Онлайн чтение книги Святая, удочеренная Великим Герцогом A Saint Who Was Adopted by the Grand Duke
1 - 80

Глава 80.

– Сколько времени до начала церемонии похорон?

– У нас около часа в запасе.

– Тогда пойдём прогуляемся, – обеспокоенная, Эстер повернула к саду, вместо того, чтобы пойти прямо в Храм, где должны были пройти похороны.

Вид Храма по-прежнему оставался прекрасным.

Шаги девушки замедлились, когда она, окинув холодным взглядом окружающую её красоту, подумала о том, что произойдёт, если это место превратится в руины.

Лицо священника, идущего с другой стороны тропинки, было знакомо Эстер. Это был тот священник, что провожал её в день, когда она покидала Храм.

Тропинка была одна, поэтому им ничего не оставалось, кроме как встретиться. Уже издалека Священник стал смотреть на Эстер.

«Он помнит меня?» – когда священник остановился прямо перед ней, сердце Эстер ускорило свой бег.

– Похоже, Вы гостья, Вы ищите вход в Храм?

Оказалось, священник принял Эстер за кого-то, кто просто заблудился по дороге в Храм. Он улыбался достаточно дружелюбно.

Внешность Эстер не соответствовала той, что была у неё во времена, когда она числилась кандидаткой в Святые. Осознав это, девушка улыбнулась священнику, словно незнакомцу:

– Нет. Я иду в сад.

– Ах, это верная тропинка. Тогда, приятной Вам прогулки.

То, как этот священник провожал её в тот день, всё ещё было живо в памяти Эстер, поэтому подобное дружелюбие шокировало её.

Эстер пристально смотрела в спину уходящего священника и Виктор, наклонив голову, поинтересовался:

– Вы его знаете?

– … нет, я его не знаю, – холодным голосом ответила девушка.

Закончив небольшую прогулку по саду и успокоив свой разум, Эстер направилась в Храм, чтобы поприсутствовать на церемонии похорон.

Эстер, которая двигалась достаточно быстро, потому что у неё осталось меньше времени, чем она рассчитывала, неожиданно остановилась посреди коридора.

«Рабьен.»

Взгляд Эстер был прикован к фигуре Рабьен, которая стояла рядом с Первосвященниками.

Рабьен, которая обернулась, тоже нашла Эстер взглядом и с удивлением в глазах, подошла к ней.

Эстер думала о том, что она может столкнуться с Рабьен, но после того, как они действительно встретились, её разум мгновенно отключился.

– Ты… Дайна, верно? – Рабьен сразу узнала Эстер, которую так и не узнал священник. Её голос звучал так, словно она вспомнила имя своего потерянного друга и была очень рада его встретить.

Эстер, которая не знала, как притвориться, что она узнала её первой, смутилась, но легко поклонилась:

– Это было давно, Рабьен.

– Да. Я помню, как ты покидала Храм… Прошло уже больше года, да? Мне так приятно снова увидеть тебя.

– Мне тоже приятно познакомиться.

«Скорее всего, это не правда, но какая цель скрывается за твоим притворным узнаванием и приветствием?» – Эстер прищурилась.

– Ты тоже пришла на похороны? Церемония скоро начнётся, поэтому мы не можем поговорить сейчас, но не могли бы мы позже, ненадолго увидеться? – с улыбкой спросила Рабьен, которая раньше часто обманывала Эстер.

Эстер, которой было интересно узнать причину этого поведения Рабьен, с готовностью согласилась:

– Да. Хорошо.

– Тогда увидимся позже, – закончив беседу на дружеской ноте, Рабьен вернулась к ожидавшим её священникам.

Эстер безучастно смотрела, как Рабьен исчезает в Храме, а затем схватилась за подол платья.

«Она знает, что меня удочерил Великий Герцог.

Рабьен с первого взгляда узнала меня, хотя священники не смогли этого, и к тому же, она совсем не удивилась, когда увидела мои изменения.

Уверенна, именно поэтому она подошла ко мне и притворилась подругой,» – Эстер было интересно, как бы повела себя Рабьен, если бы узнала, кто удочерил её, однако, опять же, маска Рабьен осталась прежней.

«Она никогда не показывает свою истинную природу и ведёт себя доброжелательно перед посторонними, которые могут принести ей пользу.

Прямо сейчас у меня нет никаких планов, поэтому будет неплохо подыграть ей и понаблюдать.»

– Виктор, я пошла.

– Всё в порядке?

– Конечно, – Эстер храбро улыбнулась Виктору, которому приходилось ждать снаружи, а затем показала своё удостоверение священнику у входа.

Тот, очень вежливым тоном сказал, куда ей нужно пройти:

– Как только Вы войдёте, поверните налево и идите прямо. Его Высочество, Великий Герцог уже ждёт Вас.

Это были места, до которых никогда не допускались кандидатки из сирот, но слишком легко открывались для дочери Великого Герцога.

*****

В это же время.

Рабьен, которая первой вошла в Храм, стёрла с лица улыбку, делая печальное выражение лица для окружающих.

Однако в глубине души она думала об Эстер, которую она только что встретила, а не о Святой Сеспии.

«Если бы я не расследовала это заранее, то не узнала бы её. Как она могла так измениться? Стала совсем другим человеком.

Это словно небо и земля в сравнении с тем, как Дайна выглядела в те дни, когда была худой и отвратительной.

Изменилась даже её аура и теперь она выглядит как аристократка.

Пусть тот факт, что она сирота никуда не делся, я, даже как будущая Святая, не могу просто так проигнорировать её, ведь Дайна стала дочерью Великого Герцога.

Очевидно, что, как и раньше мне просто будет достаточно мило улыбнуться и притвориться доброй.»

Рабьен не знала, как вести себя с Дайной, потому что раньше говорила с ней лишь несколько раз.

Поэтому девушка продолжала думать, что если притвориться и проявит немного заботы о ней, то, как и раньше, получит в ответ яркий восторг.

«Дочь Великого Герцога. Ей будет легко воспользоваться,» – мысленно рассмеялась Рабьен.

Невозможно передать насколько она была шокирована, когда впервые узнала, что ребёнок, которого усыновил Великий Герцог был ничтожной сиротой.

Ведь ей даже изменили имя, поэтому Рабьен подумала, что это кто-то другой, и почти отпустила воспоминания о Дайне.

Сейчас ей всё ещё было крайне интересно, каким образом Великий Герцог решился удочерить кого-то столь ничтожного, но, с другой стороны, для Рабьен это было даже хорошо.

Рабьен уже давно думала о том, чтобы встретиться с Дайной, и когда та пришла в Храм, девушке показалось, что всё пройдёт хорошо.

Рабьен и Первосвященники заняли места рядом с гробом Святой Сеспии.

Голова Рабьен, смотрящей на людей присутствующих на похоронах, была гордо поднята.

*****

В середине похорон Рабьен поднялась на возвышение. Это было для чтения слов о Святой.

– Святая Сеспия всегда была добрым и сердечным человеком. Она была той, кого я уважала больше всего, и на кого бы я хотела походить. Как больно и грустно, что она так быстро ушла к Богини, – её жалобный голос, время от времени прерывался всхлипами.

Эстер не могла оторвать взгляда от Рабьен, читающей слова. Множество эмоций переплетались и кипели внутри неё.

Дарвин, сидевший рядом с дочерью, заметил странные эмоции, мелькающие в её глазах.

«Что такое? Говорят, что ребёнок, который читает прощание, является дочерью Герцога Браон…» – Дарвин, который ощущал лёгкую обеспокоенность, внезапно вспомнил имя, которое услышал от Эстер в тот дождливый день.

«Неужели имя Рабьен и правда относиться к дочери Герцога Браон?» – подумав, что это как-то связано, Герцог Дэхсин решил позже прямо спросить дочь об этом.

Спустя какое-то время.

Был объявлен 30-минутный перерыв. Когда вокруг стали шуметь, Дарвин обратился к Эстер:

– Церемония началась сразу же, поэтому я не успел спросить. Ничего не случилось по пути сюда?

– Конечно. Я доехала с комфортом, – кивнув, ярко улыбнулась девушка.

Хоть она и находилась в Храме, Эстер могла так улыбаться, потому что была рядом с отцом.

– Ты сказала, что хочешь приехать, поэтому я разрешил, хотя на самом деле не хотел делать это. Это напоминает мне о времени, когда я встретил тебя в Храме на Праздновании, – взгляд Дарвина, когда он говорил это, был спокойным и собранным. – У тебя ведь не было хороших воспоминаний о Храме, не так ли?

– Из-за моего последнего визита в Храм, у меня сложились хорошие отношения со Святой Сеспией. Я хотела проводить её в последний путь.

Дарвин кивнула, показывая, что понял.

Но даже во время их разговора взгляд Эстер бессознательно следил за Рабьен. Заметив это, Герцог спросил:

– Когда ты впервые приехала домой, ты ненавидела дождливые дни. Я помню имя, которое ты тогда назвала, – Эстер вздрогнула и посмотрела на отца. Его глаза были невероятно серьёзными. – Это она? Дочь Герцога Браон?

– … – Эстер была обеспокоена тем, что не может ответить отцу, но в этот момент к Герцогу подошёл дворянин.

– Герцог, у Вас есть свободная минутка? Все собрались и желают поговорить.

– Сейчас? Хорошо.

Не смотря на то, что Дарвин хотел закончить разговор с дочерью, ему казалось, что будет неуместно отказывать, ведь вокруг было крайне много глаз.

Поскольку это было официальное мероприятие, у Герцога было много работы и, оставив свои сожаления, он погладил Эстер по волосам:

– Когда поедем домой, закончи свой рассказ. Мне нужно ненадолго отойти, ничего, что ты останешься одна?

– Не волнуйся, всё будет хорошо, – Эстер подумала, что ей повезло и быстро отпустила отца.

Когда она осталась одна, Эстер огляделась и увидела, что в Храме было так много людей, не было ни одного свободного места.

Более половины из них были теми, кто хоть как-то пытался связать себя с Храмом.

С жалостью посмотрев на ползающих, в попытке получить выгоду, людей, Эстер встретилась глазами с Рабьен, стоявшей в углу.

Рабьен, словно ожидая этого, поманила её рукой и тихо вышла на улицу.

«Что же ты задумала?» – на мгновение склонив голову, Эстер поднялась и направилась к тому месту, где исчезла Рабьен.

Она не знала, что там есть дверь, ведущая на террасу и в сад. Выйдя на улицу, Эстер увидела довольно большое пространство.

Рабьен нигде не было видно, и пока Эстер оглядывалась по сторонам, длинная рука, высунувшаяся из-за угла, схватила её за запястье.

– Сюда, – Рабьен посмотрела на Эстер глазами невинного кролика и улыбнулась. – Там так много глаз, что мы не сможем нормально поговорить. Как это произошло? Дайна, я была так удивлена, когда узнала, что тебя удочерили.

«Как я и думала, Рабьен уже всё знает.»

– Ой, прости мои мысли. Ты больше не Дайна. Я слышала, твоё имя изменилось на…

– Эстер.

– Да, Эстер. Расскажи, как так получилось.

– Мне просто повезло. Должно быть, я привлекла внимание Великого Герцога.

Тон голоса Эстер был не таким мягким как раньше, поэтому Рабьен немного растерялась. Однако она не потеряла свою улыбку и продолжила действовать мягко:

– Вот как. В любом случае, всё к лучшему. Это возможность, которой у тебя, сироты, больше никогда не будет.

Рабьен притворялась, что рада за неё, но Эстер ощущала скрытое чувство презрения и неуважения.

– Думаю, теперь мы часто будем видеться, поэтому давай снова станем друзьями. Пожалуйста, – широко улыбнувшись, Рабьен протянула Эстер свою белую руку.

______________________________

Перевод с кор.: Delightful_Witch

Редактура: Shadoukarasu