Онлайн чтение книги Злодей загрузил мою систему The Villain Loaded My System
1 - 5

Глава 5. Злодей - Коварный Босс(5)

「Ты знаешь Фу Няня*? Если возможно, я хотел бы узнать его немного.」

(п/п Фу Нянь

傅 [ fù ] - «учить/наставлять/воспитывать»

年 [ nián ] - «год»)

Когда Цзи Чэнь получил просьбу Гу Сию, он работал сверхурочно в кабинете семейного особняка Цзи.

Информация о Фу Няне вышла очень быстро. Он только успел увидеть слово “второй мужчина”, отмеченное рядом с его именем, и информация была автоматически отправлена Гу Сию, превратившись в синюю рамку.

Фу Нянь? Молодой мастер семьи Фу из страны Y?

У него очень хорошие отношения с Цзи Цзысюанем. Они оба окончили один и тот же университет и часто появляются вместе на различных светских мероприятиях.

Почему Гу Сию вдруг спросил о нем?

— Поторопитесь, в комнатах все убрано?

Дверь кабинета была приоткрыта, оставляя тонкую щель, как раз достаточную для того, чтобы услышать звук внезапной суматохи снаружи. Постоянный звук хлопающих дверей и шум множества людей, бегающих туда-сюда и разговаривающих в коридоре, как будто свидетельствовал, что происходит что-то захватывающее.

— Машина уже на улице!

— Да, на кухне уже начали готовить завтрак. Я только что видела, как сестра Лю помогала старой хозяйке спуститься вниз. Она говорила об этом внуке каждый день дома, и теперь он, наконец, вернулся.

— Помню, когда я смотрела, как молодой мастер уезжал за границу, он был мне не выше плеч. Теперь он должен быть зрелым, уравновешенным и красивым мужчиной, не так ли?

Цзи Чэн не заразился радостью людей за пределами комнаты. Он потер брови и даже слегка отодвинулся на кресле, не убирая компьютерный интерфейс, который был заполнен различными окнами, он встал и подошёл к окну.

Внизу стояла чёрная машина, багажник был высоко открыт, и было видно, как люди в главном доме перетаскивают оттуда множество вещей.

Перед машиной стояли два человека, один высокий, другой низкий. Низенькой была пожилая дама лет шестидесяти или семидесяти, одетая в темно-фиолетовое флисовое платье и плащ, и даже на холодном ветру ей приходилось выходить навстречу юноше, который был выше её более чем на голову.

Некоторое время они обнимались в гармонии, и когда парень отпустил старушку из своих объятий, его серьёзное лицо стало намного мягче.

Цзи Чэн молча наблюдал за теплой сценой внизу. Дверь кабинета открылась после двух лёгких стуков, и старая экономка подошла к его столу с чашкой кофе.

От чашки шёл горячий пар.

Экономка вздохнула и напомнила старческим голосом:

— Нехорошо слишком долго засиживаться, так что отдохните пораньше после работы.

Взгляд Цзи Чэна всё ещё был устремлен вниз. Одному ему видимая системная панель также висела перед ним. В углу была серая панель ввода с надписью “команда”. Он изучал её долгое время и так и не научился ею пользоваться.

— Кто-то спросил меня сегодня, делал ли я когда-нибудь что-нибудь, вроде убийств или поджогов. — вдруг сказал он.

Старая экономка посмотрела на него с некоторой беспомощностью в глазах.

Улыбающаяся пожилая госпожа внизу вернулась в дом в компании своего любимого внука. Цзи Чэн тихо усмехнулся, без следа эмоций в голосе:

— Я подумал тогда, что он был прав.

·

Дневник под кроватью был намеренно спрятан оригинальным телом.

Гу Сию уже находил в своей комнате и другие ежедневники, так что он не ожидал, что там будет какой-то особенный. Но после того, как он грубо пролистал его, он понял, почему он это делает.

В дневнике было упомянуто имя мальчика. Его звали Фу Нянь. Он был переведённым к ним учеником, когда первоначальное тело пошло на третий год старшей школы, и он также был тем, кто изменил направление его жизни.

Фу Нянь должен быть очень хорошим одноклассником. Когда он был упомянут ранее в дневнике, слова о нём были полны отвращения. Только позже они случайно подружились из-за баскетбольного матча между классами. Фу Нянь поощрал и направлял оригинальное тело, ведущее разгульный образ жизни, и он решил начать усердно работать. От ученика, которого бросил учитель, до вступительного экзамена в колледж, он еле сдал вступительные экзамены в университет.

Первоначальное тело и Фу Нянь расстались после окончания средней школы и время от времени связывались друг с другом по мобильному телефону.

Но особые чувства оригинала к Фу Ниану не утихли после окончания школы, и он время от времени упоминал об этом в этом дневнике. Но с тех пор, как он был ребёнком, у него была относительно низкая самооценка. Фу Нянь был для него как недосягаемый лунный свет. Он только планировал тихо хранить это в своём сердце. Более того, в то время законность однополых браков в этом мире всё ещё обсуждалась, но не были открыты, так что он не мог сказать об этом.

После того, как Гу Сию закончил читать, он замолчал.

В какой-то степени… В том, чтобы жениться, нет ничего плохого.

Затем он запросил у системы информацию о Фу Няне, но не ожидал, что на этот раз она будет достаточно быстрой, отправив информацию, не сказав ни слова.

Когда он увидел слово “второй мужчина”, написанное в скобках рядом с именем Фу Нянь, его настроение мгновенно стало ещё более сложным.

К счастью, сам Фу Нянь об этом не знал, иначе у него была бы большая головная боль.

『Цзи Цзысюань того же возраста, что и первоначальное тело. Хотя он вырос в стране Y со своей семьей с детства, он свободно говорит по-китайски. Он некоторое время учился в средней школе в Китае, а затем вернулся в страну Y, чтобы продолжить учебу после окончания школы. Второй мужчина в этом мире - младший сын семьи Фу из страны Y. У него было несколько встреч с героиней в средней школе. Позже он познакомился с Цзи Цзысюанем в университете. У них были одинаковые взгляды, одинаковые интересы и таланты. Семья Фу оказалась международными партнерами Группы Цзи, поэтому они стали хорошими друзьями, которые помогали друг другу.

Его личная информация и подробная предыстория…」

Гу Сию с удовлетворением посмотрел на информацию Фу Няня и не забыл сказать системе: «Спасибо.»

「.」 Интеллектуальная система такая же холодная, как и всегда.

Через несколько секунд автоматическое уведомление выскочило снова.

『Обнаружено увеличение значения опасности цели. Текущее значение опасности составляет 70. Пожалуйста, обратите внимание, хозяин.』

Гу Сю: « ? »

Он уставился на растущее число, поджал губы и сказал системе: «Цель довольно раздражающая.»

Система согласилась:「Я тоже так думаю.」

Затем, через несколько секунд, появилось еще одно автоматическое уведомление.

『Значение опасности цели увеличено +5. Текущее значение опасности равно 75. Пожалуйста, обратите внимание, хозяин.』

«…………»

Рано утром следующего дня Гу Сию явился в головной офис Фэнмин.

Первоначально он думал о том, будет ли у него возможность встретиться с целью, придя на работу. Во всяком случае, он хотел посмотреть, как он выглядит и как далеко он развился, но случайно увидел, как сотрудница стойки регистрации вежливо отказывает мужчине средних лет в сером костюме с чуть большим животом.

На лице мужчины были очки, которые придавали ему немного наивный вид. Он не знал, было ли отопление в здании слишком высоким или по другим причинам, и его лоб постоянно потел.

Он вытер пот тёмно-синим носовым платком и снова спросил, не сдаваясь:

— Тогда когда мистер Цзи вернётся?

Сотрудница сохраняла щедрую и элегантную улыбку:

— Мистер Цзи уехал в командировку рано утром. Мы временно не можем определить дату его возвращения. Это может быть от нескольких дней до полумесяца. Мне очень жаль.

Гу Сию был ошеломлён, когда услышал эти слова.

Цзи Чен уехал за границу?

Мужчина прошёлся взад-вперед несколько шагов и, наконец, достал из рук визитницу:

— Это моя визитная карточка, если мистер Цзи вернётся…

Прежде чем он закончил говорить, его рука задрожала, и все карточки упали на пол.

Когда Гу Сию остановился, чтобы помочь ему поднять визитную карточку с земли, он ещё раз взглянул на неё.

Группа Тяньхай, Ли Чанъюань.

(п/п «Тяньхай» означает «безбрежный космос/безграничная пустота вселенной»

Ли Чанъюань

李 [ lǐ ] - «слива»

昌 [ chāng ] - «цветущий»

远 [ yuǎn ] - «далёкий»)

— Благодарю. — человек по имени Ли Чанъюань забрал вещи, не глядя на него, передал карточку персоналу на стойке регистрации и ушёл с недовольным выражением лица.

— Группа Тяньхай? Я слышал, что их сотрудничество с нашей компанией некоторое время назад пошло прахом. Вроде, они не говорили о сделке и обманули Фэнмин. Похоже, это может быть правдой…

Девушка, сидевшая за стойкой регистрации, что-то пробормотала человеку, который только что принял визитную карточку рядом с ней, не поднимая головы. Человек, державший визитную карточку, слегка похлопал её, затем улыбнулся Гу Сию и сказал:

— Здравствуйте, сэр, могу я вам помочь?

Гу Сию достал распечатанные документы:

— Меня недавно уведомили, что собеседование прошло успешно, и попросили меня прийти сегодня на работу.

Затем его отвели в отдел кадров на третьем этаже, чтобы заполнить регистрационную форму и зарегистрироваться.

На регистрационном месте сидели два человека, мужчина и женщина. Девушка стояла к нему боком, держа телефон в одной руке и что-то ища в компьютере другой рукой. Разговаривая с абонентом, она тихо шептала, с очень вежливым и уважительным отношением.

— Это ваше разрешение на работу. Заполните эту форму, и вы можете отнести её на 12-й этаж. Я позвоню человеку оттуда, чтобы объяснить ситуацию. — парень положил его служебное удостоверение сбоку от регистрационной формы.

Гу Сию взглянул на бейдж у него на груди, на котором было написано ”Чэнь Хань”.

(п/п знаю, что никому это не нужно, но мне просто это нравится:

Чэнь Хань

陈 [ chén ] - «расставлять/располагать»

翰 [ hàn ] - «фазан»)

— Тебя зовут Гу Сию? С такой красивой внешностью сумасшедшие дамы на 12-м этаже, должно быть, будут вне себя от радости. Вчера там кричали о том, почему вдруг придут новые люди. Я думаю, сегодня они изменят своё мнение, хе-хе. — Чэнь Хань прислонился к столу, одной рукой придерживая голову, наблюдая, как он произносит слова. Его голос был не слабым, и он затмевал голос коллеги рядом с ним.

Когда он увидел, что он выбрал вариант “женат”, он был шокирован и прервал его:

— Подожди, ты выбрал не тот вариант?

— Я не допустил никакой ошибки. — ответил Гу Сию тёплым голосом.

Глаза Чэнь Ханя были немного более сожалеющими:

— Этим сумасшедшим дамам, вероятно, сегодня придётся испытать взлеты и падения. Раз вы женились в таком юном возрасте, ваш партнёр должен быть очень хорошим, не так ли?

Кончик ручки, скользящий по бумаге, слегка приостановился.

Гу Сию не знал, что он вспомнил, поэтому он улыбнулся и ответил, не поднимая головы:

— Не очень хорош, я просто занимаюсь благотворительностью.

Когда коллега-женщина, сидевшая рядом с Чэнь Ханем, повесила трубку, Гу Сию был уже далеко. Он держал в руках анкету, заполненную Гу Сию, и похвалил его за хорошо написанные слова. Он взглянул на свою коллегу, вздохнул с облегчением и пошутил:

— Кто звонил? Люди, которые не знают, подумали бы, что ты только что закончила торговаться с Аидом.

— Мистер Цзи! — коллега подняла руку и коснулась высоко завязанного конского хвоста, тихо сказав, — Некоторое время назад обнаружили шпиона из Тяньхай в программном отделе, и теперь все очень серьезны. Он сказал проверить информацию людей, которые присоединились ко нам недавно.

— А? Разве он не уехал в командировку?

— Всякий раз, когда в мистер Цзи уезжает в деловую поездку, кто-то осмеливается расслабиться, просто потому, что его здесь нет…

Гу Сию не знал содержания разговора между двумя сотрудниками отдела кадров. Когда он вышел из отдела со своим служебным удостоверением, он встретил парня у входа в лифт.У него на шее висела похожая табличка. Увидев его, он вдруг улыбнулся и поднял руку, чтобы поприветствовать его:

— Привет!

Под ошеломленным взглядом Гу Сию система отправила короткое сообщение.

『Хе Рон*, одноклассник в младших классах средней и старшей школы, из-за своей робости и трусости часто подвергался угрозам со стороны первоначального тела, который использовал его в качестве мальчика на побегушках и для переписывания домашнего задания. Только после того, как первоначальное тело извинилось перед ним в выпускном классе средней школы, отношения между ними стало легче.』

(Хе Рон

何 [ hé ] - «что/какой/как/почему»

荣 [ róng ] - «слава/почёт»)

Это ещё один злой долг от первоначального тела.

— Прошло много времени с тех пор, как я видел тебя в последний раз, Хе Рон. — отношение Гу Сию вполне естественно, — Ты тоже здесь работаешь?

— Да, я попробовал после окончания школы. Я не ожидал, что действительно подам на это заявление. И не ожидал, что ты… — Хе Рон взглянул на его служебное удостоверение и дружелюбно улыбнулся ему.

— Ну, сегодня я официально присоединился.

Дверь лифта открылась со звуком “дзинь”, и Хэ Рон вошёл, нажал кнопку с номером 9 и спросил его:

— На какой этаж ты едешь?

— Двенадцатый, благодарю. — он не знал, как он раньше с ним ладил. Гу Сию только увидел, что человек у лифта показал польщенное выражение лица, услышав, как он поблагодарил его.

Когда одноклассники средней школы, которые не виделись много лет, встречаются, атмосфера неизбежно становится немного неловкой. Гу Сию не умел говорить и боялся случайно что-нибудь выдать, поэтому не говорил слишком много.

Вскоре они прибыли на девятый этаж. Хе Рон стоял за дверью и махал ему рукой, прежде чем дверь лифта закрылась. Он энергично сказал:

— Если будет время, можно вместе пообедать, еда в корпоративной столовой очень вкусная.

Гу Сию слегка кивнул:

— Хорошо.

Хе Рон смотрел прямо перед собой, пока дверь лифта не закрылась и номер наверху снова не начал расти, затем он убрал яркую улыбку с губ, его глаза были тёмными и виноватыми.

Через некоторое время он достал из кармана мобильный телефон и отправил текстовое сообщение определенному контакту.

[ Он действительно пришёл, слухи не врали. ]

·

Офис на 12-м этаже - это секретариат*. Женщины действительно занимают большинство персонала. Даже начальница, которая пришла поприветствовать Гу Сию, была женщиной, которая выглядела зрелой и способной.

(п/п если говорить простым языком, секретариат - это отдел, который занимается написанием отчётов, составлением документов и прочей писаниной.)

Её отношение к нему было прохладным, и коллеги в офисе, казалось, были предупреждены ею заранее, поэтому, когда он вошёл, большинство людей смотрели на него, а клавиатура перед ним потрескивала, как будто он был очень занят.

— Это твой стол. Ты ведь должен уметь составлять отчеты, верно? Сделай это сегодня, и можешь идти. — начальница подвела его к пустому столу в углу, указала на документ высотой с короткую линейку на столе и вернулась в свой кабинет после нескольких простых объяснений.

Гу Сию пролистал его несколько раз, и от кучи финансовых цифр внутри у него слегка заболела голова.

Хотя он очень любит цифры, он предпочитает те, что есть в системном коде.

В первый рабочий день Гу Сию работал сверхурочно прямо до вечера. Коллеги в офисе были полны энтузиазма, особенно девушки. Когда они разговаривали с ним, их глаза сияли, в отличие от людей из Администрации, которые большую часть времени смотрят на него только с отчуждённым благоговением в глазах.

Они также научили его некоторым вещам, которые казались им базовыми, но на самом деле он понятия не имел об этом.

К счастью, понимание Гу Сию происходит очень быстро, за исключением того, что он немного медленнее, потому что он не знаком с этим, всё остальное в порядке.

Если говорить о самой большой проблеме, то, вероятно, она заключается в том, что, когда он наконец-то приехал в Фэнмин, у него не было возможности увидеть Цзи Чэня.

«Когда вернется Цзи Чэн?» Когда Гу Сию разговаривал с системой, он лежал в гостевой комнате квартиры, накрытый чёрными простынями. Прилипчивая длинная кошка долго возилась за дверью, но, когда он впустил её, она удобно улеглась рядом и замурлыкала.

В последние дни у него было много работы, и он не мог уходить из компании до темноты. “Чэнь Цзинь” также сказал ему приходил каждый день, чтобы покормить кошку, а из-за того, что на следующий день ему нужно было идти на работу, ион просто временно оставался в доме все эти несколько дней.

「Это должно произойти скоро.」Ответ системы был очень поверхностным.

Гу Сию подозревал, что те люди раньше потерпели неудачу не потому, что задача не была выполнена, а потому, что у них даже не было шанса начать.

В мгновение ока настал день, когда нужно было встретиться с “Чэнь Цзинем”, чтобы повидаться с его семьей.

Покончив с завтраком и одевшись, Гу Сию прислонился к краю дивана в гостиной и посмотрел на время на телефоне.

08:59.

Есть ещё минута перед встречей. Чэнь Цзинь не возвращался в течение последних нескольких дней, и он не дал ему никакого последующего уведомления. Он не знал, забыл ли он об этом.

Как только пробило девять часов, дверь у входа открылась.

Белая кошка наклонила хвост и подбежала, чтобы поприветствовать своего хозяина.

Посетитель и сегодня всё ещё был одет в тёмную одежду, а его тёплое пальто испачкано множеством белых снежинок.

— Поехали. — “Чэнь Цзинь”, казалось, был вполне доволен его пунктуальностью, он взял на руки свою кошку и поприветствовал её

Цвет его машины тоже был чёрным, Гу Сию сел на пассажирское сиденье и пристегнул ремень безопасности, спокойно думая.

К счастью, сегодня он был в молочно-белых стеганых одеждах, иначе онии сидевшие вместе вдвоём выглядели не так, будто идут на встречу с родителями, а больше походили на посланников преисподней, собирающихся забрать их души.

Дом семьи Чэнь намного больше, чем думал Гу Сию.

Оказалось, что после того, как машина проехала через ворота, потребовалось ещё несколько минут, чтобы увидеть дом.

Когда он вышел из машины, старая экономка лет 50 или 60, которая выглядела как человек, с долгой историей, вышла из особняка и почтительно склонилась к мужчине, который спустился с водительского сиденья и крикнул:

— Пятый молодой мастер.

Гу Сию сделал паузу, глядя на дом.

Разве Гу Сюнь не говорил, что Чэнь Цзинь - второй молодой мастер семьи Чэнь?

— Старая госпожа уже давно ждёт вас внутри. — когда старая экономка говорила, она тоже смотрела на Гу Сию. Чем больше она смотрела на это, тем больше удивлялась и, казалось, даже испытывала некоторое облегчение.

Телефон в его кармане внезапно зазвонил, и Гу Сию поднял его и вошел в дом вслед за ”Чэнь Цзинем”.

Его мобильный телефон передал сердитый голос Сюй Цайтин:

— Гу Сию, крылышки выросли, да? Как ты посмел солгать мне и своему отцу?!

Гу Сию нахмурился:

— В чём я вам солгал?

— Мы с твоим отцом только что ходили ко второму молодому мастеру Ченю. Он сказал, что вообще не выходил за тебя замуж, а ещё из-за этого твоего отца ударили, и сотрудничество с боссом Яном было испорчено! Гу Сию, ты рождён, чтобы разрушить нашу семью?!

Гу Сию подсознательно посмотрел на спину человека, стоявшего перед ним, и ответил:

— Я не лгал тебе. Мы с ним сейчас в доме Чэня, готовы встретиться с его семьёй.

Сюй Цайтин на другом конце провода сделала паузу, как будто она рассердилась ещё больше:

— Мы только что вышли из дома Чэня, почему мы вас не видели?!

Не дожидаясь, пока Гу Сию разберется в этом вопросе, Сюй Цайтин снова сказал:

— Кроме того, я только что нашла свидетельство о браке, которое ты уронили под пассажирское сиденье. Твой супруг вовсе не второй молодой господин Чэнь. Там написано Цзи Чэн. Ты всё ещё продолжаешь мне лгать?!

Когда слова Сюй Цайтин дошли до ушей Гу Сию, он следовал за мужчиной в гостиную.

Он продолжал держать мобильным телефоном, а, когда поднял глаза, то увидел человека, который выглядел точь-в-точь как Цзи Цзысюань, главный герой этого мира, сидящего на стуле в гостиной. Рядом с ним сидела пожилая дама лет семидесяти, которая встала с его помощью.

Голос в мобильном телефоне внезапно стал неразборчивым, и в нём послышался немного взволнованный голос Гу Сюня, но Гу Сию больше не мог слышать ни слова.

Он повесил трубку, и рука, державшая телефон, медленно опустилась рядом с ним, но другая рука внезапно оказалась в руках человека, стоявшего перед ним.

Температура ладони противника рассеяла холод в его ладони, и Гу Сию почувствовал лёгкое прикосновение к своей щеке. Инициатор не сразу поднял его намеренно опущенную голову, затем сказал ему беспрецедентно нежным тоном:

— Сию, это моя мама. Зови её мамой.

Выражение лица Гу Сию не изменилось, но есть мобильный телефон в его ладони вот-вот будет раздавлен.

Он был готов кричать «Да пошёл ты!».

(п/п Привет! Я маленький переводчик этой новеллы. Я выкладываю переводы абсолютно бесплатно, но буду рада, если вы немного поддержите меня в ВК. Я не прошу у вас денег, просто хочу, чтобы вы подписалиись на меня и всегда знали о новых главах ваших любимых новелл

Меня можно найти здесь: https://vk.com/public215715196

Я буду рада всем! )