Формат сказка - cтраница 8

Список книг, всего 1985

1..678910..40
4 .7
Последняя битва
переведено

Последняя битва

Lord Brocktree
приключения фэнтези
про животных современная зарубежная проза
Лорд Броктри, барсук и наследник горного королевства в Саламандрастроне, и Дотти, восхитительная зайчиха, считающая себя «роковой красоткой», объединились против злобного кота Унгантта Транна. Унгантт Транн и его орда Синих крыс победили отца Броктри и захватили их мирный горный дом. Между тем, лорд Броктри и Дотти запросили помощи у выдр, кротов, землероек и белок, чтобы освободить Саламандастрон от захватчиков. Яростная последняя битва должна решить судьбу лорда Броктри и его народа. «Последняя битва» - еще одна увлекательная и захватывающая история полюбившегося маленьким читателям цикла «Рэдволл», которая подарит им еще больше приключений забавных зверюшек. (с) MrsGonzo для LibreBook
4 .6
Звездный свет
переведено

Звездный свет

Starlight
приключения фэнтези
про животных современная зарубежная проза
Прежде чем установится мир, прольется много крови… Следуя пророчествам своих предков, кошачьи планы прибыли в свой новый дом. Путешествие не было легким, но теперь им предстоит обследовать территорию и выявить скрытые опасности этого незнакомого мира. Самое важное, необходимо найти замену Лунному камню – месту ведения переговоров и важных встреч, для взаимного обмена и разрешения возникающих противоречий. Кажется, кланы идут верным путем, но будущее все еще туманно. Среди них есть те, кто вынашивает зловещие планы, которые могут привести к насилию и тьме. Пока воители ожидают знака, некоторые из них начинают понимать, что внутренние угрозы куда опаснее тех, с которыми они столкнутся в лесу. (с)…
4 .6
Красавица и чудовище
переведено

Красавица и чудовище

1
Beauty and the Beast
приключения психологический романтика философский
зарубежная классика
Богатый овдовевший купец живет в роскошном особняке с тремя дочерьми. Все они слывут красавицами, но самая младшая, четырнадцатилетняя Белль обладает еще и добрым преданным сердцем. Старшие тщеславные и эгоистичные сестры нередко понукали ею, словно служанкой. Однажды буря потопила корабли с товарами купца, и он с дочерьми вынужден был перебраться на маленькую ферму, еле способную их прокормить. Однажды приходит известие, что один корабль с товарами все-таки сумел вернуться в родной порт невредимым. Полный надежд, купец пустился в путь, обещая старшим дочерям дорогие подарки. Белль попросила для себя цветок розы, потому что эти чудесные цветы не произрастали в той местности, где они теперь жили.…
Online
4 .7
Бобик в гостях у Барбоса
завершён

Бобик в гостях у Барбоса

1
приключения юмор
Жил-был на свете пес Барбос. Жил припеваючи в доме у Дедушки. Дедушка его любил, не обижал, и все в его собачей жизни устроилось благополучно. У Барбоса был дружок, дворовый пес Бобик, которому в жизни повезло куда меньше. Всякий мог бросить в него камень или поколотить палкой. Нередко Бобику доводилось голодным укладываться спать. Однажды, когда Дедушка отлучился из дома, Барбос пригласил Бобика в гости. Хотел порадовать, да не удержался, стал хвастаться и привирать: и дом, мол, мой, и дедушка на коврике спит, и вообще, он здесь главный. А затем приступил к угощению... Добрая, озорная, и очень весела история. ©MrsGonzo для LibreBook .Для дошкольного возрастаИллюстрации Бориса Тржемецкого
4 .7
Дорога ветров
переведено

Дорога ветров

7
Жизнь в Южном Дейлмарке — совсем не та, что в Северном. Говорят, в северных землях людям не приходится платить непомерные подати. Говорят, там можно не бояться, что сосед донесет на тебя и в твой дом явятся солдаты. Еще мальчиком Митт задумал убить жестокого графа и отомстить за отца. Но дорога ветров увела его далеко на север...
Online
5 .0
Восемь волшебных желудей, или Приключения Желудино и его младших братьев
завершён

Восемь волшебных желудей, или Приключения Желудино и его младших братьев

Восемь волшебных желудей
Один человек сделал своей внучке Жене зверят из желудей, а они взяли и потерялись. Зверят звали созвучно с теми животными, на которых они были похожи — Желугавчик (собачка), Желуденок (лошадка) и т. д. Повесть-сказка.
5 .0
Книга русских инородных сказок
завершён
Сборник

Книга русских инородных сказок

драма
современная русская проза
Жанр сказки продолжает жить, правда сегодня сказки больше рассчитаны на взрослых, чем на детей. В книгу вошли авторские произведения, отобранные известным писателем Максом Фраем и отражающие, по его мнению, современное положение дел в данной области.
5 .0
Приключения старого кенгуру
завершён

Приключения старого кенгуру

1
Эти сказки известный английский писатель Редьярд Киплинг писал и иллюстрировал собственными рисунками. Многие поколения детей узнали из этих сказок, почему у слона длинный нос, а у кенгуру — длинные ноги, откуда у леопарда появилась пятнистая шкура и кто дал верблюду горб. А кто же не знает забавной истории о коте, который гулял, где ему вздумается? В нашей стране эти сказки издавались все вместе и порознь и неизменно пользовались большим успехом. Но с рисунками автора они стали библиографической редкостью. Мы предлагаем читателю именно такое издание этой книги. Она доставит удовольствие не только малышам, но и их родителям.
Online
5 .0
Рыцари Серебряного Щита
переведено

Рыцари Серебряного Щита

16
Повесть-сказка о приключениях четырех детей, собаки и героя польского фольклора, колдуна-чернокнижника пана Твардовского.
Online
5 .0
Пчёлка
переведено

Пчёлка

23
Abeille
приключения
зарубежная классика любовь
Это трогательная романтичная сказка о рыцарях и красавицах, о гномах и русалках, а самое главное - о любви и верности, благородстве и самоотречении была написана более ста лет назад, и ее всей душой полюбили "дети старых добрых времен". Надеемся, что она также будет близка и понятна современным мальчикам и девочкам.
Online
5 .0
Пока бьют часы
завершён

Пока бьют часы

1
В новой сказочной повести известной детской писательницы рассказывается о том, как смелая девочка Татти освободила своих братьев – ткачей, заключенных королем.
Online
5 .0
Замок Чёрной Королевы
завершён

Замок Чёрной Королевы

Волшебная сказка известной писательницы.
5 .0
Туркменские сказки об Ярты-Гулоке
завершён

Туркменские сказки об Ярты-Гулоке

Всем богат туркменский народ: и хлебом богат, и хлопком, и сказками.Знают старики-бахши — сказочники и певцы — много сказок про могучих богатырей-пехлеванов, знают они и забавные сказки об отважном и находчивом Ярты-гулоке — мальчике ростом в половину верблюжьего уха. Эти сказки больше всех по душе туркменским ребятам. Всем Ярты молодец: и дом приберёт, и двор подметёт, и песню споёт лучше всех, а друзей своих, бедняков, никому в обиду не даст — ни мулле, ни жадному баю, ни самому всесильному хану!Послушай и ты эти сказки.
5 .0
Серенький козлик
завершён

Серенький козлик

1
народный фольклор
Online
5 .0
Булка цвета лисьего хвоста
переведено

Булка цвета лисьего хвоста

Повесть-сказка крупнейшей современной японской детской писательнцы Миёко Мацутани написана в поэтичной и увлекательной форме.
5 .0
Месс-Менд, или Янки в Петрограде
завершён

Месс-Менд, или Янки в Петрограде

63
фантастика
русская классика
Роман-сказка Мариэтты Шагинян (Джим Доллар) «Месс-Менд, или Янки в Петрограде» — картина борьбы фашизма с Советской Россией; последнюю поддерживают американские рабочие. Главный герой романа — это коллектив пролетариата. «Янки» — роман фантастический. Действующие лица в этом романе совершают неправдоподобные, невозможные для выполнения поступки.Имя Джима Доллара почти не знакомо русским читателям. Судя по биографии, он американский рабочий. Он никогда не видел России. Он знает ее только по рассказам, по книгам, да по газетам. Естественно, что описания его не соответствуют русской действительности. Отсюда ряд курьезных несообразностей. Так, одной из своих героинь он дает, якобы на русский манер,…
Online
5 .0
Ведьмы и все прочие
переведено

Ведьмы и все прочие

Сказки Анни Шмидт, известнейшей детской писательницы Нидерландов, лауреата Золотой медали Андерсена и многих других литературных премий. В книге «Ведьмы и все прочие» она оригинальным образом перерабатывает известные сказочные сюжеты. В принцах и принцессах, в колдуньях и великанах читатель легко узнает своих родных и близких, друзей и знакомых с их «чудинками», смешными слабостями, а порой — и весьма неприятными привычками.
5 .0
Королевичи - смоляные руки
переведено

Королевичи - смоляные руки

философский
Два короля решили выдать своих дочерей замуж. Но ведь это принцессы, а значит просто так, они их не отдадут!!! Королевичей ждут испытания. © Magdalena-Maryana для Librebook.ru
5 .0
Прыгуны
переведено

Прыгуны

1
В лесу появляется незнакомец. Это потрепанная механическая игрушка, которая предпочитает не разбрасываться словами, но утверждает, что может прыгать. Блоха и Сверчок решают проверить слова незнакомца, и вызывают его на соревнование. Разгораются нешуточные страсти, и вот уже сам Король предлагает руку дочери тому, кто победит в этом турнире. Но согласится ли принцесса выйти замуж за лучшего прыгуна в лесу?
Online
5 .0
Как леопард получил свои пятна
завершён

Как леопард получил свои пятна

1
Эти сказки известный английский писатель Редьярд Киплинг писал и иллюстрировал собственными рисунками. Многие поколения детей узнали из этих сказок, почему у слона длинный нос, а у кенгуру — длинные ноги, откуда у леопарда появилась пятнистая шкура и кто дал верблюду горб. А кто же не знает забавной истории о коте, который гулял, где ему вздумается? В нашей стране эти сказки издавались все вместе и порознь и неизменно пользовались большим успехом. Но с рисунками автора они стали библиографической редкостью. Мы предлагаем читателю именно такое издание этой книги. Она доставит удовольствие не только малышам, но и их родителям.
Online
5 .0
Сказки
завершён
Сборник

Сказки

4
фантастика юмор
Сказки Степана Григорьевича Писахова (1879—1960) переиздавались неоднократно. Они выходили отдельными сборниками в Архангельске и в Москве. Последнее наиболее полное издание Писахова вышло ещё при жизни писателя в 1959 году.В настоящем издании собраны лучшие образцы сказочного творчества Степана Писахова. Включены многие из ранних его произведений, не переиздававшихся после первой публикации. Тексты сказок выверены заново, бережно сохранены все особенности их народно-поэтической речи.
Online
5 .0
Эдудант и Францимор
переведено

Эдудант и Францимор

26
Edudant a Francimor
сатира
Карел Полачек — замечательный чешский писатель, имя которого так же широко известно в Чехословакии, как имена Карела Чапека, Ярослава Гашека, Владислава Ванчуры. Жизнь его трагически оборвалась в 1942 году. Он погиб в газовой камере концлагеря Освенцим. Перу Карела Полачека принадлежат романы и повести, фельетоны и юморески. Сатирическая сказка «Эдудант и Францимор» написана им для детей и выдержала в Чехословакии много изданий. Её герои, два брата — толстый, как бочка, грубоватый Эдудант и тоненький, как тесёмка, деликатный Францимор, — совершают немало невероятного, но за сказочной действительностью угадывается современная автору Чехословакия. Иллюстрировал сказку известный чешский художник…
Online
5 .0
Чего только не придумают
переведено

Чего только не придумают

1
Hvad man kan hitte på
приключения
зарубежная классика
Жил-был один молодой человек, которые очень хотел стать поэтом к Пасхе, потом жениться и жить доходом от своего творчества. Но вот беда, он не мог ничего придумать нового — все уже придумали до него. И вот наш герой отправляется к знахарке, слывшей очень умной, чтобы та помогла в его проблеме.... © Oreon Входит в: — сборник «Три новые сказки и истории», 1870 г. — антологию «Молодой великан», 1993 г.
Online
5 .0
Лесной плакунчик (рис. Сутеева)
завершён

Лесной плакунчик (рис. Сутеева)

Девочка Лена, гуляя по лесу, попала в гости к деду Плакунчику. Сказка в стихах о том, как Плакунчик помогает лесным жителям в тяжёлые моменты их жизни. Тимофей Белозеров и В.Сутеев. Любимые сказки детства. Невероятно красочные иллюстрации
5 .0
Планета Новогодних елок
переведено
Сборник

Планета Новогодних елок

36
приключения фантастика
современная зарубежная проза
Дедушка дарит Марко деревянную лошадку-качалку. С этого и начинаются приключения мальчика, путешествие на Планету Новогодних Елок и множество необыкновеных событий, произошедших с ним на этой планете. © кофейник
Online
5 .0
Королевская невеста
переведено

Королевская невеста

7
Die Königsbraut
ирония приключения
зарубежная классика
Немецкая волшебно-сатирическая сказка представляет собой своеобразный литературный жанр, возникший в середине XVIII в. в Германии в результате сложного взаимодействия с европейской, прежде всего французской, литературной традицией. Жанр этот сыграл заметную роль в развитии немецкой повествовательной прозы. Начало ему положил К. М. Виланд (1733–1813). Заимствуя традиционный реквизит французской «сказки о феях», Виланд иронически переосмысляет и пародирует ее мотивы, что создает почву для включения в нее философской и социальной сатиры.
Online
5 .0
Русские народные сказки
завершён

Русские народные сказки

11
приключения юмор
про животных
Для среднего возраста. Составил В. П. Аникин. В сборник включены русские народные сказки: о животных, волшебные, бытовые. Сказки выбраны из лучших научных и популярных собраний и представлены в редакции и обработке известных писателей и ученых.Рис. Е. Коротковой, Н. Кочергина, И. Кузнецова и др.
Online
5 .0
Глоток воздуха
переведено

Глоток воздуха

Unlocking the Air
психологический социальный фантастика философский
притча современная зарубежная проза
Власть и народ. Насилие и свобода. Они пытались обрести её и раньше — в 1830 и в 1918, в 1947 и в 1956, и вот наконец это свершилось! Вот он, воздух свободы! © Palaur Входит в: — цикл «Орсиния» — сборник «Глоток воздуха», 1996 г. — сборник «Volume One: Where on Earth», 2012 г. — антологию «Playboy Stories: The Best of Forty Years of Short Fiction», 1994 г.
5 .0
Приключения Таро в стране гор
переведено

Приключения Таро в стране гор

Повесть написана по мотивам японских народных сказок. Таро — персонаж многих детских книжек, мультфильмов и кукольных спектаклей. Он давно уже стал любимым героем японских детей.За повесть-сказку «Приключения Таро в Стране гор» японская писательница Миёко Мацутами получила Международную премию имени Андерсена — высшую международную премию за детскую книгу.Перевод с японского Галины РонскойХудожник Геннадий Калиновский
5 .0
История истинного простофили по имени Грибуль
завершён

История истинного простофили по имени Грибуль

Эту сказку известная французская писательница сочинила в 1851 году для своих внучек. "Грибуль" - значит по-французски простофиля. Такие простофили часто действуют в веселых народных сказках. За что они не возьмутся, все получается наоборот. Вот и наш маленький Грибуль смешит своих братьев и сестер тем, что всегда поступает наоборот. Когда ему больно, он не плачет, а смеется; когда страшно - поет. Так ли уж он глуп? Прочитайте и решите сами.
5 .0
Котам, с ключом в зубах, не доверяйте
завершён

Котам, с ключом в зубах, не доверяйте

1
современная русская проза
Таинственный подвал, туман, зеркальное кольцо, коты и время…
Online
5 .0
Сказки о Хоме и Суслике
завершён

Сказки о Хоме и Суслике

Для тех, кто еще не читал сказки писателя Альберта Иванова пришло время завести новых друзей — Хому и Суслика, которые уже 20 лет дружат со своими читателями. Хома — симпатичный хомяк, щеки со спины видны, шубейка из пушистого меха. У себя в норе он никого не боится, а в лесу к нему на помощь всегда придет друг. Осторожный Суслик тоже никого не боится, если рядом Хома. Друг без друга они — никуда, потому что дружбы, как и гороха, много не бывает.
5 .0
Побратимы
переведено

Побратимы

1
Волшебные сказки как известных писателей, так и народные, - любимы разными поколениями детей. Нет сомнения, что чтение их доставит и взрослым, и детям много счастливых минут. Подарите праздник ребенку!
Online
5 .0
Точка зрения
завершён

Точка зрения

1
русская классика
В некотором царстве, в некотором государстве жили-были два молодых человека – Пессимист и Оптимист. Жили они no-соседству и все спорили. Пессимист говорил: «Все в жизни плохо, пошло, неинтересно». Оптимисту, наоборот, все чрезвычайно нравилось. «Жизнь – это сплошное устремление вперед, это как бы стометровка, – любил говорить он. И добавлял: – Я, может быть, говорю общеизвестные истины, но в том-то и дело, что я не думаю о том, как надо думать о жизни, – она переполняет меня всего, и мне остается только петь». И он часто пел. А Пессимист нехорошо как-то смеялся: «Ка-ка-ка!» – «под Мефистофеля». Каждый человек видит окружающую действительность по-своему. Для кого-то жизнь – постоянное самосовершенствование,…
Online
5 .0
Северные сказки
переведено
Сборник

Северные сказки

12
приключения
народный фольклор про животных
Сборник сказок народов Севера.
Online
5 .0
Серебряная монетка
переведено

Серебряная монетка

1
Новенькая серебряная монетка, только что вышедшая из чеканки, отправилась путешествовать по белу свету. Сначала она переходила из рук в руки в стране, где была изготовлена. А потом оказалась в кошельке путешественника... © Anastasia2012
Online
5 .0
Чоки-чок, или Рыцарь Прозрачного Кота
завершён

Чоки-чок, или Рыцарь Прозрачного Кота

фантастика
Увлекательная и забавная повесть-сказка из цикла `Сказки о парусах и крыльях`. Однажды летом брат и сестра Леша и Даша совершенно случайно обнаружили, что в их доме живут Ыхало, Тень прозрачного кота Филарета и еще целая компания необыкновенных существ. Подружившись с ними, ребята узнают о государстве Астралия, и по особому приглашению ее Главного мага Леша отправляется в эту сказочную страну, где его ждут невероятные приключения. Неизвестно, сумел бы он преодолеть подстерегавшие его там трудности и опасности, не зная волшебного слова `чоки-чок`, с помощью которого можно натворить очень много чудес, если, конечно, уметь им пользоваться…
5 .0
Сто приключений Барвинка и Ромашки
переведено

Сто приключений Барвинка и Ромашки

Сказочные приключения «цветочных» человечков. Книга отмечена международной премией им. Г.-Х. Андерсена.Иллюстраторы Виктор Михайлович Григорьев и Кира Борисовна Григорьева.
5 .0
Корина — ленивая чародейка
завершён

Корина — ленивая чародейка

Давным — давно в Голубой стране родилась девочка Корина. Она с детства мечтала стать чародейкой. И вот однажды, заблудившись в лесу, Корина попала к колдунье Гингеме. Старая ведьма стала обучать ее волшебству, но девочка оказалась очень ленивой и ничему не хотела учиться. Но в один прекрасный день на деревню Живунов, откуда была родом Корина, напал страшный саблезубый тигр. Вот тогда — то девочка и пожалела, что ленилась на уроках колдовства. Сумеет ли Корина с помощью волшебства спасти себя и своих друзей от страшного зверя?
5 .0
Меховой интернат
завершён

Меховой интернат

Повесть-сказка о необыкновенной школе: в ней учатся бурундучок Бурундуковый Боря, белка Цоки-Цоки, волчонок Устин Летящий В Облаках, тушканчик Кара-Кусек, муравьед Биби-Моки, ласка Фью Алый Язычок, горностай Снежая Королева, бобрёнок Сева Бобров и ёжик Иглосски. А учительница у них — добрая и рассудительная девочка-четвероклассница по имени Люся.
5 .0
Маленькие сказки
переведено

Маленькие сказки

1
приключения философский
народный фольклор про животных
Народные сказки в обработке крупнейшей современной японской детской писательнцы Миёко Мацутани.
Online
5 .0
Загадочное убийство
переведено

Загадочное убийство

Сестры Гримм распутывают одно преступление за другим. Но Сабрине, в отличие от Дафны, которая с упоением занимается расследованиями, все меньше нравится жизнь в заколдованном городе. Она мечтает найти средство расколдовать родителей и вернуться с ними в родной Нью-Йорк, чтобы жить как все нормальные люди. Но, когда сестры оказываются в Нью-Йорке, выясняется, что вечножители есть и там. Эта новость потрясает Сабрину: выходит, не видать ей нормальной жизни никогда. Но хуже всего то, что среди нью-йоркских вечножителей объявился убийца, и Сабрина вынуждена включится в новое расследование.
5 .0
Крошка Енот и тот, кто сидит в пруду
переведено

Крошка Енот и тот, кто сидит в пруду

Сказка для детей дошкольного возраста, написанная Лилиан Муур, переведена с английского языка О. Образцовой. Рисунки выполнены художником В. Сутеевым.
5 .0
Сказки Амаду Кумба
переведено

Сказки Амаду Кумба

27
Les contes d’Amadou Koumba
«Сказки Амаду Кумба», известного сенегальского поэта Бираго Диопа, воспринимаются как художественное произведение современной африканской литературы. Это не просто записи африканского фольклора, — это сказки, художественно воссозданные поэтом, тонким мастером слова.Перевод с французского И. Никифоровой. Послесловие Е. Гальпериной.
Online
5 .0
Петька-микроб
завершён

Петька-микроб

Забавная сказка о микробах – о маленьком Петьке и его друге Ангинке, живущих в третьем стаканчике мороженого.
5 .0
Триумф пана Кляксы
переведено

Триумф пана Кляксы

Эта книга познакомит вас, ребята, с творчеством известного польского писателя Яна Бжехвы. Его уже нет в живых, но продолжают жить его талантливые книги. Бжехва писал для детей и для взрослых, в стихах и в прозе. Но особенно любил он сочинять сказки, и, пожалуй, самые интересные из них – сказки про пана Кляксу.Пан Клякса совершенно необычный человек. Никто не знает, волшебник он или фокусник, толстый он или тонкий, взрослый или ребенок. Он бывает всяким: мудрым и ребячливым, изобретательным и недогадливым, всемогущим и беспомощным. Но всегда он остается самим собой – загадочным и непостижимым паном Кляксой.Таинственность – вот главная черта его характера.Пан Клякса очень знаменит. Его знают во…
5 .0
Тайна страны Земляники
завершён

Тайна страны Земляники

Наверное, многие видели старый советский мультфильм Тайна Страны Земляники, студия Киевнаучфильм, 1973 год. Мультфильм снят по сказочной повести украинского писателя Радия Фёдоровича Полонского (1930–2003). Сама повесть издавалась в 1964 и 1986 годах, но, похоже, только на украинском языке. Мультфильм, кстати, имеет две версии: русскую и украинскую. Я решил отвлечься от древнеисландских и английских переводов и попробовать перевести эту повесть. Надеюсь, кому-то это будет интересно.
1..678910..40
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню