Онлайн чтение книги Лишний в своей же истории The Novel’s Extra
1 - 533

Когда мы вернулись к поезду, уже рассвело. Чэ Наюна поспешила в свою комнату, а я остался сидеть у окна.

Мне нужно было время, чтобы подумать. Не только о том, что произошло сегодня с Чэ Наюной, но и о драгоценности, которую перевозили в поезде. Кроме того, в моем сознании было еще несколько незначительных моментов, в которых я должен был разобраться.

“…”

Я положил руку на стол и подпер подбородок ладонью. Солнце начинало подниматься над горизонтом и освещало окрестности.

Я немного полюбовался пейзажем, прежде чем перевести взгляд на VIP-каюту. Я уже знал, сколько людей было внутри.

Там было довольно много азиатов, а в сейфе внутри хижины хранился драгоценный камень.

[Око Солнца] [Древняя реликвия]

— Реликвия, найденная в руинах древней пирамиды. Его можно использовать в качестве источника света.

Древняя реликвия обладала огромным потенциалом.

Я задавался вопросом, почему они шли на риск и были готовы пройти такое большое расстояние только для того, чтобы перевезти эту драгоценность в Россию? Было ли это связано с Ким Сокхо?

Если это было так, то мне нужно было украсть эту древнюю реликвию.

“...Кто там ходит?” Я немедленно положил руку на пистолет и спросил, когда почувствовал чье-то присутствие в коридоре.

“Просто человек?” - ответил знакомый голос.

Из темноты появилась девушка. Это был американский кадет, которого мы встретили ранее в тот же день, Лоэль.

“Я возвращаюсь с охоты”, - сказала она.

“...Хорошо”.

Я заметил, что ее правая рука была окрашена в темно-красный цвет, и это меня обеспокоило. Я был уверен, что она была хорошим человеком в моем окружении, поэтому было бы лучше, если бы она не сбилась с пути и оставалась полезной мне в дальнейшем.

“Твоя правая рука выглядит странно”, - проверил я ее.

- Ах, это? Ничего серьезного. Я родилась с этим. О, на каком, ты сказал, году ты учишься?” - спросила она в ответ.

“Первый год”.

- Тогда почему ты говоришь так небрежно? Ты ведь знаешь, что я на два года старше тебя, верно?”

Лоэль скрестила руки на груди и пристально посмотрела на меня.

Я просто ухмыльнулся и покачал головой: “Извини”.

- Впредь будь осторожен, - проворчала Лоэль и, пошатываясь, направилась обратно в свою комнату.

Я встал со своего места и тоже пошел в свою комнату. Там я обнаружил Чин Сахюк вместо Ким Сухо в нашей комнате.

Она сидела на стуле и точила меч о другой меч.

“Ты здесь?” - спросила она, натирая свой меч.

Ссеук...! Ссеук...! Ссеук...! Ссеук...!

Я мгновенно замер и сглотнул, прежде чем подойти к ней.

Она приподняла бровь при моем неловком приближении.

“Да, я здесь. Кроме того, я знаю, почему ты здесь, - сказал я.

Я решил сказать всё прямо. Однако я не увидел на ее лице никаких признаков удивления, недоверия или чего-либо еще. Вместо этого она просто улыбнулась в ответ и дала волю своему убийственному намерению.

Я отказался отступать и добавил: “И... ты, вероятно, ищешь своего... слугу”.

“…”

Ее глаза заблестели, когда она пристально посмотрела на меня. Казалось, что все в комнате, включая воздух, застыло.

Чин Сахюк осмотрел меня с головы до ног: “Как и ожидалось. Ты ведь тот парень, верно?”

Вероятно, она имела в виду Ким Чандонга.

В любом случае, я покачал головой и ответил: “У меня есть дневник этого человека”.

“Дневник?”

Я показал ей свои умные часы на левом запястье.

Чин Сахюк несколько раз моргнула, глядя на него. Это выглядело так, словно она пыталась разобрать часы своим пристальным взглядом.

“Как, черт возьми, это может быть дневником?” - недоверчиво проворчала она.

Это был ожидаемый ответ от человека, пришедшего из цивилизации, где не существовало машин и технологических достижений.

"Хм? Тогда ты ожидала получить книгу в мягкой обложке? Кто этим пользуется в наши дни? В наше время все пользуются умными часами, понимаешь?”

“…”

Чин Сахюк, казалось, о чем-то размышляла, прежде чем, наконец, кивнуть.

“Я могу показать вам содержимое дневника с помощью этого”, - я спроецировал голограмму со своих умных часов.

Чин Сахюк нетерпеливо протянула руки, чтобы схватить её, но ее руки просто прошли сквозь голограмму.

Она выглядела явно расстроенной и спросила: “Эй, что происходит? Почему я не могу прикоснуться к нему?”

- Я должен дать вам разрешение прочитать это. Я позволю тебе прочитать это в обмен на одно условие.”

- Одно условие?

“Да, я хочу, чтобы ты помогла нам”.

Чин Сахюк нахмурилась и недоверчиво усмехнулся.

- Сто семь раз, - прошептала она.

Я уставился в ее глаза, которые смотрели на меня, как хищник высшей категории.

Затем она продолжила: “Именно столько раз ты был бы мертв, если бы не я. Я уже помогала тебе бесчисленное количество раз. Этого было бы недостаточно, даже если бы ты пресмыкался передо мной всю оставшуюся жизнь... но что? Условие?”

“ А, так это был ты? Спасибо за это.”

“...Что?” - она выглядела удивленной.

В ответ я неловко почесал щеку.

Честно говоря, у меня уже сложилось впечатление, что кто-то помогает мне, с тех пор как прошлой ночью я наткнулся на информацию о том, что все убийцы, посланные убить меня, погибли, несмотря на то, что я ничего не сделал.

“Помощь, о которой я попрошу тебя на этот раз, не является чем-то слишком сложным”, - сказал я.

Ингредиенты, необходимые для пробуждения Чэ Чинуна, вероятно, были [Основой адаптации] в сочетании с различными другими ингредиентами. Последним ингредиентом, вероятно, была она, Чин Сахюк.

Мне нужна была ее способность к обману, которая позволяла ей формировать из своей маны все, что она пожелает.

- Я расскажу тебе все после того, как ты поможешь нам. Я покажу тебе дневник, который оставил этот человек, Киндспринг или Винтерспринг, как бы его ни звали. Я даже скажу вам, что он был за человек.”

“…”

Чин Сахюк молча смотрела на меня, но я не избегал ее нервирующего взгляда.

В конце концов, она прислонилась к спинке стула и скрестила руки на груди. Это был язык тела короля, который приказывал своему слуге проболтаться.

***

Тем временем Чэ Наюна лежала в постели.

Хе-хе…

Он…

Хе-хе-хе....

Хехехехехехехе....

Хе-хе…

Он....

Хе-хе-хе....

Хе-хе-хе…

Она начала жутко смеяться и не могла подавить смех, поднимавшийся у нее внутри. Ну, во-первых, она не хотела подавлять это в себе.

Благодаря ей чутко спящая Ю Ёнха проснулась и начала дрожать от ужаса.

Хе-хе-хе…

Хехехехе…

“Ч-что происходит?” - спросила Ю Ёнха, нервно сглотнув.

Она медленно взглянула на кровать внизу, и перед ней внезапно возникло лицо Чэ Наюны.

“ Кяааааааак!

Ю Ёнха закричала и рухнула на пол. Она упала лицом вниз, закинув ноги за голову, и увидела, как Чэ Наюна ползет к ней.

“Что ты делаешь? Ты в порядке?” - спросил Чэ Наюна.

- Это снова ты, Наюна! Ю Ёнха стиснула зубы и встала. Она посмотрела на Чэ Наюну с убийственным намерением.

“Хе-хе....” Чэ Наюна все еще улыбалась, как идиот.

“...Ты, кажется, в хорошем настроении?”

Чэ Наюна вздрогнул от ее слов. Затем она прочистила горло и притворилась невежественной: “Не совсем”.

“Хмм… Кажется, сегодня произошло что-то хорошее… с Ким Хаджином.”

“…?!”

Глаза Чэ Наюны широко распахнулись. Она задрожала, как будто в нее ударила молния.

“К-как ты узнала?!” - спросила она.

Ю Ёнха ухмыльнулась и ответила: “Я этого не знала. Я просто проверяла тебя.”

“Ах… Это жульничество...”

- Это не то, что важно. Что произошло между вами двумя?” - спросила Ю Ёнха.

Чэ Наюна неловко почесала затылок и ответила: “Ну, ничего. Просто… Я во всем призналась...”

“Призналась?”

“ Да, что убийцы были посланы Ким Сокхо… а остальное... секрет.”

“хорошо”.

Ю Ёнха, казалось, не была особо заинтересована, в то время как Чэ Наюна не терпелось рассказать ей, что произошло.

Однако Чэ Наюна придержала язык, потому что знала, что Ким Хаджин окажется в затруднительном положении, если она расскажет о случившемся кому-либо еще.

‘Отныне мы в основном будем зависеть друг от друга, так что… Я не должна делать ничего, что могло бы обременить его... Но все еще… Я хочу рассказать кому-нибудь… Все будет в порядке, если я расскажу Ёнхе, верно? Я имею в виду, в конце концов, она довольно молчалива… Да, я посмотрю, будет ли у меня возможность позже, и тогда скажу ей. Не сейчас", - подумал Чэ Наюна.

- Ты можешь отложить это на сегодня и, пожалуйста, пойти спать? Ты ведь знаешь, что завтра мы должны поохотиться, верно?”

“О, ты права”.

Только тогда Чэ Наюна, наконец, поняла, что они были на занятиях, а не на экскурсии. Ей нужно было поохотиться на как можно больше монстров, чтобы увеличить свои очки.

На скольких она вчера охотилась? Ну, она провела весь день, выслеживая Ким Хаджин, так что у нее было только два убийства.

“Ну, на самом деле это не имеет значения...” - пробормотала она.

Ей было бы все равно, даже если бы она опустилась до 1000-го ранга. В конце концов, жизнь предназначена для того, чтобы ею наслаждаться.

Чэ Наюна хихикнула в последний раз и плюхнулась на свою кровать.

Она начала вспоминать обо всем, что произошло, извиваясь от радости. Только после пяти утра ей наконец удалось заснуть.

***

Мы все еще были на первой остановке, когда наступил второй день. На остановке были рестораны, жилые помещения, магазины, силы самообороны и т.д., Так что это было не слишком неудобно.

”Хихи..."

За исключением того факта, что Чэ Наюна продолжала липнуть ко мне, как жвачка.

Вероятно, это было последнее место, куда кто-либо пришел бы на свидание, но она вцепилась в мою руку, указывая то туда, то сюда.

Однако я не испытывал к этому ненависти. Нет, я, наверное, должен сказать, что мне это даже понравилось.

“О, точно… Мы должны пойти поохотиться. Такими темпами мы окажемся на последнем месте”, - сказал Чэ Наюна через некоторое время.

Только тогда я вспомнил, что формально мы сейчас были на занятиях.

“Да, пошли”.

Я вытащил свой пистолет из кобуры, и Чэ Наюна пошла впереди, а я следовал сзади. Мы отправились в лес и почти сразу же нашли тролля.

”Гвууууу!"

Он был довольно большим, держа в руках дубинку размером с баобаб.

Глухой удар!

Огромный тролль замахнулся своей дубиной, но Чэ Наюна легко отразила удар своим мечом, несмотря на то, что была даже вполовину меньше тролля.

Я выстрелил троллю в глаза, и разрывные пули разнесли ему глазные яблоки.

Чэ Наюна не упустил этой возможности и аккуратно отрубила троллю голову с плеч.

Нам потребовалось ровно пять секунд, чтобы убить тролля.

Чэ Наюна хихикнула и прижалась ко мне после того, как безжалостно убила тролля.

“Мы отличная пара, верно?” - сказала она с широкой улыбкой.

“...Да, мы вполне подходим друг другу”, - ответил я с улыбкой.

Я не собирался улыбаться, но мой рот не слушался и улыбнулся сам по себе.

- Видишь? Я говорила тебе. Вместе мы непобедимы. В любом случае, пришли координаты. Давай поохотимся на следующего.”

"хорошо."

...После этого мы погрузились в охоту.

Мы легко убивали троллей, орков, горных кабанов, шимпанзе джунглей, цветы-людоеды, лесных йети и т.д.

Кстати, лесные йети были монстрами среднего ранга 1, но у них не было ни единого шанса против нашей комбинации.

Не говоря уже о том, что мои ОИ  взлетели до небес после того, как мы охотились на тридцать монстров менее чем за три часа.

Мы сели на траву и сделали перерыв.

“Эй, эй, эй, посмотри на это!” Сказала Чэ Наюна, положив подбородок мне на плечо.

Она показала мне свои умные часы с проигрывающимся забавным видео.

- Ха-ха-ха! Эй, разве это не супер забавно?”

“...Да.”

Я уставился на Чэ Наюну, откинувшуюся назад настолько, что я мог бы обнять ее, просто обхватив руками.

"Хм? Что они делают?” - спросил Чэ Наюна, указывая на другой конец темного леса.

Я проверил свое зрение и увидел Лоэль, лежащую ничком. Никто из нас ничего не сказал, когда мы бросились к ней.

“Эй, что с тобой случилось?” - спросил Чэ Наюна.

Лоэль была покрыта холодным потом и корчилась от боли. Я заметил, что она схватилась за свою правую руку.

“Это... ничего...” - сказала она.

“Я не думаю, что, в этом нет ничего особенного”, - ответил Чэ Наюна.

Она подошла к Лоэль, и я последовал ее примеру, предварительно проверив наше окружение на предмет каких-либо потенциальных угроз. Затем я осмотрел ее руку, которая полностью покраснела.

“ Киак! Не трогай её! - закричала она, когда я протянул к ней руку.

Результатом моего диагноза стало... могущественное проклятие.

“Как это выглядит?” - спросил Чэ Наюна.

“Я думаю, что смогу это вылечить”, - ответил я.

- Тогда что ты делаешь? Поторопись и вылечи ее.”

“…”

«Что? Вылечить? Вылечить что? Вы что, оба сошли с ума?! Не смей! Не подходи ко мне! Я тебя уже предупреждала!” Лоэль зарычала на нас.

“Заткнись”, - сказал я, прежде чем обернуть свою руку клеймом и схватить ее за правую руку.

Снять проклятие было возможно, но оно было довольно сильным, так что это определенно причинило бы боль.

“ Кяааааак! Арррг! КЯАААААХК!” Лоэль закричала, как раненый зверь.

Что ж, в этом не было ничего странного, поскольку в первую очередь ее способностью было превращаться в зверя. По иронии судьбы, она, казалось, активировала свою способность, когда ее зубы превратились в острые клыки. У нее также отросли хвост и звериные уши на макушке.

Однако она не могла поддерживать свою способность, поскольку ее трансформация происходила взад и вперед.

Потребовалось около трех минут, чтобы полностью снять проклятие. Только после того, как я израсходовал половину клейма, проклятие наконец было снято.

“Грррваа...”

Лоэль лежала на земле без сознания, у нее шла пена изо рта.

- Хок, что с ней не так? Она мертва?” - спросил Чэ Наюна.

“Нет, она выжила, но я думаю, что скоро умру...” - ответил я, внезапно почувствовав летаргию после того, как израсходовал половину клейма за один прием.

Мои колени подогнулись, и я чуть не упал, но Чэ Наюна мгновенно подбежала и подхватила меня.

Она погладила меня по щеке и спросила: “Но как ты думаешь, что она здесь делала?”

“Кто знает...?”

Однако нам не потребовалось много времени, чтобы выяснить, что она делала в этом темном лесу совсем одна.

"Хм? Эй, Хаджин! Посмотри на это!” Воскликнула Чэ Наюна, указывая на сверкающий камень, выпавший из кармана Лоэль.

[Око Солнца] [Древняя реликвия]

— Реликвия, найденная в руинах древней пирамиды. Её можно использовать в качестве источника света.

Это был Глаз Солнца.