Следующий звонок может стать для вас последним.Амбициозный художник из штата Мэн Клайтон Ридделл только что заключил выгодный контракт на создание комикса в Бостоне. Неожиданно, импульс прошедший сигналом по мобильным телефонам, поразил всех звонящих и принимающих звонок, превратив их в беспощадных зомби-убийц.
С трудом выбравшись из воцарившегося хаоса, Клайтон, вместе с мужчиной средних лет Томом Маккортом и девочкой-подростком Алисой Максвелл направляются в штат Мэн, чтобы спасти сына Клайтона, Джонни, от постигшего планету апокалипсиса. И это путешествие не обещает быть легким, учитывая, что зараженные проявляют коллективный разум и начинают организовываться.
©MrsGonzo для LibreBook
Переводы:
русский,
украинский (2006, Зона покриття),
немецкий (2006, Puls),
испанский (2006, Cell),
финский (2007, Kuulolla),
французский (2006, Cellulaire),
китайский (2007, 手機),
болгарский (Клетка),
итальянский (2006, Cell),
каталонский (2006, El mòbil),
литовский (2006, Mobilusis),
венгерский (2006, A mobil),
польский (2007, Komórka),
румынский (2007, Mobilul),
шведский (2006, Signal),
чешский (2006, Puls),
иврит (2006, סלולרי),
японский (2007, セル),
голландский (2006, Mobiel),
португальский (2007, Celular),
грузинский (2015, მობილური),
греческий,
словацкий (2009, Mobi),
турецкий (2006, Cep),
албанский (2010, Celulari),
индонезийский (2008, Seluler),
эстонский (2008, Mobla).
Писатель участвовал в аукционе, по условиям которого победитель, заплативший наибольшую сумму, мог дать имя одному из второстепенных героев книги. Лот был продан за сумму свыше 20 тыс. долларов.
Связи с другими произведениями:
1. Темная башня (цикл)
Главные герои на площади встречают поезд по имени Чарли Чух-Чух.
Предводитель Фонеров одет в Гарвардскую фуфайку. Красный цвет в цикле "Темная башня" цвет Алого Короля;
2. Ловец Снов
Зона TR-90 присутствует в романе "Мобильник";
3. Мешок с костями
Зона TR-90 присутствует в романе "Мобильник";
4. Жребий
У Тома Маккорта есть свой дом недалеко от Салем–стрит;
5. Мизери
Клайтон и Том направляются в отель и проходят мимо магазина, где видят пишущую машинку "Роял", ту самую машину, которую Энни Уилкс дает Полу Шелдону в "Мизери", чтобы продолжить серию книг;
6. Оно
В истории Кинг ссылается на Juniper Hill (психиатрическую больницу), которую он ранее использовал в других своих романах, таких как "Оно";
7. Кэрри
Сын Клайтона посещал среднюю школу в Чемберлене, штат Мэн, который является сценической деревней, где состоялся роман Кинга "Кэрри";
8. Кладбище домашних животных
История неоднократно упоминает индейцев Микмака.
(с) фантлаб, википедия, isfdb, cover.stephen-king, worldcat, stephenking1sts,