Онлайн чтение книги Картина, изображающая злодейку в молодости A Painting of the Villainess as a Young Lady
1 - 18

"Ты гораздо спокойнее, чем я думал. Я думал, что ты набросишься на меня, как только увидишь".

"...С чего бы мне на тебя сердиться? Ты даже принес мне такой подарок".

"Тогда можно мне теперь часто навещать тебя?".

"......"

Вайолет молчала. Роэн тоже не настаивал, как будто не хотел получить однозначный ответ.

"Чай оказался более горьким, чем я думал. Если бы ты была такой, как раньше, ты бы уже отрубила руки служанке, которая готовила этот чай."

"...Я не отдаю таких жестоких приказов."

"Ты действительно изменилась. Как и ожидалось, это из-за озера?"

"......"

Вайолет глубоко пожалела, что пришла сюда. Ей следовало просто проигнорировать Роэна, вернуться в свою комнату и лечь спать.

Слишком много времени ушло на то, чтобы просто заставить этого парня уйти.

"Ты так сильно изменилась, так что... Интересно, почему?"

"......"

"Этот ребенок вернулся в главный особняк, плача навзрыд. И она обнимала свой этюдник, который полностью вымок в чае."

Вайолет опустила взгляд на тело Роена. Она почувствовала приближение очередной головной боли, поэтому она сделала глоток чая, прежде чем снова встретиться с Роеном взглядом. Горечь чая немного успокоила ее.

Пока она думала о том, как избавиться от этого человека...

"М-миледи!"

Мэри торопливо ворвалась в гостиную.

"Его светлость герцог прибыл!"

Еще одна бомба была сброшена.

Прибыл новый гость. И это был не просто кто-то - это был ее отец, герцог.

Роэн, казалось, тоже был потрясен, но было уже слишком поздно. Вайолет все еще пыталась рассчитать, стоит ли сначала убрать одну мину, прежде чем прибудет большая бомба, или лучше позволить им взорваться вместе. В конце концов, она бросила это занятие.

"Ты можешь привести его сюда?"

Отлично. Раз уж они все равно взорвутся, почему бы не сделать так, чтобы они взорвались вместе? весело заключила Вайолет.

Ясно как день, что Роэн посетил это место, пренебрегая приказом герцога.

"Ты упомянул, что приказ Его Светлости был сделан только устно, так что, полагаю, ты не обязан его выполнять, верно?"

"Разве я так сказал?"

"Да. Я слышала тебя громко и четко, когда ты это сказала. Мэри, веди Его Светлость сюда".

Видя, что Роэн не может убежать, Вайолет ярко улыбнулась. Потребовалось немало мужества, чтобы прервать разговор леди и молодого господина, и только это заставило Мэри побледнеть. Вскоре она в бешенстве выбежала из гостиной.

Она не была хорошо знакома с этикетом, однако молодая служанка сделала все возможное, чтобы обслужить герцога.

Когда герцог вошел в комнату, его глаза расширились, когда он увидел, что его дочь и сын разговаривают друг с другом, несмотря на то, что это было полным нарушением его приказа.

***

Так возникла нынешняя ситуация.

Даже увидев здесь Роэна, герцог не стал его сильно упрекать.

Только теперь тишина между тремя Эвереттами улеглась.

"Я вижу, у тебя гость".

"...Потому что брат сказал, что все в порядке".

"......"

Вайолет придумала оправдание, которое Роэн так и не произнес. Как бы он ни был виноват, Роэн все равно не мог ничего сказать, чтобы опровергнуть ее.

"...Как ты поживаешь", - стоически спросил герцог.

"Я в полном порядке, благодаря вам".

"Судя по состоянию твоей одежды, ты, похоже, любишь рисовать".

"Мне нечем гордиться".

Разговор между братом и сестрой и так нагнетал атмосферу, но разговор между отцом и дочерью был еще более удушающим. Несмотря на это, Вайолет спокойно ответила герцогу в том же духе, ссылаясь только на свое произведение искусства, когда герцог указал на ее платье.

"Но ты выглядишь немного неловко. Я скажу кому-нибудь, чтобы для тебя прислали более удобную одежду".

"...Спасибо."

Роэн тоже пришел в гости с платьем в подарок, хотя и экстравагантным. Его улыбка слегка сползла. В отличие от Роэна, герцог полностью принимал во внимание то, что должно быть удобно для Вайолет.

"...Кажется, я самовольно прервал ваш разговор".

"Все в порядке, отец", - ответила Вайолет.

"Кроме того, прошло много времени с тех пор, как мы ужинали вместе, не так ли?" спросил Роэн.

Но вместо того, чтобы ответить на вопрос Роэна, герцог только пил чай. На вкус он, конечно, был горьким и в целом ужасным, и все же не поднял ни одной брови.

"Эйлин тоже посещала".

"...Да."

"Хм."

Когда герцог размышлял таким образом, оба брата и сестра воспользовались этой возможностью, чтобы отдышаться. Даже находясь перед своими собственными детьми, герцог не ослаблял эмоций, сохраняя спокойствие.

"Верно, теперь, когда я об этом думаю, тебе никогда не назначали рыцаря сопровождения".

"...Да, это так".

Вайолет задумалась и о себе. Наверняка здесь и там было много людей, которые затаили на нее обиду. И с тех пор, как она оказалась в этом отдаленном уголке герцогской резиденции, а ее привилегии как герцогской дамы уменьшились, невозможно предугадать, когда и где на нее нападут в следующий раз.

"Я решу и этот вопрос. Завтра я прикажу послать сюда рыцарей сопровождения".

"Спасибо."

"......"

Роэн затаил дыхание.

Это было предупреждение и Эйлин, и Роэну, которые осмелились проигнорировать приказ герцога. Не ходите больше в пристройку.

Тем не менее, Вайолет ответила спокойно.

Ее безопасность не будет проблемой. Независимо от того, пошлет ли кто-то убийцу в ее сторону из-за обиды, ей было все равно. Она перестала думать о гипотетических проблемах.

Все, что было нужно Вайолет, - это отдых и спокойствие. Она бы не хотела изнурять себя размышлениями о таких изнурительных воображаемых сценариях.

"Похоже, тебе действительно очень нравится рисовать... Я бы хотел взглянуть на твои работы, если это возможно".

"Это недостаточно хорошо, поскольку я еще неопытна".

"Никто не может быть хорош в чем-либо, только начав. Я не буду навязывать тебе совершенство".

"...Хорошо."

Среди засушливого настроения происходил этот тяжелый, мутный разговор. Действительно, где они могли найти кого-то, кто был бы совершенен с самого начала?

Когда Вайолет вкратце вспомнила прошлое, уголки ее губ перестали подтягиваться, образуя горькую улыбку.

Вайолет спросила Роэна, руководствуясь лишь обычной вежливостью.

"...Не хочешь ли ты тоже пойти с нами, брат?"

"С удовольствием, если ты позволишь".

Ему должно быть хорошо известно, что она чувствует себя неловко рядом с ним, но он не понял намека, хах.

Вайолет охватило желание ударить этого змея Роэна прямо в лицо, хотя бы один раз.

Перевод deabigail

С вас оценка 5 - С меня глава