 153 16.02.24
1 - 154 16.02.24
1 - 156 16.02.24
1 - 157 16.02.24
1 - 158 16.02.24
1 - 159 16.02.24
1 - 160 16.02.24
1 - 161 16.02.24
1 - 162 16.02.24
1 - 163 16.02.24
1 - 164 16.02.24
1 - 165 16.02.24
1 - 166 16.02.24
1 - 167 16.02.24
1 - 168 16.02.24
1 - 169 16.02.24
1 - 170 16.02.24
1 - 171 16.02.24
1 - 172 16.02.24
1 - 173 16.02.24
1 - 174 16.02.24
1 - 175 16.02.24
1 - 176 16.02.24
1 - 177 16.02.24

Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления

закрыть