Онлайн чтение книги Когда я перестала быть злой тещей, все стали одержимы мной When I Quit Being A Wicked Mother-in-law, Everyone Became Obsessed With Me
1 - 26

Анриш подвела итоги твердым голосом.

Дворецкий уверенно кивнул.

– Я понимаю, о чем вы говорите. Тогда я присмотрюсь к главной горничной.

– Спасибо. Надеюсь на твое любезное сотрудничество в будущем.

Услышав ее благодарность, дворецкий на мгновение почувствовал, что перед ним незнакомый человек

Она казалась чужой.

Его голову заполняли мысли: "Неужели этот человек действительно мадам?"

***

После встречи с дворецким ей почему-то захотелось увидеть лица детей.

Анриш направилась в игровую комнату, где развлекались дети.

– Мама, ты здесь?

Первой, кто подбежала, конечно же, была Лилиана.

– Что ты делаешь, мама?

У Эллиота было кислое выражение лица, но, в отличие от прежнего, он открыто не избегал ее.

Анриш покачала головой с разбитым, озорным видом.

– Боже мой, есть ли причина, по которой я должна прийти повидать вас?

– Нет, мама! Ты можешь прийти в любое время!

Лилиана удивленно покачала головой. После этого Эллиот перевел взгляд на свои ноги и ответил:

– …Ну, если это мама. Ты можешь приходить и делать все, что хочешь.

– Да, да.

Она села в углу комнаты. Наблюдая, как дети играют, Анриш переваривала разговор с дворецким.

"А пока давайте подождем и посмотрим…"

С этой мыслью она зарылась глубже в кресло. Ее сузившиеся глаза были острыми, как лезвие.

Внезапно.

– Не могла бы ты взглянуть на это, мама?

Лилиана подошла к ней и осторожно показала альбом.

– Я нарисовала маму, но...

Она широко открыла глаза. В альбоме для рисования была женщина, состоящая из грубых кругов и золотых треугольников.

"Если Лилиана сказала, что нарисовала меня… Полагаю, это человек?"

У женщины была серебряная лента вее темно-каштановых торчащих волосах, поэтому она выглядела несколько броской.

– Это я?

– Да! Это папа, а это Эллиот!

Как у собаки, надеющейся на похвалу, ее глаза горели, как фонарики.

Эллиот, глядя на картинку, надул губы.

– Почему только мама нарисована золотыми и серебряными мелками?

– Ну, это…

– Обычно ты экономишь золотые и серебряные мелки, и даже не позволяешь, чтобы они касалась твоих пальцев.

Похоже, он был немного расстроен картинкой Лилианы. Если быть точным, потому что он не был нарисован золотыми и серебряными мелками.

– Почему в твоих глазах я и мама отличаемся?

– Нет, ум. Эл-Эллиот... ну знаешь...

– Хорошо. Лилиана, тебе нравится только мама...

Эллиот начал дуться. В панике Лилиана не знала, что делать, и ее глаза бегали по сторонам. При виде милых детей Анриш рассмеялась вслух.

"Я… я надеюсь, что вы, ребята, никогда не пострадаете".

Для этого, прежде всего, необходимо безопасно решить вопрос с горничной. Анриш твердо настраивается.

Теперь оставалось только ждать.

Пусть ее подозрения напрасны, и горничная не вызовет никаких происшествий...

Анриш отчаянно желала этого.

***

Мэг встала перед дверью и глубоко вздохнула.

"Я не могу поверить, что мне приходится браться за такую опасную работу..." –проворчала она глубоко в себе.

Однако, чтобы добиться чего-то большого, необходим небольшой риск.

"Мне нужно убрать Лилиану из дома герцога".

Мэг решила обвинить ее в воровстве.

"Как только я заставлю ее подозревать, другие горничные последуют моему примеру".

Во всяком случае, горничные были у нее, как на ладони. Несомненно, они засвидетельствовали бы: "Я видела, как леди Лилиана крала", –  после небольшого толчка.

– …

Мэг открыла дверь, стараясь не шуметь. Прекрасный вид комнаты привлек ее внимание. Вся мебель и предметы были самого высокого качества, о чем свидетельствует экстравагантный характер Анриш.

"Посмотрим, шкатулка мадам..."

Мэг, немного оглядевшись, неторопливо подошла к туалетному столику.

Когда она открыла ящик туалетного столика, можно было увидеть шкатулку с нежными цветами и виноградными лозами и золотыми листьями. Она медленно открыла крышку шкатулки. Как будто это не было чем-то ценным, драгоценные камни беспорядочно катались по коробке.

"Хмм, этот подойдет…"

Она посмотрела в шкатулку с драгоценностями ястребиными глазами, затем взяла янтарную брошь со счастливым лицом.

Это была брошь, которую мадам часто использовала. Таким образом, она сразу увидит, что броши больше нет. Мэг сунула ее в карман фартука и приготовилась обернуться.

– Мэг?

– Хеук!

Услышав невинный голос, звавший ее, Мэг чуть не уронила шкатулку с драгоценностями, которую держала в руке.

Это был Эллиот.

Эллиот высунулся из-за двери и задал вопрос:

– Что ты здесь делаешь?

Мэг поспешно положила шкатулку с драгоценностями в ящик и повернулась, чтобы закрыть ящик, неловко улыбаясь.

– Ох, я убираю комнату мадам.

– Хах? Но разве сегодня день уборки маминой комнаты?

– Ну, это... я-я думаю, что комната слишком грязная.

На ее спине выступил холодный пот. Крепко сжимая карман фартука, чтобы не было видно броши, Мэг шагнула вперед.

– Итак, несмотря на то, что сегодня не день уборки, я пришла вытереть видимую пыль.

– А я вообще не думаю, что здесь пыльно.

– Ах, окна были полны пыли.

Она быстро покачала головой и показала ему заранее приготовленную пыльную тряпку. Затем Мэг открыла шире свои колкие глаза и продолжила:

– Я собираюсь отругать горничную, отвечающую за комнату мадам.

– Хах, ты собираешься ее ругать?

– Конечно. Не кто-то другой, а хозяйка комнаты Валлоис остается без внимания.

Мэг, нахмурившись, притворилась, что заботится об Анриш и внезапно понизила голос.

– Кстати, Молодой Господин?

– Да?

– Не могли бы вы сохранить в секрете, что я пришла сегодня в комнату вашей матери?

Глаза Эллиота округлились при неожиданных словах.

– Почему? Ты сказала, что пришла убрать. Есть ли причина хранить это в секрете?

– Да, ну…

Мэг намеренно испугалась. Теперь ее голос стал таким тихим, что он не мог его слышать, если только не концентрировал все внимание на нем.

– Вы же знаете, что она очень строгий человек, правда?

 Она опускает плечи.

Эллиот остановился, когда ее лицо наполнилось безысходностью.

– Ну, Мэг?

– Я не знаю, что со мной будет, если она усомнится в моей компетентности и изобьет меня…

Размывая слова, Мэг посмотрела на него с отчаянным взглядом.

Однако он не до конца понял ее слова. Конечно, это правда, что его мама была такой раньше. Она долгое время боялась его матери, даже сам Эллиот. Он все еще немного опасаетя ее. Тем не менее, когда он размышлял о недавних ее действиях, он не думал, что Мэг нужно так бояться…

– Моя мама в эти дни не такая уж плохая, так что не слишком переживай.

Он аккуратно поддержал Мэг.

– Она очень хорошо со мной обращается, и… Ох, да!

 Эллиот, широко открыв глаза, улыбнулся Мэг.

– Видишь, как хорошо она относилась к Лилиане?

Лилиана?

В этот момент в глазах Мэг вспыхнула искра.

Разве она сейчас не борется изо всех сил с этой девочкой?

Если бы эта девушка не приехала в особняк Валлоис...

А если бы она этого не сделала, Молодой Господин Эллиот был бы ближе к ней, а не Лилиане.

"Мне было так трудно пробраться в комнату мадам. Мне бы даже не пришлось воровать брошь! "

Чтобы подавить свои чувства, Мэг зажала брошь в кармане фартука.

– Но молодой господин, мы говорим о мадам.

 Она фыркнула.

Эллиот почувствовал, как что-то в нем сжалось.

В глазах Мэг, смотрящей на него, виднелись слезы.

– Вы действительно верите в свою мать?

– Что? О чем ты говоришь?

– Независимо от того, насколько она добра сейчас, она много чего делала до сих пор.

Голос, смешанный с плачем, заставил Эллиота немного колебаться. Это правда, что до сих пор она безжалостно относилась к нему и к своим сотрудникам. Как бы сильно она ни изменила свое отношение сейчас, эгоистичное поведение, которое он видел раньше, не исчезнет просто так.

Кроме того, именно Мэг заполнила пустующее место его матери.

– Итак… я только вспомнила, что меня жестоко ругали, поэтому я боялась мадам…

В конце концов, из глаз Мэг потекли слезы.